အာရှဒေသတွင် "ဂျပန်ကိုကျော်တက်ခြင်း" (Japan passing) ဆိုသည့် ဖြစ်ရပ်မှာ လက်တွေ့ဖြစ်လာသည်နှင့်အမျှ ဂျပန်ကုမ္ပဏီများ၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှာ ပိုမိုကြီးထွားလာခဲ့သည်။
ချက်ချင်းလက်ငင်း ထိခိုက်မှုမျိုး မရှိသေးသော်လည်း တောင်ကိုရီးယား၊ တရုတ်နှင့် ရုရှားတို့ ဦးဆောင်သည့် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုအုပ်စုမှ ဂျပန်ကို ချန်လှပ်ထားခဲ့ခြင်းမှာ ပြင်းထန်သော ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ထို့အပြင် ဂျပန်၏ ကိုလိုနီခေတ်အုပ်ချုပ်မှုနှင့် စစ်ရာဇဝတ်မှုများမှာ နိုင်ငံတကာအရေးကိစ္စများအဖြစ် ပေါ်ပေါက်လာသည့်အတွက် အာဆီယံဒေသတွင်း၌လည်း ဂျပန်အပေါ် အမြင်မကြည်လင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံကမူ ဤမီးတောက်ကို တိတ်တဆိတ် လေမှုတ်ပေးရင်း မိမိတို့နိုင်ငံ၏ ကုမ္ပဏီများ လွှမ်းမိုးနိုင်ရေးအတွက် အခွင့်အရေးတစ်ခုအဖြစ် အသုံးချရန် ကြိုးပမ်းနေခဲ့သည်။
ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း၌မူ လက်ယာယိမ်းအဖွဲ့များ၊ ကိုရီးယားဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့များနှင့် "နက်-ဥယိုကူ" (အင်တာနက်ပေါ်မှ လက်ယာယိမ်းသမားများ) တို့ ဦးဆောင်ကာ ကိုရီးယားထုတ်ကုန်များကို သပိတ်မှောက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ကိုရီးယားဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Zaitokukai ၏ ဥက္ကဋ္ဌ Makoto Sakurai က အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ဤသို့ အော်ဟစ်ပြောဆိုခဲ့သည်။
"ဂျပန်ရဲ့ ကိုလိုနီဟောင်းဖြစ်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ အနိုင်ကျင့်တာကို ကျွန်တော်တို့ ဘယ်လောက်ကြာကြာ သည်းခံနေကြမှာလဲ။ တရုတ်ရဲ့ ကိုလိုနီလောက်ပဲရှိတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုကို သိမ်းပိုက်ပြီး တိုးတက်အောင် လုပ်ပေးခဲ့တဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျေးဇူးတရားကိုတောင် သူတို့ နားမလည်ကြဘူး။ ဒီလို ကျေးဇူးကန်းတဲ့လူတွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ ဆက်ဆံဖို့ မလိုဘူး! Faceit ကို စာရင်းဖျက်ကြ၊ Lost Fantasy အကောင့်တွေကို ပိတ်လိုက်ကြ၊ ပြီးတော့ ရေနံ ကို မသုံးကြနဲ့! အဲဒီလို မလုပ်တဲ့သူတွေဟာ ဂျပန်လူမျိုး မဟုတ်ဘူး!"
