အမှန်အတိုင်းဆိုရလျှင် လင်းချင်းဟယ်၏ ခန့်မှန်းချက်မှာ ပစ်မှတ်ကို အလယ်စက်ကွင်းသို့ တည့်တည့်ထိမှန်သွားခဲ့သည်။
ဇောက်ကျွန် (Zhao Jun) က ရှု့ရှန့်မေ့၏ အလှအပကို သဘောကျသွားခဲ့သည်။ ရှု့ရှန့်မေ့ဆိုသည့် သူမ၏အမည်မှာလည်း အဓိပ္ပာယ်နှင့် ထပ်တူကျသည် (အလွန်တရာ လှပသူဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်)။ ရုပ်ရည်ပိုင်းအရဆိုလျှင် သူမသည် ငယ်စဥ်က လင်းချင်းဟယ်လောက် မလှပသော်လည်း အမှန်တကယ်ပင် ချောမောလှပသူ ဖြစ်သည်။
ထို့ပြင် ယခုနှစ်တွင် သူမသည် အသက်အတိအကျ ဆယ့်ရှစ်နှစ်ပြည့်ပြီ ဖြစ်သည်။ ဆယ့်ရှစ်နှစ်ဆိုသည်မှာ မိန်းမပျိုတစ်ဦး၏ အလှပဆုံးနှင့် အနုပျိုဆုံးအရွယ်ပင်။ ဤအရွယ်ရောက်နေသော မိန်းကလေးတစ်ဦးကို မည်သူက မနှစ်သက်ဘဲ ရှိမည်နည်း။
အထူးသဖြင့် အသက် နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်ရှိပြီဖြစ်ကာ အိမ်ထောင်မပြုသေးသော လူပျိုကြီး ဇောက်ကျွန်အတွက် ပို၍ပင် ဆွဲဆောင်မှု ရှိနေသည်။
သူ့မှာ အိမ်ထောင်မရှိသေး၊ မယားမရှိသေးဟု ဆိုရုံမျှဖြင့် အတိတ်က မိန်းမနှင့် မပတ်သက်ဖူးဟု မဆိုလိုပေ။ သူက အတွေ့အကြုံလည်း ရှိပြီး ထိုကိစ္စမျိုးတွင် အတော်လေး ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ မိန်းမလိုက်စားရာတွင် တကယ့်ကို ဝါရင့်သူတစ်ဦးဟုပင် ဆိုနိုင်ပေသည်။ သို့သော် သူက လက်တော့ မထပ်ခဲ့ပေ။ တကယ့်ကို လူဆိုးလူသွမ်းဆန်ဆန် အပြုအမူပင်တည်း။
ရှု့ရှန့်မေ့၏ ပုံစံကို မြင်လိုက်ရသည်နှင့် သူက တစ်ချက်ကြည့်ရုံဖြင့် သဘောကျသွားခဲ့သည်။ သဘာဝအလျောက်ပင် သူမနှင့် ပျော်ပါးချင်စိတ် ပေါ်လာတော့သည်။
သို့သော် သူ လုံးဝမထင်ထားမိသည်မှာ ရှု့ရှန့်မေ့သည်လည်း လှည့်ကွက်များ၊ အကွက်ဆင်တတ်သည့် အကြံအစည်များ ရှိနေသူတစ်ဦး ဖြစ်နေခြင်းပင်။ သူက သူမ၏ ကိုယ်ခန္ဓာကို ကြံစည်နေစဥ်မှာပင် သူမကလည်း သူ့ကို ပြန်ကွက်ဆင်နေခဲ့သည်။
အကယ်၍သာ သူမအနေဖြင့် ဇောက်ကျွန်နှင့် အောင်မြင်စွာ လက်ထပ်နိုင်ခဲ့မည်ဆိုလျှင် သူမသည် တကယ့် မြို့တော်သူ (ပေကျင်းသူ) တစ်ဦး ဖြစ်လာပေလိမ့်မည်။
ဇောက်ကျွန်တို့ မိသားစုမှာ ချမ်းသာကြွယ်ဝသည်။ ဤအကြောင်းကို အဘွားအိုဟူက သူမအား ပြောပြဖူးသည်။ လက်ထပ်ပြီးသွားသည်နှင့် သူမသည် အလုပ်ပင် သွားစရာမလိုဘဲ သုံးစရာငွေတွေ ပိုင်ဆိုင်ရလိမ့်မည်။ နောင်တစ်ချိန်ကျလျှင် သူမ၏ ဦးလေးနှင့် အဒေါ်တို့က သူမကို အထင်သေးဝံ့ကြဦးမည်လား။
