အခန်း (၂၉၅) - အမည်နာမတို့ဖြင့် သတ်မှတ်သော စွမ်းအားတိုင်း
အီလာရာသည် မိုးမလင်းမီကပင် နိုးလာခဲ့သည်။
နာကျင်မှုအငွေ့အသက်များ တုန်ခါနေသည်ကို ကျွန်တော် သိလိုက်ရသည်။
ဟာလဝမ် ရေခဲပြင်ပေါ်တွင် ရေးဆွဲထားသော စက်ဝိုင်းအတွင်း၌ အလုံပိတ်ထားသည့် ဖန်ပုလင်း သုံးလုံး ရှိနေသည်။
ပုလင်းထဲရှိ ရေများမှာ ကြည်လင်နေဆဲဖြစ်သည်။
သို့သော် ရေထဲတွင် ပေါ်နေသည့် အမျှင်များမှာမူ မကြည်လင်ပေ။
၎င်းတို့သည် ဖန်သားကို ပွတ်တိုက်ပြီး လိမ်တွန့်နေကြသည်။
အမည်နာမများ ပေါ်လာလိုက်၊ ပျောက်ကွယ်သွားလိုက် ဖြစ်နေသည်။
နေရာအသီးသီးတွင် ပြန်ပေါ်လာကြပြန်သည်။
ဟာလဝမ်က လက်နှစ်ဖက်ကို ဒူးပေါ်တင်ကာ ပုလင်းများဘေးတွင် ထိုင်နေသည်။
"ဒီရေကတော့ ကြည်လင်နေဦးမှာပါ" ဟု သူက ပြောသည်။
"သူက တည်ငြိမ်နေနိုင်ပါ့မလား" ဟု မယ်လိုဒီက မေးသည်။
"မနိုင်ဘူး"
"အဲဒီလိုသာဆို ပိုအသုံးဝင်မှာ"
"အဲဒီလိုဆိုရင်တော့ ရိုးသားမှု မရှိရာရောက်သွားမှာပေါ့"
မယ်လိုဒီက ပုလင်းများကို စေ့စေ့ကြည့်သည်။
"ကျွန်မကတော့ ရိုးသားတဲ့ရေတွေကို သိပ်မကြိုက်ဘူး"
အမိုးအကာအတွင်းတွင် အီလာရာက ရေတစ်ခွက် တောင်းသည်။
ဆိုရန်က သာမန်ရေဘူးကို လှမ်းယူလိုက်သည်။
ဟာလဝမ်က သူ့ကို တားလိုက်သည်။
"သူ့ကို အရင်ဆုံး သန့်စင်တဲ့ရေပဲ တိုက်ရမယ်"
"ကျွန်တော်တို့ ရေဘူးထဲက ရေတွေက မသန့်လို့လား" ဟု ဆိုရန်က မေးသည်။
"မဟုတ်ဘူး"
"ဒါဆို ဘာကွာလို့လဲ"
ဟာလဝမ်က သူ့အိတ်ထဲမှ ခွက်တစ်ခုကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။
"ကျွန်တော့်ရဲ့ နယ်ပယ်က သန့်စင်တဲ့ရေ ဖြစ်တယ်။ ရေတိုင်းတော့ မဟုတ်ဘူး။ မြစ်တွေ၊ မိုးရေတွေ၊ ရေတွင်းတွေ၊ ပင်လယ်တွေဆိုတာ ရေပါရုံနဲ့ ကျွန်တော့်နယ်ပယ်ထဲ မပါဘူး"
သူက ခွက်ထဲသို့ ရေဖြည့်လိုက်သည်။
အရည်သည် လုံးဝကြည်လင်သွားသည်။
အညစ်အကြေး မရှိ။
ရောဂါဘယ မရှိ။
လျှို့ဝှက်အိမ်ကြီး၏ အာဏာစက် အငွေ့အသက်လည်း မရှိတော့ပေ။
"ဒီရေက သူ့ကို ပျောက်ကင်းအောင် မကုသပေးနိုင်ဘူး" ဟု သူက ဆက်ပြောသည်။ "ဒါပေမဲ့ အန္တရာယ်ရှိတဲ့အရာမှန်သမျှ ပုန်းအောင်းစရာ နေရာမရှိတော့အောင်တော့ လုပ်ပေးနိုင်တယ်"
ဆိုရန်က ခွက်ကို လက်ခံယူလိုက်သည်။
"ဒါက အသုံးဝင်တယ်"
"ဟုတ်တယ်"
ဟာလဝမ်သည် ကိစ္စရပ်ကို မှန်ကန်စွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်ခဲ့သည့်အတွက် ကျေနပ်သွားပုံရသည်။
အီလာရာက ဖြည်းဖြည်းချင်း သောက်သည်။
အီလင်က သူမ၏ ပခုံးကို ထိန်းပေးထားသည်။
အက်ဗလင်က သူမ၏ လည်ချောင်းကို စိုက်ကြည့်နေသည်။
အော်ရီလီယာမှာမူ လက်တစ်ကမ်းအကွာတွင်သာ ရှိနေသည်။
ထိုအကွာအဝေးမှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ထားခြင်းဖြစ်သည်။
အီလာရာက ၎င်းကို သတိပြုမိသည်။
"ရှင် ဒီခန္ဓာကိုယ်ကို ကုသပေးနိုင်တာပဲ"
"အချို့အပိုင်းတွေကိုတော့ ကုနိုင်တယ်" ဟု အော်ရီလီယာက ဆိုသည်။
"ဘာလို့ မကုပေးတာလဲ"
"ရှင်က ကျွန်မကို မတောင်းဆိုသေးလို့လေ"
အီလာရာက သူမကို အချိန်အတော်ကြာ စိုက်ကြည့်နေသည်။
နံနက်ခင်း အလင်းရောင်သည် အမိုးအကာအတွင်းသို့ မရောက်နိုင်သလောက်ပင်။
အော်ရီလီယာ၏ နွေးထွေးမှုကမူ ရောက်ရှိနေသည်။
ဖိအားပေးခြင်း မရှိ။
စောင့်ဆိုင်းနေခြင်းသာ ဖြစ်သည်။
"ကျွန်မရဲ့ လက်တွေ" အီလာရာက နောက်ဆုံးတွင် ပြောလိုက်သည်။ "ကျွန်မရဲ့ လက်တွေကိုပဲ"
အော်ရီလီယာက ပိုနီးကပ်လာသည်။
"ကျွန်မ ထိကြည့်လို့ ရမလား"
"ရတယ်"
သူမက အီလာရာ၏ လက်များကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။
ခွင့်လွှတ်ခြင်းက အရင်ဆုံး ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
အပြစ်လွတ်ခြင်းတော့ မဟုတ်။
အီလာရာ ခံစားခဲ့ရသမျှထဲတွင် ခွင့်လွှတ်ပေးစရာ ဘာမှမရှိပေ။
အော်ရီလီယာ၏ နယ်ပယ်သည် အီလာရာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြစ်တင်နေသည့် အပြစ်ဖို့မှုများကို လျော့ပါးသွားစေသည်။
ပိုတော်သော ကုသသူတစ်ယောက်သာ ရှိခဲ့လျှင် သူမ၏သားကို ကယ်နိုင်ခဲ့မည်ဟူသော ယုံကြည်ချက်။
မူလတိတ်ဆိတ်ခန်းထဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ခြင်းသည် အားနည်းချက်တစ်ခုဟု ယူဆခဲ့သည့် အယူအဆ။
နောက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် ဆေးရုံ၏ အနိုင်ကျင့်မှုမှန်သမျှသည် သူမ ထိုနေရာတွင် ဆက်နေခဲ့သည့်အတွက် သူမ၏ တာဝန်ဖြစ်လာသည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့သည့်အချက်များ။
ထို့နောက်တွင်တော့ ကရုဏာတရားက ဝင်ရောက်လာသည်။
၎င်းက အော်ရီလီယာကို ဒဏ်ရာများ၏ ပုံသဏ္ဍာန်ကို ခံစားမိစေသော်လည်း ၎င်းတို့၏ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို သူမကိုယ်တိုင် မယူစေဘဲ ကုသပေးစေသည်။
နောက်ဆုံးတွင် ကုသခြင်းက ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
အီလာရာ၏ လက်ကောက်ဝတ်တစ်ဝိုက်မှ အမာရွတ်များ ပျော့ပျောင်းသွားသည်။
အချို့နေရာများမှာ ကွဲအက်သွားသည်။
အမည်းရောင် အမျှင်များက ထိုနေရာမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။
အီလင်က ဟာလဝမ်၏ သန့်စင်သောရေ ခံထားသည့် အင်တုံထဲသို့ ၎င်းတို့ကို ဖမ်းယူလိုက်သည်။
အော်ရီလီယာက ချက်ချင်း ရပ်လိုက်သည်။
အီလာရာက သူမ၏လက်များကို ကြည့်သည်။
အမာရွတ်များ ကျန်နေသေးသည်။
သို့သော် သွေးများ မထွက်တော့ပေ။
"တော်ပြီ" သူမက တိုးတိုးလေး ပြောသည်။
အော်ရီလီယာက သူမလက်ကို လွှတ်ပေးလိုက်သည်။
"တော်ပြီ"
နေထွက်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် မြောက်ဘက်စခန်းသို့ ထွက်ခွာခဲ့ကြသည်။
နသန်နီရယ်က လမ်းကြောင်းကို ဖွင့်ပေးလိုက်သည်။
လမ်းမရှိသည့်နေရာတွင် လမ်းတစ်ခု ပေါ်လာသည်။
၎င်း၏ အဆုံးဘက်တွင် ဂရေးကိပ်၏ မြောက်ဘက်စခန်းအောက်ရှိ ဖြတ်သန်းရာ အခန်းကို မြင်နေရသည်။
အီဒရစ်က မည်သူမျှ မဝင်ရောက်မီ လမ်းနှစ်ဖက်စလုံးကို လျှောက်ကြည့်သည်။
သူက ကျွန်ုပ်တို့ဘက်တွင် ကျောက်ဖြူတစ်လုံးနှင့် စခန်းဘက်တွင် ကျောက်မည်းတစ်လုံး ချထားလိုက်သည်။
"ဒီနယ်နိမိတ်က ဒီနေရာကနေ ထွက်ခွာတာနဲ့ ဟိုဘက်ကို ရောက်ရှိတာကို မှတ်သားထားတယ်" ဟု သူက ပြောသည်။ "ကြားထဲမှာ ဘယ်သူ့တောင်းဆိုချက်မှ မရှိစေရဘူး"
နသန်နီရယ်က သူ့ကို ကြည့်လိုက်သည်။
"ခင်ဗျား ဒါကို အမြဲပြောနေတာပဲ"
"ဘာလို့လဲဆိုတော့ ခင်ဗျားက လမ်းကြောင်းတွေကို အမြဲဖွင့်နေလို့လေ"
"ဒါက ကျွန်တော့်နယ်ပယ်ပဲ"
"နယ်နိမိတ်တွေကတော့ ကျွန်တော့်အပိုင်ပေါ့"
သူတို့နှစ်ဦး အချင်းချင်း စိုက်ကြည့်နေကြသည်။
