Rebirth of MC – အခန်း ၁၃
ဟိုကိုင်ယွမ် သည် သူ၏ အသက်ရှူသံကို ထိန်းချုပ်လိုက်ပြီးနောက် တည်ငြိမ်သွားစေရန် ကြိုးစားလိုက်သည်။ သူသည် အလွန်အမင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေမိသည်။ သူ၏ ရှေ့တွင်ရှိနေသော ပိုးထည်သေတ္တာ ကို ကြည့်ရင်း သူ၏ လက်များပင် အနည်းငယ် တုန်ယင်နေသည်။
သူသည် ပိုးထည်သေတ္တာ ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ဖွင့်လိုက်သည်။ အတွင်းတွင်မူ ရှေးဟောင်းကျင့်စဉ်စာအုပ် တစ်အုပ် ရှိနေသည်။ ထိုစာအုပ်သည် အလွန်ပင် ရှေးကျပြီး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော အငွေ့အသက်များ လွှမ်းခြုံထားသည်။ ၎င်း၏ အဖုံးပေါ်တွင်မူ နဝမနဂါးကောင်းကင်လျှို့ဝှက်ကျမ်း ဟု ရေးသားထားသည်။
ထိုအချိန်တွင်ပင် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် အနီးအနားတွင်ရှိသော နဂါးခေါင်းရုပ်တု ကို သတိပြုမိလိုက်သည်။ ထိုရုပ်တုသည် အလွန်ပင် လက်ရာမြောက်ပြီး အသက်ဝင်နေသကဲ့သို့ ထင်ရသည်။ သူသည် ထိုရုပ်တုကို ကိုင်တွယ်ကြည့်လိုက်ရာ ထူးဆန်းသော စွမ်းအင်တစ်ခုကို ခံစားလိုက်ရသည်။
သူသည် နေရာလွတ် (Dimension) ထဲသို့ အာရုံစိုက်လိုက်ပြီး ထိုနေရာတွင် တည်ရှိနေသော သန့်ရှင်းသောနဂါးစမ်းရေကန် ကို စူးစမ်းကြည့်သည်။ ရေကန်ထဲမှ ရေများသည် ကြည်လင်နေပြီး အလွန်ပင် စွမ်းအားကြီးမားသော စွမ်းအင်များကို ထုတ်လွှတ်နေသည်။ သူသည် မက်မွန်စေ့ အနည်းငယ်ကို ထုတ်ယူလိုက်ပြီး ထိုရေကန်ထဲသို့ ထည့်လိုက်သည်။
ချက်ချင်းဆိုသလိုပင် ရေကန်ထဲမှ ရေများသည် ဆူပွက်လာပြီး ဟိုကိုင်ယွမ် ကို အံ့ဩသွားစေသည်။ သူသည် ဤဖြစ်စဉ်ကို စောင့်ကြည့်နေရင်း သူ၏ ကျင့်စဉ်များ တိုးတက်လာမည့် အလားအလာကို မျှော်လင့်နေမိသည်။
"ဒါဟာ တကယ့်ကို အံ့ဩစရာပဲ" ဟု သူ တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။
သူသည် ရှေးဟောင်းကျင့်စဉ်စာအုပ် ကို ပြန်လည်ဖွင့်ဖတ်လိုက်ပြီး ထိုတွင်ပါရှိသော လျှို့ဝှက်ချက်များကို နားလည်သဘောပေါက်ရန် ကြိုးစားသည်။ သူ၏ စိတ်အာရုံများသည် နဝမနဂါးကောင်းကင်လျှို့ဝှက်ကျမ်း ၏ အနှစ်သာရကို ရှာဖွေနေသည်။
ဘဏ်မှ ငွေအားလုံးကို ထုတ်ယူပြီးနောက် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် ရထားလက်မှတ်ကို ချက်ချင်းဝယ်ယူကာ S မြို့မှ ထွက်ခွာလာခဲ့သည်။ သူ၏ ဦးတည်ရာမှာ V မြို့ ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ V မြို့သည် မြို့ပေါင်း ၂၆ မြို့ထဲတွင် စိုက်ပျိုးရေးကို အဓိကထားသည့် အကြီးဆုံးမြို့ ဖြစ်သောကြောင့်ပင်။ ယနေ့နံနက် ဘဏ်သို့ မသွားမီကပင် သူသည် ထိုနေရာသို့သွား၍ ဆန်နှင့် မုယောစပါးအပြင် သစ်သီးဝလံနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို အမြောက်အမြား ဝယ်ယူရန် စီစဉ်ထားပြီးဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင် သူ၌ ငွေကြေးများစွာ ရှိနေသော်လည်း သူလိုအပ်သမျှ သို့မဟုတ် လိုအပ်လာနိုင်သမျှ အရာအားလုံးကို ဝယ်ယူရန်အတွက်မူ ထိုငွေပမာဏမှာ လုံလောက်မှုရှိမည် မဟုတ်ပေ။ ထို့ကြောင့် သူသည် ငွေကို ပေါ့ပေါ့ဆဆ သုံးစွဲ၍ မဖြစ်ပေ။
ထို့အပြင် ထိုဖမ်းဝရမ်းကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် "သဘောကောင်းသူ" ကို ရှောင်ရှားနိုင်ရန်အတွက် သူသည် တစ်ချိန်တည်းမှာပင် X မြို့သို့သွားမည့် ရထားလက်မှတ်တစ်ခုကို အထူးဝယ်ယူထားခဲ့သည်။ ဤနည်းဖြင့် ထိုသူသည် သူ့ကို V မြို့အထိ တိတိကျကျ လိုက်လာနိုင်ရန် အိပ်မက်ပင် မက်နိုင်တော့မည် မဟုတ်ပေ။ သူ V မြို့တွင် ရှိနေကြောင်း သဘောပေါက်ချိန်၌ သူသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိနေသည်ကို ထိုသူတို့ သိရှိနိုင်တော့မည် မဟုတ်ပါ။
S မြို့မှ V မြို့သို့ သွားရသည့်အချိန်မှာ အမှန်တကယ်ပင် ကြာမြင့်သည်မဟုတ်ပါ။ သုံးနာရီအတွင်းတွင်ပင် သူသည် ဦးတည်ရာသို့ ရောက်ရှိလာသည်။ ရထားပေါ်မှ ဆင်းပြီးနောက် သူသည် တည်းခိုရန်အတွက် အနီးအနားရှိ ဟိုတယ်တစ်ခုကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ ဟိုတယ်သို့ ဝင်ရောက်ခြင်းမှာ ညအိပ်ရန်အတွက် မဟုတ်ဘဲ သူ၏ နေရာလွတ် (Dimension) ထဲတွင် ငွေသားများကို စနစ်တကျ ထားရှိနိုင်ရန်အတွက် ဖြစ်သည်။
အခန်းတံခါးကို ပိတ်လိုက်ပြီး ကုလားထိုင်ပေါ်တွင် ထိုင်လိုက်သည်နှင့် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် မျက်တောင်ခတ်လိုက်ရာ သူ၏ ပတ်ဝန်းကျင် ပြောင်းလဲသွားပြီး သူ၏ နေရာလွတ် (Dimension) ထဲရှိ ဝါးအိမ်လေးမှာ သူ၏ ရှေ့တွင် ပေါ်လာသည်။ ကုတင်ငယ်လေးပေါ်တွင်မူ ငွေစက္ကူအထပ်လိုက်များ ပြန့်ကျဲနေသည်။
ဟိုကိုင်ယွမ် သည် ယခင်ဘဝက ငွေကြေးကို ဖြုန်းတီးသုံးစွဲရန် အလေ့အကျင့်ရှိခဲ့သူ ဖြစ်သော်လည်း ဤမျှများပြားသော ငွေစက္ကူများကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ ပထမဆုံးအကြိမ်ပင် ဖြစ်သည်။ သူသည် ခေတ္တမျှ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်းသဖြင့် သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ပင် တုန်ယင်နေမိသည်။ ငွေသားအထပ်လိုက်ကြီးကို လက်ဖြင့် အကြိမ်အနည်းငယ် ပွတ်သပ်ကြည့်ပြီးနောက်မှသာ စိတ်ကို အေးချမ်းအောင် ထိန်းချုပ်ကာ အလုပ်ကို စတင်လုပ်ဆောင်တော့သည်။
