အခန်း ၃၃၅ - မှတ်တမ်းတင်ထားသော နေ့တစ်နေ့
နံနက်စာမစားမီ ဂျူလီယန်သည် နေ့စွဲကို သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် စစ်ဆေးခဲ့သည်။
ပထမအကြိမ်တွင် ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်က သူ့မှတ်စုစာအုပ်ထဲရှိ စာသားကို ပြသခဲ့သည်။ ဒုတိယအကြိမ်တွင် ဟယ်လီနာက ဝက်စ်မီးယားတံခါးပေါက်မှာ ပုံမှန်အတိုင်း လည်ပတ်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း အာမခံခဲ့သည်။ တတိယအကြိမ်တွင် မေရီက ခရီးသွားရန် အတည်ပြုထားသော စာရင်းကို သူ၏ ပန်းကန်ဘေးတွင် ချပေးခဲ့သည်။
"ရှင် သွားရမှာပါ" ဟု မေရီက ပြောသည်။
ဂျူလီယန်မှာ အနည်းငယ် ရှက်ရွံ့သွားဟန်ရှိသည်။
"ကျွန်တော်က ခွင့်တောင်းနေတာ မဟုတ်ဘူးနော်" "ရှင်က နာရီကိုပဲ အာရုံစိုက်ပြီး ကြည့်နေတာလေ"
သူသည် စာရင်းစာရွက်ပေါ်သို့ မျက်လွှာချလိုက်သည်။ ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်၏ နာမည်ဘေးတွင် သူ၏နာမည်ကို တွေ့ရသည်။ သူတို့၏အောက်တွင် ကျွန်ုပ်၊ အက်ဗလင်၊ အိုင်အိုနှင့် ကလေးလေးယောက်၏ နာမည်များ ရှိနေသည်။
စီစဉ်နေစဉ်အတွင်း ခရီးစဉ်တွင် ပါဝင်မည့်သူများ တိုးလာခဲ့သည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ ကျွန်ုပ်အနေဖြင့် ဝက်စ်မီးယား၏ လက်ခံဧည့်ခံသည့် အိမ်များကို ကြည့်ရှုလိုခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပြီး၊ နောက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ ဂျူလီယန်သည် သူမမပါဘဲ တစ်နေရာရာသို့ သွားရန် ကြံစည်နေကြောင်း ကာရိုလိုင်း သိသွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ဆီရာဖီနာက ဝက်စ်မီးယားဆိုသည်မှာ ဘယ်နေရာမှန်းပင် မသိဘဲ ကာရိုလိုင်း၏ ကန့်ကွက်မှုကို ထောက်ခံခဲ့သည်။ အစ်ဂ်နေရှပ်က သူ့မြင်းကို ခေါ်လာခဲ့သည်။ ဂယ်ရစ်က မြင်းနှစ်ကောင် ခေါ်လာခဲ့သည်။ ထိုဒုတိယမြင်းမှာ ဘယ်ကရလာမှန်း မည်သူမျှ မသိကြပေ။
"ကျွန်မတို့က အရင်ဆုံး အိမ်တွေကို အရင် စစ်ဆေးမှာပါ" ဟု အက်ဗလင်က ကျွန်ုပ်အား သတိပေးသည်။ "ဟုတ်ပြီ" "ပြီးရင် ဥယျာဉ်ကို သွားမယ်" "ဟုတ်ပြီ" "ပြီးတော့ ဂျူလီယန်က သူ့သူငယ်ချင်းနဲ့ အချိန်ကုန်ဆုံးရမယ်"
ကျွန်ုပ်သည် စားပွဲ၏ အခြားတစ်ဖက်သို့ လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်သည် ဂျူလီယန်အား စာရွက်ငယ်တစ်ရွက်ကို ခေါက်၍ အိတ်ကပ်ထဲ ထည့်ပေးနေသည်။ ထိုလည်ပတ်မည့် နေ့စွဲပင် ဖြစ်သည်။ သူသည် ထိုနေ့စွဲကို ကူးယူထားခြင်းဖြစ်သည်။
"ဟုတ်ကဲ့" ဟု ကျွန်ုပ် တိုးတိုးလေး ပြန်ဖြေလိုက်သည်။ "သူ အချိန်ရမှာပါ"
ကျွန်ုပ်တို့ မထွက်ခွာမီ သော်က ထောက်ပံ့ရေးစခန်းနှင့် ပတ်သက်သည့် နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာကို ယူလာပေးသည်။ နောက်ဘက်ရှိ ဂိုဒေါင်များတွင် မြင်းကကြိုးများ၊ အပိုဘီးများနှင့် အစာအိတ်များ ရှိနေသည်။ ထိုနေရာတွင် အလုပ်လုပ်နေသူများမှာ စစ်သားများနှင့် ငှားရမ်းထားသော ယာဉ်မောင်းများ ရောနှောနေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကင်းထောက်များက ကင်းစောင့်လဲလှယ်မှုကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် စောင့်ကြည့်ခဲ့ပြီး မြင်းခြံသို့သွားသည့် လမ်းကြောင်းကိုလည်း မှတ်သားထားပြီးဖြစ်သည်။
