Title: Mad Dog – Chapter 36: I Did I hurt you? Did I hit you? | NovelPing

ရုတ်တရက် ဖြစ်ပွားလာသော ထိုအခြေအနေဆိုးက လူတိုင်းကို အလਮੋကူးသွားစေခဲ့သည်။

သို့သော် ကျန်းချီ က လူပိုသရုပ်ဆောင်များကို ရုတ်တရက် ဝင်ရောက် တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်မထားသည်ထက် ပို၍ မထင်မှတ်စရာ ကောင်းသည်မှာ စွမ်းအားမဲ့နေကြသော ဝန်ထမ်းများက သူ့ကို မထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ကြခြင်းပင်တည်း။

လူအချို့က ထိုဆယ်ကျော်သက်လူငယ်ကို ဝိုင်းဝန်းထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသော်လည်း သူက ရုတ်တရက် အပြင်းအထန် ရုန်းကန်ထွက်လာခဲ့သဖြင့် ခဏတာမျှ အုပ်စုလိုက် မချုပ်ကိုင်နိုင်ခဲ့ဘဲ အချို့ဆိုလျှင် “မတော်တဆ ထိခိုက်ဒဏ်ရာ” များပင် ရသွားကြသည်။

မြင်ကွင်းမှာ ရှုပ်ထွေးလှပြီး ရိုက်ကူးရေးအဖွဲ့အနေဖြင့် ၎င်းကို ဖုံးကွယ်ထား၍ မရတော့ပေ။ ထိုအချိန်ခဏအတွင်းမှာပင် မည်သူကမျှ လေဆာမီးများနှင့် သတင်းထောက်များ ရိုက်ကူးခြင်းကို မတားဆီးနိုင်တော့ဘဲ သတင်းဌာနအသီးသီးမှ အထူးကင်မရာများကိုပါ ပိတ်ပင်နိုင်ခြင်း မရှိတော့ပေ။ ဖလက်ရှ်မီးများက တလက်လက် တောက်ပနေပြီး ပါပရာဇီ သတင်းထောက်များ၏ မျက်လုံးများက ယခုကဲ့သို့ “ပေါက်ကွဲအားကောင်းသော” မြင်ကွင်းမျိုးကို ဖမ်းဆီးမိလိုက်ရသဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားမှုတို့ဖြင့် တလက်လက် တောက်ပြောင်နေကြသည်။

ကျဉ်းမြောင်း၍ ညစ်ပတ်နေသော [[ချိန်ကုန်းလမ်းသွယ်]] တွင် လူ့သဘာဝ၏ “အရုပ်ဆိုးအကျည်းတန်မှု” အားလုံးနီးပါး စုဝေးရောက်ရှိနေကာ ဘာမှမဖုံးကွယ်ဘဲ အကုန် ပေါ်လွင်နေခဲ့သည်။

လှောင်ပြောင်မှု၊ အကြမ်းဖက်မှု၊ သွေးထွက်သံယိုမှု၊ ရူးသွပ်မှုတို့က ကျီချီ ပေါ်လာသည်အထိ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေခဲ့သည်။

ထိုမိန်းကလေးငယ်၏ ပေါ်လာမှုက ကျန်းချီ ၏ ရူးသွပ်ပေါက်ကွဲမှုထက်ပင် ပို၍ ရုတ်တရက်ဆန်လှသဖြင့် လူများကို ပို၍ပင် အသင့်မဖြစ်စေခဲ့ပေ။ သူမက ထိုလူသား၏ ခါးကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဖက်တွယ်ထားကာ လူအများရှေ့တွင် သူ့နာမည်ကို တသသ ခေါ်ဆိုနေခဲ့ပြီး ကျန်းချီ ၏ မူလက သွေးကြောများ နီရဲနေသော မျက်လုံးများ ဖြည်းဖြည်းချင်း ငြိမ်ကျသွားကာ သူ့၏ အရောင်ဖျော့ဖျော့ ကျားသစ်မျက်ဝန်းများထဲတွင် သတိလက်လွတ်ဖြစ်ရာမှ အသိတရား အနည်းငယ် ပြန်ဝင်လာသည့်ဟန် ပေါ်လာသည်အထိပင်တည်း။

ကျန်းချီ သည် မျက်လွှာချလိုက်ကာ သူ့ရင်ခွင်ထဲရှိ မိန်းကလေးငယ်ကို ကြောင်အန်းအန်းဖြင့် စိုက်ကြည့်နေသည်။

ကျီချီ ၏ မျက်လုံးများမှာ ရေဝဲလျက်ရှိပြီး သူမ၏ နုညံ့ဖြူစင်သော လည်ပင်းပေါ်တွင် သိသာထင်ရှားလှသော ညိုမည်းစွဲနေသည့် ဒဏ်ရာရာတစ်ခု ရှိနေကာ သူမ၏ ဖြူစင်ဝင်းပသော အသားအရေနှင့် ယှဉ်လိုက်သောအခါ ပို၍ပင် ထင်ရှားပေါ်လွင်နေသည်။