တကယ်ပင် Faceit နှင့် Lost Fantasy အသုံးပြုသူဦးရေမှာ လျော့ကျသွားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း စိုးရိမ်ရလောက်သည့် အခြေအနေမျိုးတော့ မဟုတ်ခဲ့ပေ။
ဂျပန်တွင် သပိတ်မှောက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်နေချိန်၌ အာရှဒေသအတွင်း OTK Company ၏ ပုံရိပ်မှာမူ သိသိသာသာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။
Faceit နှင့် Lost Fantasy တို့မှာ အာဆီယံတွင် အလွန်ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။ ဤအချက်က ဂျပန်ဈေးကွက်အတွင်း ကျဆင်းသွားမှုကို အဆပေါင်းများစွာ ပြန်လည်ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ခဲ့သည်။
ဂျပန်၏ သပိတ်မှောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ Faceit ၏ CEO ဖြစ်သူ Toby Strong က ဤသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
"မကြည့်ချင်ရင် မကြည့်နဲ့ပေါ့။ ကျွန်တော်တို့လည်း အရာအားလုံးကို mosaic (ပုံရိပ်ဝါး) လုပ်နေရတာ အလုပ်ရှုပ်လှပါပြီ။ ဘာကြောင့် ဒီလောက်ထိ လုပ်ပေးနေရတာလဲဆိုတာတောင် ကျွန်တော် နားမလည်တော့ဘူး။"
OTK Games အနေဖြင့်လည်း ဥက္ကဋ္ဌ Ichikawa က ဂျပန်မှ ထွက်ခွာကြောင်း ကြေညာထားပြီးဖြစ်ကာ ရုံးချုပ်နှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သို့ ပြောင်းရွှေ့ထားပြီးဖြစ်သည့်အတွက် သပိတ်မှောက်မှုအပေါ် သီးခြားတုံ့ပြန်သွားမည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
သတိပြုစရာမှာ ဂျပန်မီဒီယာများ၏ သဘောထားပင်ဖြစ်သည်။
ယခင်အငြင်းပွားမှုများတုန်းကကဲ့သို့ ပြင်းထန်သောစကားလုံးများဖြင့် ကိုရီးယားဆန့်ကျင်ရေးစိတ်ဓာတ်ကို လှုံ့ဆော်ပြီး သပိတ်မှောက်ရန် တိုက်တွန်းခြင်းမျိုး မလုပ်ဘဲ Sankei Shimbun နှင့် NHK တို့ပင် ယခုတစ်ကြိမ်တွင်မူ သတိထားသည့် သဘောထားကို ပြသလာကြသည်။
ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့သည် အရှေ့အာရှ၏ လက်ရှိအခြေအနေအပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကြီးတစ်ခုကို ခံစားနေရခြင်းဖြစ်သည်။
တိုကျိုတက္ကသိုလ်မှ စီးပွားရေးပညာဌာန ပါမောက္ခ Ichiro Sasahara က မီဒီယာသို့ အောက်ပါအတိုင်း ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် ရေးသားပေးပို့ခဲ့သည်။
'သူတို့ ဘာကို သပိတ်မှောက်ချင်နေတာလဲဆိုတာ ကျွန်တော် နားမလည်ဘူး။ လျော့ကျသွားတယ်ဆိုပေမဲ့ ဂျပန်နဲ့ ကုန်သွယ်မှုမှာ ကျွန်တော်တို့က အမြဲတမ်း အမြတ်ထွက်နေတာပါ၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှာလည်း အတူတူပါပဲ။ ဒါက ကိုရီးယားတွေက ဂျပန်ပစ္စည်းတွေကို ပိုဝယ်ပြီး ဂျပန်ကို ပိုလာကြတယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။ ဂျပန်ဆိုတာ 'ဂါလာပါဂိုး' လို့ ခေါ်ရလောက်အောင်ကို သီးခြားဆန်ပြီး ထူးဆန်းတဲ့ ဈေးကွက်တစ်ခု ဖြစ်နေပေမဲ့ တောင်ကိုရီးယားကတော့ ကမ္ဘာ့တန်ဖိုးကွင်းဆက်ထဲမှာ ပါဝင်နေပြီး ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးမှာ အရေးပါတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်နေပါတယ်။ တောင်ကိုရီးယားနဲ့ ဂျပန် နှစ်နိုင်ငံထဲက တစ်နိုင်ငံကိုပဲ ရွေးပြီး ကုန်သွယ်ရမယ်ဆိုရင် လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်လောက်ကဆိုရင် ဘယ်နိုင်ငံမဆို ဂျပန်ကိုပဲ ရွေးကြမှာပါ။ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ နိုင်ငံအတော်များများက တောင်ကိုရီးယားကို ရွေးချယ်ဖို့ အလားအလာ အလွန်များပါတယ်။ နောက်ဆုံးဖြစ်ခဲ့တဲ့ ကုန်သွယ်ရေးအငြင်းပွားမှုကနေ မြင်တွေ့ရတဲ့အတိုင်းပဲ၊ အခုဆိုရင် ဂျပန်က ပို့ကုန်ပိတ်ရင်လည်း ဂျပန်ပဲရှုံးမယ်၊ သွင်းကုန်ပိတ်ရင်လည်း ဂျပန်ပဲရှုံးမှာပါ။ ကိုယ်ကျင့်တရားနဲ့ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ မှန်ကန်မှုတွေကို ခဏဖယ်ထားလိုက်ရင်တောင်၊ အရင်ကလို တောင်ကိုရီးယားရဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေကို လျစ်လျူရှုလို့ရတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီလိုဖြစ်နေလျက်နဲ့ ကိုရီးယားဆန့်ကျင်ရေးတွေကို အော်ဟစ်ပြီး သပိတ်မှောက်ဖို့ တိုက်တွန်းနေတဲ့ ဒီလို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်ထိခိုက်စေတဲ့ လုပ်ရပ်မျိုးကို ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဆက်လုပ်နေဦးမှာလဲ?'