ထိုကျိန်စာသင့် ဖမ်းဝရမ်းကြောင့် သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ကို ခိုနားရန် နေရာတစ်ခု ရှာဖွေရဦးမည်။ ထိုသို့မှသာ သူသည် နေရာလွတ် (Dimension) ထဲသို့ ဝင်ရောက်ပြီး ငွေစက္ကူတစ်ရွက်ချင်းစီကို စစ်ဆေးနိုင်မည်ဖြစ်ကာ ဘဏ်ဘက်မှ သူ့ကို ခြေရာခံနိုင်မည့် အရာတစ်ခုခု ချန်ထားခဲ့ခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သူ ငွေခုနစ်သန်းကို နေရာလွတ် (Dimension) ထဲသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့စဉ်က ခြေရာခံမိသွားမည်ကို မစိုးရိမ်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏ ယခင်က စမ်းသပ်ချက်များကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဤ နေရာလွတ် (Dimension) အတွင်းတွင် အချက်ပြစနစ် မရှိသဖြင့် ဘဏ်အနေဖြင့် ငွေစက္ကူများပေါ်မှ တစ်စုံတစ်ရာကို ခြေရာခံပြီး သူ့ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်မည်ဟု စိုးရိမ်စရာမလိုပေ။
ငွေစက္ကူတစ်ရွက်ချင်းစီကို စစ်ဆေးခြင်းမှာ အလွန်ပင် ပင်ပန်းပြီး ငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသော အလုပ်တစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း အဖမ်းမခံရစေရန်အတွက် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် အလွန်စိတ်ရှည်စွာဖြင့် စစ်ဆေးနေသည်။ ငွေသုံးသန်းခန့် စစ်ဆေးပြီးသည့်အချိန်တွင် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းပင် ငွေစက္ကူတစ်ရွက်ပေါ်တွင် ကပ်ထားသော အရာဝတ္ထု အလွတ်တစ်ခုကို တွေ့ရှိလိုက်ရသည်။ ဟိုကိုင်ယွမ် သည် မျက်ခုံးပင့်လိုက်ပြီး ထိုအရာကို ခွာလိုက်သည်။
ခန့်မှန်းထားသည့်အတိုင်းပင်။
ပထမဆုံး ခြေရာခံကိရိယာကို တွေ့ရှိပြီးနောက်တွင် သူသည် ပိုမိုအာရုံစိုက်ကာ စေ့စေ့စပ်စပ် စစ်ဆေးတော့သည်။ ငွေခုနစ်သန်းလုံး စစ်ဆေးပြီးစီးရန် အချိန်မည်မျှ ကြာသွားသည်ကို မသိနိုင်တော့ပေ။ သူ၏ ကျောနှင့် ခါးတို့မှာ နာကျင်လာပြီး စုစုပေါင်း အနက်ရောင် အစင်းကြောင်း ငါးခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထိုအစင်းကြောင်းများကို ကြည့်ရင်း သူ၏ မျက်ဝန်းများ တောက်ပလာကာ စိတ်ဝင်စားစရာ အကြံတစ်ခု ရလိုက်ပြီး ထိုအနက်ရောင် အစင်းကြောင်းများကို သိမ်းထားလိုက်သည်။
"ဟွန်း၊ ငါ့နေရာကို ခြေရာခံချင်တာပေါ့လေ၊ မင်းတို့ စိတ်ကြိုက်ကစားနိုင်အောင် ငါ အခွင့်အရေးပေးလိုက်ပါ့မယ်!"