သူ့၏ ကျားသစ်မျက်ဝန်းများ ကျဉ်းမြောင်းသွားကာ တုန်လှုပ်သွားဟန်ဖြင့် သူက ပြန်ပြောလာသောအခါ အသံမှာ အက်ကွဲနေခဲ့သည် - "ငါ မင်းကို ထိခိုက်စေမိလို့လား။"

"မဟုတ်ပါဘူး။" အမှန်တကယ်တော့ ကျန်းချီ ၏ မတော်တဆ ရမ်းသန်းရိုက်ခိုက်မိမှုကြောင့် ဖြစ်လာခဲ့ခြင်းပင် ဖြစ်သော်လည်း ကျီချီ က လည်ချောင်းထဲ တင်းကျပ်လာကာ ခေါင်းကို အခါခါ ယမ်းလျက် ငြင်းဆိုရှာသည် - "ကျန်းချီ၊ ရှင် ကျွန်မကို မနာကျင်စေပါဘူး။ ကျွန်မ အမှားပါ၊ ရှင်က... ရှင်ကတော့..."

"ငါ မင်းကို ထိခိုက်စေမိပြီလေ။" ကျန်းချီ ၏ အသံမှာ အတည်ပြုနေသကဲ့သို့ ရှိနေပြီး သူ၏ မျက်လုံးများမှာ စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်ကာ ရေရွတ်လိုက်သည် - "ငါ... ငါ တကယ်ပဲ မင်းကို ထိခိုက်စေမိပြီ၊ ငါ သူ့ကို ရိုက်မိလိုက်တာလား။ ကျွတ်စွ၊ ငါ တကယ်ပဲ သူ့ကို ရိုက်မိလိုက်တာပဲ၊ ငါက ဘယ်လိုမှ မထိန်းချုပ်နိုင်သေးဘူး..."

သူ ပြောလေလေ၊ သူ၏ အမူအရာမှာ ပို၍ ရှုပ်ထွေးလာလေလေ ဖြစ်ပြီး သူ၏ ဦးနှောက်ထဲမှ နာကျင်ကိုက်ခဲမှုမှာ စူးရှသော လွန်စလေးဖြင့် ထိုးဆွနေသကဲ့သို့ ခံစားရကာ ပြောမပြတတ်အောင် ခါးသီးလှပေသည်။ ကျန်းချီ ညည်းညူလိုက်ရင်း မြေကြီးပေါ်သို့ ထိုင်ချလိုက်ကာ သူ့ရဲ့ လက်ချောင်းရှည်ကြီးများဖြင့် သူ့ခေါင်းသူ အဆက်မပြတ် ထုရိုက်နေတော့သည်။

သူ့မျက်လုံးများမှာ သွေးကြောများ နီရဲနေပြီး နဖူးပြင်တွင် အပြာရောင် သွေးကြောစိမ်းများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

"ကျန်းချီ၊ ကျန်းချီ!" ကျီချီ ငိုကြွေးမိတော့သည်။ ထိုလူသားရှေ့တွင် ဒူးထောက်ချလိုက်ပြီး သူ့ကို ဖက်တွယ်ထားကာ "အဲဒီလို မနေပါနဲ့တော့။"

သူ့ကို သူမ မပြောရသေးသော စကားများစွာ ရှိသေးသည် - ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မနာကျင်စေပါနဲ့တော့၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

သို့သော် ပတ်ဝန်းကျင်မှ ရှုပ်ထွေးဆူညံ့မှုများကြားတွင် ကျန်းချီ ၏ ဦးနှောက်မှာ ပေါက်ကွဲထွက်တော့မည့် အတိုင်းပင် ဖြစ်နေလေသည်။

နေရာအနှံ့မှ “ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့မှု” နှင့်အတူ လွှမ်းမိုးလာသော အပြစ်ရှိစိတ်နှင့် သိက္ခာကျဆင်းရမှုတို့ကြောင့် ထိုဆယ်ကျော်သက်လူငယ်လေးမှာ နောက်ဆုံးတွင် သတိလစ်သွားတော့သည်။

ဤမြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ကျီချီ မှာ သက်ပြင်းတစ်ချက်ကိုပင် တကယ်တမ်း ချနိုင်ခဲ့တော့သည်။

ကျန်းချီ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ထိခိုက်နာကျင်စေသည်ထက်စာလျှင် သတိလစ်သွားသည်ကမှ ပို၍ ကောင်းပါသေးသည်။

လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က သူမသည် “ရောဂါ” ဖောက်ချိန်၌ သူ၏ မထိန်းချုပ်နိုင်တော့သော အခြေအနေကြောင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ရော အများပါ ထိခိုက်နစ်နာစေခဲ့သည်ကို ကိုယ်တိုင် တွေ့မြင်ခဲ့ဖူးသည်။ ၎င်းမှာ မေ့ပျောက်၍မရနိုင်သော အတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သဖြင့် ကျီချီ တစ်ယောက် ဤကဲ့သို့သော အဖြစ်အပျက်မျိုးကို တစ်ဖန်ထပ်၍ အတွေ့မခံလိုတော့ပေ။