***
ပါမောက္ခ Kim Ho-min က ကုမ္ပဏီသို့ ရောက်လာခဲ့သည်။
သူသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ဆံပင်ရှုပ်ပွပြီး မုတ်ဆိတ်မရိတ်တတ်သူ ဖြစ်သော်လည်း ယနေ့တွင်မူ ဆံပင်များကို သပ်ရပ်စွာ ဖြီးသင်ထားပြီး မုတ်ဆိတ်ကိုလည်း သန့်ရှင်းစွာ ရိတ်ထားသည်။ ဝတ်စုံကိုလည်း သပ်ရပ်စွာ ဝတ်ဆင်ထားသည်။
"ဒီနေ့တော့ သိပ်ကို ကြည့်ကောင်းနေတာပဲဗျာ။"
"ကျွန်တော် International Battery Forum ကနေ တန်းလာတာပါ။"
"အာ! အဲဒီပွဲက ဒီနေ့မှန်း ကျွန်တော် မေ့နေတာ။"
မူလက ၎င်းမှာ ပြည်တွင်းဘက်ထရီကျွမ်းကျင်သူများ စုဝေးပြီး အမြင်ချင်းဖလှယ်သည့် ပွဲတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ သို့သော် တစ်ချိန်ချိန်တွင် နိုင်ငံတကာအဆင့်ပွဲတစ်ခုအဖြစ် ကြီးထွားလာခဲ့သည်။
ယခုနှစ်တွင်လည်း ဂျပန်၊ တရုတ်နှင့် ဥရောပမှ သုတေသီများစွာက နိုင်ငံအတွင်းသို့ ရောက်ရှိလာကြသည်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံသည် တစ်နည်းနည်းဖြင့် ကမ္ဘာ့ဘက်ထရီလုပ်ငန်း၏ ဗဟိုချက်မ ဖြစ်လာခဲ့ပုံရသည်။ အကြောင်းရင်းမှာ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ၏ ဘက်ထရီများကြောင့် ဖြစ်သည်မှာ ထင်ရှားသည်။
ဤအချက်က နည်းပညာ၏ အရေးပါမှုကို ကျွန်တော့်အား ထပ်မံ၍ သဘောပေါက်စေသည်။
သာမန်အားဖြင့် နည်းပညာများသည် အလားတူအရှိန်အဟုန်ဖြင့် တိုးတက်လေ့ရှိသည်။ သို့သော် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ထူးချွန်သူတစ်ဦး ပေါ်ပေါက်လာပြီး လူသားတို့၏ နည်းပညာအဆင့်ကို အဆင့်အနည်းငယ် မြှင့်တင်ပေးလိုက်တတ်သည်။
ဝါရန်ဘတ်ဖတ် က ဘက်ထရီပုံစံအသစ်ကို တင်ပြလိုက်သည့်အခါ အခြားကုမ္ပဏီများကလည်း ၎င်းကို ဖြုတ်ပြီး ခွဲစိတ်လေ့လာကာ မူပိုင်ခွင့်များကို ရှောင်ကွင်းရင်း ဘက်ထရီအသစ်များ တီထွင်ရန် ကြိုးပမ်းကြသည်။
ထိုကြိုးပမ်းမှုများမှာ လုံးဝအချည်းနှီးတော့ မဖြစ်ခဲ့ဘဲ နေရာအချို့တွင် ပုံစံတူမူကြမ်းများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း စီးပွားဖြစ် ထုတ်လုပ်နိုင်ရန်မှာမူ ဝေးကွာနေသေးပုံရသည်။
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ သူတို့သည် သုတေသနနှင့် တီထွင်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေကြသဖြင့် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း တစ်စုံတစ်ရာ ထွက်ပေါ်လာနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။
နည်းပညာတစ်ခု မည်မျှပင် ကောင်းမွန်ပါစေ၊ တစ်နေရာတည်းမှာ ရပ်တန့်နေပါက နောက်ကလိုက်သူများ၏ အမီလိုက်ခြင်းကို ခံရမည်မှာ မလွဲဧကန်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် နည်းပညာကွာဟချက်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့လည်း သုတေသနနှင့် တီထွင်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။
ပါမောက္ခ Kim Ho-min က ခေါင်းကို ကုတ်ရင်း ပြောသည်။
