၆၀ ခုနှစ်များဆီသို့

စာဖတ်ပုံစံ

စာလုံးအရွယ်အစား

20

စာကြောင်းအကွာအဝေး

2.0
စာဖတ်နောက်ခံအရောင်

Back to the Sixties: Farm, Get Wealthy & Raise the Cubs – Chapter 684: In the wrong first

အခန်း ၆၈၄။ အစကတည်းက မှားယွင်းနေခဲ့ခြင်း

လက်ဖက်ရည်ဆိုင်၏ လုပ်ငန်းမှာ ယခုအခါ အလွန်ပင် အဆင်ပြေနေပြီး မိသားစုအတွက်လည်း အရေးပါသော ဝင်ငွေအရင်းအမြစ်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

လီအိုက်ကော် နှင့် Zhou ဆန်နီ တို့က ကိုယ်ပိုင်ဆိုင်တစ်ဆိုင် ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်နေကြသည်ဖြစ်ရာ Lin Qinghe အနေဖြင့် သူတို့ကို တားဆီးရန် အစီအစဉ်မရှိပေ။

ထိုအချက်ကို စဉ်းစားမိပြီးနောက် တစ်ရက်တွင် သူမသည် Xu Shengqiang ကို ခေါ်လိုက်သည်။

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်မှသည် ယခုအချိန်ထိ ပြန်ကြည့်လိုက်လျှင် Xu Shengqiang သည် အမှန်တကယ်ပင် လူဟောင်းစရိုက်များကို စွန့်ပယ်ပြီး လူသစ်တစ်ယောက် ဖြစ်လာခဲ့သည်ကို Lin Qinghe မြင်နေရသည်။

သူက အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်အရွယ် လူငယ်လေးတစ်ယောက်သာ ရှိသေးသည်။ Lin Qinghe သည် ရက်စက်သူတစ်ယောက် မဟုတ်ပါ; အကယ်၍ သူကသာ လမ်းမှားပေါ်တွင် ဆက်လျှောက်နေမည်ဆိုပါက သူ့မျက်စိရှေ့တွင် သေသွားလျှင်ပင် သူမ ဂရုစိုက်မည်မဟုတ်ပေ။ သို့သော် သူက ပြုပြင်ပြောင်းလဲလာပြီဖြစ်ရာ သူမအနေဖြင့် အခွင့်အရေးတစ်ခုပေးရန် ဆန္ဒရှိနေသည်။

"အိုက်ကော်နဲ့ ဆန်နီ တို့ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ကုန်ခြောက်ဆိုင်ကို သိတယ်မလား။ သူတို့နှစ်ယောက်လုံးက မကြာခင်မှာ ကိုယ်ပိုင်ဆိုင် ဖွင့်ဖို့ စီစဉ်နေကြတယ်၊ အဲဒီတော့ အဲဒီဆိုင်ကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ ဘယ်သူမှ ကျန်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ လစာနဲ့ ခံစားခွင့်တွေကတော့ ခေါက်ဆွဲဆိုင်ထက် သေချာပေါက် ပိုကောင်းတယ်။ ဒီအကြောင်း စဉ်းစားကြည့်ပြီးပြီလား" ဟု Lin Qinghe က သူ့ကို တည့်တည့်ကြည့်၍ မေးလိုက်သည်။

Xu Shengqiang သည် ခဏမျှ တုံ့ဆိုင်းသွားပြီးမှ "ခေါက်ဆွဲဆိုင်ကရော ဘယ်လိုလုပ်မလဲ" ဟု ပြန်မေးသည်။

"ခေါက်ဆွဲဆိုင်ကိုတော့ မင်းရဲ့ ဦးလေးတစ်ယောက်တည်းနဲ့တင် အဆင်ပြေပါတယ်။ သူကလည်း တခြား ဘာမှတ်လုပ်စရာမရှိတာပဲ၊ အဲဒီဆိုင်ကို ဖွင့်ထားတာက အချိန်ဖြုန်းဖို့သက်သက်ပါပဲ" ဟု Lin Qinghe က ဆိုသည်။

ခေါက်ဆွဲဆိုင်က Xu Shengqiang ကို တစ်လလျှင် ယွမ် ၁၃၀ ပေးသည်။ ၎င်းမှာ နည်းသောလစာ မဟုတ်သော်လည်း အလွန်များသော ပမာဏလည်း မဟုတ်ပါ—ခေါက်ဆွဲဆိုင်၏ အခြေအနေမှာ ထိုသို့သာ ဖြစ်ပြီး ယွမ် ၁၃၀ ဆိုသည်မှာလည်း လျောက်ပတ်သော လစာတစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။