ကျီချီ မျက်လွှာကို အနည်းငယ်ချလိုက်ကာ သူမ၏ ရင်ခွင်ထဲတွင် လဲလျောင်းနေသော လူငယ်လေးကို ငေးကြည့်လိုက်သည်။ ဓားသွားကဲ့သို့ ထက်ရှသော တင်းမာသည့်မျက်ခုံးများ၊ ကြယ်စင်ကဲ့သို့ လင်းလက်သော မျက်လုံးများ၊ တည့်မတ်သော နှာတံနှင့် အောက်ဘက်မှ တင်းတင်းစေ့ထားသော နှုတ်ခမ်းတို့ကြောင့် ကျီချီ မျက်တောင်ခတ်လိုက်မိသည်။ မျက်ရည်စက်အချို့မှာ ကျန်းချီ ၏ မျက်နှာပေါ်သို့ မသိလိုက်မသိဘာသာ ကျဆောက်လာပြီးနောက် လူငယ်လေး၏ နုညံ့သော မျက်နှာသွင်ပြင်အတိုင်း ဖြည်းဖြည်းချင်း စီးဆင်းကျလာတော့သည်။

ဤမြင်ကွင်းကို ကြည့်နေကြသော လူတိုင်းမှာ ကြောင်အန်းအန်း ဖြစ်သွားကြသည်။

ခဏကြာမှ ချိုဟេងမှာ သတိဝင်လာပြီး ဆေးရူပအရေးပေါ်နံပါတ် ၁၂၀ သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုလိုက်သည်။

*

ဆေးရူပ လူနာစောင့်ခန်းဆောင် စင်္ကြန်လမ်းမှာ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေသည်။

ဆေးရူပခန်း အပြင်ဘက်တွင် လူအုပ်ကြီး စုဝေးနေကြသည် - ချိုဟេង၊ ရှောင်ယုံဖေး၊ ချူးမီ နှင့် အခြားသူများအပြင် ရှန်းလေး ပင်လျှင် ရိုက်ကူးရေးစက်ကွင်းမှ အပြေးအလွှား ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ အကြောင်းမှာ မွန်းလွဲပိုင်းက ကျန်းချီ ၏ ‘ဆိုးသွမ်းရမ်းကားသည့် အပြုအမူ’ ပုံရိပ်များမှာ အင်တာနက်ပေါ်တွင် လျင်မြန်စွာ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပြီး ဝက်ဘ်ဆိုက် အားလုံး၏ ပင်မစာမျက်နှာများပေါ်သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သောကြောင့်ပင်တည်း။

“#နာမည်ကျော် အနုပညာရှင်က လူပိုသရုပ်ဆောင်တစ်ဦးကို အရိုးပြတ်သည်အထိ ရက်ရက်စက်စက် ရိုက်နှက်ခဲ့သည်#” ဟူသော သတင်းမှာ ကျယ်ပြန့်စွာ ပျံ့နှံ့နေပြီး ဖိနှိပ်တားဆီး၍မရနိုင်ဘဲ နေရာအနှံ့အပြားတွင် လှိုင်းထန်လျက် ရှိသည်။ ထက်ရှသော လျှာများနှင့် အလျင်စလို ဆုံးဖြတ်တတ်ကြသည့် အင်တာနက်သုံးစွဲသူများ (Netizens) က ကျန်းချီ ကို အပိုင်းပိုင်းအစစ ဖြစ်အောင် လျင်မြန်စွာ ဝိုင်းဝန်း တိုက်ခိုက်ကြတော့သည်။

သူ့၏ အတိတ်က ဝါဒဖြန့် အငြင်းပွားဖွယ်ရာများမှစ၍ မကြာသေးမီက သူ၏ မောက်မာမှုအထိ။

အခြားသူများကို အလေးမထားတတ်သည့် သူ့၏ သဘောထားမှစ၍ ယနေ့ခေတ် အကြမ်းဖက်မှုအထိ။

…

ကျန်းချီ ၏ ‘ခံတပ်’ ပင်လျှင် မရပ်တည်နိုင်တော့သည့် အချိန်တွင် သူ၏ နာမည်ဂုဏ်သတင်းမှာ အောက်ခြေသို့ ထိုးဆင်းသွားပြီဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ သိသာနေပေသည်။

ချန်တင်း (Chen Ding) ကုမ္ပဏီ၏ ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး (PR) ဌာနမှ ပို့စ်များကို ဖျက်ပစ်ရန်၊ အင်တာနက် အကြမ်းဖက် ဘော့တ်ကောင်များကို ငှားရမ်းရန်နှင့် အဖြူဆွဲရန် ငွေကြေးများ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့သော်လည်း အချည်းနှီးသာ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ ရှောင်ယုံဖေး ၏ ဖုန်းမှာ မရပ်မနား မြည်နေခဲ့သည်။ သူက လှေကားထစ်များပေါ်တွင် ရပ်နေကာ ဖုန်းတစ်ဖက်ခြမ်းမှ ရှုပ်ထွေးလှသော သတင်းပို့ချက်များကို မျက်မှောင်ကြုံ့လျက် နားထောင်နေသည်။ ခဏကြာသော် သူက အသံတိုးတိုးဖြင့် ပြောလိုက်သည် - "ငါတို့ ထိန်းချုပ်လို့ မရတော့ဘူး..."