ထိုအချိန်ကျလျှင် သူမ၏ မောင်လေးကိုပါ ဤနေရာသို့ ခေါ်လာနိုင်လိမ့်မည်။ သူမ၏ မောင်လေးတင်မကဘဲ မိသားစုတစ်စုလုံးကိုပါ ခေါ်လာမည်။
အချိန်တန်လျှင် သူမက မိသားစုဝင်အားလုံးကို မြို့တော် (ပေကျင်း) ရဲ့ အိမ်ထောင်စုစာရင်းသို့ ပြောင်းလဲနိုင်ရန် ကူညီပေးမည်။ ထိုအခါ သူတို့လည်း တကယ့် မြို့တော်သား၊ မြို့တော်သူများ ဖြစ်လာကြလိမ့်မည်။
ဤကဲ့သို့သော တွက်ချက်မှုများကြောင့် ရှု့ရှန့်မေ့သည် အနည်းငယ် ရုန်းကန်ပြုံယောင်လုပ်ကာ အကြိမ်အနည်းငယ်မျှ တွေ့ဆုံပြီးနောက် သူ့ကို အလွယ်တကူ အလိုလိုက်ပေးလိုက်ခြင်း ဖြစ်ပေသည်။
သို့တိုင် ရှု့ရှန့်မေ့မှာ သာမန်လူတစ်ယောက်တော့ မဟုတ်ပေ။ သူမ အသက်ငယ်သေးသော်လည်း ဇောက်ကျွန် စိတ်မပျက်သွားစေရန်၊ သူ့ကို ဆက်လက် ချည်နှောင်ထားရမည်ကို သူမ ကောင်းကောင်း သိထားသည်။
အမှန်တရားမှာ ဤတစ်ကြိမ် ကိုယ်ဝန်ရှိသွားခြင်းသည်ပင် ဇောက်ကျွန်နှင့် နှစ်ကြိမ်မျှ အိပ်စက်ပြီးနောက် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းပင်တည်း။
ဇောက်ကျွန်ဘက်ကရော ဘယ်လိုနေသလဲ။ သူက ရှု့ရှန့်မေ့ကို လက်ထပ်ရန် လုံးဝ ရည်ရွယ်ချက် မရှိခဲ့ပေ။ ယခု သူမကို ရသွားပြီဖြစ်ရာ အချိန်အတန်ကြာသွားလျှင် နောက်ထပ် မိန်းမတစ်ယောက်ဆီသို့ ပြောင်းသွားဦးမည်သာ ဖြစ်သည်။
ခေတ်ကာလတိုင်းတွင် လူယုတ်မာ၊ လူလိမ်လူညာများကတော့ ကင်းစရာ အကြောင်းမရှိပေ။
သို့သော်လည်း တစ်သက်လုံး ငှက်ရိုင်းလိုက်ဖမ်းနေသူသည် တစ်နေ့ကျမှ ငှက်၏ဆိတ်ဆွဲခြင်းကို ခံရတတ်စမြེ་ပင်။ ရှု့ရှန့်မေ့က ဤမျှလောက် ထက်မြက်လိမ့်မည်ဟု မည်သူက ထင်ထားမည်နည်း။ အချိန်ကို တွက်ချက်ကြည့်လိုက်လျှင် သူက သူမ၏ အပျိုစင်ဘဝကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည့် ပထမဆုံးနေ့မှာပင် ထီပေါက်သွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်နေသည်။
သူမ၏ အပျိုစင်ဘဝကြောင့် ဇောက်ကျွန်အနေဖြင့် 'သူ မဟုတ်ဘူး' ဟု ငြင်းဆိုချင်လျှင်တောင် လုံးဝ မလုပ်နိုင်တော့ပေ။ ရှု့ရှန့်မေ့မှာ သူ့မှလွဲ၍ အခြားယောကျ်ား လုံးဝမရှိခဲ့ပေ။
