မည်သို့ပင်ပြောစေကာမူ သူမက နားမဝင်နိုင်အောင် လုပ်နေသဖြင့် ရှုစိန့်မေမှာ အလွန်စိတ်ပျက်ပြီး ဒေါသထွက်မိလေသည်။
စကားတစ်ခွန်းတည်းဖြင့် ပြီးမည့်ကိစ္စဖြစ်သည်လေ။ ဘာကြောင့်များ ဒီလောက်တောင် ရှုပ်ထွေးအောင် လုပ်နေရတာလဲ။ သူမအစ်ကိုဆီက ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုသာ ရပ်တန့်သွားသည်နှင့် ဆိုင်လည်း ဆက်ဖွင့်လို့မရတော့ဘဲ ကျန်းမေလျန် ကလည်း သူ့ကို စွန့်ခွာသွားလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။
သို့သော် ကျိုးအာနီကတော့ လုံးဝနားမထောင်ပေ။
"ပြန်တော့။ ဒီကိစ္စက နေ့လယ်ကျရင် စတုတ္ထဘွားဘွားတို့ဆီ သွားပြီး ထမင်းစားရင်းနဲ့မှ စတုတ္ထဘွားဘွားနဲ့ စတုတ္ထဦးလေးတို့နဲ့ တိုင်ပင်လိုက်မယ်" ဟု ကျိုးအာနီက ပြောလိုက်သည်။
"ဝမ်းကွဲ၊ ချန်ကျီကို နည်းနည်းလောက် မစဉ်းစားပေးနိုင်ဘူးလား။ သူက မင်းရဲ့ အရင်းအချာဝမ်းကွဲညီလေးလေ။ ဦးလေးနဲ့ အဒေါ်တို့က ကျန်းမေလျန် ကို ဘယ်လိုသဘောထားတယ်ဆိုတာ မင်းလည်း သိသားပဲ။ အဲဒါသာ သိသွားရင် ငါ့အစ်ကို ဘယ်လိုလုပ်မလဲ" ဟု ရှုစိန့်မေက တောင်းပန်လေသည်။
"ဒီပြဿနာကို မင်းဘာသာ မဖြေရှင်းနိုင်ရင် ငါက ကူညီပေးမယ်။ ဒါပေမဲ့ ငါကူညီပြီဆိုရင်တော့ စတုတ္ထဦးလေးနဲ့ စတုတ္ထအဒေါ်တို့ လက်ထဲကို ရောက်သွားမှာ အသေအချာပဲ" ဟု ကျိုးအာနီက ပြတ်ပြတ်သားသား ပြောဆိုလိုက်သည်။
သူမကိုယ်တိုင်လည်း ရှုစိန့်ကျန်းက ကျန်းမေလျန် နှင့် ပတ်သက်နေသည်ကို မြင်ရသည်မှာ ဝမ်းထဲတွင် မကျေမနပ်ဖြစ်မှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေပေသည်။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျန်းမေလျန် ဆိုသည်မှာ တကယ်ကို ဆိုးရွားလွန်းသူဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ရပ်ကွက်ထဲတွင် လူတိုင်းသိကြသောကြောင့်တည်း။ ထို့အပြင် ဟောင်းနွမ်းနေသော ကျန်းမိသားစုဆိုသည်မှာလည်း မည်ဲ့ကဲ့သို့သော လူစားမျိုးတွေနည်း။ ဤပတ်ဝန်းကျင်တွင် မည်သူက မသိဘဲနေမည်နည်း။
ရှုစိန့်မေမှာ သွားကိုကြိတ်ကာ စိတ်ထဲတွင် အလွန်ပင် မကျေမနပ်ဖြစ်နေသော်လည်း သူမအနေဖြင့် အခြားမည်သို့ တတ်နိုင်မည်နည်း။ သူမသာ ဤအတိုင်း ဆက်ကြည့်နေမည်ဆိုပါက သူမအစ်ကိုမှာ ကျန်းမေလျန် နှင့် တကယ်ပင် လက်ထပ်ဖြစ်သွားပေလိမ့်မည်။ ထိုသို့ဖြစ်လာပါက သူမ ဘာဆက်လုပ်ရမည်နည်း။
နေ့လယ်အချိန်တွင် ကျိုးအာနီနှင့် ဝမ်ယွမ် တို့သည် ထမင်းစားရန် ရောက်ရှိလာကြသည်။
ထို့နောက် ကျိုးအာနီသည် အခြားသူများကို ရှောင်ရှားကာ ကိစ္စအစအဆုံးကို သူမ၏ စတုတ္ထဦးလေးနှင့် စတုတ္ထအဒေါ်ဖြစ်သူတို့အား အကျယ်တဝင့် ပြောပြလေသည်။