"ဒါဆို ရပ်လိုက်တော့။"

ဤအဖြစ်အပျက်နှင့်အတူသာဆိုလျှင် ဤအရာကို မထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ပါက ကျန်းချီ ၏ အနုပညာလောကထဲမှ ရက်အရေအတွက်မှာ ကုန်ဆုံးတော့မည်မှာ သေချာပေသည်။

သူ၏ ယခင် အကျဉ်းကျခဲ့ဖူးသည့် ကိစ္စကိုမူ မသေချာမရေရာသော အကြောင်းပြချက်များဖြင့် အဖြူဆွဲ၍ ရနိုင်ခဲ့သော်လည်း ယခုတစ်ကြိမ်တွင်မူ သူသည် တရားဝင် အတည်ပြုခံထားရသော ‘ပြဿနာရှာသည့် အနုပညာရှင်’ တစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့ပြီဖြစ်ရာ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် သူ့အပေါ် အရင်းအနှီး ဆက်လက်မြှုပ်နှံတော့မည် မဟုတ်ပေ။

ခေါ်ေတာ်မူ ‘ကံကောင်းစေသော ကြယ်ပွင့်’ ဆိုသည်မှာ ပြိုလဲသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

ရှောင်ယုံဖေး လှေကားထစ်ပေါ်တွင် ရပ်ရင်း အတွေးထဲ နစ်မြောနေခဲ့ရာမှ စီးကရဲမီးခိုးက သူ့လက်ချောင်းထိပ်အထိ လောင်ကျွမ်းလာမှသာ အသိတရား ဝင်လာခဲ့သည်။ သူ သက်ပြင်းချကာ ခါးသီးစွာ ပြုံးလိုက်သည်။

ဤမျှလောက် ‘လမ်းစရှိသော’ အနုပညာရှင်တစ်ဦးကို သူ နှစ်ပေါင်းများစွာ စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ အနုပညာလမ်းခရီး ဤကဲ့သို့ ပြီးဆုံးသွားသည်ကိုသာ မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

သို့သော် ယခုအခါတွင် ကျန်းချီ မှာ သူ၏ ခေါင်းပေါ်၌ ပြဿနာပေါင်းများစွာကို တင်ထားရပြီ ဖြစ်သည်။ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြင့် လူကို ထိခိုက်ဒဏ်ရာရစေမှုအတွက် သူ လျော်ကြေးပေးရမည်ဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီနှင့် ချုပ်ဆိုထားသော စာချုပ်ထဲတွင် နာမည်ဂုဏ်သတင်း ထိခိုက်နစ်နာစေမှုအတွက် ပြဋ္ဌာန်းချက်များ ပါဝင်နေကာ သူက ၎င်းကို ချိုးဖောက်ခဲ့ပြီ ဖြစ်ပေသည်... ရှောင်ယုံဖေး ထိုကောင်လေး ငွေကြေးပမာဏ ထိုမျှလောက် ထုတ်ပေးနိုင်ပါ့မလားဟု တွေးမိနေသည်။

ထိုသို့ တွေးမိရင်း သူသည် မကယ်တင်နိုင်တော့သဖြင့် ခေါင်းကို ခါယမ်းလိုက်ကာ ဆေးရူပ စင်္ကြန်လမ်းဘက်သို့ ပြန်လှည့်လာခဲ့သည်။

ထိုစဉ် သူသည် လူအုပ်ကြီးက မိန်းကလေးတစ်ဦးကို ဝိုင်းရံထားသည်ကို မြင်လိုက်ရသည် - သူမကား ကျန်းချီ ကို ဖက်တွယ်ထားခြင်းဖြင့် ငြိမ်ကျသွားစေခဲ့သည်ဆိုသော ကောလာဟလထွက်နေသည့် ‘ကျီချီ’ ပင်တည်း။ သူမသည် ဝာဒနာရှင် လူနာခန်းအပြင်ဘက်ရှိ အများသုံး ထိုင်ခုံတန်းပေါ်တွင် ထိုင်နေကာ သူမ၏ နုညံ့လှပသော မျက်နှာပေါ်တွင် မည်သည့်အမူအရာမျှ မရှိဘဲ လူတိုင်း သူမကို ဝိုင်းရံခွင့်ပေးထားကာ ကြမ်းပြင် ကြွေပြားများကိုသာ ကြောင်အန်းအန်းဖြင့် စိုက်ကြည့်နေသည်။