ဟာသ်မီးယား၏ ကင်းထောက်များက ကျွန်ုပ်တို့ လွတ်သွားခဲ့သည့် တစ်ခုခုကို ရှာတွေ့ထားသည်။ ချဉ်းကပ်လမ်းအောက်တွင် ခြောက်သွေ့နေသော ရေမြောင်းတစ်ခု ရှိနေသည်။ မြင်းခြံတံခါးသို့ သွားမည့် အဖွဲ့ငယ်တစ်ခုအတွက် ထိုနေရာတွင် ပုန်းခိုနိုင်ပေသည်။
သော်က ထိုနေရာကို လက်ညှိုးထိုးပြသည်။
"ကျွန်မတို့ မြင်းတွေကို အရင်ထုတ်မယ်။ ပြီးရင် အဲ့ဒီစခန်းက ကျွန်မတို့နောက်ကို လေးလံတဲ့ လှည်းတွေကို လိုက်လွှတ်လို့ မရတော့ဘူး" "သူတို့က လက်နက်ချဖို့ ငြင်းဆိုရင်ကော" ဟု ကျွန်ုပ် မေးလိုက်သည်။ "အဲ့ဒီအခါကျရင် တိရစ္ဆာန်တွေနဲ့ ပစ္စည်းတွေ ရွေ့လျားနေချိန်မှာ ကျွန်မတို့က လမ်းကို ထိန်းထားမယ်။ အထဲမှာရှိတဲ့ လူတွေကို ထိခိုက်အောင် အဆောက်အအုံတွေကို ဖျက်ဆီးမှာ မဟုတ်ဘူး"
ဩဒဲလ်က သူမနှင့်အတူ လိုက်ပါမည်။ အစ်စထရန်က ချဉ်းကပ်လမ်းကို စောင့်ကြည့်ပေးမည်။ မီရိုဗာနှင့် ဘုရင်အီဒရစ်၏ တပ်ဖွဲ့က နောက်ဆုတ်မှုကို လုံခြုံအောင် လုပ်ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဘရူနီက သာမန်အဖွဲ့များအတွက် လေးလွန်းသည့် ပစ္စည်းများကို ကိုင်တွယ်ပေးလိမ့်မည်။
ဘောလ်ဒါက ဟေဗင်ရီးချ်တွင် အသင့်စောင့်ဆိုင်းနေမည်။ လက်ဇန်ဒါက ကွန်ကောဒီးယားကို ထိန်းထားလိမ့်မည်။
ကျွန်ုပ်သည် မြေပုံကို လိုအပ်သည်ထက် ပို၍ ကြည့်နေမိသည်။ သော်က သတိပြုမိသွားသည်။
"ရှင် ချိန်းဆိုထားတာ ရှိတယ်လေ" "ငါ သိပါတယ်" "ပြီးတော့ ရှင်က တံခါးပေါက်ကိုလည်း စောင့်နေရမှာ။ အရန်အင်အား လိုအပ်ရင် ရှင်ဘယ်မှာရှိလဲဆိုတာ ကျွန်မတို့ သိပါတယ်" "အဲ့ဒါလည်း ငါ သိပါတယ်"
သူမက အစီရင်ခံစာကို ခေါက်လိုက်သည်။
"ဒါဆိုရင် သွားပြီး ပေါ့ရစ်ဂျ် (โจ๊ก) ကို စစ်ဆေးလိုက်ပါဦး"
ကျွန်ုပ်တို့ ရောက်ရှိသွားသောအခါ ဝက်စ်မီးယားတွင် သစ်သားအသစ်နှင့် ပေါင်မုန့်ရနံ့များ သင်းပျံ့နေသည်။ အုပ်ထိန်းသူ အီဒရစ် ဗေးလ်က စာရေးတစ်ဦးနှင့် သော့များစွာကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့်အတူ လက်ခံဧည့်ခံသည့် ခန်းမတွင် စောင့်ဆိုင်းနေသည်။
"အရှင်မင်းကြီးတို့"
သူက ဦးညွှတ်လိုက်ပြီးနောက် ကလေးများဘက်သို့ ကြည့်လိုက်သည်။ ဂယ်ရစ်က ဂျူလီယန်ကို တံခါးဖွင့်ထားသည့် နေရာဆီသို့ တိုက်ရိုက်ခေါ်သွားရန် ကြိုးစားနေသည်။ ကာရိုလိုင်းက သော့များကို စူးစမ်းရန် ရပ်တန့်နေသည်။ ဆီရာဖီနာက အစ်ဂ်နေရှပ် ကိုင်ထားသည့် မြင်းကို လိုချင်နေသည်။ အုပ်ထိန်းသူ၏ မျက်နှာမှာ နူးညံ့သွားသည်။
"ဥယျာဉ်က အဆင်သင့် ဖြစ်နေပါပြီ"
ဂျူလီယန်က သူ့ကို မေးလိုက်သည်။
"တိုဘင်ကော" "သူ့မိဘတွေနဲ့ စောင့်နေပါတယ်"
ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်က ဂျူလီယန်အား လက်ကမ်းပေးလိုက်သည်။
"သွားကြမလား"
ဂျူလီယန် ထွက်ခွာသွားသောအခါ ကျွန်ုပ်၏သားက ကန့်ကွက်သည်။ အိုင်အိုက ကလေးများဘေးတွင် ထိုင်ချလိုက်ပြီး နံရံနားရှိခြင်းတောင်းတစ်ခုကို ညွှန်ပြသည်။ အထဲတွင် သစ်သားခွက်လေး လေးခွက် ရှိနေသည်။
"အုပ်ထိန်းသူမှာ မင်းတို့အတွက်လည်း တစ်ခုခု ရှိတယ်"
အီဒရစ်မှာ အနည်းငယ် အံ့ဩသွားသော်လည်း သော့ကိုင်ထားသည့် အမျိုးသမီးက သူ့အား ပန်းသီးဖျော်ရည် ရေရောထားသည့်အိုးကို ပေးလိုက်သည်။ သူသည်လည်း မိမိ၏ တာဝန်အပြောင်းအလဲကို လျင်မြန်စွာပင် လက်ခံလိုက်သည်။
ဂျူလီယန် ထွက်ပြေးသွားနိုင်ခဲ့သည်။ သူ့အဘိုးကလည်း သူ့နောက်သို့ လိုက်သွားသည်။