သို့သော် ကုန်ခြောက်ဆိုင်ကမူ အခြေခံလစာ ယွမ် ၁၈၀ ပေးမည်ဖြစ်ရာ ယွမ် ၅၀ တိုက်ရိုက် တိုးလာခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် Xu Shengqiang အနေဖြင့် လက်ခံရန် အလွန်ပင် ဆန္ဒရှိနေသည်။

"Gang Zi က ဒီနားတစ်ဝိုက်မှာ စီးပွားရေးအဆောက်အအုံတွေ ဝယ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်။ မင်းမှာရော အဲဒီလိုမျိုး ဘာအစီအစဉ်မှ မရှိဘူးလား" ဟု Lin Qinghe က မေးသည်။

Xu Shengqiang သည် အံ့အားသင့်သွားပြီးမှ ခါးသီးစွာ ပြုံးလိုက်သည်။ "အဲဒါတွေက အရမ်းဈေးကြီးပါတယ်။ ကျွန်တော်က ဘယ်လိုလုပ် ဝယ်နိုင်မှာလဲ"

"မင်း အရင်ဆုံး စုဆောင်းကြည့်ပါ။ အချိန်တန်ရင် ငါလည်း နည်းနည်းပါးပါး ကူညီပေးပါမယ်။ ဒီမှာ အိမ်တစ်လုံး ပိုင်ဆိုင်သွားပြီဆိုရင်တော့ မင်း စိတ်အေးလက်အေးနဲ့ အခြေချနိုင်တော့မှာပေါ့" ဟု Lin Qinghe က ပြောပြသည်။

Xu Shengqiang သည် သူမ ထိုသို့ ပြောလိမ့်မည်ဟု မထင်ထားခဲ့ပေ။ သူသည် သိသိသာသာပင် အံ့အားသင့်သွားပြီးမှ နှုတ်ခမ်းကို စုလိုက်ကာ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒေါ်လေး။ ကျွန်တော့်လစာကို... နောက်ပိုင်းမှာ ဒေါ်လေးပဲ သိမ်းပေးထားလို့ ရမလား" ဟု တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။

"မင်းလစာကိုတော့ ပုံမှန်အတိုင်းပဲ ထုတ်ပေးမှာ။ ဘဏ်စာရင်းတစ်ခုသွားဖွင့်ပြီး ကိုယ်တိုင်သာ စုဆောင်းလိုက်ပါ" ဟု Lin Qinghe က လမ်းညွှန်လိုက်သည်။

Lin Qinghe သည် လီအိုက်ကော် နှင့် Zhou ဆန်နီ တို့ကို Xu Shengqiang ကို စေလွှတ်တော့မည့်အကြောင်း ကြိုတင်ပြောကြားထားပြီးဖြစ်ရာ သူတို့လည်း လုပ်ငန်းလည်ပတ်ပုံကို အသားကျစေရန် ကူညီပေးကြလိမ့်မည်။

သဘာဝကျစွာပင် လီအိုက်ကော် နှင့် Zhou ဆန်နီ တို့က ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိပေ။ အမှန်ဆိုရသော် Zhou ဆန်နီ မှာပင် အနည်းငယ် ရှက်ရွံ့မိသည်။

မြို့တော်သို့ ရောက်လာသည့်အချိန်မှစ၍ သူတို့၏ လေးယောက်မြောက် ဦးလေးနှင့် ဒေါ်လေးတို့က သူတို့ကို စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့သည်။ ဆိုင်မှာ သူတို့ကို လိုအပ်နေသော်လည်း သူတို့ကမူ ကိုယ်ပိုင်လမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ကာ ကိုယ်ပိုင်ဆိုင် ဖွင့်လိုနေကြသည်။

Lin Qinghe ကမူ လုံးဝ အရေးမစိုက်ပေ။ သူတို့အနေဖြင့် ကိုယ်ပိုင်လမ်းကြောင်းကို လျှောက်လှမ်းလိုပါက သူမ အပြည့်အဝ ထောက်ခံမည်ဖြစ်ကြောင်း အစကတည်းက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောထားပြီးဖြစ်သည်။