ကျီချီ က ဂရုမစိုက်ဘဲ တိတ်ဆိတ်လျက် ရှိနေကာ ထိုသူများ၏ သူမကို ‘စစ်ဆေးမေးမြန်းနေကြသော’ ဖော်ရွေမှုကင်းမဲ့မှုကို ခံစားနေရသည်။ သူတို့အားလုံးက ကျန်းချီ နှင့် ပတ်သက်ပြီး အမိန့်ပေးနေသကဲ့သို့ မေးမြန်းနေကြသော်လည်း ထိုမိန်းကလေးငယ်တွင် သူမကိုယ်ပိုင် ဂုဏ်သိက္ခာ ရှိနေကာ မည်သူ့ကိုမျှ အသိအမှတ်ပြုရန် ငြင်းဆန်နေခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် ရှောင်ယုံဖေး လျှောက်သွားလိုက်ကာ တည့်တည့်မတ်မတ်ပင် မေးလိုက်သည် - "မမလေး၊ ကျန်းချီ နဲ့ ခင်ဗျားနဲ့က ဘယ်လို ပတ်သက်မှု ရှိတာလဲ။ ခင်ဗျားက သူ့ရဲ့ ချစ်သူလား။"

ကျီချီ ၏ ရှည်လျားသော မျက်တောင်များ အနည်းငယ် တုန်ခါသွားသော်လည်း သူမက တိတ်ဆိတ်နေဆဲဖြစ်ကာ နှုတ်ခမ်းကိုသာ ဆက်လက်စေ့ထားသည်။

"ကျွန်တော်က သူ့ရဲ့ ကိုယ်စားလှယ် (အေဂျင်စီ) ပါ၊ ရှောက် (Xiao) လို့ ခေါ်ပါတယ်လီ။" ရှောင်ယုံဖေး ၏ ကျွမ်းကျင်မှုမှာ လူတို့၏ မျက်နှာပေါ်ရှိ သေးငယ်သော အမူအရာများကို ဖတ်ရှုရာတွင် တည်ရှိနေပြီး ကျီချီ ၏ မျက်လုံးများထဲမှ ကွဲအက်သွားသည့် ခဏတာ အချိန်လေးအတွင်းမှာပင် ထိုမိန်းကလေးနှင့် ကျန်းချီ တို့၏ ဆက်ဆံရေးမှာ သာမန်မဟုတ်ကြောင်း သူ ခွဲခြားသိရှိလိုက်ပေသည်။

ရှောင်ယုံဖေး က ယဉ်ကျေးမှုအနည်းငယ်ကို ပြသရင်း တင်းမာနေသော အမျက်ဒေါသကို ချုပ်တည်းကာ တတ်နိုင်သမျှ ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေးပင် ပြောလိုက်သည် - "အခု ကျန်းချီ က လူနာခန်းထဲမှာ သတိမေ့နေပြီး သူ့ရဲ့ မိသားစုဆီကိုလည်း ကျွန်တော်တို့ ဆက်သွယ်လို့ မရသေးဘူး။ ဒါကြောင့် တချို့ကိစ္စတွေက ခင်ဗျားနဲ့ပဲ ဆွေးနွေးရလိမ့်မယ်လို့ ထင်တယ်ဗျာ။"

"… ဆက်ပြောပါ..." ကျီချီ သည် သူမ၏ မျက်လုံးများကို ခဏတာ မှိတ်လိုက်သည်။ သူမ၏ ခေါင်းကို ပြန်မော့လိုက်သောအခ아တွင်မူ သူမ၏ မည်းနက်သော မျက်ဝန်းအစုံမှာ ခိုင်မာပြတ်သားလျက် ရှိဆဲပင်။ သူမက အသံတိုးတိုးဖြင့် ပြောလိုက်သည် - "ကျွန်မက ကျန်းချီ ရဲ့ မိသားစုပါ။"

ဤစကားမှာ လိမ်ညာပြောဆိုခြင်း မဟုတ်ပေ။ ၎င်းမှာ ထိုမိန်းကလေး၏ ရင်ထဲတွင် အမှန်တကယ် ခံစားနေရသည့်အတိုင်းပင် ဖြစ်သည်။

ရှောင်ယုံဖေး ၏ မျက်လုံးများမှာ အနည်းငယ် အံ့သြသွားဟန်ဖြင့် ပဟေဠိဖြစ်သွားပြီး ခဏတာ တိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက် သူက အမှန်အတရားကို ပြောပြရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။

"ကျန်းချီ ရိုက်နှက်လိုက်တဲ့ အပိုသရုပ်ဆောင် နှစ်ယောက်ထဲမှာ တစ်ယောက်က ဇန်းချောက် (Zhang Chao) လို့ ခေါ်ပြီး နောက်တစ်ယောက်က ကျန်းဒုံကွေ့ (Chen Dongkui) လို့ ခေါ်တယ်။ အခု သူတို့ နှစ်ယောက်စလုံး အရိုးကျိုးတာတွေ၊ တစ်ကိုယ်လုံးမှာ ပျော့ပြောင်းတဲ့ တစ်ရှူးတွေ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရတာတွေနဲ့ ဒူးဆစ်ပြဲတာတွေ ဖြစ်ပြီး ဆေးရူပမှာ တက်နေကြရတယ်... ခင်ဗျား သိရဲ့လား၊ ဒီဒဏ်ရာတွေသာ အတည်ပြုလို့ရရင် ကျန်းချီ ကို တမင်ရည်ရွယ်ပြီး အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ တရားစွဲဖို့ သူတို့အတွက် လုံလောက်နေပြီဆိုတာကို?"