အားလုံးကို သောက်စရာများ ပေးပြီးနောက် ဆယ်မိနစ်အကြာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးမှု စတင်ခဲ့သည်။ မြောက်ဘက်ရှိ လက်ခံဧည့်ခံသည့် အိမ်မှာ ယခင်က ရာသီအလိုက် အလုပ်သမားများ နေထိုင်ရာ ဖြစ်သည်။ အခန်းများမှာ ရိုးရှင်းသည်။ သို့သော် နွေးထွေးပြီး ခြောက်သွေ့ကာ အိပ်ရာပေါ်တွင် ဖိနပ်စီးမအိပ်တော့ဘဲ အိပ်ရာဘေးတွင် ချွတ်ထားတတ်ကြသည့် လူများ နေထိုင်ကြသည်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးက လှေကားတက်ရန် အခက်အခဲရှိသည့် သက်ကြီးရွယ်အို ဆွေမျိုးတစ်ဦးအတွက် စီစဉ်ထားပုံကို အက်ဗလင်အား ပြသသည်။ ဖခင်တစ်ဦးက အနီးအနားရှိ လွတ်နေသော ဂိုဒေါင်ကို စာသင်ခန်းအဖြစ် ပြောင်းလဲနိုင်မလားဟု မေးမြန်းသည်။
အီဒရစ်က သူ့မှတ်စုစာအုပ်ကို ထုတ်လိုက်သည်။
"ကျွန်တော်တို့ ရောက်လာသူတွေထဲမှာ သင်ကြားပေးနိုင်သူ ဘယ်သူရှိလဲဆိုတာ စမေးနေပါပြီ" "အရင်က သင်ကြားဖူးသူတွေတင် မဟုတ်ဘဲ တချို့ကျတော့လည်း ဘာသာရပ်အလိုက် ကူညီပေးနိုင်ကြမှာပါ" ဟု အက်ဗလင်က ပြောသည်။ "ကောင်စီကလည်း အဲ့ဒီအချက်ကိုပဲ တင်ပြထားပါတယ်"
သူက စာမျက်နှာကို ပြလိုက်သည်။ သူမက ခေါင်းညိတ်သည်။
ကျွန်ုပ်သည် ပြုပြင်ထားသော တံခါးကို စစ်ဆေးကြည့်သည်။ ဖွင့်ကြည့်သည်။ ပိတ်ကြည့်သည်။ ထိုအတိုင်း ထပ်ခါတလဲလဲ လုပ်နေမိသည်။ ကျွန်ုပ်၏နောက်တွင် အုပ်ထိန်းသူက စိတ်ရှည်စွာ စောင့်နေသည်။
"အဆင်ပြေရဲ့လား" ဟု သူ မေးသည်။ "အကုန်လုံး အဆင်ပြေပါတယ်" "ကျွန်တော် လက်သမားကို အကြောင်းကြားလိုက်ပါ့မယ်၊ ဘုရင်ကြီးက သူ့လက်ရာကို သဘောကျတယ်ဆိုတာပေါ့" "သူ ဂုဏ်ယူသင့်ပါတယ်"
သော့ကိုင်ထားသည့် အမျိုးသမီးက ရယ်မောလိုက်သည်။
မီးဖိုချောင်တွင် ကျွန်ုပ်အား ပေါ့ရစ်ဂျ် ကမ်းလှမ်းသည်။ သော်သာဆိုရင် ဒါကို သဘောကျလိမ့်မည်။ အရင်လို ပျစ်ခဲမနေတော့ပါ။ ထိုအကြောင်းကို ကျွန်ုပ် ပြောလိုက်သည်။ စားဖိုမှူးက အီဒရစ်ဘက်သို့ လှည့်ကြည့်သည်။
"အဲ့ဒီမှာ၊ စာဖြင့် အတည်ပြုချက်က အသုံးဝင်မှာပါ"
အုပ်ထိန်းသူက မှတ်စုစာအုပ်ကို ပြန်ဖွင့်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ ဥယျာဉ်ထဲတွင် ဂျူလီယန်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သူတို့က နယ်နိမိတ်အကြောင်း အငြင်းပွားနေကြသည်။ တိုဘင်က ပြုပြင်ထားသော ဘောလုံးကို လက်တစ်ဖက်တွင် ညှပ်ထားရင်း မြေဖြူဖြင့် ရေးဆွဲထားသော စက်ဝိုင်း၏ တစ်ဖက်တွင် ရပ်နေသည်။
"အမြစ်က အပြင်ဘက်မှာ ရှိတာ" ဟု သူက ဆိုသည်။ "တစ်ဝက်က အထဲမှာ ရှိတယ်လေ" "ဒါဆို အဲ့ဒီတစ်ဝက်ကပဲ ရေတွက်ရမှာပေါ့"
ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်က အနီးအနားရှိ ခုံတန်းပေါ်တွင် ထိုင်နေပြီး အဆုံးအဖြတ်ပေးရမည့် တာဝန်မရှိသည့်အတွက် အလွန်ပင် ကျေနပ်နေပုံရသည်။
"ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ" ဟု ကျွန်ုပ် မေးလိုက်သည်။ "သူတို့ နှုတ်ဆက်ကြကတည်းကပါ" "သူတို့ ဆော့ပြီးပြီလား" "ခဏတော့ ဆော့ကြတယ်။ အဲ့ဒီမှာ အငြင်းပွားစရာ ဖြစ်လာတာ"
အက်ဗလင်က သူ့ဘေးတွင် ဝင်ထိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အနီးကပ် စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင် ကလေးငယ်များကို မြက်ခင်းပြင်ပေါ်သို့ လွှတ်ပေးလိုက်သည်။ မိနစ်အနည်းငယ်ကြာတော့ သူတို့က အစ်ကိုကြီးများကို လိုက်လုပ်ကြသည်။