လင်းချင်းဟယ်၏ မျက်နှာထားမှာ လုံးဝ မပြောင်းလဲသွားပေ။ သူမကဲ့သို့သော နှလုံးသားမာကျောသည့် လူတစ်ဦးအတွက် ရှုစိန့်မေဖြစ်စေ၊ ရှုစိန့်ကျန်းဖြစ်စေ သူမနှင့် ပတ်သက်နေသည့် အချိတ်အဆက်များအားလုံးကို ကြိုတင်ဖြတ်တောက်ပြီးသား ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်လည်း ပြောစရာ ထူးထူးခြားခြား မရှိတော့ပေ။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကျိုးချင်းပိုင်၏ အမူအရာမှာ မင်ရည်ကဲ့သို့ အလွန်ပင် မည်းမှောင်လာခဲ့သည်။
လင်းချင်းဟယ်က သူ၏တုံ့ပြန်မှုကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ ရှုစိန့်ကျန်းသာ ယခုလက်ရှိ သူတို့ရှေ့တွင် ရပ်နေမည်ဆိုပါက သေချာပေါက် အရိုက်ခံရပြီး သေလောက်အောင်ပင် ဖြစ်သွားပေလိမ့်မည်။
"ဒီကိစ္စကို မင်းတို့ ကိုင်တွယ်ချင်သေးလား" ဟု လင်းချင်းဟယ်က တိုက်ရိုက်ပင် မေးလိုက်သည်။
ကျိုးချင်းပိုင်က သူ့ဇနီးသည်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး "သူ့ကို အဲဒီ ကျန်းမေလျန် နဲ့ ဆက်ပြီး အတူမနေခွင့်မပေးနိုင်ဘူး" ဟု ဆိုသည်။
လင်းချင်းဟယ်က မျက်လုံးကို လှန်ပြလိုက်ကာ "အစောကြီး ကောက်ချက်မချနဲ့ဦး" ဟု ပြောလိုက်သည်။
ထို့နောက် သူမက အငယ်ဆုံးသားဖြစ်သူဘက်သို့ လှည့်ကာ "တတိယသား၊ ဒီကိုလာခဲ့" ဟု ခေါ်လိုက်သည်။
"ဘာဖြစ်လို့လဲ" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က လျှောက်လာရင်း မေးသည်။
"မင်းမှာ နေ့လယ်ပိုင်း အတန်းရှိသေးလား" ဟု လင်းချင်းဟယ်က မေးလေသည်။
"နှစ်ချိန်ရှိတယ်" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က ဖြေသည်။
"နှစ်ချိန်ရှိတယ်ပေါ့။ အတန်းပြီးတာနဲ့ ရှုစိန့်ကျန်းကို သွားရှာလိုက်" ဟု လင်းချင်းဟယ်က ညွှန်ကြားလိုက်သည်။
"သူ့ကို ဘာသွားလုပ်ရမှာလဲ" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က အလိုမကျသည့်ပုံစံဖြင့် မေးရင်း "သူ့ကို ပြောစရာ စကားမှ မရှိတာ" ဟု ဆိုသည်။
သူသည် ရှုစိန့်ကျန်း၏ ဝမ်းကွဲညီဖြစ်သော်လည်း ကျိုးကွေ့လိုင် မှာ သူ့နှင့် သိပ်ပြီး ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်း မရှိသလို အဆက်အဆံလည်း အလွန်ရှားပေသည်။
"သူက ကျန်းမေလျန် နဲ့ ပတ်သက်နေလို့ပဲ" ဟု လင်းချင်းဟယ်က ပြောလိုက်သည်။
ကျိုးကွေ့လိုင် မှာ ခဏမျှင်တေးသွားပြီးနောက် ဖေဖေနှင့် အစ်မအာနီတို့ကို တစ်ချက်ကြည့်ကာ အမေဖြစ်သူဘက်သို့ ပြန်လှည့်လာပြီး "အမေ၊ ပြောချင်တာက ဟိုဘက်အိမ်နားက ကျန်းမိသားစုဟောင်းက ကျန်းမေလျန် ကို ပြောတာ မဟုတ်ဘူးမလား" ဟု မေးသည်။
"ဒါပေါ့၊ မဟုတ်ရင် မင်းအကူအညီကို ငါတို့က ဘာကြောင့် လိုအပ်ပါ့မလဲ" ဟု လင်းချင်းဟယ်က ပြန်ပြောလိုက်သည်။
"ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က အမြန်မေးလိုက်သည်။ "သူ့နောက်ကို ချောချောမောမော လိုက်သွားလို့ရအောင် အကျိုးအကြောင်းကို သေချာပြောပြပေးပါဦး"
"မင်းအစ်မ အာနီကို မေးလိုက်" ဟု လင်းချင်းဟယ်က လက်ကိုယမ်းပြလိုက်သည်။ သူမတွင် နေ့လယ်ပိုင်း စာသင်ရမည့် အတန်းများရှိပြီး အလုပ်များနေသောကြောင့် သင်ခန်းစာများ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရန် ဒုတိယထပ်သို့ တက်သွားလေတော့သည်။
ကျိုးကွေ့လိုင် လည်း ကျိုးအာနီထံမှ အခြေအနေမှန်ကို သိရှိသွားပြီးနောက် "ငါ သွားကြည့်မှ ဖြစ်မယ်။ ဒီအခြေအနေက တကယ်ကို ရယ်စရာကောင်းလွန်းတယ်" ဟု ချက်ချင်းပင် ပြောဆိုလိုက်သည်။
ကိစ္စတွေက ဒီလောက်တောင် ရိုးရှင်းနေလိမ့်မည်ဟု သူ မယုံကြည်ပေ။ အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ကျန်းမေလျန် က ဘယ်လိုလုပ် ရှုစိန့်ကျန်းနဲ့ ပတ်သက်သွားရတာလဲ။ အကယ်၍သာ အကြောင်းပြချက် မရှိဘူးဆိုပါက ဤသည်မှာ မည်ဲ့ကဲ့သို့သော ဆိုးရွားသည့် ကံကြမ္မာမျိုး နည်း။
ချစ်သူနှစ်ဦးကို လမ်းခွဲခိုင်းသလို ဖြစ်သွားမှာစိုး၍ သူတောင် မလုပ်သင့်ဘူးဟု ထင်မိမတတ်ပင် ဖြစ်သွားသည်—သို့သော် ကျိုးကွေ့လိုင် မှာ ဖေဖေက သူ့ကို မျက်နှာသစ်လွှတ်အောင် ရိုက်ချမည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် ဤအတွေးကို အပြင်သို့ ထုတ်မပြောရဲခဲ့ပေ။
ကျိုးအာနီသည် ရှုစိန့်ကျန်း၏ လိပ်စာကို သိရှိထားပြီး၊ ဝမ်ယွမ် ၏ ဘက်မှ ကုန်ပစ္စည်းများ ပို့ဆောင်ရန် ထရပ်ကားများကို ပုံမှန်စေလွှတ်နေရသဖြင့် ဝမ်ယွမ် ကိုလည်း အတည်ပြု မေးမြန်းနိုင်ပေသည်။
ထို့ကြောင့် ခြေရာခံရသည်မှာ အလွန်ပင် လွယ်ကူလှသည်။
ထို့ကြောင့် ကျိုးကွေ့လိုင် သည် ကျောင်းဆင်းပြီးနောက် ဘတ်စ်ကားစီးကာ လမ်းတစ်လျှောက် လမ်းမေးရင်း နောက်ဆုံးတွင် သတ်မှတ်ထားသော နေရာသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။
မှန်ပေသည်၊ ဆိုင်ထဲတွင် ကျန်းမေလျန် ကို အမှန်ပင် တွေ့လိုက်ရသည်။ ရှုစိန့်ကျန်းကိုမူ အရိပ်အယောင်မျှပင် မတွေ့ရဘဲ ဘယ်ကိုထွက်သွားသည်မသိပေ။
သူ တံခါးဝမှ ဝင်လာသည်ကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ကျန်းမေလျန် ၏ မျက်နှာမှာ တောင့်တင်းသွားသည်။
"ဘာလို့... ဘာလို့ မင်းဖြစ်နေရတာလဲ" "ငါ့များ ဘလို့ မဖြစ်ရမှာလဲ။ ငါက ကုန်ဝယ်မယ့် ဖောက်သည်တစ်ယောက် မဟုတ်ဘူးလား" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က ပြုံးစစဖြင့် ဆိုင်ထဲကို တစ်ချက်ဝေ့ကြည့်ရင်း "ဆိုင်ကိုတော့ တော်တော်လေး ကောင်းကောင်း လုပ်ထားတာပဲ။ ဒုတိယ အစ်ကိုဝမ်းကွဲ ပြောတာတော့ လုပ်ငန်းက တော်တော်လေး အဆင်ပြေနေတယ် ဆိုပဲ" ဟု ဆိုသည်။