ကျီချီ က တိတ်ဆိတ်စွာပင် နားထောင်နေပြီး သူမ၏ နှုတ်ခမ်းများမှာ ဖြူဖျော့သွားသည်။ ဘေးတစ်ဖက်တွင် တွဲလောင်းကျနေသော သူမ၏ လက်ချောင်းများမှာ မသိလိုက်မသိဘာသာ တင်းကျပ်သွားကာ လက်သည်းများက သူမ၏ መዳပ်ထဲသို့ စိုက်ဝင်သွားကြသည်။

തീർച്ചပါသည်၊ ရှောင်ယုံဖေး ဆိုလိုသည်မှာ ဘာလဲဆိုதை ကျီချီ က နားလည်ပါသည်။ အကယ်၍ ထိုသူနှစ်ဦးသာ လိုချင်ပါက ကျန်းချီ ကို တရားစွဲဆိုကာ ထောင်ထဲသို့ ပို့ပစ်နိုင်ပေသည်။ ထို့အပြင် ဤကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်မျိုးမှာ ထပ်မံကျူးလွန်ခြင်းဖြစ်သောကြောင့် သူ့အား ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ခံရရန် အလွန်ပင် ရာခိုင်နှုန်းများပြားပေသည်။

"ကျန်းချီ က တမင်လုပ်ခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး..." မိန်းကလေး၏ အသံမှာ အလွန်ပင် တိုးဝင်နေပြီး စိတ်ထဲတွင် ရူးကြောင်ကြောင် ဖြစ်နေသကဲ့သို့ပင် ရှိသည်။ "လျော်ကြေး... လျော်ကြေးပေးလို့ ရမလားဟင်?"

ရှောင်ယုံဖေး က တိုက်ရိုက် မဖြေဘဲ အခြားကိစ္စတစ်ခုကို တင်ပြလိုက်သည် - "ကျန်းချီ မှာ ကုမ္ပဏီနဲ့ ချုပ်ဆိုထားတဲ့ စာချုပ်ရှိတယ်ဆိုတာ ခင်ဗျား သိရဲ့လား?"

ကျီချီ က ထိုအမျိုးသားကို နားမလည်နိုင်ဟန်ဖြင့် ငေးကြည့်လိုက်သည်။

သူမ၏ အမူအရာကို မြင်လိုက်ရသော်လည်း ရှောင်ယုံဖေး မှာ သက်ပြင်းမချဘဲ မနေနိုင်တော့ပေ။ "သူက ကုမ္ပဏီနဲ့ စာချုပ်ချုပ်ဆိုထားတာဖြစ်ပြီး အဲ့ဒီထဲမှာ ‘အနုပညာရှင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ သူ့ရဲ့ပုံရိပ်နဲ့ နာမည်ဂုဏ်သတင်းကို ထိခိုက်စေမယ့် ပြစ်မှုမျိုး မကျူးလွန်ရ’ ဆိုတဲ့ အချက်လည်း ပါဝင်နေတယ်။ အကယ်၍ သူသာ ဒီစည်းကမ်းကို ဖောက်ဖျက်ရင် သူ့ရဲ့ ကုန်ပစ္စည်းကြော်ငြာတွေ၊ မဂ္ဂဇင်း သဘောတူညီချက်တွေ၊ သရုပ်ဆောင်စာချုပ်တွေအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိလာမှာ ဖြစ်ပြီး သူ အခု ရိုက်ကူးနေတဲ့ ရုပ်ရှင်လိုမျိုးအတွက်ပါ လျော်ကြေးပေးရလိမ့်မယ်။"

ရှောင်ယုံဖေး က ခဏတာ ရပ်တန့်သွားပြီးနောက် အနီးနားတွင် တင်းမာသော မျက်နှာထားဖြင့် ရပ်နေသော ချိုဟេង ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ကာ ဆက်ပြောလိုက်သည် - "ဒါရိုက်တာ ချို၊ ကျန်းချီ ရဲ့ လူမြင်ကွင်းမှာ အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုက မီဒီယာတွေရဲ့ ဖယ်ကြဉ်မှုကို ခံရနိုင်တယ်။ ခင်ဗျားရဲ့ အစီအစဉ်က ဘယ်လိုရှိလဲ?"

