ရည်မှန်းချက်ကြီးမားသော ဧကရာဇ်တစ်ပါးအတွက် ကမ္ဘာကြီးကို ပေါင်းစည်းခြင်းသည် တစ်သက်တာအိပ်မက်ပင် ဖြစ်သည်။
မဟာဝေနိုင်ငံ နှင့် လျန်နိုင်ငံတို့သည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မျက်စိစပါးမွှေးစူးစရာများ ဖြစ်ကြသည်။ ယခင်က ပို၍သဘောထားကြီးသည့် ဝေဧကရာဇ်နှင့်မတူဘဲ လက်ရှိလျန်ဧကရာဇ်မှာ အားမာန်အပြည့်ရှိပြီး စစ်ရေးစွမ်းရည်ကို တန်ဖိုးထားကာ ရည်မှန်းချက်ကြီးမားသူ ဖြစ်သည်။ သူသည် မြို့တော်ပြင်ပသို့ ကိုယ်တိုင်ထွက်ခွာကာ စစ်သည်များကို လေ့ကျင့်ပေးလေ့ရှိကြောင်း သူလျှိုများက သတင်းပို့ကြသည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်နှစ်ကဆိုလျှင် ပြည်သူလူထုအပေါ် အခွန်များ တိုးကောက်ခဲ့ပြီး လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး တည်ဆောက်မှုများကိုလည်း အကြီးအကျယ် စတင်ခဲ့သေးသည်။
စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများ၊ အခွန်တိုးကောက်မှုများနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံ စီမံကိန်းများ—သူသည် စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်းမှာ ထင်ရှားလှသည်။
ဝေဧကရာဇ်သာလျှင် တစ်ဖက်နိုင်ငံ၏ သဘောသဘာဝကို မသိရှိပါက မိမိ၏စစ်တပ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ဤမျှအထိ ပြတ်သားနေလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။ လျန်နိုင်ငံက မဟာဝေနိုင်ငံ ကို ရုတ်တရက် တိုက်ခိုက်လာမည်ကို သူစိုးရိမ်နေခြင်းမှာ သေချာသည်။
ဝေယွီ အနေဖြင့် လျန်နိုင်ငံအတွင်း ဖြစ်ပျက်နေသည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို မသိရှိသော်လည်း ဖခင်ဖြစ်သူ၏ စစ်တပ်ကို ပြန်လည်မွမ်းမံရန် ပြတ်သားသောဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် တစ်စုံတစ်ခု လှုပ်ရှားနေကြောင်း အကြမ်းဖျင်းခန့်မှန်းမိသည်။ အကယ်၍ ဧကရာဇ်တစ်ပါးသည် အရည်အချင်းမရှိသူ သို့မဟုတ် ပျော်ပါးမှုတွင်သာ နစ်မွန်းနေသူ မဟုတ်ပါက အကြောင်းမဲ့သက်သက် ဤမျှကြီးမားသော ဆောင်ရွက်ချက်မျိုးကို လုပ်ဆောင်လေ့မရှိပေ။ အခွန်တော်ဝန်ကြီး က ငွေကြေးခက်ခဲနေကြောင်း တိုင်ကြားသည့်တိုင် ဖခင်ဖြစ်သူမှာ ရှေ့ဆက်ရန်သာ အصرပေးတောင်းဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းနောက်ကွယ်တွင် အကြောင်းရင်းတစ်ခု ရှိရပေမည်။
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ—မြောက်ပိုင်းဟူ၊ တောင်ပိုင်းမြောင်၊ ဝိုခိုပင်လယ်ဓားပြများ သို့မဟုတ် လျန်နိုင်ငံပင် ဖြစ်စေကာမူ ဝေယွီ မှာ စစ်ပွဲဟူသော အလားအလာကို မနှစ်မြို့ပေ။