သော်က ကျွန်တော့်ဘက်ကို ကိုင်းညွတ်လာသည်။
"သူတို့က အမြဲတမ်း ဒီလိုလုပ်နေတာလား"
"ဟုတ်တယ်"
"ကောင်းလိုက်တာ"
သူမက ၎င်းကို စိတ်သက်သာရာရစေသည့်အရာဟု ယူဆပုံရသည်။
အီလာရာက လူနာတင်ခုံဖြင့် လိုက်ပါလာသည်။
ဝပ်ကုမ္ပဏီမှ မုန့်ဖုတ်သမားက ကျောက်တုံးများကို အပူပေးပြီး အဝတ်ဖြင့် ပတ်ကာ သူမဘေးတွင် ထားပေးသည်။
အဝတ်လျှော်သမားက စုတ်ပြဲနေသည့် စောင်တစ်ထည်ကို ပြင်ပေးသည်။
ကျောက်လုပ်သားက အလုံပိတ်ပုလင်းနှစ်လုံးကို အထူးပြုလုပ်ထားသည့် ဘောင်ဖြင့် သယ်လာသည်။
ဟာလဝမ်က တတိယမြောက် ပုလင်းကို သယ်ထားသည်။
မေးလင်းက သူ့ဘေးတွင် လမ်းလျှောက်ရင်း ဖန်ပုလင်းအနီးသို့ တက်လာသည့် အမျှင်တိုင်းကို အမည်တပ်ပေးနေသည်။
လူကို ရည်ညွှန်းခြင်း မဟုတ်။
သေးသေးလေး မဟုတ်သေး။
မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် ပါဝင်သည့် အရာကိုသာ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။
"ဝမ်းနည်းခြင်း"
"ကြောက်ရွံ့ခြင်း"
"ခြေထောက်ကျိုးခြင်းမှ ဝေဒနာ"
"ချုပ်နှောင်ခံရခြင်းမှ ဝေဒနာ"
"ထိုသူနှင့် မသက်ဆိုင်သော ရှက်ရွံ့ခြင်း"
ထိုစကားကြောင့် သက်ဆရာက နောက်ကို လှည့်ကြည့်သည်။
ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်သည် သူမ၏ နယ်ပယ်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အစီရင်ခံစာကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် သူမသည် မြောက်ဘက်စခန်းမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် လာရောက်ပူးပေါင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
"အဲဒီတစ်ခုကို သီးခြားမှတ်ထားလိုက်" ဟု သူမက ပြောသည်။
မေးလင်းကလည်း ထိုအတိုင်းပင် မှတ်လိုက်သည်။
ကျွန်တော်က သော်နှင့် အီလီဇာတို့နှင့်အတူ နောက်ဆုံးမှ ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။
မထွက်ခွာမီ ပြင်ဆင်ထားသော ရေတွင်းကို လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။
လျှို့ဝှက်အိမ်ကြီးသည် ထိုရေတွင်းအောက်တွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
ပထဝီအနေအထားအရ မဟုတ်သော်လည်း ထိုကွဲပြားခြားနားချက်မှာ အရေးကြီးလာသည်။
ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိခဲ့သည့် အမှတ်အသားပါသော သံကြိုးများပေါ်တွင် နှင်းများ ဖုံးလွှမ်းနေသည်။
တက်ဆာ၏ တိုင်များမှာမူ မြင်နေရဆဲဖြစ်သည်။
ဖီးလ်ကုမ္ပဏီမှ အဖွဲ့ဝင် သုံးဦးက မူလအစောင့်များကို အစားထိုး တာဝန်ယူလိမ့်မည်။
မည်သူမျှ ထိုရေတွင်းမှ ရေခပ်မည် မဟုတ်။
မည်သူမျှ အသံတစ်သံကို တုံ့ပြန်မည် မဟုတ်။
နသန်နီရယ်နှင့် အီဒရစ်တို့ နှစ်ဦးစလုံး မရှိဘဲ မည်သူမျှ လမ်းကြောင်းအတွင်း ဝင်ရောက်မည် မဟုတ်ပေ။
အီလီဇာက အမိန့်စာများကို ကိုယ်တိုင် ရေးသားခဲ့သည်။
ကယ်ဒရစ်က ၎င်းတို့ကို လျှို့ဝှက်တာဝန်များ ရှိမရှိ စစ်ဆေးခဲ့သည်။
အန်ဝမ်က ငှားရမ်းထားသော အာဏာစက်များ ရှိမရှိ စစ်ဆေးခဲ့သည်။
မေရီက စကားလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် ၎င်းတို့ကို စစ်ဆေးပေးလိမ့်မည်။
ရေတွင်းသည် အကာအကွယ်များစွာ ရရှိသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ ဖြတ်ကျော်ပြီးနောက် လမ်းကြောင်းကို ပိတ်လိုက်သည်။
အီဒရစ်က ကျောက်တုံးနှစ်လုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်သည်။
နသန်နီရယ် ယိုင်သွားသည်။ ကျွန်တော် သူ့လက်မောင်းကို ဖမ်းထိန်းလိုက်ရသည်။
"ကျွန်တော် အဆင်ပြေပါတယ်" ဟု သူက ပြောသည်။
"ခင်ဗျား မတ်တပ်ရပ်နေနိုင်တာကိုး"
သူ ကျွန်တော့်ကို ကြည့်သည်။
"သော်က ခင်ဗျားကို စကားတွေ ပြောနေတာလား"
"သူက သြဇာညောင်းတဲ့သူ ဖြစ်လာနေပြီ"
နသန်နီရယ် ခါးဆန့်လိုက်သည်။
"လူနှစ်ဆယ်အတွက် လမ်းကြောင်းတစ်ခု ဖွင့်ပေးရတာက လွယ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူတို့ကိုယ်ပိုင်နေရာမှာပဲ ရှိနေသင့်တယ်လို့ အခိုင်အမာယူဆနေကြတဲ့ သင်္ဘောသုံးစင်းကို ထိန်းထားရတာကတော့ မလွယ်ဘူး"
ကျွန်တော် ဟာလဝမ်၏ ပုလင်းများကို ကြည့်လိုက်သည်။
"သူတို့ အိမ်ကို ပြန်သွားလို့ ရမလား"
"လမ်းကြောင်းမရှိဘဲတော့ မရဘူး"
"အိမ်ကနေ လမ်းကြောင်းတစ်ခု ဖွင့်ပေးလို့ ရမလား"
နသန်နီရယ် ကျောက်တုံးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော မုခ်ဦးဘက်သို့ ငဲ့ကြည့်သည်။
"ကျွန်တော့် လမ်းကြောင်းကနေတော့ မရဘူး"
ကျွန်တော် လိုအပ်နေသည့် အဖြေမှာ ဒါပင်ဖြစ်သည်။
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး တံခါးပေါက်က ကျွန်ုပ်တို့ကို မြောက်ဘက်စခန်းမှတစ်ဆင့် ဂရေးကိပ်သို့ ပို့ဆောင်ပေးလိုက်သည်။
ရဲတိုက်၏ ကက်စတယ်လန် (Castellan) က လက်ခံရရှိသည့် အခန်းထဲတွင် စောင့်ဆိုင်းနေသည်။
သူ့ဘေးတွင် မေရီ ရှိနေသည်။
ကယ်ဒရစ်၊ သက်ဆရာ၊ ဒိုရီယန်၊ နာရာ၊ ရိုင်ဆာ၊ ဆဲလ်၊ ကယ်ဒရန်နှင့် အာမာယာတို့လည်း ရှိနေကြသည်။
အမြွှာညီအစ်ကိုနှစ်ဦး မရှိကြပေ။
ကာရော့ (Carrot) လည်း မရှိ။
ဆိတ်မရှိတော့သည်က ကလေးများ မရှိခြင်းလောက်ပင် ကျွန်တော့်ကို စိတ်အေးစေသည်။
ကက်စတယ်လန်က အလုံပိတ်ထားသည့် ပုလင်းများကို စစ်ဆေးသည်။
"သုံးလုံးမှာ နေရာရွှေ့ပြောင်းခံထားရတဲ့ ဝေဒနာတွေ စုစည်းနေတယ်။ တစ်လုံးစီတိုင်းမှာ ပြင်ပနဲ့ ချိတ်ဆက်မှုတွေ ရှိနေသေးတယ်"
"သူတို့က အကာအကွယ်တွေကြားထဲ ဝင်လာလို့ ရမလား" ဟု ကျွန်တော် မေးသည်။
"စည်းကမ်းချက်တွေ သတ်မှတ်မပြီးမချင်းတော့ မရဘူး"
အီလာရာ မျက်လုံးဖွင့်လိုက်သည်။
"ရဲတိုက်က တောင်းဆိုတာလား"
"ဟုတ်ပါတယ်" ဟု ကက်စတယ်လန်က ဖြေသည်။
"ရောက်လာတာနဲ့တင် ခွင့်ပြုချက်ရပြီလို့ သူက မဆုံးဖြတ်ဘူးလား"
"မဆုံးဖြတ်ပါဘူး"
သူမ ငိုကြွေးလာသည်။
တိုးတိုးလေးပင်။
အီလင်က သူမလက်ကို ကိုင်ထားသည်။
ဂရေးကိပ်က အီလာရာကို ဧည့်သည်တစ်ဦးအနေဖြင့် လက်ခံလိုက်သည်။
သူတော်စင်တစ်ဦးအနေဖြင့် မဟုတ်။
နတ်ဘုရားအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအနေဖြင့် မဟုတ်။
စွမ်းအားအရင်းအမြစ်တစ်ဦးအနေဖြင့် မဟုတ်။
ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ခံယူနေရသူတစ်ဦးအနေဖြင့်သာ ဖြစ်သည်။
အကာအကွယ် စည်းမျဉ်းများက အခြေအနေ တစ်ခုချင်းစီကို သီးခြားစီ သတ်မှတ်ထားသည်။
အီလာရာကလည်း ၎င်းတို့ကို သီးခြားစီ လက်ခံလိုက်သည်။
နောက်ဆုံးနယ်နိမိတ် ပွင့်သွားသောအခါ မည်သည့်အရာကမျှ သူမဆီသို့ မရောက်လာတော့ပေ။