ထို့ပြင် ယခုကိစ္စကြီးကို ပေါ်လာအောင် ဖန်တီးခဲ့သူမှာလည်း ရှု့ရှန့်မေ့ ကိုယ်တိုင်ပင် ဖြစ်သည်။ (NovelPing ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် အပြည့်အစုံ ဖတ်ရှုနိုင်သည်)
ရှု့ရှန့်မေ့က တုံးအသူတော့ မဟုတ်ပေ။ သူမတွင် အချို့သော လှည့်ကွက်အကြံအစည်များ ရှိသည်။ ဇောက်ကျွန်က သူမကို တကယ်တမ်း လက်ထပ်လိုစိတ် မရှိကြောင်းကို သူမ မရေမရာ ခံစားမိနေခဲ့သည်။
ထို့ကြောင့် သူမသည် အဘွားအိုဟူကို ချော့မော့ကာ နာမကျန်းဖြစ်နေသည်ဟု အကြောင်းပြ၍ ဆေးရုံသို့ စစ်ဆေးမှုခံယူရန် ခေါ်သွားခဲ့သည်။
ဤကဲ့သို့ဖြင့် သူမ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီဆိုသည့် အချက် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့တော့သည်။
တရားမျှတစွာ ပြောရမည်ဆိုလျှင် အဘွားအိုဟူသည် ရှု့ရှန့်မေ့ကို သူမ၏ တူရင်းမြေးဖြစ်သူနှင့် မိတ်ဆက်ပေးလိုခြင်းမှာ ရှု့ရှန့်မေ့ကို အိမ်ထပ်ပေးချင်ရုံ သက်သက်သာ ဖြစ်သည်။ သူမက ရှု့ရှန့်မေ့ကို အလားအလာရှိသူတစ်ဦးဟု မြင်ခဲ့သည်။
ရှု့ရှန့်မေ့က ဟန်ဆောင်တတ်သည်။ လူအများရှေ့တွင် သူမသည် အမြဲတမ်း နာခံတတ်ပြီး ရိုသေလေးစားဟန်ဆောင်ပြတတ်သည်။ အိမ်ရှေ့နှင့် အိမ်ဝင်းအတွင်းကို တံမြက်စည်းလှည်းရသည်ကိုလည်း နှစ်သက်သူဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် အဘွားအိုဟူ၏ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ အဘိုးအိုဟူက ရုပ်မြင်သတ္တမ (တီဗီ) လာကြည့်စဥ်ကလည်း ရှု့ရှန့်မေ့အား ကျိုးအမေက ပန်းကန်ဆေးခိုင်းသည်ကို အခြားသူများက ခေါ်နေသည်ကို တွေ့ဖူးသည်။
အချုပ်အားဖြင့်ဆိုရလျှင် အဘွားအိုဟူက ဤမိန်းကလေးငယ်လေးကို အတော်လေး ကောင်းမွန်ပြီး သူမ၏ တူဖြစ်သူနှင့် သင့်လျော်သည်ဟု ယူဆခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ထို့ပြင် သူမ၏ တူဖြစ်သူ၏ မိသားစုအခြေအနေမှာလည်း မဆိုးလှပေ။ အကယ်၍ လူငယ်နှစ်ဦး စိတ်ချင်းတူသွားကြမည်ဆိုလျှင် ပြဿနာတစ်စုံတစ်ရာ ရှိလာမည်မဟုတ်ပေ။
ထို့ကြောင့် အဘွားအိုဟူသည် 'ဆန်ကြမ်းကို ထမင်းအဖြစ်ချက်ပြီးမှ အတည်ပြုမည့်' (လက်မထပ်ခင် ကိုယ်ဝန်ဆောင်စေမည့်) လှည့်ကွက်မျိုးကို တစ်ခါမျှ မတွေးဖူးခဲ့ပေ။ ဤခေတ်ကာလက လူတိုင်းသည် ရှေးရိုးစွဲစိတ်ဓာတ်ရှိကြသူများချည်းဖြစ်ရာ မည်သူကများ ဤကဲ့သို့သော နည်းလမ်းကို ရဲဝံ့စွာ သုံးဝံ့ကြမည်နည်း။