"ကျွန်တော် ပါမောက္ခ Mohan ရဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမှုနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့တဲ့ ဘူမိဗေဒပါမောက္ခတွေကို မေးခွန်းတစ်ခု မေးကြည့်ခဲ့တယ်။"
"ဘာမေးခွန်းလဲဗျ?"
"မြောက်ကိုရီးယားမှာ Geratinium တွေ မြုပ်နှံနေဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေ ရှိမရှိဆိုတာပါ။"
"အာ..."
မြောက်ကိုရီးယား၏ မြေအောက်သယံဇာတများနှင့် ပတ်သက်၍ ပုံပြင်များစွာ ရှိသည်။
တကယ်တော့ ဟမ်ဂယောင်းပြည်နယ်တွင် ကျောက်မီးသွေးအညို (Aoji ကျောက်မီးသွေးတွင်းကလည်း ဒီနေရာမှာပဲ ရှိသည်) အများအပြား ထွက်ရှိပြီး ရွှေ၊ ယူရေနီယမ်နှင့် ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုများ အမြောက်အမြားရှိသည်ဟူသော သတင်းစကားများလည်း ရှိသည်။
သို့သော် မြောက်ကိုရီးယား၏ ပိတ်ဆို့ထားသော သဘောသဘာဝကြောင့် မည်သည့်သတ္တုဓာတ်များ မည်မျှပမာဏ မြုပ်နှံနေသည်ကို တိတိကျကျ မသိရှိရသေးပေ။
ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ် ရထားလမ်းများ ဆက်သွယ်မိသွားသည့်အခါ ရထားလမ်းတစ်လျှောက်တွင် အခြေခံအဆောက်အအုံသစ်များ ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ မြောက်ကိုရီးယားသည် ဆိုက်ဘေးရီးယားဒေသ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်အတူ သယံဇာတတူးဖော်မှုနှင့် ရောင်းချမှုများတွင် ပါဝင်လာရန် အလားအလာများသည့်အတွက် ကမ္ဘာ့သယံဇာတကုမ္ပဏီများကလည်း ကြီးမားသော စိတ်ဝင်စားမှုကို ပြသခဲ့သည်။
"ပထဝီအနေအထားအရ မြောက်ကိုရီးယားမှာ ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုတွေ အမြောက်အမြား မြုပ်နှံနေဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေ အရမ်းများပါတယ်။"
"ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလို ကြားဖူးပါတယ်။"
တောင်ကိုရီးယား သုတေသနအဖွဲ့၏ ခန့်မှန်းချက်အရ တန်ချိန် သန်း ၂၀ မှ ၅၀ ကြား ရှိနိုင်သည်။ တန်ချိန် သန်း ၂၀၀ ကျော်အထိ ရှိနိုင်သည်ဟူသော ပြောဆိုမှုများလည်း ရှိသည်။
အကယ်၍ ၎င်းမှာ မှန်ကန်ပါက တရုတ်ကိုကျော်ဖြတ်ပြီး ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တု ထုတ်လုပ်သူ ဖြစ်လာနိုင်သည်။
သို့သော် သတ္တုပမာဏထက် ပိုအရေးကြီးသည်မှာ အမြတ်အစွန်းရနိုင်မှု ဖြစ်သည်။
ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာတန်သည့် ကျောက်မျက်ရတနာတွေ မြုပ်နှံနေပါစေဦးတော့၊ တူးဖော်ဖို့အတွက် ဒေါ်လာ ၁.၁ ဘီလီယံ ကုန်ကျနေမယ်ဆိုရင် ဘာအသုံးဝင်တော့မှာလဲ။
တရုတ်နိုင်ငံက မဟာဗျူဟာမြောက် သယံဇာတအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည့် ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုများနှင့် ပတ်သက်၍လည်း အလားတူပင်ဖြစ်သည်။ တကယ်တမ်းတွင် ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုများ ရှိနေသည့် နိုင်ငံများစွာ ရှိပါသည်။ သို့သော် ပတ်ဝန်းကျင်ပျက်စီးမှုနှင့် အမြတ်အစွန်းရနိုင်ခြေ ပြဿနာများကြောင့် သူတို့က မတူးဖော်ဘဲ ထားရှိခြင်းသာဖြစ်သည်။