မည်သည့် ယန္တရားကမျှ သူမ၏ ဒဏ်ရာများကို အသုံးချနိုင်မည့်အရာဟု သတ်မှတ်မပေး။
မည်သည့်ရုံးဌာနကမျှ သူမကို အမည်တပ်မပေး။
မည်သည့်အခန်းကမျှ သူမကို ဝန်းရံပိတ်ဆို့မထား။
တံခါးများသည် သာမန်တံခါးများအတိုင်းသာ ရှိနေသည်။
အီဒရစ်က မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ စစ်ဆေးကြည့်သည်။
သူက တံခါးတိုင်းကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်စွာ စစ်ဆေးသည်။
နာရာက ထိန်းသိမ်းထားသော နယ်မြေ၏ ဆေးခန်းဘေးတွင် အခန်းတစ်ခု ပြင်ဆင်ပေးထားသည်။
သူမ၏ နယ်ပယ်မှာ မီးဖိုချောင်နှင့် အမိုးအကာဖြစ်သည်။
အခန်းအတွင်းတွင် နွေးထွေးမှု ရှိနေသည်။
မီး၏ နွေးထွေးမှုသက်သက် မဟုတ်။
ပိုမိုအားကောင်းသူတစ်ဦးက လိုချင်ရုံမျှနှင့် မည်သူမျှ ကုတင်ပေါ်မှ ဖယ်ရှားခြင်း မခံရစေရဟူသော ယုံကြည်စိတ်ချမှုမျိုးဖြစ်သည်။
အာမာယာက စားပွဲပေါ်တွင် ဟင်းရည်ချန်ထားခဲ့သည်။
သူမ၏ နယ်ပယ်မှာ အတူတကွ စားသောက်ခြင်းဖြစ်သည်။
ထိုအစာက အီလာရာကို အတင်းအကျပ် စားခိုင်းမည် မဟုတ်။
အခြားသူများနှင့်အတူ စားသောက်ရသည်ကို ပိုမိုလွယ်ကူစေရုံသာ ဖြစ်သည်။
ဆဲလ်က ပြတင်းပေါက်အနီးတွင် ဆောင်းရာသီ ဆေးပင်တစ်ပင် ထားပေးသည်။
သူမ၏ နယ်ပယ်မှာ ကြီးထွားခြင်းဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ အခန်းထဲ ဖြတ်လျှောက်လာစဉ်အတွင်း အရွက်သစ်တစ်ရွက်ပင် ပွင့်လာခဲ့သည်။
ဒိုရီယန်က ကုတင်အပေါ်ဘက်တွင် နူးညံ့သော အလင်းရောင်တစ်ခု ထည့်ပေးသည်။
သူ့နယ်ပယ်မှာ အလင်းဖြစ်သည်။
ထောင့်စွန်းများတွင် မည်သည့်အရာမျှ ပုန်းအောင်းမနေ။
မည်သည့်အရာမျှ ကြမ်းတမ်းမနေ။
နတ်ဘုရားတစ်ပါးစီက သူတို့နှင့် သက်ဆိုင်သည်ကိုသာ ပေးအပ်ကြသည်။
ဒါက အရေးကြီးသည်။
ရိုင်ဆာက တံခါးအနီးတွင် စောင့်နေသည်။
သူမက ကလေးဘဝကို အုပ်ချုပ်သည်။
ကလေးများကို ပိုင်ဆိုင်မှုများဟု မသတ်မှတ်။
ကလေးဘဝဆိုသည်မှာ လောကကြီးက သူတို့ဆီမှ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုခုကို မတောင်းဆိုမီ လူတစ်ယောက် ကြီးထွားခွင့်ရှိသည့် ကာကွယ်ထားသော အချိန်ကာလတစ်ခုဟု သူမ သတ်မှတ်သည်။
သူမ အီလာရာကို ကြည့်သည်။
"အမြွှာတွေက သူတို့ရဲ့ မိဘတွေကို တွေ့ချင်နေကြတယ်"
"သူတို့က ကျွန်မအနီးမှာ ဘေးကင်းပါ့မလား" ဟု အီလာရာက မေးသည်။
ရိုင်ဆာက လွယ်လွယ်ကူကူ အာမခံချက် မပေး။
"ကျွန်မတို့ မသိရသေးဘူး"
အီလာရာ ခေါင်းညိတ်သည်။
"ဒါဆိုရင် သူတို့ စောင့်နေသင့်တယ်"
ရိုင်ဆာက အက်ဗလင်နှင့် ကျွန်တော့်ကို ကြည့်သည်။
"ခင်ဗျားတို့ သဘောတူလား"
"ဟုတ်တယ်" ဟု အက်ဗလင်က ပြောသည်။
ကျွန်တော်က အနည်းငယ် စဉ်းစားပြီးမှ ဖြေသည်။
"ဟုတ်တယ်"
ရိုင်ဆာ တံခါးဖွင့်ပေးလိုက်သည်။
ကလေးများသည် ဟယ်လီနာနှင့် ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်တို့နှင့်အတူ နောက်ထပ် နယ်နိမိတ်တစ်ခုအလွန်တွင် စောင့်နေကြသည်။
ကာရယ် ကျွန်ုပ်တို့ကို မြင်သွားသည်။
နယ်နိမိတ်က အသက်ရှူမှားရုံမျှပင် မခံလိုက်ပေ။
သူမ ဖျက်ဆီးလိုက်လို့ မဟုတ်။
သူမ ရိုင်ဆာကို ကြည့်သည်။
"သွားရမလား"
ရိုင်ဆာ ခေါင်းညိတ်သည်။
"သွား"
ကလေးနှစ်ယောက်စလုံး ပြေးလာကြသည်။
ဂယ်ရစ်က သူတို့ကြားရှိ နေရာအားလုံးကို အသုံးချကာ အက်ဗလင်ဆီသို့ အရင်ဆုံး ရောက်သွားသည်။
ဒါက တိုးတက်မှုတစ်ခုပင်။
ကာရယ်က ခဏအကြာတွင် ကျွန်တော့်ဆီ ရောက်လာသည်။ ကျွန်တော် သူမကို ပွေ့ချီလိုက်သည်။
သူမ ကျွန်တော့် သံချပ်ကာ၏ အစွန်းကို ထိကြည့်သည်။
၎င်းက လုံးဝ ပြန်မရုပ်သိမ်းသေးပေ။
"အေးတယ်"
"ဟုတ်တယ်"
သူမ လက်နှစ်ဖက်စလုံးနှင့် ထိုနေရာကို ဖိကိုင်လိုက်သည်။
ကျွန်တော့် ရင်ဘတ်မှ ရေခဲများ ပျောက်ကွယ်သွားသည်။
ကျွန်တော် အောက်ကို ငုံ့ကြည့်သည်။
"ဖေဖေ့ သံချပ်ကာကို မပြောင်းလဲခင် ခွင့်တောင်းရမယ်လေ"
"ချွတ်"
"အဲဒါက အဖြေတစ်ခုပဲ၊ ခွင့်တောင်းတာ မဟုတ်ဘူး"
သူမ ကျွန်တော့် မေးစေ့ကို နမ်းသည်။
ထင်ရပုံအရတော့ အငြင်းပွားမှုက ပြီးဆုံးသွားပြီ။
ဂယ်ရစ်က အက်ဗလင်၏ လည်ပင်းကို လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ဖက်ထားသည်။
"အမေတို့ အိမ်ပြန်လာပြီ"
"ပြန်လာခဲ့ပြီလေ"
"အန်တီကို ကူညီပေးတာလား"
"ဟုတ်တယ်"
သူက အနောက်သို့ မှီချကာ တံခါးဖွင့်ထားသည့် အခန်းထဲရှိ အီလာရာကို လှမ်းကြည့်သည်။
သူတော်စင်မက သူ့ကို ကြည့်နေသည်။
သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် ကျန်ရှိနေသည့် အမျှင်များ လှုပ်ရှားသွားသည်။
သူ့ဘက်သို့ မဟုတ်။
အဝေးသို့ဖြစ်သည်။
ကြောက်ရွံ့ခြင်း။
အီလာရာ သူမ၏ မျက်နှာကို နံရံဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။
ဂယ်ရစ် သတိထားမိသွားသည်။
သူ အခန်းထဲသို့ ဝင်မလာခဲ့ပေ။
ရိုင်ဆာက သူတို့ကို အဲဒီသင်ခန်းစာ သင်ပေးထားသည်။
သူ လက်တစ်ဖက် မြှောက်လိုက်သည်။
"ဟယ်လို"
အီလာရာ ပြန်ကြည့်သည်။
"ဟယ်လို"
သူတို့၏ ပထမဆုံး တွေ့ဆုံမှုအတွက် ဒါက လုံလောက်သည်။
ကာရယ်က သူမအမေကို လိုချင်နေသည်။ ကျွန်တော် သူမကို ဂရုတစိုက် လွှဲပေးလိုက်သည်။
ထို့နောက် ဂယ်ရစ်က ကာရယ်က အက်ဗလင်ကို ရွေးချယ်သွားသည့်အတွက် ကျွန်တော့်ကို လိုချင်ပြန်သည်။
အက်ဗလင်နှင့် ကျွန်တော် ကလေးတွေကို အပြန်အလှန် ပွေ့ဖက်ထားကြသည်။
ဟယ်လီနာက ကြည့်နေသည်။
"ခင်ဗျားတို့ သွားတာ တစ်ညပဲ ရှိသေးတယ်"
"နှစ်ည" ဟု ကျွန်တော် ပြောသည်။
"ဒါဆိုရင်တော့ အချိုးကျပါပဲ"
ဂယ်ရစ် ဗေးလ်ဝုဒ်က ကျွန်တော့်ပခုံးပေါ် လက်တစ်ဖက် တင်လိုက်သည်။
"ခင်ဗျားတို့ သွားရှာတာ တွေ့ခဲ့လား"
ကျွန်တော် အီလာရာ၏ အခန်းကို ငေးကြည့်သည်။
"တွေ့ခဲ့တယ်"
"ခင်ဗျားတို့ ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့လား"
"မဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့ဘူး"
သူ ခေါင်းညိတ်သည်။
"အဲဒီနှစ်ခုက များသောအားဖြင့် မတူညီတဲ့ အရာတွေပဲ"
သူ လော့ဒ်တစ်ယောက်အနေဖြင့် တာဝန်ထမ်းဆောင်လာတာ ကြာပြီဖြစ်၍ ထိုအချက်ကို နားလည်သည်။
ကလေးများ ကျွန်ုပ်တို့ကို စစ်ဆေးကြည့်ရှုပြီးသည်အထိ မေရီ စောင့်နေသည်။
ထို့နောက် သူမ ကျွန်တော့်ကို စာမျက်နှာခြောက်မျက်နှာ ပေးသည်။
"ဒါက ဘာလဲ"
"ကနဦး အစီရင်ခံစာလေ"
"စူးစမ်းလေ့လာရေး ခရီးစဉ်အကြောင်းလား"
"လျှို့ဝှက်အိမ်တော်က နတ်ဘုရားစွမ်းအားတွေကို ဘယ်လိုအမျိုးအစားခွဲခြားသတ်မှတ်လဲဆိုတဲ့ ကိစ္စမှာ မညီမညွတ်ဖြစ်နေတဲ့ အချက်တွေအကြောင်းလေ"
ကျွန်တော် ဂယ်ရစ်ကို ပိုမြင့်အောင် ပွေ့ချီလိုက်သည်။
"သူ မင်းရဲ့ စာရွက်တစ်ရွက်ကို ကိုင်ထားတယ်"