ထို့နောက် ကာရိုလိုင်းက လမ်းဘေးတွင် ပြားချပ်နေသော ကျောက်တုံးတန်းတစ်ခုကို တွေ့သွားသည်။ ဂယ်ရစ်က သူမနှင့် လာပူးပေါင်းသည်။ ဆီရာဖီနာက ကျောက်တုံးများကို စက်ဝိုင်းပုံ စီနေသည်။ အစ်ဂ်နေရှပ်က သစ်သားမြင်းကို အလယ်တွင် ထားလိုက်သည်။ အစ်ကိုကြီးများ အမြစ်ကိစ္စ မပြေလည်ခင်မှာပင် သူတို့က အစိုးရသစ်တစ်ခုကို တည်ထောင်လိုက်ကြသည်။
တိုဘင်၏ မိခင်က မီးဖိုချောင်မှ ပေါင်မုန့်၊ ဒိန်ခဲနှင့် လှီးထားသော ပန်းသီးများကို ယူလာပေးသည်။ ဂျူလီယန်က မီရဲလ် သင်ပေးထားသည့်အတိုင်း ယဉ်ကျေးစွာပင် ကျေးဇူးတင်စကား ဆိုသည်။ သို့သော် တိုဘင်က သူ့ဒိန်ခဲတစ်ပိုင်းကို ခိုးယူလိုက်သည့်အခါ ယဉ်ကျေးမှုများမှာ ပျောက်ကွယ်သွားတော့သည်။
ကျွန်ုပ်သည် သူတို့ ဥယျာဉ်ထဲတွင် ပြေးလွှားနေသည်ကို ကြည့်နေမိသည်။ ဂျူလီယန်က အလွန်မြန်မြန် ပြေးလွှားနေသဖြင့် ဆံပင်များက မျက်လုံးပေါ်သို့ ကျလာသည်။ နံရံဘက်သို့ ရောက်သောအခါ သူသည် သူ့အဘိုး ရှိနေသေးသလားဟု ကြည့်ရန် ချက်ချင်း လှည့်ကြည့်သည်။ ဂယ်ရစ်က လက်ဝေ့ယမ်းပြသည်။ ဂျူလီယန်က ပြန်ဝေ့ယမ်းပြီးနောက် ကစားပွဲသို့ ပြန်ဝင်သွားသည်။
ဟေဗင်ရီးချ်ဘက်မှ အချက်ပေးသံ မကြားရပေ။ သို့သော် ထိုအချက်က ကျွန်ုပ်အား စောင့်ကြည့်နေခြင်းမှ မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပါ။ အက်ဗလင်ထက် အိုင်အိုက အရင် သတိပြုမိသည်။
"ရှင် တံခါးပေါက်ဘက်ကိုပဲ ခဏခဏ ကြည့်နေတာပဲ" ဟု သူမက ပြောသည်။ "အကျင့် ဖြစ်နေလို့ပါ" "မကြာသေးခင်ကမှ ဖြစ်တာလား" "သိပ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး"
သူမက အစ်ဂ်နေရှပ်ကို ပေါင်ပေါ်သို့ ရွှေ့လိုက်သည်။ သူက ကျောက်တုံးများဖြင့် ကစားရတာ ငြီးငွေ့သွားပြီး မိခင်ဆီသို့ ရောက်ချင်နေသည်။
"တစ်ယောက်ယောက် အပြင်ထွက်သွားတိုင်း လက်ဇန်ဒါလည်း ဒီအတိုင်းပဲ လုပ်တယ်" "ဒါက ပိုကောင်းလာမှာလား" "တချို့အချိန်တွေမှာတော့ပေါ့"
ကျွန်ုပ် စောင့်ဆိုင်းနေမိသည်။ သူမက ဖြော့ကနဲ ပြုံးပြသည်။
"စိုးရိမ်စရာ အကြောင်းပြချက်တွေ နည်းသွားတဲ့အချိန်မျိုးဆိုရင်တော့ ပိုကောင်းလာတတ်ပါတယ်"
ဥယျာဉ်တစ်ဖက်တွင် အီဒရစ် ဗေးလ်က တောင်ဘက်အိမ်များ၏ နောက်ဘက်ရှိ နေရာလပ်တစ်ခုနှင့် ပတ်သက်၍ မိသားစုတစ်ခုနှင့် ဆွေးနွေးနေသည်။ သူတို့သည် မပြေးလာခင်က ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ စိုက်ပျိုးခဲ့ဖူးသည်။ ယခုလည်း တစ်ခုခု စိုက်ပျိုးနိုင်မလားဟု သိချင်နေကြသည်။ အုပ်ထိန်းသူက မြေဆီလွှာအကြောင်း သိကျွမ်းသူများကို မေးမြန်းပေးမည်ဟု ကတိပေးလိုက်သည်။
ကျွန်ုပ် အိုင်အိုဘက်သို့ ပြန်လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။
“ဒီနေရာမှာ ရှိနေရကျိုး နပ်ပါတယ်။”
“ဟုတ်ပါတယ်။”
သူမသည် ကျွန်ုပ်ကို စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ လျှော့ချဖို့ မပြောခဲ့ပေ။ ကျွန်ုပ်၏ လက်ကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်သော အက်ဗလင်ကလည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းပင်။
သူတို့သည် ကလေးငယ်များ ကစားနေသည်ကို ကျွန်ုပ်ကြည့်နေစဉ် ဘေးမှာ ငြိမ်ငြိမ်လေး ရှိနေပေးကြသည်။
သော့ရီ ပြန်ရောက်လာသည်။ မေရီက တံခါးပေါက်အပြင်ဘက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို စောင့်ကြိုနေပြီး အစီရင်ခံစာကို ပေးသည်။