စစ်ပွဲဆိုသည်မှာ သေဆုံးခြင်းနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခကိုသာ ဆိုလိုသည်မဟုတ်။ ဝေယွီ အတွက်မူ ၎င်းသည် သူ၏သက်တောင့်သက်သာရှိသော ဘဝ၏နိဂုံးပင် ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ စစ်ပွဲသာဖြစ်ပွားခဲ့ပါက ကမောက်ကမဖြစ်မှုများ၊ မီးတောက်များ၊ အသက်လုပြေးရမည့် ဒုက္ခသည်များ ပေါ်ပေါက်လာလိမ့်မည်။ ထိုအခါမျိုးတွင် သူသည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားရောက်၍ လည်ပတ်ပျော်ပါးနိုင်တော့မည်နည်း။
ထို့ကြောင့် သူသည် ဤလျှို့ဝှက်အန္တရာယ်များကို အခြေအနေပိုမိုဆိုးရွားမလာမီ အတွင်းပိုင်းမှပင် စတင်ရှင်းထုတ်ရပေမည်။
***
ဝေယွီ က လျန်နိုင်ငံအကြောင်းကို ရုတ်တရက်ပြောဆိုလိုက်သောအခါ ဒုတိယမင်းသား မှာ အံ့အားသင့်သွားပြီး သူ့ကိုမကြည့်ဘဲ မနေနိုင်တော့ပေ။ ထိုကောင်လေးသည် မင်းသားအား ကြိုတင်အကြောင်းမကြားဘဲ ဤမျှကြီးမားသောဗုံးတစ်လုံးကို ကြဲချတတ်သည့် အစွမ်းရှိသည်။
ဒုတိယမင်းသား ၏ အကြည့်သည် အနည်းငယ်ရွေ့လျားသွားသည်။ မည်သည့်ခံစားချက်မျှမပြဘဲ အောက်တွင်ရှိသော လူနှစ်ဦးကို ကြည့်လိုက်သည်။ ခဏတာတိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက်တွင်မူ သူသည် တိတ်ဆိတ်နေရန်သာ ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ဝေယွီ အတိအကျဘာကိုရည်ရွယ်နေသလဲဆိုသည်ကို စောင့်ကြည့်ခြင်းက ပို၍ကောင်းသည်။
ပညာရှိမင်းသားက လျန်နိုင်ငံအကြောင်း ရုတ်တရက်ပြောဆိုလာခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရှဲ့လျန်မှာ ချက်ချင်းပင် တစ်စုံတစ်ခုခန့်မှန်းမိသွားသည်။ သူသည် ဝေယွီ ကို ကြည့်လိုက်ပြီး မေးခွန်းထုတ်ရင်းနှင့်ပင် ဒုတိယမင်းသား ၏ မျက်နှာအမူအရာကို မျက်စိဒေါက်ထောက်၍ စောင့်ကြည့်နေသည်။ "မင်းသားဆိုလိုတာက... ကျွန်တော်တို့ လျန်နိုင်ငံမှာ သကြားရောင်းသင့်တယ်လို့ ပြောတာလားခင်ဗျ?"
နန်းတော်က နယ်စပ်ကုန်သွယ်မှုကို တရားဝင်တားမြစ်ထားခြင်း မရှိသော်လည်း အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် မည်သူမျှ လျန်နိုင်ငံသို့ စီးပွားရေးလုပ်ရန် လူသိရှင်ကြား မသွားရောက်ကြပေ။ သို့သော်လည်း ဤအကြောင်းကို အသံထွက်ပြောလိုက်ခြင်းက ရှဲ့လျန်ကို စိုးရိမ်စိတ်မဖြစ်စေပါ။ မင်းသားနှစ်ပါးထဲမှ မည်သူကမျှ မိမိအပေါ် လက်တုံ့ပြန်လိမ့်မည်ဟု သူ မထင်မှတ်ထားပေ။
"ဟုတ်လည်း ဟုတ်တယ်၊ မဟုတ်လည်း မဟုတ်ဘူး။"
ဝေယွီ ပြုံးလိုက်သည်။ ရှဲ့လျန်၏ မေးခွန်းထုတ်နေသော အကြည့်ကို ရင်ဆိုင်ရင်း သူသည် အာဏာရှိသူတစ်ယောက်၏ ဟန်ပန်ကို ဖော်ပြလိုက်သည်။ "မင်းကို မဖုံးကွယ်ပါဘူး—ငါ့ရဲ့ဒီခရီးစဉ်က ငါ့ရဲ့ဒုတိယအစ်ကိုနဲ့ မတူဘူး။"
*ချန်မင်းသားနဲ့ မတူဘူး ဟုတ်လား?* ရှဲ့လျန် တွေးလိုက်မိသည်။ *ဒါဆို ဂျောင်ကျိုးက သကြားလုပ်ငန်းက ချန်မင်းသားတစ်ယောက်တည်းရဲ့ လက်ချက်ပဲပေါ့၊ ပညာရှိမင်းသားက အဲဒီထဲမှာ မပါဘူးပေါ့?*
ရှဲ့လျန်၏ မျက်လုံးများ တောက်ပသွားသည်။