သူမက လူငယ်ချင်း စကားစမြည်ပြောဖြစ်ကြရုံမျှဖြင့် ပြီးသွားလိမ့်မည်ဟုသာ တွေးထားခဲ့ပြီး အလွန်အကျွံ မတွေးခဲ့မိပေ။ ဤမိန်းကလေး ရှု့ရှန့်မေ့သည် သူမ၏ တူဖြစ်သူကြောင့် ကိုယ်ဝန်ရှိလာလိမ့်မည်ဟု မည်သူက ထင်ထားခဲ့မိမည်နည်း။ ဆရာဝန်က ထိုသို့ ပြောလာသည့်အခါ အဘွားအိုဟူမှာ အလွန်တရာ အရှက်ရသွားခဲ့ရသည်။
ထို့နောက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များကို ထပ်ပြောပြနေစရာပင် လိုမည်မဟုတ်တော့ပေ။
ရှု့ရှန့်မေ့ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီဆိုသည့် သတင်း ပေါက်ကြားသွားခဲ့သည်။ ကျိုးခိုင်နှင့် အခြားသူများက ဇောက်ကျွန်ကို သွားရောက်ရိုက်နှက်ခဲ့ကြရာ သူ ဆေးရုံသို့ ရောက်သွားခဲ့ရသည်။
ကျိုးအမေက နောက်မှ သိရှိသွားပြီး ထိုနေရာတွင်ပင် လဲကျကာ ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခံခဲ့ရသည်။ ဇောက်ကျွန်၏ မိသားစုကပင် အပြစ်ရှာဝံ့ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ ဇောက်ကျွန်မှာ အလဟဿ အရိုက်ခံလိုက်ရခြင်းသာ ဖြစ်သည်။
အစပိုင်းတွင် ဇောက်ကျွန်က အနည်းငယ် ရုန်းကန်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပြီး ရှု့ရှန့်မေ့နှင့် လမ်းခွဲလိုစိတ် ရှိနေခဲ့သည်။ သူ အရိုက်ခံရစဥ်က ရှု့ရှန့်မေ့ ကိုယ်ဝန်ရှိနေသည်ကို သူ မသိခဲ့ပေ။
သူက လက်စားချေမည်၊ အပြစ်စာရင်းရှင်းမည်ဟု အော်ဟစ်နေခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်မှ ရှု့ရှန့်မေ့ ကိုယ်ဝန်ရှိနေကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ ရက်များကို ပြန်ရေတွက်ကြည့်လိုက်သောအခါ သူမ၏အပျိုစင်ဘဝကို သူသိမ်းပိုက်ခဲ့သည့်နေ့နှင့် အတိအကျ တိုက်ဆိုင်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။
ထိုအခါကျမှ သူလည်း အသံတိတ်သွားပြီး ငြိမ်ကျသွားတော့သည်။
ဇောက်ကျွန်တို့ မိသားစုကြီးဘက်ကမူ ပထမပိုင်းတွင် အလွန် ဒေါသထွက်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့ဇောက်ကျွန်မိသားစုကို ဘယ်သူကများ ကျော်တက်ဝံ့ရဲကြသနည်း။ သို့သော် အဘွားအိုဟူက အကြောင်းစုံကို ရှင်းပြပြီးနောက်တွင်မူ ဇောက်ကျွန်မိသားစုမှာ အလွန်တရာ ပျော်ရွှင်သွားခဲ့ကြသည်။