ကျွန်ုပ်က စိတ်မရှည်စွာဖြင့် အမြန်ယူလိုက်မိသည်။ သူမက ဘာမျှ မှတ်ချက်မပေးဘဲ လက်ခံပေးသည်။
မြင်းဇောင်းတံခါးနှင့် လမ်းမကြီးကို ထိန်းချုပ်လိုက်ပြီးနောက် စခန်းက လက်နက်ချခဲ့သည်။ လှည်းရုံအနီးတွင် တိုက်ပွဲအနည်းငယ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်သည်သုံးဦး ဒဏ်ရာရခဲ့သော်လည်း အားလုံး ပြန်ရောက်လာကြသည်။ ရန်သူစစ်သည် နှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးမှ ဒဏ်ရာရသူများကို ဆေးကုသပေးသူများထံ ပို့ဆောင်ထားပြီးဖြစ်သည်။
ငှားရမ်းထားသော လှည်းမောင်းသမားများကို လက်နက်ကိုင်အစောင့်များထံမှ ခွဲထုတ်၍ စစ်ဆေးမေးမြန်းနေသည်။ သူတို့နှင့် ပတ်သက်၍ ဆုံးဖြတ်ချက်မချမီ သူတို့၏ ထွက်ဆိုချက်များကို စစ်ဆေးရဦးမည်။
မြင်းများကို ဟေဗင်ရီးချ်အပြင်ဘက်ရှိ အစောင့်ချထားသော မြက်ခင်းပြင်တွင် ထားရှိပြီး၊ တာဝန်ကျသူများက တံဆိပ်များနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုအမှတ်အသားများကို စစ်ဆေးနေသည်။
မြင်းအများစုမှာ လယ်ယာများမှ သိမ်းယူခံထားရခြင်း ဖြစ်သည်။
ကုန်းနှီး၊ အစာနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော လှည်းများလည်း ပါလာသည်။
ဆာ့ထရ်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအရာရှိများ လတ်ဆတ်သော မြင်းအုပ်များအတွက် လာသည့်အခါ သူတို့မှာ အလွတ်တန်း စခန်းတစ်ခုကိုသာ တွေ့ကြရလိမ့်မည်။
“အဆောက်အအုံတွေကော” ဟု ကျွန်ုပ် မေးလိုက်သည်။
“ပုံစံမပျက် ရှိနေပါတယ်” ဟု မေရီက ဆိုသည်။ “ဩဒဲလ်က ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းတွေ ထုတ်ယူပြီးတဲ့နောက် တပ်ဆင်ထားတဲ့ မောင်းတံတွေကို ဖျက်ဆီးထားလိုက်ပါတယ်”
“ဘရူနီကော”
“အရာရာကို ရိုက်ခွဲစရာ မလိုတော့လို့ စိတ်ပျက်နေပါတယ်”
“ဒါပေမဲ့ သူ အဆင်ပြေရဲ့လား”
“အဆင်ပြေပါတယ်”
ကျွန်ုပ် အစီရင်ခံစာကို အက်ဗလင်ထံ ပေးလိုက်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ နောက်တွင် ဂျူလီယန်က နောက်တစ်ခါ အခါကျလျှင် တိုဘင် ဂရေးကိပ်သို့ လာလည်နိုင်မလားဟု မေးနေသည်။
ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်မှာ သူ၏ မှတ်စုစာအုပ်ကို ကြည့်ရှုစစ်ဆေးနေနှင့်ပြီ။
ကျွန်ုပ်သည် သူတို့စကားကို နားထောင်ရင်း ပခုံးများကို ဖြေလျှော့လိုက်သည်။
ညနေခင်း အစည်းအဝေးသို့ ဘုရင် အီဒရစ် ရောက်လာသည်။ သူ၏ ဝတ်ရုံတွင် ရွှံ့များပေကျံနေပြီး မြင်းများနှင့် ပတ်သက်၍ အမြင်သစ်တစ်ခု ရရှိသွားပုံရသည်။
“သူတို့က ကြောက်လန့်လာရင် ကယ်တင်သူနဲ့ ဖမ်းဆီးသူကို ခွဲခြားမနေတော့ဘူး”
သော့ရီ ပြုံးလိုက်သည်။
“တစ်ယောက်ယောက်က သင့်ဇက်ကြိုးကို ဆွဲရင်လည်း သင်လည်း အတူတူပါပဲ”
မီရိုဗာက နယ်မြေကွင်းဆင်း မှတ်စုများကို စားပွဲပေါ် တင်လိုက်သည်။
“ဟတ်သ်မီးယားက ကင်းထောက်တွေက နောက်ဆုံးလှည်း တောင်ကြောကို ဖြတ်ကျော်သွားတဲ့အထိ စောင့်ကြည့်နေခဲ့တယ်”
“သူတို့ဘက်က လူဆုံးရှုံးမှု ရှိလား” ဟု လက်ဇန်ဒါက မေးသည်။
“မရှိပါဘူး”
မေရီက သူတို့၏ ကပ္ပတိန်ကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း စာပို့ရန် မှတ်သားလိုက်သည်။
ကင်းထောက်တစ်ဦးသည် စခန်းတွင် အလုပ်လုပ်ဖူးသော လှည်းမောင်းသမားတစ်ဦးကို သိကျွမ်းနေသည်။ သူ့နာမည်ကို ခေါ်လိုက်ခြင်းက တိုက်ပွဲမပြန့်ပွားမီ အခြားမောင်းသမားများကို အစောင့်များထံမှ ဝေးရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းစေရန် စည်းရုံးနိုင်ခဲ့သည်။