ထိုဇနီးမောင်နှံသည် ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် လုပ်ဆောင်ရန် စီစဉ်ထားကြသည်။ ခြောက်လကြာ လေ့ကျင့်သင်ကြားပြီးနောက် Xu Shengqiang သည် အရာအားလုံးကို အပြည့်အဝ တာဝန်ယူနိုင်မည်ဖြစ်ရာ လီအိုက်ကော် နှင့် Zhou ဆန်နီ တို့အနေဖြင့် ကိုယ်ပိုင်ဆိုင် ဖွင့်လှစ်ရန် ထွက်ခွာနိုင်တော့မည် ဖြစ်သည်။

လီအိုက်ကော် သည် ဆိုင်ကို နှစ်ပေါင်းများစွာ ကူညီလုပ်ကိုင်ပေးခဲ့သဖြင့် စီးပွားရေးအတွေ့အကြုံများစွာ ရှိသည်။ သူသည် Xu Shengqiang ကို ဘာတစ်ခုမျှ ဝှက်မထားဘဲ အကုန်သင်ပေးခဲ့သည်။

Xu Shengqiang သည် အလုပ်ကို သင်ယူရင်းနှင့်ပင် သူ ကိုယ်ပိုင်ဆိုင် ဖွင့်ရန် မလိုတော့ကြောင်း သဘောပေါက်လာသည်။ ဦးလေးနှင့် ဒေါ်လေးအောက်တွင် လုပ်ကိုင်ရသည်မှာ လုံခြုံပြီး တည်ငြိမ်မှုရှိကာ သူ၏ အတိတ်ဘဝနှင့် လုံးဝ ကွဲပြားသော ဘဝတစ်ခု ဖြစ်နေသည်။

သဘာဝကျစွာပင် Xu Shengmei သည် ကုန်ခြောက်ဆိုင်အကြောင်း ကြားသိသွားသည်။ သူမသည် ညီဖြစ်သူကို ရှာရန် ခေါက်ဆွဲဆိုင်သို့ တန်းသွားလိုက်ရာ သူသည် တခြားနေရာတစ်ခုသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားပြီဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။

ညီဖြစ်သူကို အပြင်သို့ ဆွဲခေါ်ထုတ်သွားပြီး "ဘာလို့ ဒီမှာ လာလုပ်နေတာလဲ" ဟု မေးသည်။

"ဒေါ်လေးက လာလုပ်ခိုင်းလို့" ဟု Xu Shengqiang က ပြန်ဖြေသည်။

Xu Shengmei က မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ "ငါက မင်းကို ငါ့ဆိုင်မှာ လာလုပ်ဖို့ ခေါ်တာကို မင်း ငြင်းခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ဆိုင်မှာတော့ လာစောင့်ပေးရတာကို ပျော်နေတာလား။ မင်းကိုယ်တိုင် စီးပွားရေးလုပ်ဖူးတာ မဟုတ်လား။ တခြားသူအောက်မှာ အလုပ်လုပ်တာက ကိုယ်ပိုင်လုပ်တာထက် ဘာများ ပိုကောင်းနေလို့လဲ"

Xu Shengqiang သည် သူမကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး "အစ်မရေ၊ ကျွန်တော် ကိုယ်ပိုင်ဆိုင် မဖွင့်ချင်တော့ဘူး။ အခုအခြေအနေက အဆင်ပြေပါတယ်" ဟု ပြောသည်။

အမှန်စင်စစ် သူသည် ဤနေရာတွင် အထူးဂရုစိုက်ခံရသည်။ Gang Zi က သူ့ကို စားစရိတ် ကိုယ်တိုင်ရှင်းခိုင်းသော်လည်း ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ခေါက်ဆွဲဆိုင်တွင် စတင်အလုပ်လုပ်ချိန်မှစ၍ ဒေါ်လေးက သူ့ကို စားစရိတ်အတွက် တစ်ပြားတစ်ချပ်မျှပင် ကောက်ခံခြင်း မရှိခဲ့ပေ။

သူ့အတွက် ပြင်ဆင်ပေးသော အစားအစာများမှာ အမြဲတမ်း အရသာရှိပြီး အသားများများဖြင့် ချက်ပြုတ်ပေးသည်။

သူ ကွာရှင်းပြီးနောက် ဦးလေးနှင့် ဒေါ်လေးတို့ထံတွင် လာရောက်အလုပ်လုပ်ချိန်မှစ၍ သူ၏ ကျန်းမာရေးနှင့် ခန္ဓာကိုယ်မှာ အပြည့်အဝ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်ဟု ဆိုလျှင် လွန်မည်မဟုတ်ပေ။ သူက ငယ်သေးသလို အခြေခံကျန်းမာရေးလည်း ကောင်းမွန်သည်။

ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ Xu Shengqiang သည် ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို စီမံခန့်ခွဲရသည့် ခေါင်းခဲစရာများကို လုံးဝ မလိုချင်တော့ပေ။ သို့သော် ဒေါ်လေးက သူ့ကို အိမ်ဝယ်နိုင်အောင် စုဆောင်းခိုင်းထားသည်—ထိုအရာမှာ သူ အမှန်တကယ် လိုချင်သည့်အရာ ဖြစ်သည်။

Xu Shengmei သည် မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ "တစ်လကို ယွမ်တစ်ရာကျော်လောက် ရတဲ့ လစာကို 'အဆင်ပြေတယ်' လို့ ခေါ်တာလား။ အခုနောက်ပိုင်း ကုန်ဈေးနှုန်းတွေက တက်လာတာ။ အဲဒီလောက်ငွေနဲ့ မင်းက ဘယ်လိုလုပ် အိမ်ထောင်ပြုပြီး မိသားစုကို ထောက်ပံ့နိုင်မှာလဲ"

"အစ်မရေ၊ ကျွန်တော့်လစာက နည်းတာမဟုတ်ဘူး။ အပြင်က လူအတော်များများက ကျွန်တော့်ထက်တောင် နည်းသေးတယ်။ တစ်နေ့ကုန် အများကြီး သုံးစွဲနေစရာမလိုဘဲ ငြိမ်းချမ်းတဲ့ဘဝနဲ့ နေလို့ရပါတယ်။ အစ်မ အခု အဆင်ပြေနေတာကိုတော့ သိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အဲဒီ မောင်နှမဝမ်းကွဲသစ်နဲ့ ပတ်သက်ရင်တော့... သူနဲ့ နီးနီးကပ်ကပ် စောင့်ကြည့်ထားတာ ပိုကောင်းမယ်လို့ ထင်တယ်" ဟု Xu Shengqiang က အကြံပေးသည်။

သူသည် အစ်မဖြစ်သူ ရွေးချယ်လိုက်သော ထိုလူကို အစကတည်းက သဘောမကျခဲ့သော်လည်း သူမက ကြိုက်နှစ်သက်နေသည်ဖြစ်ရာ သူ ဘာတတ်နိုင်မည်နည်း။

စိတ်ဆိုးသွားသော Xu Shengmei က "မင်းကို ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းရှင်ဖြစ်လာအောင် တိုက်တွန်းဖို့ ငါလာခဲ့တာ! အဲဒီမိန်းမရဲ့ ဆိုင်မှာပဲ ပိတ်မိမနေပါနဲ့။ အခုတော့ မင်းက ငါ့ကို ပြန်ပြီး ဆုံးမနေတာလား" ဟု အော်လိုက်သည်။

"အစ်မ၊ 'အဲဒီမိန်းမ' ဆိုတာ ဘာကို ပြောတာလဲ။ အဲဒါ ဒေါ်လေးလေ!" Xu Shengqiang က မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ "ပြီးတော့ ဒေါ်လေးက ကျွန်တော့်ကို ကိုယ်ပိုင်သွားလုပ်ဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ တားဆီးခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး!"

အရင်တုန်းက Huzi တို့၊ Gang Zi တို့နှင့် တခြားသူများလည်း ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်း မစတင်မီ ဆိုင်များကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့ကြသည်။ သူ့ဝမ်းကွဲအစ်မနှင့် ခင်ပွန်းဖြစ်သူပင်လျှင် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဆိုင်ကို စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့ပြီးမှ ယခု ကိုယ်ပိုင်ဆိုင် ဖွင့်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။

ဒေါ်လေးက သူတို့အားလုံးကို ထောက်ခံပေးခဲ့သည်။ သူ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ဆိုင်မှာ ပိတ်မိနေရမည်နည်း။

ထို့အပြင် ဒေါ်လေးသည် လမ်းမှားမှ လမ်းမှန်သို့ ပြန်လာသော တူဖြစ်သူ သူ့ကို နောက်ဆုံးတွင် လက်ခံလာပြီဟု သူ ခံစားရသည်။ သူသည် ကုန်ခြောက်ဆိုင်အကြောင်းကို ကြာမြင့်စွာကတည်းက သိရှိထားပြီး အလုပ်အကိုင် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ အကယ်၍ သူမက သူ့ကို မယုံကြည်ပါက သူ့ကို ဘယ်တော့မှ ခေါ်ထားမည် မဟုတ်ပေ။