ရုပ်ရှင်၏ တစ်ဝက်ကို ရိုက်ကူးပြီးစီးသွားပြီဖြစ်ကာ ယခုအခါတွင် အဓိက သရုပ်ဆောင်ကိုယ်တိုင်က ဤကဲ့သို့သော အရှုပ်တော်ပုံထဲသို့ ပါဝင်ပတ်သက်နေပြီဖြစ်ရာ ဇာတ်ကောင်နေရာအတွက် အသစ်ပြန်လည် ရွေးချယ်ရတော့မည်ဖြစ်ပြီး အစကနေစကာ ပြန်လည်လုပ်ဆောင်ရမည်ပင်တည်း။ ဤအရာက လူအင်အား၊ အရင်းအမြစ်များနှင့် ငွေကြေးများကို ဆုံးရှုံးစေမည် ဖြစ်သည်။

သို့သော် ဇာတ်ကောင်နေရာကို အသစ်မလဲဘဲ ဆက်သွားရန်လည်း မဖြစ်နိုင်ပေ။ ကျန်းချီ ဖြင့် ဆက်လက် လုပ်ကိုင်ခြင်းသည် ရုပ်ရှင်ကို ရုံတင်ပြသနိုင်တော့မည် မဟုတ်သည်ကို ဆိုလိုနေပေလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့်ပင် ပြည်သူ့ရှေ့မှောက်တွင် ရပ်တည်နေကြသူများအနေဖြင့် သူတို့၏ ပုံရိပ်များကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားနေကြရခြင်း ဖြစ်ပေသည်၊ အကြောင်းမှာ တစ်ကြိမ်မျှ အမည်းစက်ထင်သွားပါက သူတို့ကိုယ်တိုင်သာမက တစ်ခုလုံးသော အကျိုးစီးပွားကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးကိုပါ ထိခိုက်စေသောကြောင့်ပင်တည်း။

ချိုဟេង မှာ အချိန်အတော်ကြာအောင် တိတ်ဆိတ်နေခဲ့ပြီးမှ နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ သွားကြားထဲမှ စကားလုံးလေးလုံးကို ညှစ်ထုတ်လိုက်သည် - "တရားဝင် ကိုင်တွယ်မယ်။"

ကျန်းချီ နှင့် ပတ်သက်ပြီး သူ၏ ရိုက်ကွင်းပေါ်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ၊ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် အပြင်ဘက်အထိ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သော အရှုပ်တော်ပုံများကို ချိုဟេង အနေဖြင့် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တည်ငြိမ်နေသကဲ့သို့ ပြသနေသော်လည်း အတွင်းစိတ်ထဲတွင်မူ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုကြောင့် သေလုမတတ် ဖြစ်နေခဲ့သည်။ သူက ကျီချီ ကို အေးစက်စက် အကြည့်ဖြင့် တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး ပြောလိုက်သည် - "ကိုယ်ကျင့်တရား မရှိတဲ့ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်အတွက် ရှေ့နေရဲ့ စာကို လက်ခံရရှိဖို့ ပြင်ဆင်ထားလိုက်ပေတော့။"

ရိုက်နှက်ခံခဲ့ရသော အပိုသရုပ်ဆောင် နှစ်ဦးတည်းကသာ ကျန်းချီ ကို တရားစွဲဆိုမည် မဟုတ်ဘဲ ချိုဟេង ကိုယ်တိုင်လည်း အခွင့်အရေး ရကောင်းရနိုင်ပေသည်။

ကျီချီ ၏ ကိုယ်ခန္ဓာမှာ တုန်ရီသွားပြီး သူမ၏ တင်းတားများကြားတွင် နီရဲသော အရောင်သမ်းလာမှုကို အမြန်ပင် မြင်လိုက်ရသည်။

"တ... တရားမစွဲလို့ မရဘူးလား ကျန်းချီ ကို?" မိန်းကလေးက စိုးရိမ်တကြီးဖြင့် ပြောလိုက်ကာ ပြောစရာစကားများပင် ကင်းမဲ့နေတော့သည်။ "ကျွန်မတို့ လျော်ကြေးပေးပါ့မယ်၊ အမှန်တကယ် လျော်ကြေးပေးမှာပါ။"

လူအုပ်ကြီးထဲတွင် ကျီချီ မှာ တစ်ဦးတည်းသော မိန်းကလေးဖြစ်ကာ နုနယ်သိမ်မွေ့ပြီး လူတိုင်း သနားကြင်နာစိတ် မဝင်ဘဲ မနေနိုင်အောင် ဖြစ်စေသည် - ချူးမီ ကဲ့သို့ပင်၊ သူမအနေဖြင့် ဆက်လက် မကြည့်ရက်တော့ဘဲ သက်ပြင်းတိုးတိုး ချလိုက်ကာ ခေါင်းကို လွှဲဖယ်လိုက်သည်။