ခြောက်သွေ့နေသော ရေနုတ်မြောင်းက ကျန်သည့်အလုပ်ကို လုပ်ပေးခဲ့သည်။
ဟတ်သ်မီးယား၏ အကူအညီမပါလျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မြေပုံများတွင် ထိုအားသာချက်များ ပါဝင်လာမည် မဟုတ်ပေ။
လက်ဇန်ဒါက စားပွဲတစ်ဖက်မှ ကျွန်ုပ်ကို ကြည့်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့နှစ်ဦးစလုံး မုန့်ညက်နှင့် ပတ်သက်သည့် စာများအကြောင်း မပြောခဲ့ကြပေ။
ဩဒဲလ်က သိမ်းဆည်းရမိသော စခန်းစာရင်းကို ချလိုက်သည်။
“ထုံးဖုတ်လုပ်ငန်းခွင်ကို ဝင်စီးတုန်းက သူတို့ရဲ့ စက်ယန္တရားတွေကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်။ အခုတော့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပါ ဆုံးရှုံးသွားပြီ”
“ဘယ်လောက်ကြာမလဲ” ဟု ကျွန်ုပ် မေးသည်။
“ကင်းထောက်တွေက ဘာနဲ့အစားထိုးမလဲဆိုတာ မြင်ရင် ပိုသိရပါလိမ့်မယ်”
သော့ရီက မြေပုံကို လက်ဖြင့် ပုတ်လိုက်သည်။
“ကျွန်တော်တို့ ဒီကြားကာလကို အသုံးချရမယ်။ အခြေချနေထိုင်ရာ သုံးနေရာကို ထောက်ပံ့ပစ္စည်းတွေ ပို့မယ်။ ပြုပြင်ရေးလုပ်မယ်။ ထွက်ခွာချင်သူတွေကို ရွှေ့ပြောင်းပေးမယ်”
ဘုရင် အီဒရစ် ခေါင်းညိတ်သည်။
“ပြီးတော့ ဒီနေ့ အပြင်ထွက်ခဲ့တဲ့သူတွေကို အနားပေးမယ်”
သော့ရီက သူ့ကို ကြည့်သည်။ သူက တည်ငြိမ်စွာ ပြန်ကြည့်သည်။
“ကျွန်တော် နားထောင်နေပါတယ်”
နောက်တစ်နေ့ နံနက်တွင် မေလင်က လေသန်၏ မှတ်ဉာဏ်ကို စစ်ဆေးသည်။
သူမသည် တိုက်ပွဲအကြောင်းကို အစအဆုံး ပြန်လည်ခံစားရန် မတောင်းဆိုခဲ့ပေ။
၎င်းမှာ သူတို့ သဘောတူညီခဲ့သည့် ပထမဆုံး အချက်ဖြစ်သည်။
ဒုတိယအချက်မှာ အက်ဗလင်သည် ကြည့်ရှုသည့် ပြတင်းပေါက်ဘေးတွင် အမြဲရှိနေရမည် ဖြစ်သည်။
တတိယအချက်မှာ နှင်းခဲများထဲတွင် စကားလုံးများဖြင့် ဖော်ပြစရာမလိုဘဲ သူပေးနိုင်သည့် အချက်ပြမှုဖြစ်သည်။
သူ၏ မျက်လုံးတစ်ဖက်ကို ကြာရှည်စွာ မှိတ်လိုက်ခြင်းဖြင့် စစ်ဆေးမှုကို ရပ်တန့်စေနိုင်သည်။
မေလင်က သူမသည် အလုပ်လုပ်နေသည့် နယ်နိမိတ်ကို အရင်စစ်ဆေးမည်ဟု ရှင်းပြသည်။
မြစ်ကို မဟုတ်ပေ။
ရေနစ်နေသော စစ်သည်များကိုလည်း မဟုတ်ပေ။
သူ၏ မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် အခြားတစ်ခုခုကို ထည့်သွင်းထားစေရန် ဖန်တီးထားသည့် နေရာကို ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်သည် ထိုအကြောင်းကို လမ်းကြားအထက်ရှိ အခန်းငယ်လေးတွင် နောက်ပိုင်းမှ ကြားသိရသည်။
စီဗရန်က စားပွဲပေါ်တွင် ပုံစံသုံးမျိုး ချထားသည်။
အက်ဒရီယာနာက ကုလားထိုင်ကို ဆွဲထုတ်ပေးသည်အထိ အက်ဗလင် ရပ်နေခဲ့သည်။
သူမက သက်ပြင်းချရင်း ထိုင်လိုက်သည်။
“သူ နာကျင်သွားလား” ဟု ကျွန်ုပ် မေးသည်။
“သူ ကြောက်သွားတယ်” ဟု မေလင်က ဆိုသည်။ “သူ အချက်ပြတဲ့အခါ ကျွန်မတို့ ရပ်လိုက်တယ်။ သူ အနားယူပြီးတဲ့နောက် ဆက်လုပ်ဖို့ သူကိုယ်တိုင်ပဲ တောင်းဆိုခဲ့တာပါ”
အီလာရာက ပုံစံများကို ကြည့်သည်။
“ဘာတွေ တွေ့ခဲ့လဲ”
မေလင်က အအတွင်းဆုံးမျဉ်းဘေးတွင် လက်ညှိုးထိုးပြသည်။
“အမိန့်တစ်ခု”
မည်သူမျှ စကားမပြောကြပေ။
“မှတ်ဉာဏ်က သူ့ဟာပါ” သူမက ဆက်ပြောသည်။ “ဒါပေမဲ့ အဲ့ဒါကို ထပ်ဖြစ်စေချင်တဲ့ တောင်းဆိုချက်ကတော့ သူ့ဟာ မဟုတ်ဘူး”