အကယ်၍ တရုတ်က ပို့ကုန်ကို ကန့်သတ်လိုက်မည် သို့မဟုတ် ဈေးနှုန်းများ အဆမတန် မြင့်တက်လာမည်ဆိုပါက သူတို့လည်း တူးဖော်ရန်မှတစ်ပါး အခြားရွေးချယ်စရာ ရှိတော့မည်မဟုတ်ပေ။
"ပြဿနာက အဲဒီ ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုတွေထဲမှာ Geratinium ရာခိုင်နှုန်း ဘယ်လောက်ပါဝင်သလဲဆိုတာပါပဲ။"
အကယ်၍ ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် Geratinium များ ရှိနေမည်ဆိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ထောက်ပံ့ရေးပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်ပြီး ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကို စီးပွားဖြစ် ထုတ်လုပ်နိုင်လိမ့်မည် မဟုတ်ပါလား။
ဝါရန်ဘတ်ဖတ် သည် ကမ္ဘာကြီးကို အမှန်တကယ် ပြောင်းလဲပစ်မည့် နည်းပညာဖြစ်ပြီး ဂိမ်းအပြောင်းအလဲတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
အကယ်၍ OTK Battery က လျှပ်စစ်ကားခေတ်ကို စတင်ပေးခဲ့သလိုမျိုး၊ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် သည် အရာအားလုံး ကြိုးမဲ့ဖြစ်သွားမည့် လုံးဝကွဲပြားသော ကမ္ဘာသစ်တစ်ခုကို ဖွင့်လှစ်ပေးလိမ့်မည်။
ထိုသို့သာ ဖြစ်လာမည်ဆိုပါက OTK Company ၏ ဈေးကွက်တန်ဖိုးသည် လက်ရှိထက် နှစ်ဆ၊ သုံးဆ တိုးလာမည်ဆိုလျှင်လည်း အံ့သြစရာ မရှိတော့ပေ။
ပါမောက္ခ Kim Ho-min က အနည်းငယ် အနေရခက်စွာ ပြုံးသည်။
"ဒီလို ပြောလိုက်ပေမဲ့ ကျွန်တော်လည်း မျှော်လင့်ချက်တွေ အရမ်းကြီး မထားပါဘူး။ ဓာတ်သတ္တု ပါဝင်မှုနှုန်းကလည်း ပြဿနာဖြစ်နိုင်သလို၊ သန့်စင်တဲ့ Geratinium ကို ခွဲထုတ်ရတဲ့ ကုန်ကျစရိတ်ကလည်း မနည်းလှပါဘူး။"
ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုများသည် တူးဖော်ရုံဖြင့် မပြီးဆုံးသေးဘဲ ခွဲထုတ်ခြင်း၊ သန့်စင်ခြင်းနှင့် အလွိုင်းပြုလုပ်ခြင်းစသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များကို ဖြတ်သန်းရဦးမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းအတွက် အဆင့်မြင့်နည်းပညာ လိုအပ်ပြီး လက်ရှိ ရှားပါးမြေဓာတ် ကုမ္ပဏီများက ဤဈေးကွက်ကို ခိုင်ခိုင်မာမာ ဆုပ်ကိုင်ထားပြီး ဖြစ်သည်။
ရှားပါးမြေဓာတ်သတ္တုများကို ဈေးပေါပေါဖြင့် တူးဖော်နိုင်ပါစေဦးတော့၊ သန့်စင်သည့် Geratinium ကို ထုတ်ယူသည့် ကုန်ကျစရိတ်က မြင့်မားနေမည်ဆိုပါက စီးပွားရေးအရ တွက်ခြေကိုက်ရန် လွယ်ကူမည်မဟုတ်ပေ။
ကျွန်တော် ပါမောက္ခ Kim Ho-min ကို ပြောလိုက်သည်။
"စနစ်တကျ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုတော့ မဖြစ်မနေ လိုအပ်မှာပါ။"