"ငါ့မှာ ဝါသနာသိပ်မရှိဘူး။ အားတဲ့အချိန်လေးတွေမှာ နည်းနည်းပါးပါး ငွေရှာရတာကိုပဲ သဘောကျတယ်။ စွမ်းဆောင်ရည်ရှိတဲ့သူတစ်ယောက်ကို တွေ့လို့ ဇီယန်ခရိုင်မှာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခု စတင်ခိုင်းထားတာ။ သူတော်တော်လေး အဆင်ပြေပါတယ်။ နောက်နှစ်လ၊ သုံးလလောက်နေရင် ဇီယန်မှာ စီးပွားရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့တစ်ခု ပေါ်လာလိမ့်မယ်။ ဘယ်ကုန်သည်မဆို ပါဝင်နိုင်တယ်။"
စီးပွားရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့လား? အဲဒါ ဘာအရာလဲ? ရှဲ့လျန်နှင့် ဆွန်ရှီးကျောက် နှစ်ဦးစလုံး မျက်မှောင်ကြုတ်သွားကြသည်။
ဝေယွီ သည် စဉ်းစားနေကြသော ထိုလူနှစ်ဦးကို ကြည့်၍ တောက်ပစွာ ပြုံးလိုက်သည်။ "ဒီစီးပွားရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့က ငါ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အစပျိုးမှုပဲ၊ နန်းတော်နဲ့ ဘာမှမသက်ဆိုင်ဘူး။ အဲဒီအဖွဲ့က ဘာလုပ်သလဲဆိုတာ သိချင်ရင် နောက်မှ ဇီယန်ကိုသွားပြီး စုံစမ်းကြည့်နိုင်တယ်။ အခုလောလောဆယ်တော့ ဒါကိုပဲ မှတ်ထားလိုက်ပါ—ငါ့ရဲ့စီးပွားရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့က အနာဂတ်မှာ လျန်နိုင်ငံကို သွားရောက်ကုန်သွယ်တော့မှာ။"
*လျန်နိုင်ငံကို သွားရောက်ကုန်သွယ်မယ်!*
စကားအရှည်ကြီးပြောပြီးနောက်တွင် ရှဲ့လျန်နှင့် ဆွန်ရှီးကျောက်တို့ နောက်ဆုံးတွင် ပညာရှိမင်းသား ဘာကိုဆိုလိုမှန်း နားလည်သွားကြသည်။ သူသည် လျန်နိုင်ငံတွင် ငွေရှာရန် အစီအစဉ်ရှိနေပြီး အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် သူတို့ကိုပါ ခေါ်ဆောင်သွားချင်နေခြင်း ဖြစ်သည်။
ယခုအခါ ကုန်သည်နှစ်ဦးလုံးတွင် မေးခွန်းများစွာ ရှိနေသည်။ ဆွန်ရှီးကျောက်သည် မင်းသားနှစ်ပါးကို လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး စိတ်ထဲတွင် မတင်မကျဖြစ်သွားသည်။ မင်းသားတစ်ပါး ကုန်သွယ်ရေးမှတစ်ဆင့် ငွေရှာချင်သည်မှာ အံ့သြစရာတော့ မဟုတ်ပါ—အရင်းအနှီးမရှိဘဲ ဘာကိုများ အောင်မြင်နိုင်မည်နည်း—သို့သော် ပညာရှိမင်းသားမှာ အနည်းငယ်ပေါ့ပေါ့ဆဆနိုင်လွန်းနေသည်ဟု သူခံစားရသည်။
သူမှတ်မိသလောက်ဆိုလျှင် ပညာရှိမင်းသားနှင့် ချန်မင်းသားမှာ မိခင်တစ်ဦးတည်းမှ မွေးဖွားသူများ မဟုတ်ကြပေ။ သို့ပါလျက်နှင့် သူတို့က ဤမျှရင်းနှီးနေကြသည်လား? ပညာရှိမင်းသားကပင် လျှို့ဝှက်စီးပွားရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့တစ်ခု တည်ထောင်ခြင်းအကြောင်းကို လူသိရှင်ကြားပြောဆိုနေသေးသည်။ ဤမဟာမိတ်အဖွဲ့မှာ နန်းတော်အတွက် လျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်ဘဲ ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား?