အချိန်အတော်ကြာ အလုပ်များနေခဲ့ရသဖြင့် ဟိုကိုင်ယွမ် ဗိုက်ဆာလာကာ ဟိုတယ်ဝန်ဆောင်မှုထံမှ ရေနွေးတစ်အိုး တောင်းယူလိုက်ပြီးနောက် သူ၏ နေရာလွတ် (Dimension) ထဲသို့ ပြန်ဝင်သွားသည်။ စားဖိုချောင်ခန်းထဲတွင် ခေါက်ဆွဲခြောက် နှစ်ထုပ် ကျန်ရှိနေသေးရာ နောက်ထပ် နှစ်နပ်စာအတွက် လုံလောက်ပေသည်။ ခေါက်ဆွဲကို ရေနွေးစိမ်ပြီး အိုးကို အဖုံးအုပ်လိုက်ရင်း ဟိုကိုင်ယွမ် သည် ရှေးဟောင်းကျင့်စဉ်စာအုပ် ကို တစ်ဖန်ပြန်ဖတ်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေ သူသည် အခန်းကို တစ်နေ့စာ ကြိုတင်ငှားရမ်းထားပြီးဖြစ်ရာ အချိန်ဖြုန်းမနေတော့ဘဲ အလုပ်တစ်ခုခု လုပ်ထားခြင်းက ပိုကောင်းပေလိမ့်မည်။
ပိုးထည်သေတ္တာ ထဲမှ စာအုပ်ကို ထုတ်ယူလိုက်ပြီး "နဝမနဂါးကောင်းကင်လျှို့ဝှက်ကျမ်း" ကျင့်စဉ်၏ ပထမအဆင့် အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည့် စာမျက်နှာကို လှန်လိုက်သည်။ ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း မက်မွန်စေ့ တစ်စေ့ကို ထုတ်ယူလိုက်ပြီး အိမ်ထဲမှ ထွက်လာကာ တံခါးဝအနီးရှိ ထင်းပုံထဲမှ သစ်ကိုင်းခြောက်တစ်ခုကို ရွေးချယ်လိုက်သည်။ ထို့နောက် နေရာလွတ်ကျယ်ဝန်းသည့် နေရာတစ်ခုသို့ သွားရောက်ကာ စာအုပ်ထဲတွင် ဖော်ပြထားသော "နဝမနဂါးကောင်းကင်လျှို့ဝှက်ကျမ်း" ၏ "နဂါးပုံစံ" အတိုင်း ပုံစံဆွဲလိုက်သည်။ ဟိုကိုင်ယွမ် ဆွဲပြီးစီးသွားချိန်တွင် ၎င်းသည် ကောင်းကင်သို့ ပျံသန်းတော့မည့် နဂါးတစ်ကောင်နှင့် တူနေသည်။
သို့သော် သူသည် ဤအရာများကို အထူးတလည် ဂရုမစိုက်ပေ။ လက်ကို ဆန့်ထုတ်လိုက်ပြီး အစေ့ကို နဂါးမျက်လုံးနေရာတွင် ထားလိုက်ကာ မြေကြီးဖြင့် ဖုံးအုပ်လိုက်သည်။
"နောက်တစ်ဆင့်က သန့်ရှင်းသောနဂါးစမ်းရေကန် က စမ်းရေကို ဝါးခွက်ထဲ အပြည့်ဖြည့်ရမယ်။ တစ်ဝက်ကို သောက်ပြီး ကျန်တစ်ဝက်ကို အစေ့ကို ရေလောင်းပေးရမယ်။ သန့်ရှင်းသောနဂါးစမ်းရေကန် လို့? အဲဒါ ဘယ်မှာလဲ?" သူသည် ဤ နေရာလွတ် (Dimension) ထဲတွင် အချိန်အတော်ကြာ နေထိုင်ခဲ့သော်လည်း ရေကန်တစ်ခုကို မည်သည့်နေရာတွင်မျှ မမြင်ဖူးပေ။
ဟိုကိုင်ယွမ် သူ့ဘာသာသူ ရေရွတ်လိုက်ချိန်တွင် အိမ်ဘေးရှိ ဝါးတောငယ်လေးသည် လေမရှိဘဲ ရုတ်တရက် လှုပ်ရှားသွားပြီး ရှရှ ဟူသော အသံများ ထွက်ပေါ်လာကာ တစ်စုံတစ်ခုကို သတိပေးနေသယောင် ဖြစ်လာသည်။