အကယ်၍ မြောက်ကိုရီးယား၏ ရေနံ ထဲတွင် အရည်အသွေးမြင့် Geratinium အမြောက်အမြား မြုပ်နှံနေသည်ဆိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြဿနာအားလုံး တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖြေရှင်းပြီးသား ဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကို ထုတ်လုပ်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး မြောက်ကိုရီးယားသည်လည်း အပြင်လူ၏ အကူအညီမလိုဘဲ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် လိုအပ်သော အရင်းအနှီးကို ရရှိသွားမည်ဖြစ်သည်။
ထိုသို့ တွေးတောနေစဉ် Taek-gyu က ကျွန်တော့်ကို စူးစူးရဲရဲ ကြည့်နေသည်။ သူသည် ကျွန်တော့်၏ ကြိုတင်မြင်နိုင်စွမ်းကို သုံးပေးစေချင်နေသည့်ပုံပင်။
"..."
လိုချင်တာကို တွေးလိုက်ရုံနှင့် မြင်နိုင်ပါက မည်မျှကောင်းလိုက်မည်နည်း။
***
တောင်-မြောက်-ရုရှား စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် တောင်ကိုရီးယား၊ တရုတ်၊ ရုရှား၊ ASEAN၊ ဗဟိုအာရှ၊ အိန္ဒိယနှင့် သြစတြေးလျတို့ ပါဝင်သည့် လွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်မှု သဘောတူညီချက်များ ဖြစ်ထွန်းနေစဉ်တွင် ပြက္ခဒိန်သည် မည်သည့်အချိန်က ဒီဇင်ဘာလသို့ ရောက်ရှိလာမှန်း မသိလိုက်ရပေ။
ဧည့်ခန်းထဲတွင် တီဗွီကြည့်နေရင်း Ellie က ရုတ်တရက် ပြောသည်။
"နောက်ထပ် နှစ်တစ်နှစ် ကုန်ဆုံးတော့မယ်နော်။"
နှစ်တိုင်း တွေးမိနေကျအတိုင်းပင်၊ အချိန်သည် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ကုန်ဆုံးသွားသလို ခံစားရသည်။ နှစ်သစ်ကို ကြိုဆိုခဲ့ရသည်မှာ မနေ့တစ်နေ့ကလိုပင် ရှိသေးသော်လည်း ယခုဆိုလျှင် ဒီဇင်ဘာလသို့ ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။
Taek-gyu က အကြောင်းမဲ့ သက်ပြင်းချသလို ပြောသည်။
"ဒီနှစ်ထဲမှာလည်း အဖြစ်အပျက်တွေ အများကြီးပဲနော်။"
တကယ်ကို အဖြစ်အပျက်များသော နှစ်ဖြစ်သည်။
Toyota ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူခြင်း၊ TWR တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်း၊ ဂျပန်နှင့် ကုန်သွယ်ရေး အငြင်းပွားမှု၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပြန်လည်ထူထောင်ရေး၊ Saemangeum ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ Nikola ကို ဝယ်ယူခြင်း၊ တောင်-မြောက် စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု စသဖြင့် အများကြီးပင်။
တစ်နှစ်တာအတွင်း ဤမျှများပြားသော အရာများ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို ယုံရခက်သည်။ တစ်နည်းနည်းဖြင့် ကျွန်တော်သည် ကမ္ဘာ့သမိုင်း၏ အလယ်ဗဟိုတွင် ရပ်တည်နေခဲ့သလိုမျိုး... ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော့်စိတ်ကူးယဉ်မှုသာ ဖြစ်နိုင်မလား။
နှစ်ကုန်ပိုင်း နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ ပါတီပွဲများ တစ်နေရာပြီးတစ်နေရာ ကျင်းပနေကြပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အိမ်နှင့် ကုမ္ပဏီထံသို့လည်း တစ်နေ့လျှင် ဖိတ်ကြားစာများစွာ ရောက်ရှိလာသည်။