သို့သော် ယခုအချိန်တွင် အဓိကအချက်မှာ သနားစရာကောင်းခြင်း မကောင်းခြင်း မဟုတ်ပေ။

ရှောင်ယုံဖေး က ခေါင်းကို ခါယမ်းလိုက်ကာ အမှန်တရားကို ရက်စက်စွာပင် ဖော်ပြလိုက်သည် - "ဥပဒေနဲ့သာ ရှင်းရပြီဆိုရင် ဒါက လျော်ကြေးပေးတာ မပေးတာနဲ့ပဲ ဆိုင်တော့တာ မဟုတ်ဘူး၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့လည်း ဝင်ရောက်စွက်ဖက်လို့ မရနိုင်ဘူး။"

"ဒါပေမဲ့ ကျန်းချီ က ဖျားနေတာလေ။" ကျီချီ က အسرعတလျင်ဖြင့် ထရပ်လိုက်သည်။ "သူ့မှာ ဖျားနာနေတာ၊ ရိုက်ကူးဖို့အတွက် ချင်းကုန်းထောင်ချောက် (Chen Kong Alley) ကို ပြန်သွားခွင့်ပြုခဲ့တာ ခင်ဗျားတို့ပဲလေ၊ သူ့ရဲ့ မှတ်ဉာဏ်တွေကို ပြန်နိုးဆွပေးခဲ့တာ ခင်ဗျားတို့ပဲလေ၊ မဟုတ်ရင်... မဟုတ်ရင် သူ အဲဒီလို လုပ်ခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး..."

မိန်းကလေးမှာ တစ်ယောက်တည်း ရပ်တည်နေရကာ အားကိုးရာမဲ့နေပြီး သူမ၏ အသံမှာ ပိုမို၍ ပိတ်ဆို့ဆို့ ဖြစ်လာကာ အသံဝင်လာသဖြင့် အဆုံးတွင် နားမလည်နိုင်တော့လောက်အောင် အသံက တိမ်ဝင်သွားခဲ့သည်။ သို့သော် နားမလည်နိုင်အောင် ဖြစ်သွားလျှင်တောင်မှ အခြားသူများထက် အကြားအာဏာ ပိုမိုထက်ရှကြသော ဤအုပ်စုလိုက် လူများအတွက်မူ အဓိကအချက်များကို ဖမ်းဆုပ်မိသွားကြသည်။

ရှောင်ယုံဖေး ၏ မျက်ခုံးများ တွန့်သွားပြီး အလျင်စလို မေးလိုက်သည် - "ခင်ဗျား ဘာပြောလိုက်တာလဲ? ကျန်းချီ ဖျားနေတယ် ဟုတ်လား? ဘယ်လို ရောဂါမျိုးလဲ?"

သူ၏ အဖန်ဖန် မေးမြန်းမှုများကြောင့် ကျီချီ ၏ ခေါင်းမှာ ဆိုးရွားစွာ ကိုက်ခဲလာသည်။ မိန်းကလေးမှာ နံရံကို မှီချလိုက်ကာ သူမ၏ မျက်နှာမှာ ဖြူဖျော့နေပြီး အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူရှူ လိုက်နေရသည်။

ကျန်းချီ က ထိုအတိတ်က ဖြစ်ရပ်များကို ပြန်ပြောင်းမတွေးချင်သည်ကို ဖယ်ထားဦး၊ သူမရော တွေးချင်လို့လား?

သို့သော် သူမ၏ ရှေ့တွင် ရှိနေကြသော လူများမှာ မာရ်နတ်များကဲ့သို့ပင် ဖြစ်နေကြပြီး သူမ မလိုချင်ပါကလည်း ထိုဒဏ်ရာကို အတင်းအကျပ် ပြန်လည်ဖွင့်ဟစေကာ အတွင်းဘက်ရှိ သွေးစက်စက်ကျနေသော မိမိကိုယ်ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုကို ရင်ဆိုင်ခိုင်းနေကြသည်။

ကောင်းပြီလေ၊ သူတို့က ကျန်းချီ နဲ့ ပတ်သက်တာ မှန်သမျှကို သိချင်နေကြတာ မဟုတ်ပါလား? ဒါဆိုရင် သူမ သဘောတူလိုက်ပါ့မယ်။

ကျီချီ က အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူလိုက်ပြီး သူမ၏ မዳပ်ထဲရှိ ထက်ရှသော လက်သည်းများက သူမကို သတိဝင်လာစေကာ သူမ၏ မျက်နှာအမူအရာကို ပြင်ဆင်လိုက်ပြီးနောက် သူမ၏ ရှေ့တွင် ရှိနေသော လူအုပ်ကြီးကို အေးစက်စက် ငေးကြည့်လိုက်သည်။

"ကျန်းချီ ဟာ အသက် ဆယ့်ခြောက်နှစ်အရွယ်တုန်းက ပြင်းထန်တဲ့ စိတ်စွမ်းအင် ချို့ယွင်းချက် (Bipolar Disorder) ရောဂါ ခံစားနေရကြောင်း အတည်ပြုချက် ရခဲ့တာပါ။ ခင်ဗျားတို့ မယုံဘူးဆိုရင် ဆရာဝန်တစ်ယောက်ကို ခေါ်ပြီး စစ်ဆေးခိုင်းလို့ ရပါတယ်။"