ဇောက်ကျွန်သည် မိသားစု၏ ဒုတိယသား ဖြစ်သည်။ သူ့အထက်တွင် အစ်ကိုကြီးတစ်ဦးရှိပြီး အောက်တွင် မောင်လေးသုံးဦး ရှိသေးသည်။ သူတို့အားလုံး အိမ်ထောင်ကျကြပြီးပြီ ဖြစ်ကာ အငယ်ဆုံးမောင်လေးပင် အိမ်ထောင်ကျနေပြီ ဖြစ်သည်။
ဇောက်ကျွန်တစ်ယောက်တည်းသာ အိမ်ထောင်မပြုဘဲ ကျန်နေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူက အသက် နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်တောင် ရှိနေပြီဖြစ်ရာ အိမ်ထောင်မပြုသေးလျှင် မိဘများအနေဖြင့် မပူပန်ဘဲ ဘယ်လိုနေနိုင်ကြမည်နည်း။
ယခုလို ဖြစ်ရပ်မျိုး ဖြစ်ပျက်သွားသည်ကို ကြားရသည်မှာ အရှက်ကင်းမဲ့လှသော်လည်း ကျိုးဖေနှင့် ကျိုးမေတို့ဘက်တွင်မူ ရှု့ရှန့်မေ့ကို အိမ်တွင်းသို့ လက်ခံခေါ်ယူလိုသည့် ဆန္ဒများ ရှိလာခဲ့သည်။ သူမသာ အိမ်ထောင်ပြုပြီး ဝင်လာခဲ့မည်ဆိုလျှင် ပြဿနာအားလုံး အမြန်ဆုံး ဖြေရှင်းပြီးသွားလိမ့်မည် မဟုတ်ပါလော။
ထိုအချိန်မှစ၍ မိသားစုနှစ်ခုမှာ ဆွေမျိုးတော်စပ်သွားကြမည် ဖြစ်သည်။ သို့ဖြစ်ရာ ဖြေရှင်း၍မရနိုင်သည့် ကိစ္စဟူ၍ မရှိနိုင်တော့ပေ။
မိဘများ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို သူ ရိပ်မိသွားပုံရသည်။ ဇောက်ကျွန်ကမူ ရှု့ရှန့်မေ့နှင့် လက်ထပ်ရမည့်အပေါ် အနည်းငယ် တွန့်ဆုတ်နေဆဲပင် ဖြစ်သည်။
စဥ်းစားကြည့်လျှင် သူက ရှု့ရှန့်မေ့ကို တကယ်တရားထူးလောက်အောင် ချစ်ခင်မြတ်နိုးခြင်း မရှိခဲ့သော်လည်း သူမက နာခံတတ်ပြီး အပြစ်ကင်းစင်ပုံပေါက်သည်။ သို့မဟုတ်ပါက သူမသည် သူ့လက်အောက်တွင် ထိုမျှလောက် အလွယ်တကူ အိပ်စက်ခဲ့မည် မဟုတ်ပေ။
နောက်ဆုံးတွင် ဇောက်ကျွန် ခေါင်းညိတ်ခဲ့သည်။ ဇောက်ကျွန်က ရှု့ရှန့်မေ့ကို လက်ထပ်ရန် သဘောတူလိုက်သည့်အတွက်ကြောင့်သာ ဤကိစ္စမှာ လွန်ခဲ့သော နှစ်ရက်အတွင်းကမှ အနည်းငယ် ငြိမ်ကျသွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပေသည်။
အခြေအနေ အလုံးစုံမှာ ဤကဲ့သို့ပင် ဖြစ်ပေသည်။
ကျိုးရှောင်မေ့၏ ပြောပြချက်များကို ကြားပြီးနောက် လင်းချင်းဟယ်က အေးစက်စက် နှာမှုတ်လိုက်ကာ — "ဒီကိစ္စမှာ ငါက သူမဘက်ကနေ ကိုယ်စားပြီး ဘာမှ ဆုံးဖြတ်ရဲစရာ အကြောင်းမရှိဘူး။ သူမကို သူမရဲ့ မိဘတွေဆီ ဖုန်းဆက်ခိုင်းပြီး မိဘတွေ ကိုယ်တိုင်ပဲ အခြေအနေ အလုံးစုံကို တာဝန်ယူခိုင်းရမယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။