ယခင်ကကဲ့သို့ပင် အထက်တန်းလွှာများသည် သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုကို နှစ်သက်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ပြပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေပွဲများနှင့် ပါတီပွဲများကို အထက်တန်းလွှာများအတွက် သီးသန့်ကျင်းပလေ့ရှိသည်။
ငွေကြေးမည်မျှပေးပါစေ၊ အစစ်အမှန်ဖြစ်သော အထက်တန်းလွှာတို့၏ စုဝေးမှုတွင် ပါဝင်ခွင့်မရနိုင်ပေ။ ဂုဏ်သတင်း၊ လူမှုရေးအဆင့်အတန်း သို့မဟုတ် လက်ရှိအဖွဲ့ဝင်များ၏ အာမခံချက် သို့မဟုတ် ထောက်ခံချက်တစ်ခုခု လိုအပ်သည်။
အောင်မြင်မှုရစပြုပြီး ကြွယ်ဝချမ်းသာလာသူများသည် ဤနေရာတွင် ခြေကုပ်ရရန် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားကြသည်။ အထက်တန်းလွှာ အသိုင်းအဝိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာသည်ဟု ခံစားချင်သည့် အကြောင်းပြချက်လည်း ရှိသလို၊ ပိုမိုကြီးမားသော အခွင့်အရေးများ ရရှိရန် ရည်ရွယ်ချက်လည်း ရှိသည်။
အကြောင်းမှာ မီဒီယာ သို့မဟုတ် အင်တာနက်တွင် မတွေ့နိုင်သော အချက်အလက်များကို အထက်တန်းလွှာများကြားတွင်သာ လဲလှယ်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
အခြားသူများထက် အနည်းငယ် ပိုမြန်ဆန်ပြီး အနည်းငယ် ပိုမိုတိကျသော အချက်အလက်ကို ရရှိနိုင်မည်ဆိုပါက ထိုအချက်တစ်ချက်တည်းဖြင့်ပင် စီးပွားရေး အခွင့်အလမ်းများကို ဆုပ်ကိုင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
လူမှုရေး စုဝေးပွဲများသည်လည်း စီးပွားရေး၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု မဟုတ်ပေလော။
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့သွားရောက်ခြင်းဖြင့် အကျိုးအမြတ်ရမည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ဤပွဲအားလုံးကို တက်ရောက်ရန်အတွက်ဆိုလျှင် ကျွန်တော် ဆယ်ယောက်လောက် လိုအပ်နေလိမ့်မည်။
ကျွန်ုပ်တို့ ပါတီပွဲတစ်ခုခု တက်ရောက်ခြင်းသည်ပင် ကြီးမားသော ကိစ္စရပ်တစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ခြေရှိသည်။ တစ်နေရာကို သွားပြီး အခြားတစ်နေရာကို မသွားပါကလည်း တစ်စုံတစ်ယောက်က စိတ်ပျက်သွားလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်တော်သည် မျှတစေရန်အတွက် မည်သည့်ပွဲကိုမျှ မတက်ရောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ထားသည်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု မှလည်း ပရဟိတပါတီပွဲများနှင့် အခမ်းအနားများအတွက် ဖိတ်ကြားစာများစွာ ရောက်ရှိလာသည်။ ၎င်းတို့မှာ အဓိကအားဖြင့် နာမည်ကြီး စီးပွားရေးသမားများ၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ သို့မဟုတ် ဟောလိဝုဒ် ကြယ်ပွင့်များက အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပသည့် ပွဲများဖြစ်သည်။
အချို့အတွက်မူ ဖိတ်ကြားစာ ရရှိရုံမျှဖြင့် ကြီးမားသော ဂုဏ်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
"ပရဟိတပါတီပွဲ..."