အကယ်၍သာ ယခင်ဘဝကဆိုပါက သူသည် တစ္ဆေခြောက်သည်ဟု ချက်ချင်း ထင်မှတ်မိပေလိမ့်မည်။ သို့သော် ယခုမူ သူ ချက်ချင်းပင် နားလည်သွားသည်။ စမ်းရေကန်သည် ဝါးတောထဲတွင် ရှိနေမည်မှာ ထင်ရှားနေသည်။
အိမ်ထဲသို့ ပြန်ဝင်ကာ ဝါးခွက်ကို ယူလိုက်ပြီးနောက် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် ဝါးတောထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်။
ဝါးတောကို ဖြတ်ကျော်လိုက်သည်နှင့် သူ၏ မျက်စိရှေ့တွင် ကြည်လင်သော ရေကန်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။ သို့သော် ကန်ထဲတွင် ရေမရှိပေ။ ရေကန်ဘေးတွင် အလွန်ပင် ခန့်ညားထည်ဝါပြီး အသက်ဝင်နေသည့် နဂါးခေါင်းရုပ်တု တစ်ခု ရှိနေသည်။ ထိုနဂါး၏ ပါးစပ်ထဲမှ တောက်ပကြည်လင်သော ရေစက်များ ကျဆင်းနေပြီး ရေစက်တိုင်းတွင် အလင်းရောင် အနည်းငယ် ဖြာထွက်နေသည်။
"ဒါဟာ ပြောထားတဲ့ စမ်းရေ ဖြစ်ရမယ်၊ ဟုတ်တယ်မလား?"
သူသည် အချိန်အတော်ကြာ စဉ်းစားနေမိသည်။ အကယ်၍ ဤရေသည် သာမန်ရေမဟုတ်ဘဲ အလွန်အစွမ်းထက်သည့် အရာတစ်ခု ဖြစ်နေပါက မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ သို့သော်လည်း သူသည် လက်ရှိအခြေအနေတွင် ဤကျင့်စဉ်ကို ကျင့်ကြံမှသာလျှင် ပိုမိုအားကောင်းလာမည်ဖြစ်ရာ တုံ့ဆိုင်းနေ၍ မဖြစ်ပေ။ ဟိုကိုင်ယွမ် သည် ဝါးခွက်ကို ကိုင်ကာ နဂါးခေါင်းရုပ်တု အောက်သို့ တိုးကပ်သွားသည်။
နဂါးပါးစပ်မှ ကျလာသော ရေစက်များသည် အလွန်အေးမြပြီး ကြည်လင်နေသည်။ ရေတစ်စက်ချင်းစီသည် ဝါးခွက်ထဲသို့ ကျရောက်သည့်အခါ အသံမြည်ခြင်းမရှိဘဲ တိတ်ဆိတ်နေသည်။ ခွက်ထဲသို့ ရေအပြည့်ရရှိရန်အတွက် အချိန်အနည်းငယ် စောင့်ဆိုင်းလိုက်ရသည်။
ရေအပြည့်ရရှိသည်နှင့် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် ချက်ချင်းပင် တစ်ဝက်ကို မော့သောက်လိုက်သည်။ ရေသည် လည်ချောင်းထဲသို့ ရောက်သွားသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းမှ အေးမြသော လေစီးကြောင်းတစ်ခုသည် အကြောအဆစ်များတစ်လျှောက် ပျံ့နှံ့သွားသည်။ သူ၏ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော ခန္ဓာကိုယ်သည် အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ပြန်လည်လန်းဆန်းလာပြီး စိတ်ဝိညာဉ်ပင် ကြည်လင်လာသည်။
"ဒီရေက တကယ်ပဲ ထူးခြားတာပဲ!"