ဆွန်ရှီးကျောက်မှာ မင်းသားများကြားရှိ ရှုပ်ထွေးသောဆက်ဆံရေးများကို တွေးတောနေချိန်တွင် ရှဲ့လျန်မှာမူ ပညာရှိမင်းသားက သူတို့ကို မဟာမိတ်အဖွဲ့ထဲ ဆွဲသွင်းချင်သည်လား သို့မဟုတ် လျန်နိုင်ငံလုပ်ငန်းတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ချင်သည်လားဟု တွေးတောနေသည်။ သူမည်သည့်ရွေးချယ်မှုကို လုပ်သင့်သနည်း? ၎င်းနောက်ကွယ်တွင် ထောင်ချောက်တစ်ခုခု ရှိနေသလား?
ထောင်ချောက်ဖြစ်စေ၊ မဖြစ်စေ သူတို့မကြာမီ သိရှိရပေလိမ့်မည်။ ဘဝတွင် ထောင်ချောက်မမိဖူးသူဟူ၍ ရှိပါမည်လော? တစ်ခါတစ်ရံတွင် မည်သူကမျှ သင့်အတွက် ထောင်ချောက်မတူးထားသော်လည်း ကံဆိုးစွာဖြင့် သင်ကိုယ်တိုင်ကပင် ထောင်ချောက်ထဲသို့ တိုးဝင်မိတတ်သည်။ ဝေယွီ မှာ မည်သူ့ကိုမျှ ထောင်ချောက်ဆင်ရန် ရည်ရွယ်ထားခြင်း မရှိပေ။ သူသည် မိမိကိုယ်တိုင် ရိုးသားပြီး စေတနာရှိသူဟုသာ ယုံကြည်နေသည်။
*ငွေရှာချင်တယ်ဆိုရင် ကိုယ့်မြေကွက်လေးပေါ်မှာပဲ တိုင်ပတ်နေလို့ ဘာအကျိုးရှိမှာလဲ? မျက်လုံးတွေကို ပိုကျယ်ကျယ်ဖွင့်ပြီး ရှေ့ကိုကြည့်သင့်တယ်!* ဝေယွီ တွေးလိုက်သည်။ *မဟာဝေနိုင်ငံ က ဒီလောက်ပဲကျယ်ဝန်းတာ၊ ဈေးကွက်ကလည်း ကန့်သတ်ချက်ရှိတယ်။ အားလုံးက အပိုင်းအစလေးတစ်ခုရဖို့ လုယက်နေကြတာတောင် အမြတ်ဘယ်လောက်များ ရနိုင်မှာမို့လို့လဲ? အပြင်ဘက်ကို ချဲ့ထွင်တာက ပိုမကောင်းပေဘူးလား? ပြည်တွင်းရောင်းအားကို ပို့ကုန်အဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်! ဝယ်လိုအားက ရောင်းလိုအားထက် ပိုများနေတဲ့ဈေးကွက်—အဲဒီနေရာမှာပဲ တကယ့်ပိုက်ဆံတွေ ရှိတာ!*
ဝေယွီ သည် စဉ်းစားနေကြသော ထိုလူနှစ်ဦးကို ကြည့်လိုက်သည်။ တစ်ချိန်က မိမိ၏ရန်သူဖြစ်ခဲ့သူများကို ကူညီပေးရန် ကမ်းလှမ်းလိုက်ရသည့်အတွက် သူသည် အလွန်ပင်ရက်ရောသည်ဟု ခံစားနေရသည်။ အာ... သူက ဤမျှပင်ကောင်းမွန်လှသည်။
"ခင်ဗျားတို့ မိသားစုခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး ဘာတွေတွေးနေကြတာလဲ? ကျွန်တော်က မဟာမိတ်အဖွဲ့ထဲ မဖြစ်မနေဝင်ခိုင်းနေတာလားလို့ တွေးနေကြတာလား?" ဝေယွီ သည် လက်ထဲရှိ နွေးထွေးသောကျောက်စိမ်းကို ကစားရင်း ပြုံးလိုက်သည်။ "ဝင်သည်ဖြစ်စေ၊ မဝင်သည်ဖြစ်စေ အားသာချက်၊ အားနည်းချက်တွေ ရှိတာပေါ့။ ဝင်မယ်ဆိုရင် စည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာရမယ်။ မဝင်ဘူးဆိုရင်တော့ စီးပွားရေးစကားပဲပြောကြတာပေါ့—အမြတ်ခွဲဝေမှုကတော့ လုံလောက်မှာပါ။"
ဆွန်ရှီးကျောက်က မေးလိုက်သည်၊ "အကယ်၍ ကျွန်တော်တို့ဝင်မယ်ဆိုရင် ဘာစည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာရမှာလဲခင်ဗျ?"