ကျိုးရှောင်မေ့လည်း သူမ၏ စတုတ္ထချွေးမနှင့် စိတ်သဘောထား တူနေခဲ့သည်။ ဤကဲ့သို့သော အရှက်ကဲ့စရာ အပြုအမူမျိုးကို ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းမှာ အလွန်တရာ အရှက်ရစရာ ကောင်းလှပေသည်။ သူမက ပြောလိုက်သည် — "ငါ မနေ့ကတည်းက ဒီအကြောင်းကို ဖုန်းဆက်ပြောပြီးပါပြီ။"
"မင်းတို့နှစ်ယောက် အရင် လက်စရှိတဲ့ အလုပ်တွေကို ဆက်လုပ်ကြဦး။ ငါ မင်းရဲ့ စတုတ္ထအစ်ကိုနဲ့အတူ အဖေနဲ့အမေဆီကို သွားကြည့်လိုက်ဦးမယ်" ဟု လင်းချင်းဟယ်က အခြေအနေကို နားလည်သွားပြီးနောက် ထရပ်လိုက်ကာ ပြောလိုက်သည်။
သူမ၏ အမေက ဤကဲ့သို့သော ကိစ္စကြောင့် အော့အန်ချင်လောက်အောင် စိတ်ပျက်နေလောက်မည်ဟု သူမ ခံစားရသည်။ အိမ်နီးနားချင်းနှစ်ဦးက သူမ၏ မြေးနှင့် မြေးမကို ချိန်ရွယ်နေကြခြင်းပင်။
မြေးဖြစ်သူကိုတော့ အောင်မြင်စွာ မဖမ်းဆုပ်နိုင်ခဲ့ပေ။ သို့သော် မြေးမဖြစ်သူကတော့ အခြားသူ၏ အိပ်ရာသိမ်းခြင်းကို ခံလိုက်ရရှာပြီ။ မိတ်ဆွေဖွဲ့ရာတွင် အမှန်တကယ်ပင် သတိမထားမိခဲ့ပေ။
လေးနက်တည်ကြည်သော မျက်နှာပေးဖြင့် ကျိုးချင်းပိုင်က သူ့ဇနီးကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ လက်ရှိတွင် ရှု့ရှန့်မေ့သည် အဝတ်အထည်ဆိုင်တွင် မရှိဘဲ သူမ၏ အဘိုးနှင့် အဘွားတို့ထံတွင် ရှိနေသည်။
ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦး ရောက်လာသည်နှင့် ရှု့ရှန့်မေ့ သစ်သီးစားနေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သူမ၏ ဘေးတွင် အဘွားအိုဟူ ရှိနေသည်။ အဘွားအိုဟူက သူမအတွက် သစ်သီးကို ယူလာပေးပုံရသည်။
"ဦးလေး၊ အဒေါ်" ရှု့ရှန့်မေ့သည် သူတို့နှစ်ဦးကို မြင်လိုက်ရသောအခါ အနည်းငယ် အပြစ်ရှိသလို ခံစားချက်ဖြင့် ထရပ်လိုက်သည်။
အဘွားအိုဟူလည်း အနည်းငယ် ရှက်ရွံ့သွားပြီး — "ကလေးရဲ့ ဦးလေးနဲ့ အဒေါ်တို့ စိတ်မပူကြပါနဲ့။ ဇောက်ကျွန် ဆေးရုံက ဆင်းလာတာနဲ့ ရှု့ရှန့်မေ့နဲ့အတူ သူ့မိဘတွေဆီ သွားပြီး အိမ်ထောင်ရေးကိစ္စကို တင်ပြမှာပါ။ အဲဒီအချိန်ကျရင် ကျုပ်တို့ မင်္ဂလာပွဲကို ကျင်းပပေးပါမယ်။ ရှု့ရှန့်မေ့အတွက် အမှန်တကယ် တာဝန်ယူသွားမှာပါ" ဟု ပြောဆိုရှာလေသည်။