သူသည် ကျန်ရှိနေသော ရေတစ်ဝက်ကို ကိုင်ဆောင်ကာ အစေ့ကို မြေမြှုပ်ထားသည့် နေရာသို့ လျင်မြန်စွာ ပြန်သွားလိုက်သည်။ ထို့နောက် အစေ့နေရာသို့ ရေကို ဂရုတစိုက် လောင်းထည့်လိုက်သည်။
ရေလောင်းပြီးသည်နှင့် မြေကြီးသည် ရေကို လျင်မြန်စွာ စုပ်ယူသွားပြီး အစေ့ရှိရာနေရာမှ အလင်းရောင် အနည်းငယ် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ဟိုကိုင်ယွမ် သည် စိတ်လှုပ်ရှားစွာဖြင့် စောင့်ကြည့်နေသည်။ စာအုပ်ထဲတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အစေ့သည် ချက်ချင်းပင် အပင်ပေါက်လာပြီး မြေကြီးပေါ်သို့ အစိမ်းရောင် အညှောင့်လေး ထွက်ပေါ်လာသည်။ ထိုအညှောင့်သည် သာမန်အပင်များနှင့် မတူဘဲ အလွန်တောက်ပနေသည်။
ဟိုကိုင်ယွမ် သည် မျက်လုံးအဝိုင်းသားဖြင့် ကြည့်နေမိသည်။ သူ၏ နေရာလွတ် (Dimension) ထဲတွင် ဤမျှ ထူးဆန်းသော အရာများ ဖြစ်ပျက်နေလိမ့်မည်ဟု သူ လုံးဝ မတွေးထင်ထားခဲ့ပေ။ ဤကျင့်စဉ်သည် သူ၏ ဘဝကို အပြည့်အဝ ပြောင်းလဲပေးနိုင်မည့် အခွင့်အရေးတစ်ခု ဖြစ်ကြောင်း သူ သဘောပေါက်လိုက်သည်။
သို့သော်လည်း သူသည် စိတ်ကို အမြန်ပင် ပြန်ထိန်းလိုက်သည်။ ယခုအချိန်တွင် သူသည် အပြင်လောကတွင် အန္တရာယ်များနှင့် ရင်ဆိုင်နေရဆဲဖြစ်သည်။ သူသည် နေရာလွတ် (Dimension) ထဲမှ ထွက်ခွာရန် ပြင်ဆင်လိုက်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ရန်အတွက် အချိန်ကို စီစဉ်ရမည်ဖြစ်သည်။ သူသည် ဟိုတယ်အခန်းထဲသို့ ပြန်ရောက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ကုတင်ပေါ်တွင် လှဲလျောင်းကာ အိပ်စက်ခြင်းဖြင့် အားအင်များကို စုဆောင်းလိုက်သည်။
နောက်တစ်နေ့ နံနက်တွင် ဟိုကိုင်ယွမ် သည် လန်းဆန်းတက်ကြွစွာ နိုးထလာသည်။ သူသည် အခန်းမှ ထွက်ခွာပြီးနောက် နောက်ထပ် ခရီးတစ်ခုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ပြင်ဆင်လိုက်သည်။ သူ၏ ပန်းတိုင်မှာ ပြတ်သားနေပြီး မည်သူမျှ သူ့ကို တားဆီးနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။
ဤအပိုင်းတွင် မူရင်းစာသားမှ ဘာသာပြန်ရန် လိုအပ်သော ဝတ္ထုဇာတ်လမ်း အကြောင်းအရာများ မပါရှိပါ။ ပေးပို့ထားသော အချက်အလက်များမှာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အင်တာဖေ့စ် (User Interface)၊ စတစ်ကာများ၊ ရွေးချယ်စရာ ခလုတ်များ၊ စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မက်ဆေ့ချ်များသာ ဖြစ်သဖြင့် ဝတ္ထုဘာသာပြန်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အကျုံးမဝင်ပါ။