မေရီက သူ့လက်ထဲကနေ စာရွက်ကို ပြန်ယူလိုက်သည်။
ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက်စလုံး မသိလိုက်ခင်မှာပဲ သူက အဲဒါကို ရယူထားလိုက်တာဖြစ်သည်။
"အိမ်တော်က ကလေးတွေကို ဖန်တီးခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ဖြတ်သန်းခြင်းနဲ့ အုပ်စိုးခြင်းဆိုပြီး သတ်မှတ်ထားတယ်" ဟု သူမက ဆက်ပြောသည်။ "ဒါတွေက သုံးစွဲပုံတွေပဲ။ နယ်ပယ်တွေ (Domains) လို့ တိတိကျကျ ပြောလို့မရဘူး"
သော် (Thor) က ကျွန်ုပ်တို့နောက်ကနေ အထဲကို လိုက်ဝင်လာသည်။
"ဆီရာဖီနာက ပထမဆုံးမီးလျှံရဲ့ ဖျက်ဆီးခြင်း သဘောသဘာဝကို ဆောင်ထားတယ်။ အစ်ဂ်နာရှပ်စ်ကတော့ အဲဒီမီးလျှံရဲ့ ကုသခြင်း သဘောသဘာဝကို ဆောင်ထားတယ်"
မေရီ ခေါင်းညိတ်သည်။
"ဒါပေမဲ့ သူတို့နှစ်ယောက်စလုံးရဲ့ မူလဇစ်မြစ်က ပထမဆုံးမီးလျှံပဲ"
"ဟုတ်တယ်"
"ပြီးတော့ ကာရယ်နဲ့ ဂယ်ရစ်က လုံလောက်တဲ့ ထိတွေ့မှုရှိပြီးတဲ့နောက် နတ်ဘုရားနယ်ပယ်တွေကို ပဲ့တင်ထပ်စေပြီး ထိန်းသိမ်းထားနိုင်တဲ့ စွမ်းရည်ရှိကြတယ်"
"ဟုတ်တယ်"
မေရီက ကျွန်တော့်ကို ကြည့်သည်။
"ဒါဆိုရင် ဂရေးကိပ်နဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ နတ်ဘုရားနယ်ပယ်တိုင်းအတွက် တိကျသေချာတဲ့ မှတ်တမ်းတစ်ခု လိုအပ်တယ်"
"ဒါကတော့ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပါတယ်"
"ကျွန်မ အစည်းအဝေးတစ်ခု စီစဉ်ထားတယ်"
"ခင်ဗျား လုပ်မှာပေါ့လေ"
အစည်းအဝေးက ညစာမစားမီမှာပဲ စတင်သည်။
အီလာရာ အိပ်ပျော်နေသည်။
အီလင်က သူမဘေးမှာပဲ ရှိနေသည်။
အက်ဗလင်က ဆေးခန်းမှာ ကျန်နေခဲ့သည်။
ကျွန်တော်က ကလေးတစ်ယောက်စီကို ဒူးပေါ်တင်ပြီး တက်ရောက်သည်။ မေရီရဲ့ ကောင်စီ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း သတ်မှတ်ချက်ကို ကလေးနှစ်ယောက်စလုံးက လက်မခံကြလို့ ဖြစ်သည်။
မေရီက စာအုပ်သန့်သန့်တစ်ခုကို ဖွင့်လိုက်သည်။
ကာစတယ်လန် (Castellan) က သူမဘေးမှာ ရပ်နေသည်။
"ဒီမှတ်တမ်းက နတ်ဘုရားတွေရဲ့ ပံ့ပိုးမှုတွေကို အကာအကွယ် စည်းမျဉ်းတွေက ဘယ်လို ခွဲခြားသတ်မှတ်မလဲဆိုတာကို ထိန်းကျောင်းသွားမှာပါ" ဟု သူမက ပြောသည်။ "ဒါက နတ်ဘုရားတစ်ပါးရဲ့ ပြောဆိုချက်ထက် ကျော်လွန်ပြီး သူတို့ကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး"
အန်ဝမ် (Anwen) က သဘောတူသည်။
"ဘွဲ့နာမတစ်ခုကမျှ နယ်ပယ်တစ်ခုကို ချဲ့ကားခွင့် မရှိစေရဘူး"
သဲစ်ရာ (Thesra) က နောက်ကို မှီချလိုက်သည်။
"ပြီးတော့ ဖော်ပြချက်တစ်ခုကမျှ စွမ်းဆောင်နိုင်ရည်ကို တာဝန်တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်လို့ မရဘူး"
ကယ်လ်ဒရစ် (Caldris) က ထပ်ဖြည့်ပြောသည်။ "ပြောဆိုချက်တွေက ပြောတဲ့သူကိုယ်တိုင်က ပြတ်ပြတ်သားသား ရွေးချယ်ထားတာ မဟုတ်ရင်တော့ အမြဲတမ်း ကျိန်ဆိုချက်တွေ ဖြစ်မလာစေရဘူး"
မေရီက ပထမဆုံးနာမည်မရေးခင်မှာပဲ အဲဒီ အကာအကွယ် စည်းမျဉ်းသုံးခုလုံးကို ချရေးလိုက်သည်။
အော်ရီလီယာက အရင်ဆုံး စပြောသည်။
"ကျွန်မရဲ့ နယ်ပယ်တွေက ခွင့်လွှတ်ခြင်း၊ ကရုဏာသက်ခြင်းနဲ့ ကုသခြင်းတို့ ဖြစ်တယ်"
မေရီ မော့ကြည့်သည်။
"အဲဒီအစီအစဉ်အတိုင်းလား"
"သူတို့က အမြဲတမ်း ဒီအစီအစဉ်အတိုင်း ဖြစ်လာတာတော့ မဟုတ်ဘူး"
"ဒါပေမဲ့ သူတို့က တစ်ခုနဲ့တစ်ခု သီးခြားစီ ရှိနေကြတာပေါ့နော်"
"ဟုတ်တယ်။ ခွင့်လွှတ်ခြင်းဆိုတာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ငြင်းပယ်ခြင်းမရှိဘဲ လွှတ်ပေးနိုင်တာကို လွှတ်ပေးလိုက်တာ။ ကရုဏာသက်ခြင်းဆိုတာ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိတယ်လို့ မယူဆဘဲ ဆင်းရဲဒုက္ခကို အသိအမှတ်ပြုပေးတာ။ ကုသခြင်းဆိုတာ ကုသလို့ရတဲ့နေရာမှာ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာအောင် လုပ်ပေးပြီး ကုသလို့မရတာတွေနဲ့အတူ ဘယ်လိုနေထိုင်ရမလဲဆိုတာကို သင်ယူခြင်းဖြစ်တယ်"
မေရီက စကားလုံးတိုင်းကို ကူးယူမှတ်သားသည်။
အော်ရီလီယာက ဆေးခန်းဘက်ကို လှမ်းကြည့်သည်။
"ကျွန်မ တစ်ချိန်တုန်းက ကရုဏာသက်ခြင်းကို တခြားသူရဲ့ နာကျင်မှုကို ကိုယ်ယူလိုက်ဖို့ ခွင့်ပြုချက်တစ်ခုလို သဘောထားခဲ့ဖူးတယ်"
အီလာရာက သူမကို အဲဒီလို မဟုတ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့ဖူးသည်။
မေရီက အဲဒီအပိုင်းကို ထည့်မရေးခဲ့ပေ။
အော်ရီလီယာက မှတ်ပုံတင်အတွက် အဲဒါကို ပြောပြတာ မဟုတ်လို့ ဖြစ်သည်။
မေလင် (Maelin) က နောက်ဆုံးမှာ စပြောသည်။
"အမှတ်တရ"
"အမှတ်တရ တစ်ခုတည်းလား" ဟု မေရီက မေးသည်။
မေလင် အနည်းငယ် ပြုံးသည်။
"အမှတ်တရဆိုတာ မသေးငယ်ပါဘူး"
"ဟုတ်ပါတယ်"
"ကျွန်မက အဲဒါကို ထိန်းသိမ်းနိုင်တယ်၊ ဖော်ထုတ်နိုင်တယ်၊ အရာဝတ္ထုတွေနဲ့ နေရာတွေမှာ ကျန်ရစ်နေတာတွေကို လိုက်နာနိုင်တယ်၊ ပြီးတော့ ပြောင်းလဲခံထားရတာတွေကို ပြန်လည်ပြုပြင်ဖို့ ကူညီပေးနိုင်တယ်။ ကျွန်မက အမှန်တရားကို ပိုင်ဆိုင်တာ မဟုတ်ဘူး။ အမှတ်တရတစ်ခုက မှားယွင်းနေနိုင်တယ်"
မေရီက နောက်ဆုံးဝါကျကို မျဉ်းသားလိုက်သည်။
အန်ဝမ်က စောင့်ကြည့်နေသည်။
သက်သေခံခြင်းနှင့် အမှတ်တရဆိုသည်မှာ အိုသယ်လော့စ် (Othellos) ၏ တရားရုံးအောက်တွင် ရှုပ်ထွေးနေခဲ့ဖူးသည်။
ကွာခြားချက်က အရေးကြီးသည်။
မေလင်က မှတ်မိထားပြီးသား အရာတွေကို ပြန်ဖော်ထုတ်ပေးနိုင်သည်။
အန်ဝမ်က သူမ မြင်တွေ့ခဲ့ရတာတွေကို သက်သေခံပေးနိုင်သည်။
နှစ်ယောက်စလုံးက ဖြစ်ရပ်တစ်ခုရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို တစ်ဦးတည်း ဆုံးဖြတ်ခြင်း မဟုတ်ပေ။
သဲစ်ရာက စားပွဲပေါ်မှာ လက်နှစ်ဖက်လုံး တင်လိုက်သည်။
"ရွေးချယ်ခြင်း"
မေရီ စောင့်နေသည်။
"ကျွန်မက ရွေးချယ်စရာတစ်ခု ဘယ်မှာရှိလဲ၊ ဘယ်မှာ ဝှက်ထားလဲ၊ ပြီးတော့ အတင်းအကျပ်စေခိုင်းမှုကို သဘောတူညီချက်အဖြစ် ဘယ်လို အသွင်ယူထားလဲဆိုတာကို ဖော်ထုတ်ပေးတယ်။ ကျွန်မက တခြားသူတွေအတွက် ကိုယ်စား ရွေးချယ်ပေးတာ မဟုတ်ဘူး"
ကာရယ်က သဲစ်ရာရဲ့ လက်စွပ်ဆီကို လှမ်းကိုင်သည်။
သဲစ်ရာက သူမကို ဖဲကြိုးနှစ်ချောင်း ပေးသည်။
အပြာရောင်နဲ့ အနီရောင်။
ကျွန်တော်တို့သမီးက နှစ်ချောင်းစလုံးကို ရွေးလိုက်သည်။
သဲစ်ရာက မေရီကို ကြည့်သည်။
"သူမက ကျွန်မရဲ့ နားလည်မှုကို ဆက်ပြီး ကျယ်ပြန့်လာအောင် လုပ်ပေးနေတယ်"
မေရီက ဖဲကြိုးတွေအကြောင်း ဘာမှ မှတ်တမ်းမတင်ခဲ့ပါ။
အဲဒါတွေက တခြားနေရာမှာ ပေါ်လာလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်သည်။
ကယ်လ်ဒရစ်က သူ့နယ်ပယ်ကို ထုတ်ဖော်ပြောသည်။