ကျန်းမေလျန် က လေသံကို ပြောင်းကာ ငြင်းဆန်ရန် ကြိုးစားလိုက်သည်။ "မင်း လိပ်စာမှားလာတာနေမှာပါ။ ငါ့ကုန်ပစ္စည်းတွေကို တခြားနေရာကနေ ဝယ်ယူတာဖြစ်ပြီး ဒီဆိုင်က လုံးဝကို ငါ့ဟာချည်းပဲ"
"ဟန်ဆောင်မနေနဲ့တော့။ ဒါကို ရှုစိန့်ကျန်းနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ဖွင့်ထားတာဆိုတာ ငါသိတယ်" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က ပြောလိုက်သည်။
ကျန်းမေလျန် ၏ မျက်နှာမှာ ဖြူဖျော့သွားလေသည်။ သူမက ယခုထိ ကိုယ်ဝန်မရှိသေးပါ—သူမ ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ အကယ်၍သာ ကျိုးမိသားစုဟောင်းက အတင်းအကျပ် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်လာပါက ဤဆက်ဆံရေးသည် ပြီးဆုံးသွားပေလိမ့်မည်။
ရှုစိန့်ကျန်းမှာ ကျိုးမိသားစုဟောင်း၏ ပြိုင်ဘက် မဟုတ်ပေ။ သူက သူမကို ကာကွယ်ပေးနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
"ဒီနေရာက ငါတို့နေတဲ့ လူနေရပ်ကွက်နဲ့တောင် နီးတာမဟုတ်ဘူး။ အတော်လေးကို လမ်းကြောင်းလွှဲပြီး လာရတာ။ မင်းနဲ့ ရှုစိန့်ကျန်းက ဘယ်လိုလုပ်ပြီး အတူတူတွဲဖြစ်သွားကြတာလဲ" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က ဆိုင်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရှုရင်း မေးလိုက်သည်။
ကျန်းမေလျန် ပို၍ သိချင်နေသည်မှာ ကျိုးမိသားစုဟောင်းက ဤကိစ္စကို မည်ကဲ့သို့ သိသွားခဲ့သလဲ ဆိုသည့် အချက်ပင် ဖြစ်သည်။ ဝမ်ယွမ် က ကုန်ပစ္စည်းများ ပို့ရန် လူလွှတ်သည့်အခါ သူမသည်ပင် တမင်ရှောင်ရှားနေခဲ့ပြီး ဆိုင်ဘက်ဆိုင်ရာ ကိစ္စဟူသမျှကို ရှုစိန့်ကျန်းအား ကိုင်တွယ်ခိုင်းထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
သူမသည် ကျိုးမိသားစုက သူမနှင့် ရှုစိန့်ကျန်း အတူရှိနေသည်ကို သိသွားရန် လုံးဝ မလိုလားခဲ့ပေ။ သို့သော်လည်း သူမ ထင်မှတ်မထားသည်မှာ သူတို့ဘက်က မည်သို့ပင်လုပ်လုပ် နောက်ဆုံးတွင် သိသွားကြဆဲ ဖြစ်နေခြင်းပင်တည်း။
"ငါနဲ့ ချန်ကျီကြားက ကံကြမ္မာပဲလေ။ ငါတို့ အခု အတူတူ နေနေကြပြီ" ဟု ကျန်းမေလျန် က အကာအကွယ်ပေးသည့် ပုံစံဖြင့် ပြောဆိုလိုက်သည်။
ကျိုးကွေ့လိုင် က ရယ်မောလိုက်သည်။ "အဲဒါတွေကို လာပြောနေလို့ အလကားပဲ။ လက်ရှိအချိန်မှာ မင်းတို့နှစ်ယောက် အတူရှိနေတာကို ဘယ်သူကမှ သဘောတူမှာ မဟုတ်ဘူး။ မင်းမှာ ဘလို နာမည်ပျက်မျိုး ရှိလဲဆိုတာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သိရဲ့လား။ ငါတို့ရပ်ကွက်ထဲက ဘယ်သူ့ကိုမဆို မေးကြည့်လိုက်၊ အကုန် အလွတ်ပေါ်လာလိမ့်မယ်။ မင်းနဲ့ ရှုစိန့်ကျန်းမှာ တကယ်ပဲ အနာဂတ်ရှိမယ်လို့ ထင်နေတာလား"