ညီဖြစ်သူကို မယုံနိုင်စွာ ကြည့်ရင်း Xu Shengmei က "မင်း အစကတည်းက သူ ငါတို့ကို ဘယ်လောက် ရက်စက်ခဲ့လဲဆိုတာ မေ့သွားပြီလား" ဟု ဆိုသည်။

"အဲဒါက ကျွန်တော်တို့က အစကတည်းက မှားနေလို့လေ။ ဒေါ်လေးက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဖေ၊ အမေမှ မဟုတ်တာ; သူက ကျွန်တော်တို့ကို အလိုလိုက်ဖို့ ဘာတာဝန်မှ မရှိဘူး" ဟု Xu Shengqiang က စိတ်မရှည်စွာ ပြောသည်။ "အစ်မရေ၊ အစ်မဘဝကိုပဲ ကောင်းကောင်းနေပါ၊ အဲဒီလို အဓိပ္ပာယ်မရှိတဲ့ အကြောင်းတွေကို တွေးမနေပါနဲ့တော့"

သက်ပြင်းရှည်တစ်ချက်ချကာ Xu Shengmei သည် နည်းဗျူဟာ ပြောင်းလိုက်သည်။ "ငါ အမေဆီ ဖုန်းဆက်ခဲ့တယ်။ သူက မင်းအတွက် စီစဉ်ထားတဲ့ အိမ်ထောင်ဖက် တစ်ယောက်ရှိတယ်တဲ့။ မင်း ဘယ်တော့ အိမ်ပြန်ပြီး သွားကြည့်မလဲလို့ မေးခိုင်းလိုက်တယ်"

"အမေ့အကြိုက်ကို ကျွန်တော် သိနေတာပဲ၊ မလိုပါဘူး။ နောက်ကျရင် ဒေါ်လေးကိုပဲ တစ်ယောက်ယောက် မိတ်ဆက်ပေးဖို့ ပြောကြည့်လိုက်မယ်" ဟု Xu Shengqiang က နှုတ်ခမ်းကို စူကာ ပြန်ပြောလိုက်သည်။

အလွန်ဒေါသထွက်သွားသော Xu Shengmei သည် ဖိနပ်သံကို တဒေါက်ဒေါက်မြည်အောင် နင်းကာ ထွက်သွားတော့သည်။

ပြည်သူ့ဖုန်းဆိုင်သို့ ရောက်သောအခါ သူမသည် ညီဖြစ်သူ၏ အပြုအမူကို တိုင်ကြားရန် အမေဖြစ်သူဆီ ဖုန်းဆက်လိုက်သည်။ သူမသည် အမေဖြစ်သူက သူမဘက်မှ လိုက်ပြောမည်ဟု ထင်ထားသော်လည်း အမေဖြစ်သူကမူ ဖုန်းထဲမှနေ၍ "Qiang Zi သဘောအတိုင်းသာ ထားလိုက်ပါတော့။ သူ့ဒေါ်လေးကိုပဲ ရှာခိုင်းလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်" ဟု တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။

"ဟင်" Xu Shengmei အံ့အားသင့်သွားသည်။

"ငါ အခုလေးတင် သိလိုက်ရတာ... အဲဒီမိန်းကလေးက သူ့ရပ်ကွက်ထဲက လူငယ်တစ်ယောက်နဲ့ လယ်ကွင်းထဲမှာ အတူတူ လူးလိမ့်နေတာကို မိသွားကြတယ်တဲ့။ သူက မင်္ဂလာမဆောင်ခင်မှာ တခြားသူတစ်ယောက်ဆီကိုပဲ အမြန်ဆုံး အပ်နှံဖို့ ကြိုးစားနေတာပါ" ဟု အစ်မကြီးဖြစ်သူက တစ်ဖက်မှ ပြောသည်။

ကံကောင်း၍ သူတို့ သိသွားခဲ့ရသည်။ မဟုတ်ပါက သူမ၏သားကသာ ထိုမိန်းကလေးနှင့် အိမ်ထောင်ပြုမိပါက တခြားသူသုံးပြီးသား ဖိနပ်အဟောင်းကို ကောက်တပ်မိသလို ဖြစ်သွားမည်မဟုတ်ပါလား။