"ကျိန်ဆိုချက်များ"
ယေဘုယျ ကတိကဝတ်များ မဟုတ်။
စာချုပ်စာတမ်းများ ရေးသားထားရုံမျှဖြင့် စာချုပ်များ မဟုတ်။
သတိရှိရှိဖြင့် ပြုလုပ်ပြီး နားလည်သဘောပေါက်ထားသော ကျိန်ဆိုချက်များ။
သူက အဲဒါတွေကို ခိုင်မာအောင် လုပ်ပေးနိုင်သည်။
သက်သေခံပေးနိုင်သည်။
ဘယ်အချိန်မှာ ဖျက်ဆီးခံလိုက်ရသလဲဆိုတာကို ခွဲခြားသိနိုင်သည်။
သူက ပိုပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြောဆိုခြင်းအားဖြင့် သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို ဖန်တီးပေးလို့ မရပေ။
ဂယ်ရစ်က စားပွဲပေါ်မှာ သစ်သားခွေးရုပ်တစ်ခု တင်လိုက်သည်။
ကယ်လ်ဒရစ်က သူ့ကို ကြည့်သည်။
ကျွန်တော်တို့သားက "နေခဲ့" လို့ ပြောလိုက်သည်။
ကယ်လ်ဒရစ်က အရုပ်ပေါ်မှာ လက်တစ်ဖက် တင်လိုက်သည်။
"ညစာစားတဲ့အထိ"
မေရီက ကျိန်ဆိုချက်ကို မှတ်တမ်းတင်လိုက်သည်။
ကယ်လ်ဒရစ် သက်ပြင်းချသည်။
နသန်နီရယ် (Nathaniel) က နောက်ဆုံးမှာ စပြောသည်။
"ဖြတ်သန်းခြင်းများ"
"ခရီးသွားခြင်း မဟုတ်ဘူးလား" ဟု မေရီက မေးသည်။
"မဟုတ်ဘူး။ ခရီးသွားခြင်းက နယ်နိမိတ်တစ်ခုခုကို မဖြတ်ဘဲနဲ့လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ကျွန်တော်ကတော့ သီးခြားနေရာတွေ၊ အခြေအနေတွေ ဒါမှမဟုတ် ခွဲခြားထားတဲ့ အကွာအဝေးတွေကြားက ဖြတ်သန်းမှုကို အုပ်ချုပ်တာပါ"
အီဒရစ် (Edris) က သူ့ဘေးကနေ ပြောသည်။
"ပြီးတော့ ကျွန်တော်ကတော့ အဝင်ဝ (Thresholds) တွေကို အုပ်ချုပ်တာပါ"
မေရီက သူတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာ အလှည့်လှည့် ကြည့်နေသည်။
နသန်နီရယ်က ဆက်ပြောသည်။
"ကျွန်တော်က တစ်ဖက်ကို ကူးသွားဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုကို ဖန်တီးပေးနိုင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ဖော်ထုတ်ပေးနိုင်တယ်"
အီဒရစ်က စကားကို အဆုံးသတ်သည်။
"ကျွန်တော်ကတော့ တစ်ဖက်ကနေ နောက်တစ်ဖက်ကို ပြောင်းလဲသွားတဲ့ အမှတ်နေရာကို သတ်မှတ်ပေးတယ်၊ ပြီးတော့ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးက ဖြတ်သန်းခွင့်ပြုလဲဆိုတာကို သတ်မှတ်ပေးတယ်"
"ခင်ဗျားတို့ ဒါကို ကြိုလေ့ကျင့်ထားကြတာပေါ့" ဟု ကျွန်တော် ပြောသည်။
"ဟုတ်တယ်" ဟု နှစ်ယောက်စလုံးက ပြန်ဖြေသည်။
သူတို့ရဲ့ ကွာခြားချက်ကို မှတ်တမ်းထဲ ထည့်လိုက်သည်။
နောက်ဆုံးတော့လည်း။
ဟယ်လ်ဝင် (Halwen) က လက်ပိုက်လိုက်သည်။
"သန့်ရှင်းသော ရေ"
မေရီ စောင့်နေသည်။
"တွင်းရေတွေ မဟုတ်ဘူး" ဟု သူ ထပ်ဖြည့်သည်။
"မြစ်ရေတွေ မဟုတ်ဘူးလား"
"တစ်ခုလုံးအနေနဲ့ မဟုတ်ဘူး"
"မိုးရေကော"
"ယူရီယာရဲ့ မုန်တိုင်းတွေက မိုးရေကို သယ်ဆောင်လာနိုင်တယ်။ ကျွန်တော့်နယ်ပယ်ကတော့ ရေကျပြီးတဲ့နောက်မှာ အညစ်အကြေးတွေကို ရေနဲ့ ခွဲထုတ်ပေးတာမျိုးပါ"
ကျွန်တော့်ကို တိကျမှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်မိသည်။
ဟယ်လ်ဝင်က ဆက်ပြောသည်။
"ကျွန်တော်က ရေကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတာ ဒါမှမဟုတ် မှားယွင်းစွာ အခိုင်အမာပြောဆိုထားတာတွေကို ဖယ်ရှားပေးတယ်။ ရေရဲ့ အသုံးပြုမှုတိုင်းကိုတော့ ကျွန်တော် မအုပ်ချုပ်ဘူး"
မေရီက အဲဒီအတိုင်းပဲ ရေးမှတ်လိုက်သည်။
ဘရန် (Bren) က အစည်းအဝေးမှာ မရှိခဲ့ပါ။
ရေစီးကြောင်းတွေနဲ့ သူရဲ့ ပိုမိုကျယ်ပြန့်တဲ့ ဆက်စပ်မှုက နောက်ပိုင်းမှာ သူ့အတွက် သီးခြားမှတ်တမ်းတစ်ခု လိုအပ်လိမ့်မည်။
ဟယ်လ်ဝင်ရဲ့ နယ်ပယ်ကတော့ သန့်ရှင်းသော ရေအဖြစ်ပဲ ကျန်ရှိနေသည်။
ဘယ်သူကမှ သူတို့ကို ရောထွေးမနေပါ။
ဒိုရီယန် (Dorian) က အလင်းကို အမည်တပ်လိုက်သည်။
နာရာက မီးဖိုနှင့် အမိုးအကာကို အမည်တပ်သည်။ ဆဲလ်က ကြီးထွားခြင်းကို အမည်တပ်သည်။ ဒါမာက မြေပြင်နှင့် သတ္တုတူးဖော်ခြင်းကို အမည်တပ်သည်။ အမာယာက မျှဝေစားသောက်ခြင်းကို အမည်တပ်သည်။ ရိုင်ဆာက ကလေးဘဝကို အမည်တပ်သည်။ ခရီးသွားများအတွက် နေရာမှ နောက်ကျမှ ရောက်လာသော ဆဲလားက လမ်းတွင် ကျန်ရစ်သူများအတွက် ထွန်းညှိထားသော မီးခွက်များကို အမည်တပ်သည်။
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက် တစ်ခုချင်းစီတိုင်းက သူတို့ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုတွေကို ကက်စတယ်လန် (Castellan) နားလည်ပုံကို ပြောင်းလဲသွားစေသည်။ ဒိုရီယန်၏ အလင်းရောင်က ဖော်ထုတ်ပေးလိမ့်မည်။ နာရာ၏ အမိုးအကာက ပိုင်ဆိုင်မှုကို ကာကွယ်ပေးလိမ့်မည်။ ဆဲလ်၏ ကြီးထွားခြင်းက အသက်တာကို ပုံစံမသတ်မှတ်ဘဲ အားပေးလိမ့်မည်။ ဒါမာက မြေပြင်နှင့် မြေအောက်တွင် ရှိနေသည့်အရာများ (သတ္တုနှင့် ကျောက်မျက်များ အပါအဝင်) ကို ဖတ်ရှုနိုင်သော်လည်း ကျောက်တုံးလုပ်ငန်းကတော့ အီလီနော၏ လက်မှုပညာအဖြစ်သာ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ အမာယာက စားပွဲတစ်ခုကို မည်သူ့ကိုမျှ အတင်းအကျပ် စားခိုင်းခြင်းမရှိဘဲ ကြိုဆိုမှုရှိစေအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ရိုင်ဆာက ကလေးများ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖြစ်လာစေရန် လိုအပ်သည့် နေရာကို စောင့်ရှောက်ပေးသည်။ ဆဲလား၏ မီးခွက်များက ခရီးသွားများကို သူတို့ရွေးချယ်ထားသည့် လမ်းကြောင်းမှ ဆွဲထုတ်ခြင်းမရှိဘဲ လမ်းပြပေးသည်။
စွမ်းအားများက တိကျစွာ အမည်တပ်လိုက်သည့်အခါ ပို၍ ဘေးကင်းသွားသည်။ သော (Thor) က မြိုလ်နီယာ (Mjölnir) ကို ကြမ်းပြင်ပေါ် ချလိုက်သည်။ “လျှပ်စီး။ တိုက်ပွဲဝင်ရာမှာ ရဲရင့်ခြင်း။ အန္တရာယ်နဲ့ ရင်မဆိုင်နိုင်သေးသူတွေကြားထဲမှာ ကြားခံထားရှိတဲ့ ခွန်အား။” မေရီက ချာတာ (charter) စာတမ်းထဲက သော (Thor) ရဲ့ လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ စကားလုံးတွေကို ကူးယူရေးမှတ်လိုက်သည်။ သော (Thor) ခေါင်းညိတ်သည်။ “လျှပ်စီးဆိုတာ မုန်တိုင်းတွေချည်းပဲ မဟုတ်ဘူး။” လူတိုင်းက ကျွန်တော့်ကို ကြည့်ကြသည်။ “ကျွန်တော် သိပါတယ်။” “တကယ်လား။” “မနေ့ကမှ သင်ယူခဲ့တာပါ။” “ဒါဆိုရင် မင်းရဲ့ နယ်ပယ်ကို ပြောပြပါ။” ကျွန်တော် ကလေးနှစ်ယောက်ကို ကိုင်ထားရင်း နေရာရွှေ့လိုက်သည်။ ကာရယ်က ကျွန်တော့်ရင်ခွင်မှာ အိပ်ပျော်သွားပြီ။ ဂယ်ရစ်ကတော့ သစ်သားခွေးရုပ်ကို မေရီရဲ့ မှင်တုံးထဲ ထည့်ဖို့ ကြိုးစားနေသည်။ ကျွန်တော် အဲဒီအရုပ်ကို ဖယ်လိုက်သည်။ “မုန်တိုင်းနဲ့ ဆောင်းရာသီ။” မေရီ စောင့်နေသည်။ သူမက တခြားသူတွေအတွက် ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ခဲ့သလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် အခု နားလည်သွားပြီ။ “မုန်တိုင်းထဲမှာ လေ၊ ဖိအား၊ တိမ်တွေ၊ မိုး၊ ဆီးနှင်း၊ မိုးချုန်းသံတွေ၊ ပြီးတော့ မုန်တိုင်းနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ သဘာဝ လျှပ်စီးတွေ ပါဝင်တယ်” ဟု ကျွန်တော် ပြောသည်။ “ကျွန်တော်က ကျွန်တော့်အတွင်းက မုန်တိုင်းကနေတစ်ဆင့် လျှပ်စီးကို ထုတ်လုပ်နိုင်ပေမဲ့ လျှပ်စီးဆိုတာကတော့ သော (Thor) ရဲ့ နယ်ပယ်အဖြစ်ပဲ ရှိနေမှာပါ။” သော (Thor) ခေါင်းညိတ်သည်။ “ပြီးတော့ ဆောင်းရာသီကော” ဟု မေရီက မေးသည်။ “အအေးဓာတ်။ ဆီးနှင်း။ ရေခဲ။ ထိန်းသိမ်းခြင်း။ ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်တဲ့အထိ တစ်စုံတစ်ခုကို ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်စေတဲ့ တည်ငြိမ်မှုမျိုးပေါ့။” “ဖျက်ဆီးခြင်းရော။” “ဆောင်းရာသီက ဖျက်ဆီးနိုင်ပါတယ်။” ကျွန်တော် ဆေးခန်းဘက်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ “ဒါပေမဲ့ အဲဒါက ဖျက်ဆီးခြင်းကို ကျွန်တော့်နယ်ပယ် ဖြစ်သွားစေတာတော့ မဟုတ်ဘူး။” မေရီ အဲဒီအတိုင်း မှတ်တမ်းတင်လိုက်သည်။ ကက်စတယ်လန် (Castellan) ရဲ့ မျက်လုံးတွေ အရောင်လက်သွားသည်။ ကျွန်တော်တို့အောက်က မှော်စည်း (wards) တွေက ချိန်ညှိသွားသည်။ မုန်တိုင်းနဲ့ ဆောင်းရာသီက သူတို့ရဲ့ သင့်တော်တဲ့ လမ်းကြောင်းတွေထဲကို ရောက်သွားကြသည်။ သော (Thor) ရဲ့ လျှပ်စီးကလည်း ဖယ်ထုတ်ခြင်းမရှိဘဲ သီးခြားစီ ဖြစ်သွားသည်။ တစ်နေရာက ဘယ်မှာဆုံးပြီး နောက်တစ်နေရာက ဘယ်မှာစသလဲဆိုတာကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ကျွန်တော် တိတိကျကျ ခံစားမိလိုက်သည်။ “ကလေးနှစ်ယောက်ကကော” ဟု မယ်လိုဒီက မေးသည်။ အခန်းထဲမှာ ငြိမ်ကျသွားသည်။ ကျွန်တော် မပြောခင်မှာပဲ ရိုင်ဆာက ဖြေလိုက်သည်။ “သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ ပူးတွဲနယ်ပယ်ကတော့ အတုယူခြင်းပဲ။” “ပဲ့တင်သံနဲ့ ထိန်းသိမ်းခြင်းပေါ့” ဟု အော်ရီလီယာက ရှင်းပြသည်။ “သူတို့က တခြား နတ်ဘုရားနယ်ပယ်တစ်ခုခုနဲ့ ထိတွေ့မိပြီးတဲ့နောက်မှာ အဲဒီနယ်ပယ်ကို အတုယူနိုင်တယ်။ အချိန်အလုံအလောက်ရရင် မူလနတ်ဘုရား မရှိတော့တဲ့အခါမှာတောင် ပဲ့တင်သံက ဆက်လက်တည်ရှိနေမှာပါ။” “သူတို့မှာ ကျွန်မတို့အားလုံးရဲ့ နယ်ပယ်တွေ ရှိနေတာလား” ဟု မေရီက မေးသည်။ “အပြည့်အဝတော့ မဟုတ်ဘူး” ဟု အော်ရီလီယာက ပြောသည်။ “သူတို့က ဖွံ့ဖြိုးဆဲ ပဲ့တင်သံတွေကိုပဲ သယ်ဆောင်ထားတာပါ။ သူတို့ရဲ့ နားလည်မှုက အသက်အရွယ်၊ အတွေ့အကြုံနဲ့ ကျွန်မတို့ သင်ပေးတဲ့ နယ်နိမိတ်တွေအပေါ်မှာပဲ မူတည်ပြီး ကန့်သတ်ချက် ရှိနေမှာပါ။” ကာရယ်က သူမရဲ့ အိပ်ချင်မူးတူး မျက်လုံးတစ်ဖက်ကို ဖွင့်ကြည့်သည်။ “လျှပ်စီး မဟုတ်ဘူး။” သော (Thor) ပြုံးသည်။ “သင်ယူပြီးသား နယ်နိမိတ်တစ်ခုပေါ့။” ဂယ်ရစ်က မြိုလ်နီယာ (Mjölnir) ကို လက်ညှိုးထိုးပြသည်။ “တူ မဟုတ်ဘူး။” “ဒုတိယတစ်ခုပေါ့။” မေရီက နှစ်ခုစလုံးကို မှတ်တမ်းတင်လိုက်သည်။ မှတ်ပုံတင်ခြင်းက အန္တရာယ်ကို မဖြေရှင်းပေးနိုင်ပါ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီအန္တရာယ်အကြောင်းကို ကျွန်တော်တို့ သတိလက်လွတ် ပြောဆိုမိခြင်းမျိုးကိုတော့ တားဆီးပေးနိုင်သည်။ ကာရယ်နဲ့ ဂယ်ရစ်က အရာအားလုံးရဲ့ နတ်ဘုရားတွေ မဟုတ်ကြပါ။ သူတို့က အတုယူနိုင်ပြီး တခြားနတ်ဘုရားတွေရဲ့ နယ်ပယ်အပိုင်းအစတွေကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်တဲ့ စွမ်းရည်ရှိတဲ့ နှစ်နှစ်အရွယ် ကလေးငယ်တွေသာ ဖြစ်ကြသည်။ အဲဒီစွမ်းရည်က တစ်နေ့နေ့ကျရင် သူတို့ကို အင်မတန် အစွမ်းထက်လာစေနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူတို့ကို ပြည့်စုံသွားစေတာမျိုး မဟုတ်ပါ။ သူတို့ကို အရွယ်ရောက်သူတွေရဲ့ ဆင်ခြင်တုံတရား မပေးနိုင်ပါ။ သူတို့ကို အိုသယ်လော့စ် (Othellos) ရွေးချယ်ထားတဲ့ စိတ္တဇရည်ရွယ်ချက် လေးခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတာမျိုးလည်း မဟုတ်ပါ။ မေရီက သူတို့ရဲ့ မှတ်တမ်းအောက်မှာ နောက်ဆုံးစာကြောင်းတစ်ကြောင်း ရေးလိုက်သည်။ မည်သည့်စွမ်းအားမျှ သူတို့၏ လက်ရှိအခြေအနေကို ပြောင်းလဲနိုင်ခြင်းမရှိ၊ သူတို့သည် ဂရေးကိပ် (Greykeep) ၏ အကာအကွယ်အောက်တွင် ရှိနေသည့် ကလေးငယ်များသာ ဖြစ်သည်။
ရိုင်ဆာက အဲဒီစာကြောင်းအောက်မှာ လက်မှတ်ထိုးသည်။ မေရီက စာရွက်ကို နောက်ပိုင်းမှာ အက်ဗလင်ဆီ ပို့ပေးတဲ့အခါမှာလည်း သူမက လက်မှတ်ထိုးခဲ့သည်။ ကျွန်တော်ကတော့ နောက်ဆုံးမှ လက်မှတ်ထိုးလိုက်သည်။
ညစာစားပြီးနောက် ကောင်စီက ဆေးခန်းရဲ့ အပြင်ဘက်အခန်းမှာ ပြန်လည် စုဝေးကြသည်။ အီလာရာ နိုးနေသည်။ အန်ဝမ်က ပြတင်းပေါက်ဘေးမှာ ထိုင်နေသည်။ မေလင်က စာအုပ်အလွတ်တစ်ခုကို ကိုင်ထားသည်။ ကယ်လ်ဒရစ်နဲ့ သဲစ်ရာတို့က တံခါးအနီးမှာ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ဟယ်လ်ဝင်က နာကျင်မှု ခံစားနေရတဲ့ ရေအိုး သုံးလုံးကို သန့်ရှင်းသော ရေစက်ဝိုင်းတွေနဲ့ လုံခြုံအောင် ပြုလုပ်ထားသည်။ အော်ရီလီယာက အီလာရာရဲ့ ကုတင်ဘေးမှာ ထိုင်နေသည်။ အိုင်လင်က တစ်ဖက်မှာ ရပ်နေသည်။ သူမရဲ့ မျက်ဝန်းတွေ ဝန်းကျင်မှာ ရွှေရောင်တွေ ကျန်ရှိနေဆဲပင်။ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်း လုပ်ပြီးကတည်းက အဲဒီအရောင်တွေ မပျောက်သွားသေးပါ။ အီလာရာက သူမကို ကြည့်လိုက်သည်။ “မင်း ဘာတစ်ခုမှ မသယ်လာခဲ့ဘူးပဲ။” “ကျွန်မ မင်းကို သယ်လာခဲ့တာလေ” ဟု အိုင်လင်က ပြောသည်။ “ဒါက မတူဘူးလေ။” “ဟုတ်ပါတယ်။” “မင်းက ဘာတွေ ဖြစ်လာနေတာလဲ။” အိုင်လင်က အော်ရီလီယာဘက်ကို တစ်ချက်ကြည့်သည်။ နတ်ဘုရားမက သူမအတွက် အစားဝင်မဖြေပေးပါ။ အိုင်လင် စဉ်းစားလိုက်သည်။ “သာမန်စောင့်ရှောက်မှုတွေက ကျွန်မမပါဘဲ ဆက်လုပ်နိုင်တဲ့အထိ ရှိနေမယ့် စောင့်ရှောက်ခြင်းရဲ့ သူတော်စင်တစ်ပါးပေါ့။” ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ နယ်မြေရဲ့ အုပ်ထိန်းသူ အီလီနော်က သူမနောက်မှာ ရပ်နေသည်။ “အဲဒါက ပိုနီးစပ်တယ်။” “ဘာထက် ပိုနီးစပ်တာလဲ။” “ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မပြီးပြတ်သေးဘူးလို့ ခေါ်တာထက်ပေါ့။” အိုင်လင်ရဲ့ ပါးစပ်က တင်းသွားသည်။ “ကျွန်မက မပြီးပြတ်သေးပါဘူး။” “လူတိုင်းကလည်း မပြီးပြတ်သေးကြတာပါပဲ။” အီလာရာက သူတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာ ကြည့်လိုက်သည်။ ပြီးတော့ အပြင်ဘက် လမ်းကြောင်းမှာ လှုပ်ရှားနေတဲ့ ဆရာဝန်တွေဘက်ကို ကြည့်လိုက်သည်။ ဆိုးရန်က ပတ်တီးအသစ်တွေ သယ်လာသည်။ သူ့နောက်မှာ တပည့်နှစ်ယောက် လိုက်လာကြသည်။ ဘယ်သူမှ အိုင်လင်ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်ကို စောင့်မနေကြပါ။ သူမက တခြားသူတွေကို လုပ်တတ်အောင် သင်ပေးထားခဲ့လို့သာ အလုပ်တွေက ဆက်လက် လည်ပတ်နေတာဖြစ်သည်။ အီလာရာရဲ့ မျက်နှာအမူအရာက နူးညံ့သွားသည်။ “အဲဒါကြောင့်ပဲ ဒီအိမ်က မင်းကို ထိန်းမထားနိုင်ခဲ့တာပေါ့။” “ကျွန်မလည်း အဲဒီလိုပဲ မျှော်လင့်ပါတယ်။” “မဟုတ်ဘူး” ဟု အီလာရာက ပြောသည်။ “အဲဒါကြောင့်ပဲ။” အန်ဝမ်က သံကြိုးတွေအကြောင်း စတင် မေးမြန်းလိုက်သည်။