ကျွန်ုပ်သည် အေးခဲနေသော မြစ်အောက်ရှိ မီးကို စဉ်းစားမိသည်။
“ဩသဲလော့စ်က အမှတ်တရတွေကို ညွှန်ကြားချက်တစ်ခု ဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်တာပဲ”
“ဟုတ်တယ်။ မှတ်ဉာဏ်ကို ထိန်းသိမ်းထားရုံနဲ့ တိုက်ပွဲကို ပြန်ဖန်တီးလို့ မရဘူး။ တစ်ယောက်ယောက်က အဲ့ဒါကို ပတ်ဝန်းကျင်က အခြေအနေတွေနဲ့ ကိုက်ညီအောင် လုပ်ဆောင်ပေးတဲ့ စွမ်းအားတစ်ခုနဲ့ ချည်နှောင်ထားတာ ဖြစ်ရမယ်”
စီဗရန်က အပြင်ဘက် တည်ဆောက်ပုံကို ညွှန်ပြသည်။
“ထိန်းသိမ်းမှုဆိုတာက အဲ့ဒီညွှန်ကြားချက်ကို မလှုပ်ရှားအောင် ဖမ်းထားတာ။ ရေခဲအရည်ပျော်သွားရင် အဲ့ဒါတွေ လွတ်ထွက်လာလိမ့်မယ်”
“အဲ့ဒီအမိန့်ကို ဖယ်ရှားလို့ ရမလား” ဟု အက်ဒရီယာနာက မေးသည်။
“ကျွန်မတို့ ခွဲထုတ်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်” ဟု မေလင်က ဆိုသည်။ “ဒါပေမဲ့ လေသန်ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်မှတ်ဉာဏ်တွေ အဲ့ဒီထဲမှာ တစ်စုံတစ်ရာ ပါဝင်နေသရွေ့တော့ ကျွန်မ အတင်းဆွဲထုတ်မှာ မဟုတ်ဘူး”
“မှတ်ဉာဏ်ကို ဖယ်လိုက်ရင် ပိုမလွယ်ဘူးလား” ဟု ကျွန်ုပ် မေးလိုက်သည်။
အက်ဗလင်က ကျွန်ုပ်ကို ကြည့်သည်။
သူမ မဖြေခင်ကပင် ထိုမေးခွန်းအတွက် ကျွန်ုပ် နောင်တရသွားသည်။
“သူ မေ့ပစ်ချင်ဘူးဆိုတာကို သူကိုယ်တိုင် ပြောပြီးသားပါ”
မေလင် ခေါင်းညိတ်သည်။
“သူ သတိပေးခဲ့တဲ့ လူတွေကို သူ မှတ်မိနေတယ်။ တချို့က သူ့သူငယ်ချင်းတွေလေ”
ကျွန်ုပ် ပုံစံများကို ငုံ့ကြည့်လိုက်သည်။
“ဒါဆို သူ အဲ့ဒါတွေကို ဆက်ထိန်းထားရမှာပေါ့”
အီလာရာက ကုလားထိုင်ကို ပိုနီးအောင် ဆွဲလိုက်သည်။
“အမိန့်ရဲ့ အပြင်ဘက် အမှတ်အသားတွေကို ပြပါဦး”
စီဗရန်က စာမျက်နှာကို လှန်လိုက်သည်။
သူမ အချိန်အတော်ကြာ လေ့လာသည်။
ထို့နောက် ပုံဆွဲချက်၏ အစွန်းရှိ ချိတ်သေးသေးလေးတစ်ခုကို ထိလိုက်သည်။
“ဆေးရုံက အဲ့ဒီအမှတ်အသားကို သုံးပြီး သတ်မှတ်ထားတဲ့ အချိန်တိုင်းမှာ ကုသမှုတစ်ခုကို ထပ်လုပ်လေ့ရှိတယ်”
သူမ၏ အသံမှာ အလွန်တိုးသွားသည်။
“သူတို့က ကုသမှုဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်ကို ပြောင်းလဲထားတာပဲ”
ထိုတွေ့ရှိချက်က ကျွန်ုပ်တို့ကို လုပ်စရာ အလုပ်တစ်ခု ပေးလိုက်သည်။
အီလာရာနှင့် အီလီနော်တို့က ထိုအမှတ်အသားများကို သိမ်းဆည်းထားသော ဆေးရုံမှတ်တမ်းများနှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးကြလိမ့်မည်။
မေလင်က လေသန်၏ မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် ထိုအမိန့်က ဘယ်နေရာမှာ ထပ်နေသလဲဆိုတာကို သူတောင်းဆိုသည့်အခါတိုင်း ရပ်တန့်ရင်း ရှာဖွေပေးမည်။
စီဗရန်က ထိုစွမ်းအားကို ခွဲထုတ်လိုက်သည့်အချိန်တွင် ထိန်းထားနိုင်မည့် သီးခြားပုံစံတစ်ခုကို ပြင်ဆင်ပေးမည်။
အက်ဗလင်ကတော့ အတွင်းထဲရှိ လူကို ဆက်လက် စောင့်ကြည့်နေလိမ့်မည်။
“ရှင်ကော” ဟု တာဝန်များ ခွဲဝေပြီးနောက် မေရီက ကျွန်ုပ်ကို မေးသည်။
ကျွန်ုပ် စာရင်းကို ကြည့်လိုက်သည်။
“သူတို့ လိုအပ်တာတွေကို ရအောင် ကျွန်တော် စီစဉ်ပေးမှာပါ”
သူမ စောင့်နေသည်။
“ဆောင်းရာသီအခန်းထဲကို မဝင်ဘဲနဲ့ပေါ့”
မေရီက သူမ၏ စာအုပ်ကို ပိတ်လိုက်သည်။
“ကောင်းပြီ”
လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်ကဆိုလျှင် ကျွန်ုပ် ဒီလိုဖြေခဲ့မိမှာ မဟုတ်ပါ။
လွန်ခဲ့သော လအနည်းငယ်ကတောင် ဖြစ်နိုင်ချေ မရှိခဲ့ပေ။