စည်းကမ်းများလား? အင်း၊ အခုထိတော့ ရေးဆွဲထားခြင်း မရှိသေးပေ။ သို့သော်လည်း ပြဿနာမရှိပါ၊ သူသည် ထိုနေရာတွင်ပင် ချက်ချင်းတီထွင်လိုက်နိုင်သည်။ ဝေယွီ သည် တက်ဘလက်တစ်ခုကို ထုတ်ယူကာ ရှာဖွေလိုက်သည်။
"ဒီမဟာမိတ်အဖွဲ့မှာ—ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ ပါဝင်တဲ့သူတွေကို အဖွဲ့ဝင်လို့ခေါ်မယ်။ ဥက္ကဋ္ဌ၊ ဒုဥက္ကဋ္ဌ၊ အတွင်းရေးမှူးချုပ်၊ ဥက္ကဋ္ဌရဲ့လက်ထောက် စသည်ဖြင့်ရှိမယ်... အဖွဲ့ဝင်တွေအနေနဲ့ မဟာမိတ်အဖွဲ့ရဲ့စည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာရမယ့်အပြင် နိုင်ငံတော်ရဲ့ဥပဒေ၊ နည်းဥပဒေတွေကိုလည်း လိုက်နာရမယ်..."
စည်းကမ်းချက်များကို ဖတ်ရှုရသည်မှာ ခေါင်းမူးစရာကောင်းလှပြီး ကျန်သူများမှာလည်း နားထောင်ရင်း အံ့အားသင့်နေကြသည်။ သို့သော်လည်း ဆွန်ရှီးကျောက်နှင့် ရှဲ့လျန်တို့မှာ ဂရုတစိုက်နားထောင်နေကြသည်။ စီးပွားရေးပုံစံနှင့် အဖွဲ့ဝင်များအတွက် အမြတ်ခွဲဝေမှုအစီအစဉ်များအကြောင်း ပြောလာသောအခါ သူတို့၏မျက်လုံးများ တောက်ပလာကြသည်—သူတို့သည် အကျိုးအမြတ်ကို တွက်ချက်နေကြခြင်း ဖြစ်သည်။
ဒုတိယမင်းသား သည် အရာအားလုံးကို စောင့်ကြည့်နေသည်။ သူသည် အခန်း၏ထိပ်ဆုံးတွင် ထိုင်နေပြီး ဝေယွီ နှင့် ကုန်သည်နှစ်ဦးကို ကြည့်နေစဉ် သူ၏မျက်နှာအမူအရာမှာ ခန့်မှန်းရခက်လှသည်။
"...လောလောဆယ်တော့ ဒီလောက်ပါပဲ။ အကြမ်းဖျင်းစည်းကမ်းတွေပါ။ တရားဝင်ဗားရှင်းကိုတော့ နောက်မှရေးသားသွားမှာပါ။"
ဝေယွီ သည် တက်ဘလက်ကို သိမ်းလိုက်ပြီး ထိုလူနှစ်ဦးကို ကြည့်လိုက်သည်။ "မဟာမိတ်အဖွဲ့ထဲဝင်တယ်ဆိုတာ စည်းကမ်းတွေပိုများလာမှာဖြစ်ပေမဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေလည်း ပိုများလာမှာပါ။ ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက် စဉ်းစားကြည့်ကြပါ။ မဝင်ချင်ဘူးဆိုရင်လည်း လျန်နိုင်ငံလုပ်ငန်းအတွက် တိုက်ရိုက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တဲ့အကြောင်းပဲ ဆွေးနွေးကြတာပေါ့။"
ဆွန်ရှီးကျောက်နှင့် ရှဲ့လျန်တို့ အချင်းချင်းကြည့်လိုက်ကြသည်။ ခဏတာစဉ်းစားပြီးနောက် ရှဲ့လျန်က လက်အုပ်ချီလိုက်ပြီး ဝေယွီ အနေဖြင့် မည်သည့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမျိုးကို ရည်ရွယ်ထားသနည်းဟု မေးမြန်းလိုက်သည်။