"ကျိုးမိသားစုဟောင်းက ချမ်းသာပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လောက်ပဲ ချမ်းသာချမ်းသာ ငါနဲ့ ချန်ကျီကိုများ အတင်းအကျပ် လမ်းခွဲခိုင်းလို့ ရမယ်ထင်နေလား။ ငါနဲ့ ချန်ကျီ အတူနေတာ ဥပဒေချိုးဖောက်တာလည်း မဟုတ်ဘူး၊ လူသတ်ထားတာလည်း မဟုတ်ဘူး။ ငါတို့ ဘာလို့ အတူမနေရမှာလဲ" ဟု ကျန်းမေလျန် က အလျှော့မပေးဘဲ ပြန်ပြောလိုက်သည်။
ကျိုးကွေ့လိုင် က ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြုံးလိုက်သည်။ "မင်းရဲ့ အကျင့်စရိုက်က ဆိုးရွားပြီး ယောက်ျားတွေနဲ့ ပတ်သက်တာတွေကလည်း ရှုပ်ပွနေတာပဲ"
လက်မခံလိုသည့်ပုံစံဖြင့် ကျန်းမေလျန် က "မင်း ကိုယ်တိုင် မြင်လိုက်ရလို့လား။ အဲဒါတွေက လူတွေ အလကားလုပ်ကြံပြောဆိုနေတဲ့ အခြေအမြစ်မရှိတဲ့ ကောလာဟလတွေ သက်သက်ပဲလေ" ဟု ပြန်ပြောလေသည်။
"ရှုစိန့်မေကို သိလား။ အရင်တုန်းက သူနဲ့ မင်းနဲ့က တော်တော်လေး ရင်းနှီးကြတယ်လို့ ငါကြားဖူးတယ်၊ ဒါတောင် သူကိုယ်တိုင်က မကြိုက်ဘဲ ဖြစ်နေတာ" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က ထည့်ပြောလိုက်သည်။
"ရှုစိန့်မေ ဟုတ်စ" ကျန်းမေလျန် မှာ ရုတ်တရက် အမေးခံလိုက်ရသဖြင့် အံ့အားသင့်သွားသည်။ သူမ၏ စိတ်ထဲတွင် တစ်စုံတစ်ရာ ပေါ်လာသကဲ့သို့ သွားများကို ကျိတ်ကာ "ရှုစိန့်မေက ကျိုးမိသားစုဟောင်းဆီသွားပြီး လျှောက်ပြောလိုက်တာလား" ဟု ဆိုသည်။
"အင်း" ဟု ကျိုးကွေ့လိုင် က ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။
ကျန်းမေလျန် မှာ ချက်ချင်းပင် ဒေါသအိုးပေါက်ကွဲသွားတော့သည်။ ရှုစိန့်မေက သူမတစ်ဦးတည်းဖြင့် သူမနှင့် ရှုစိန့်ကျန်းကို လမ်းခွဲခိုင်းလို့ မရနိုင်တော့မှန်း သိသဖြင့် ကျိုးမိသားစုဟောင်းဆီကိုပါ အကူအညီတောင်းရန် ပြေးသွားခဲ့ခြင်းပင်တည်း။
သူမကို အေးအေးချမ်းချမ်း နေခွင့်မပေးရန် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားနေခြင်းပင် ဖြစ်ပေသည်!
ကျန်းမေလျန် သည် ရှုစိန့်ကျန်းကို ထမင်းချက်ပေးခြင်း အစရှိသည်တို့ဖြင့် အကောင်းဆုံး စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့ပြီးသား ဖြစ်သည်။ ယခုအခါတွင် သူတို့နှစ်ဦး အတူတကွ နေထိုင်နေကြပြီဖြစ်ရာ သူမသည်လည်း အိမ်ထောင်ရှင်မကောင်းတစ်ဦး၏ တာဝန်များကို ကျေပွန်စွာ လုပ်ဆောင်နေခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ရှုစိန့်မေက ဤမျှအထိ လုပ်ဆောင်ပေးနေသည်ကို လုံးဝ လက်မခံဘဲ သူတို့၏ ဆက်ဆံရေးကို ဖျက်ဆီးပစ်ရန် နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့် ကြံစည်နေဆဲပင် ဖြစ်သည်။
"ငါ့ကို မေးမယ်ဆိုရင်တော့ ကျိုးမိသားစုဟောင်းအနေနဲ့ ဒီလိုမျိုး တူမတစ်ယောက်ရဲ့ လှည့်စားတာကို ခံနေဖို့ မသင့်ဘူး!" ဟု ကျန်းမေလျန် က သွားများကို ကြိတ်ကာ ခနဲ့တဲ့တဲ့ဖြင့် ပြောဆိုလိုက်လေသည်။