အခန်းအပြင်ဘက်တွင် အလုပ်သမားတစ်ဦးက တံခါးလက်ကိုင်ကို ပြုပြင်နေသည်။ ခန်းမလမ်းလျှောက်ရာ တစ်နေရာတွင် ကလေးတစ်ယောက် ရယ်မောသံ ကြားရသည်။ မီးဖိုချောင်သုံး လှည်းတစ်စီးသည် လှေကားအနီးရှိ မညီညာသော ကျောက်တုံးများပေါ်တွင် တရွရွ မြည်နေသည်။
ကျွန်ုပ်တွင် ဤအလုပ်များကို လုပ်ပေးနိုင်သည့် လူများ ရှိနေပြီ။
သူတို့ကို လုပ်ခွင့်ပေးရန်သာ လိုအပ်သည်။
ထိုညတွင် ဂျူလီယန်ကို မိသားစုစားပွဲတွင် စာရွက်နှစ်ရွက်ရှေ့တွင် ထိုင်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။
တစ်ခုတွင် ဝက်စ်မီးယား ဥယျာဉ်၏ ပုံဆွဲချက် ပါသည်။
နောက်တစ်ခုမှာ တိုဘင်၏ နာမည်ဖြင့် စတင်ထားသည်။
“စာရေးနေတာလား” ဟု ကျွန်ုပ် မေးလိုက်သည်။
ဂျူလီယန် ခေါင်းညိတ်သည်။
“သူ့ကို တစ်ခုခု ပြောဖို့ မေ့သွားလို့ပါ”
“ဘာလဲ”
“မြင်းမှာ အူတိုင်အသစ် တပ်ထားတယ်လေ”
ကျွန်ုပ်သည် အိုင်အို၏ ကုလားထိုင်ဘေးတွင် မြင်းကို တွန်းကစားနေသည့် အစ်ဂ်နေရှပ်ဘက်သို့ ကြည့်လိုက်သည်။
“အရေးကြီးတဲ့ သတင်းပဲ”
“သူက အဟောင်းကို ပြင်ဖို့ ကျွန်တော့်ကို ကူညီပေးတာလေ”
ဂျူလီယန် စာရွက်ပေါ်သို့ ပြန်ငုံ့လိုက်သည်။
ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်က သူ့ဘေးတွင် ထိုင်ရင်း အပိုဘောပင်တစ်ချောင်း၏ အဖျားကို သန့်ရှင်းပေးနေသည်။
“သူက အဲ့ဒါကို မနက်ဖြန် ပစ္စည်းပို့တဲ့အခါ ထည့်ပေးလိုက်ချင်တာ”
“မေရီ စီစဉ်ပေးလိမ့်မယ်”
ကာရိုလိုင်းက စားပွဲတစ်ဖက်မှ လှမ်းအော်သည်။
“ကျွန်မဟာ”
ဂျူလီယန်က မှင်ဘူးကို သူမ၏ လက်စွပ်နှင့် ဝေးရာသို့ ရွှေ့လိုက်သည်။
“မင်းလည်း နောက်စာရွက်တစ်ရွက်မှာ တစ်ခုခု ဆွဲနိုင်ပါတယ်”
ဆီရာဖီနာက စာရွက်တစ်ရွက် ချက်ချင်း လိုချင်သွားသည်။
ထို့နောက် ဂယ်ရစ်။
အစ်ဂ်နေရှပ်က သူ၏ ပံ့ပိုးမှုအနေဖြင့် မြင်းရုပ်ကို ယူလာပေးသည်။
စာအိတ်ကို ခေါက်သိမ်းလိုက်ချိန်တွင် ဂျူလီယန်၏ ဂရုတစိုက် ရှင်းပြချက်ပါသည့် စာရွက်တစ်ရွက်အပြင် နောက်ထပ် ပုံဆွဲချက် လေးခုပါ ထည့်သွင်းထားပြီး ဖြစ်သည်။ ထိုအမှတ်အသားများသည် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဆွဲထားခြင်းဖြစ်ကြောင်း သူက ထည့်သွင်းရေးသားထားသည်။
မိုင်ရယ်လ်က အထုပ်ကို ချည်မျှင်ဖြင့် စည်းလိုက်သည်။
အခန်းတစ်ဖက်တွင် အက်ဗလင်သည် ထိန်းသိမ်းထားသော နယ်မြေမှ ညနေခင်း အစီရင်ခံစာကို ဖတ်ရှုနေသည်။
လေသန်၏ အခြေအနေမှာ တည်ငြိမ်နေဆဲပင်။
စစ်ဆေးမှုများသည် သူ၏ တောင်းဆိုချက်အတိုင်း ပြီးဆုံးသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
သူက နောက်တစ်နေ့မှ ပြန်လာရန် ပြောထားခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် အစီရင်ခံစာကို ချလိုက်ပြီး အက်ဒရီယာနာ၏ လက်ပေါ်သို့ သူမ၏လက်ကို တင်လိုက်သည်။
ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်က သူ၏ မှတ်စုစာအုပ်ကို တစ်ဖန်ပြန်ဖွင့်သည်။
“တိုဘင်ရဲ့ မိဘတွေက လာမယ့်အပတ်အတွက် သဘောတူလိုက်ပြီ” ဟု သူက ဂျူလီယန်ကို ပြောသည်။
ကလေးငယ်က မော့ကြည့်သည်။
“ဒီမှာလား”
“ဟုတ်တယ်၊ ဒီမှာပဲ”
“ဘယ်နေ့လဲ”
ဂယ်ရစ်က ဂျူလီယန် မြင်နိုင်စေရန် မှတ်စုစာအုပ်ကို လှည့်ပေးလိုက်သည်။
ဂျူလီယန်သည် မှတ်တမ်းကို ဖတ်လိုက်သည်။
ထို့နောက် ၎င်း၏အောက်တွင် သူ၏ သပ်ရပ်သော လက်ရေးဖြင့် သူငယ်ချင်း၏ နာမည်ကို ရေးသားလိုက်သည်။