အီလာရာသည် အိုသယ်လော့စ်၏ အထက်ရုံးတော်ဆီသို့ ဦးတည်သွားသော သံကြိုးတစ်ခုကို ခွဲခြားပြလိုက်သည်။
နောက်တစ်ခုကတော့ အုပ်ထိန်းသူ (Custodian) ပိုင်ဆိုင်သည့် သံကြိုးဖြစ်သည်။
တစ်ခုက ဆာတာ (Surtr) ၏ မီးတောင်ခိုလှုံရာနေရာဆီသို့ ဆင်းသက်သွားသည်။
နှစ်ခုကတော့ စစ်ပွဲကြောင့် ရလာတဲ့ နာကျင်မှုတွေကို ဖယ်ရှားပစ်ဖို့ ဒီအိမ်ကို အသုံးပြုခဲ့ကြတဲ့ ဘုရင်တွေရဲ့ နယ်မြေတွေဆီသို့ ဦးတည်သွားသည်။
သုံးခုကတော့ ရှေးဟောင်း နတ်ဘုရားတို့၏ ခိုလှုံရာနေရာများဆီသို့ ဦးတည်သည်။
တစ်ခုကတော့ အကြိမ်ကြိမ် အပြန်အလှန် ရစ်ပတ်နေသည့်အတွက် နသန်နီရယ် (Nathaniel) အနေဖြင့် စစ်ဆေးကြည့်ဖို့ လိုအပ်လိမ့်မည်။
နောက်တစ်ခုကတော့ ရှေးဟောင်းရုံးတော်လမ်းမကြီးအောက်တွင် အဆုံးသတ်သွားသည်။
ကွန်ကော်ဒီယာ (Concordia) ဆီသို့ ချိတ်ဆက်မှုကတော့ လက်ဇန်ဒါ (Lexander) သို့မဟုတ် အိုင်အို (Io) တို့နဲ့ သက်ဆိုင်ခြင်း မရှိပါ။
သော (Thor) က သူမကို ဒါကို ပြန်ပြောခိုင်းသည်။
“သူတို့ထက် ပိုစောတာလား။”
“ဟုတ်တယ်။”
“ဒါက ဘာကို ထိတွေ့နေတာလဲ။”
“မြို့ရဲ့ အရှေးအကျဆုံး အုတ်မြစ်အောက်က စွန့်ပစ်ခံထားရတဲ့ အခန်းတစ်ခု။”
သော (Thor) ထရပ်လိုက်သည်။
“ကျွန်မ စာပို့ရမယ်။”
“တံခါးက ပွင့်နေတယ်” ဟု ကျွန်တော် ပြောသည်။
“သိတယ်။”
သူမက မြိုလ်နီယာ (Mjölnir) ကို မြှောက်လိုက်သည်။
“ကွန်ကော်ဒီယာရဲ့ အုပ်ထိန်းသူကို မတည်ဆောက်ရသေးဘူး။ အော်ရီသာ (Aurethar) အနေနဲ့ ဘယ်သူမှ မဝင်ခင် အဲဒီအခန်းကို စစ်ဆေးကြည့်ဖို့ လိုတယ်။”
“ကျွန်တော်တို့ အရင်ဆုံး လက်ဇန်ဒါနဲ့ အိုင်အိုကို သတိပေးသင့်တယ်။”
သော (Thor) က ကျွန်တော့်ကို ကြည့်သည်။
“ကျွန်မ ပြောတာ အဲဒါပဲ။”
“ခင်ဗျားနဲ့ဆိုရင်တော့ သတိပေးတာနဲ့ ကြမ်းခင်းကို ရိုက်ချိုးတာကို ခွဲခြားသိဖို့ လိုအပ်တယ်ဗျ။”
သူမ စဉ်းစားလိုက်သည်။
“ဖြစ်နိုင်တယ်။”
အီလာရာအနေဖြင့် လျှို့ဝှက်ထားတဲ့ ဒီအိမ်ကို အသုံးပြုခဲ့ဖူးတဲ့ နတ်ဘုရားတိုင်းရဲ့ နာမည်ကို မခေါ်နိုင်ခဲ့ပါ။
နာကျင်မှုတွေက ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့ မှတ်ဉာဏ်မဲ့နေခဲ့တာဖြစ်သည်။
မေလင်က အဲဒီမှတ်ဉာဏ်တွေကို ပြန်လည်ရရှိအောင် ကူညီပေးလိမ့်မည်။
အန်ဝမ်က ပြန်လည်ရရှိလာတဲ့ တစ်ခုချင်းစီတိုင်းကို သက်သေအဖြစ် ကြည့်ရှုနေလိမ့်မည်။
သဲစ်ရာကတော့ ဘယ်နာကျင်မှုတွေကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် စွန့်လွှတ်ခဲ့သလဲ၊ ဘယ်ဟာတွေကိုတော့ အတင်းအကျပ် ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသလဲဆိုတာကို ခွဲခြားပေးလိမ့်မည်။
ကယ်လ်ဒရစ်ကတော့ အဲဒီနာကျင်မှုတွေနဲ့ တွဲလျက်ပါလာတဲ့ ကျိန်ဆိုချက်တိုင်းကို စစ်ဆေးလိမ့်မည်။
ဟယ်လ်ဝင်ကတော့ ရေအိုးတွေကို လျှို့ဝှက်ညစ်ညမ်းမှုတွေ မပါဝင်အောင် ထိန်းသိမ်းထားပေးလိမ့်မည်။
အော်ရီလီယာကတော့ သဘောတူညီချက်ရမှသာ ကုသပေးလိမ့်မည်။
နယ်ပယ်တစ်ခုတည်းနဲ့တော့ ဒီထိခိုက်မှုတွေကို ပြုပြင်လို့ မရနိုင်ပါ။
အဲဒါကြောင့်လည်း အိုသယ်လော့စ်က ရှေးဟောင်း နတ်ဘုရားအဖွဲ့အစည်းကို ခွဲထုတ်ခဲ့တာဖြစ်သည်။
တစ်ကိုယ်တော်အနေနဲ့ဆိုရင် စွမ်းအားတိုင်းကို လမ်းကြောင်းလွှဲလို့ ရနိုင်သည်။
ဒါပေမဲ့ အားလုံးစုပေါင်းလိုက်တဲ့အခါမှာတော့ သူ့ရဲ့ ရုံးတော်က ရှောင်လွှဲဖို့ လေ့ကျင့်ထားခဲ့တဲ့ မေးခွန်းတွေကို မေးမြန်းနိုင်လာလိမ့်မည်။
“လျှို့ဝှက်ဆေးခန်းကရော ဘာဖြစ်သွားမလဲ” ဟု ကျွန်တော် မေးလိုက်သည်။
အီလာရာက ကျွန်တော့်ကို ကြည့်သည်။
“တစ်ချိန်ကတော့ အဲဒါက ကောင်းတဲ့နေရာတစ်ခုပါ။”
“ပြန်ပြီး ကောင်းတဲ့နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်မလား။”
“ဖြစ်နိုင်တာပေါ့။”
“အဲဒါက တိကျတဲ့ အဖြေတော့ မဟုတ်ဘူးနော်။”
“ဟုတ်တယ်။”
သူမက သူမရဲ့ လက်ကောက်ဝတ်မှာ ကျန်ရစ်နေတဲ့ အမာရွတ်တွေကို ထိလိုက်သည်။
“တိတ်ဆိတ်ခြင်း အခန်း (Quiet Room) က လူတစ်ယောက်ကို နာကျင်မှုတွေကို ခဏတာ ချထားခွင့်ပေးခဲ့တယ်။ မှတ်ဉာဏ်တွေကတော့ သူတို့ဆီမှာပဲ ကျန်ခဲ့တယ်။ အဲဒါကို ပြန်ယူဖို့ ရွေးချယ်ခွင့်ကလည်း သူတို့မှာပဲ ရှိနေခဲ့တာ။”
“အခုရော။”
“ဒီအိမ်က ဘာကိုမှ ပြန်ပေးတတ်တဲ့ အလေ့အကျင့် မရှိတော့ဘူး။”
ကျွန်တော် အလုံပိတ်ထားတဲ့ ရေအိုးတွေကို ကြည့်လိုက်သည်။
“သူ သင်ယူနိုင်မလား။”
အီလာရာရဲ့ မီးခိုးရောင် မျက်လုံးတွေက အော်ရီလီယာဆီသို့ ရွေ့သွားသည်။
“လူတွေကတော့ သင်ယူနိုင်တယ်။”
အော်ရီလီယာက သူမရဲ့ အကြည့်ကို လျှော့ချလိုက်သည်။
အီလာရာက ဆက်ပြောသည်။
“ဒါကြောင့် နေရာတွေကလည်း ဖြစ်နိုင်တာပေါ့။”
ကျွန်တော်တို့ ဆေးခန်းကို ဖျက်ဆီးပစ်မှာ မဟုတ်ပါ။
အခုတော့ မဟုတ်သေးဘူး။
ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို သီးခြားခွဲထုတ်ထားလိုက်မယ်။
သံကြိုးတိုင်းကို မြေပုံဆွဲမယ်။
ရနိုင်သမျှ မှတ်ဉာဏ်တိုင်းကို ပြန်ရှာမယ်။
အဲဒီနာကျင်မှုတွေနဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကို ရှာမယ်။
သူတို့ ဘာလိုချင်သလဲဆိုတာကို မေးမြန်းမယ်။
တချို့ကတော့ အဲဒီနာကျင်မှုကို ပြန်ယူဖို့ ရွေးချယ်ကောင်း ရွေးချယ်လိမ့်မယ်။
တချို့ကတော့ အဲဒီနာကျင်မှုရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတချို့ကို ငြိမ်းချမ်းစွာ ထားခဲ့ဖို့ ရွေးချယ်ကောင်း ရွေးချယ်လိမ့်မယ်။
နာကျင်မှု တချို့က လူတစ်ဦးချင်းစီထက် အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ပိုသက်ဆိုင်နေသည်။
စစ်ပွဲ။
အကျဉ်းကျခြင်း။
နတ်ဘုရားတို့၏ ပြစ်ဒဏ်။
အဲဒီ နောက်ဆက်တွဲ ရလဒ်တွေကိုတော့ လူသိရှင်ကြား ပြန်ပေးအပ်သွားရလိမ့်မည်။
အန်ဝမ်က တောင်းဆိုသည်။
မေရီက ဘယ်သူမှ ရှင်းပြလို့ မပြီးခင်မှာပဲ သဘောတူလိုက်သည်။
အိုသယ်လော့စ်ရဲ့ ရုံးတော်က အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့တာဟာ သူ့အောက်က ဘယ်သူမှ သူဖယ်ရှားပစ်ခဲ့တဲ့ အရာတွေကို မမြင်နိုင်လို့ ဖြစ်သည်။
အဲဒါတွေ အဆုံးသတ်တော့မယ်။
သေသေချာချာပေါ့။
အစည်းအဝေး မပြီးဆုံးခင်မှာ အီလီဇာက ဝါ့ဒ်တပ်ဖွဲ့ (Ward Company) အကြောင်း တင်ပြသည်။
“တပ်ဖွဲ့က စည်းကမ်းအတိုင်း ဆက်ရှိနေပါတယ်။ သူတို့က လမ်းကူးတဲ့နေရာကို ကာကွယ်ပေးခဲ့တယ်။ အမိန့်ပေးသူအဖြစ် တာဝန်ပေးအပ်ထားခြင်း မရှိသရွေ့ နတ်ဘုရားတွေကို အမိန့်ပေးသူတွေအဖြစ် မသတ်မှတ်ဘဲ နယ်ပယ်အလိုက် ညွှန်ကြားချက်တွေကို လိုက်နာခဲ့ကြပါတယ်။”
သော (Thor) က ကျွန်တော့်ဘက်ကို ကိုင်းညွှတ်လာသည်။
“သူမ ပြောတာက သူတို့က သူမကို နာခံတယ်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပဲ။”
“နာခံသင့်တာပေါ့။”
“သူမ ကျေနပ်နေတာပါ။”
အီလီဇာကတော့ ကျေနပ်နေပုံ မပေါ်ပါ။
ကျွန်တော်ကတော့ ပိုကောင်းအောင် သင်ယူထားခဲ့ပြီးပြီ။
“ကျွန်တော်တို့ လေ့ကျင့်မှုတွေ ပိုလုပ်ဖို့ လိုတယ်” ဟု သူမက ပြောသည်။ “တပ်ဖွဲ့တိုင်းက နတ်ဘုရားတို့ရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုတွေကို ခွဲခြားသိမြင်ဖို့ အခြေခံ သင်ခန်းစာတွေ လိုအပ်တယ်။ ဝါ့ဒ်တပ်ဖွဲ့မှာ တပ်စုတစ်ခုစီတိုင်းအတွက် ကျွမ်းကျင်သူတွေ ထည့်သွင်းဖို့ လိုအပ်တယ်။”
“စစ်တပ် ချဲ့ထွင်မှုကရော” ဟု ကျွန်တော် မေးသည်။
“လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။”
“စုဆောင်းရသူ အရေအတွက်က ဘယ်လောက်လဲ။”
“လျှောက်ထားသူ ၈၃ ယောက်။ ပထမအဆင့် လေ့ကျင့်ရေးအတွက် ၄၁ ယောက် လက်ခံထားပါတယ်။”
“ဒီလောက်မြန်မြန်လား။”
“ဒီမြို့ကို ကာကွယ်ဖို့ လိုအပ်လာနိုင်တယ်ဆိုတာကို လူတွေ သတိထားမိနေကြပြီလေ။”
အဲဒီ အတွေးက လေးလံစွာ တည်ရှိသွားသည်။
အီလီဇာက အဲဒါကို မြင်သည်။
“သူတို့က ဒီမြို့ဟာ ကာကွယ်ဖို့ တန်ဖိုးရှိတယ်ဆိုတာကိုလည်း သတိထားမိနေကြပါတယ်။”
ဒါက အထောက်အကူ ဖြစ်စေသည်။
မေရီက နယ်ပယ် မှတ်ပုံတင်စာရင်းကို ပိတ်လိုက်သည်။
“ကျန်ရှိနေတဲ့ အဖွဲ့ဝင်အားလုံးဆီကနေ မှတ်တမ်းတွေ လိုအပ်လိမ့်မယ်။”
“မနက်ဖြန်လား” ဟု ကျွန်တော် မေးသည်။
“ဟုတ်တယ်။”
“သော (Thor) က ကျွန်တော့်ရဲ့ မနက်ပိုင်းကို တောင်းဆိုထားတယ်။”
သော (Thor) က သူမ ရေးနေတဲ့ ကွန်ကော်ဒီယာဆီ ပို့မယ့် စာကို ခဏရပ်ပြီး မော့ကြည့်သည်။
“အခုထိလည်း တောင်းဆိုနေတုန်းပဲ။”
“အီလီဇာက ကျွန်တော့်ရဲ့ နေ့လယ်ပိုင်းကို တောင်းဆိုထားတယ်။”
“အခုထိလည်း တောင်းဆိုနေတုန်းပဲ” ဟု အီလီဇာက ပြောသည်။
“အယ်လစ္စတားကော။”
သူက တံခါးအနီးမှာ ရပ်နေသည်။
“ကျွန်တော်ကတော့ အဲဒီကြားထဲက အချိန်အပိုင်းအခြားကို တောင်းဆိုထားတယ်။”
“အဲဒါက တစ်နေ့တာရဲ့ အသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ အချိန်အပိုင်းအခြား မဟုတ်ဘူးလေ။”
“အခုကစပြီး ဖြစ်သွားပြီ။”
မေရီက သူမရဲ့ အချိန်ဇယားကို ဖွင့်လိုက်သည်။
ကျွန်တော် စကားမှားပြောမိပြီဆိုတာကို နောင်တရမိသည်။
ကျွန်တော်တို့ အခန်းတွေကို ညဉ့်နက်မှ ပြန်ရောက်ကြသည်။
ကောင်စီ မပြီးဆုံးခင်မှာပဲ အမြွှာလေးတွေက အိပ်ပျော်သွားကြသည်။
ကာရယ်က အက်ဗလင်ဘက်ခြမ်းမှာ လှဲအိပ်နေသည်။
ဂယ်ရစ်က ကျွန်တော့် ခေါင်းအုံးပေါ်မှာ ပက်လက်အိပ်နေသည်။
သစ်သားခွေးရုပ်လေးက သူတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာ ရှိနေသည်။
အက်ဗလင်က အဲဒီ အနေအထားကို ကြည့်လိုက်သည်။
“ကျွန်မတို့က ဘယ်မှာ အိပ်ရမှာလဲ။”
ကျွန်တော် ဂယ်ရစ်ကို သေသေချာချာ မလိုက်သည်။
“မေရီက ညစာအတွက် တာဝန်ပေးထားတယ်။”
“အဲဒါက မနေ့ကလေ။”
“သူမ ပြင်ဆင်ထားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။”
ကျွန်တော့်ဇနီးက ကာရယ်ကို အလယ်ဘက်သို့ ရွှေ့လိုက်သည်။
ကျွန်တော့်သမီးလေး မနိုးပါ။
စောင်တွေအောက်မှာ နွေးထွေးမှုလေး တစ်ခု ပျံ့နှံ့လာသည်။
နာရာ (Nara) ရဲ့ ခိုလှုံရာ။
အိပ်ရာအနီးမှာ အလင်းရောင်မှိန်မှိန်လေးတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
ဒိုရီယန် (Dorian) ရဲ့ နယ်ပယ်။
နှင်းခဲတန်းတစ်ခုက ရေအိုးကို အေးမြစေသည်။
ကျွန်တော့်ရဲ့ နယ်ပယ်။
ပြီးတော့ အရာအားလုံး တည်ငြိမ်သွားသည်။
ပဲ့တင်သံတွေကတော့ သေးငယ်နေဆဲပင်။
အိမ်တွင်းရေးရာလေးတွေပေါ့။
အခန်းကဏ္ဍတွေ မရှိတော့ပါ။
ရည်ရွယ်ချက်တွေလည်း မရှိတော့ပါ။
ရှိနေတာကတော့ သားသမီးတွေက သူတို့ရဲ့ မိဘတွေကို အနားမှာ ရှိစေချင်တာကြောင့် အခန်းကို သက်သောင့်သက်သာ ဖြစ်အောင် ပြင်ဆင်ထားပေးတာမျိုးလောက်သာ ဖြစ်သည်။
အက်ဗလင်က သူတို့ဘေးမှာ လှဲလျောင်းနေသည်။
ကျွန်တော်ကတော့ အစွန်းဘက်မှာ နေရာယူလိုက်သည်။
နေရာက အလွန်ပင် ကျဉ်းကျပ်နေသည်။
“မင်းပြောတာ မှန်တယ်” ဟု ကျွန်တော် တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။
သူမက မျက်လုံးတစ်ဖက်ကို ဖွင့်ကြည့်သည်။
“ဘာအကြောင်းကိုလဲ။”
“သူတို့ကို သင်ပေးတာလေ။”
“ကျွန်မက အရာတော်တော်များများမှာ မှန်တတ်ပါတယ်ရှင်။”
“အဲဒါကြောင့်လည်း ကျွန်တော်က အတိအကျ ပြောလိုက်တာပေါ့။”
သူမ ပြုံးလိုက်သည်။
နံရံရဲ့ တစ်ဖက်မှာတော့ ဂရေးကိပ်ရဲ့ အကာအကွယ်စက်ကွင်းတွေဟာ အသစ်ပြန်လည် ရှင်းလင်းထားတဲ့ လမ်းကြောင်းတွေအတိုင်း ရွေ့လျားနေကြသည်။
သန့်စင်တဲ့ ရေဟာ ရေအားလုံး ဖြစ်မလာခဲ့ပါ။
လျှပ်စီးကြောင်းဟာ မုန်တိုင်းတိုင်း ဖြစ်မလာခဲ့ပါ။
ကုသခြင်းဟာ နာကျင်မှုပိုင်ရှင် ဖြစ်မလာခဲ့ပါ။
ရွေးချယ်ခွင့်ဟာ အမိန့်ပေးခြင်း ဖြစ်မလာခဲ့ပါ။
သစ္စာကတိတွေဟာ နာခံခြင်း ဖြစ်မလာခဲ့ပါ။
ဖြတ်သန်းမှုတွေဟာ အစပြုခြင်းတွေကို ဖျောက်ဖျက်မသွားခဲ့ပါ။
စွမ်းအားတိုင်းက သူ့နာမည်နဲ့သူ ရှိနေဆဲပါ။
လူတိုင်းကလည်း တစ်စုံတစ်ယောက်က သူတို့အတွက် စိတ်ကူးထားတဲ့ အသုံးအဆောင်တစ်ခုထက် ပိုမိုတဲ့ တန်ဖိုးရှိသူတွေအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိခွင့် ရခဲ့ကြသည်။
ကျွန်တော်တို့ကြားမှာတော့ ကာရယ်က ဂယ်ရစ်ရဲ့ လက်ကို လှမ်းကိုင်လိုက်သည်။
ဂယ်ရစ်ကလည်း နိုးမလာဘဲ သူမရဲ့လက်ကို ပြန်လည် ဖမ်းဆုပ်ထားသည်။
ဒီတစ်ညတာအတွက်တော့ ငှားရမ်းထားတဲ့ နယ်ပယ်တွေ ဘာမှ တုံ့ပြန်ခြင်း မရှိပါ။
သူတို့က သူတို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်သဘာဝအတိုင်း အိပ်စက်နေကြသည်။
အဲဒါကတော့ ကျွန်တော် အယုံကြည်ဆုံး စွမ်းအားပါပဲ။