လှူဒါန်းမှုတွင် တွန့်တိုတတ်သော ကိုရီးယားကုမ္ပဏီများနှင့် မတူဘဲ အမေရိကန်ကုမ္ပဏီများတွင် တက်ကြွသော လှူဒါန်းမှု ယဉ်ကျေးမှု ရှိသည်။ ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် စီးပွားရေးသမားများက ပရဟိတဖောင်ဒေးရှင်းများကို လည်ပတ်ခြင်းသည်လည်း သာမန်ကိစ္စတစ်ခု ဖြစ်သည်။
Puritan နိုင်ငံဖြစ်သည့်အတွက် ၎င်းကို တာဝန်တစ်ခုအဖြစ်ပင် ရှုမြင်ကြသည်။
အခြားကုမ္ပဏီများနှင့် မတူဘဲ OTK Company သည် ထူးထူးခြားခြား လှူဒါန်းမှု လုပ်ဆောင်ချက်မျိုး မရှိခဲ့သော်လည်း မည်သည့်အမေရိကန်ကမျှ ဤကိစ္စအတွက် ဝေဖန်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။
Big One ဖြစ်ပွားစဉ်က ထိုကယ်ဆယ်ရေး ပစ္စည်းအားလုံးကို ဘယ်သူက ထောက်ပံ့ပေးခဲ့တာလဲ။
အမေရိကန်အစိုးရက အချို့အတွက် ငွေကြေးပေးချေခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ သုံးစွဲခဲ့သည့် ငွေပမာဏက ပိုမိုများပြားသည်။ ထိုအချက်ကြောင့် OTK Company သည် အမေရိကန်တွင် မည်သည့်အခါမျှ ဝေဖန်မခံရတော့မည့် "ဝေဖန်မှုဒဏ်ခံနိုင်သော လက်မှတ်" တစ်စောင်ကို ရရှိထားသည်ဟု ဆိုလျှင် လွန်မည်မဟုတ်ပေ။
သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် လှူဒါန်းမှု လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သင့်သည်။ သို့သော် ဤသည်မှာလည်း လွယ်ကူသော အလုပ်တစ်ခုတော့ မဟုတ်ပေ။
"Bill & Melinda Gates Foundation ကိုပဲ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း လှူလိုက်ရင် မကောင်းဘူးလား။"
"ဒါတော့ ဟုတ်တာပေါ့။"
Bill & Melinda Gates Foundation သည် အမည်အတိုင်းပင် Bill Gates နှင့် သူ၏ဇနီး Melinda Gates တို့ တည်ထောင်ခဲ့သော ပရဟိတဖောင်ဒေးရှင်းဖြစ်သည်။ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကလည်း ၎င်းထံသို့ ငွေကြေး အမြောက်အမြား လှူဒါန်းလျက်ရှိသည်။
Microsoft ကို တည်ထောင်သူနှင့် ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သူ သူသည် အသက် ၅၀ အရွယ်တွင် အနားယူခဲ့ပြီး CEO ရာထူးကို Steve Ballmer ထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ကာ ယခုအခါ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ပရဟိတသမားအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
သူ၏ လှူဒါန်းမှု ပမာဏမှာ စိတ်ကူးယဉ်နိုင်သည့် အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်နေသည်။ သူသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ် ၂၀ ကျော်ကတည်းက တစ်နေ့လျှင် ဝမ် ၅ ဘီလီယံနှုန်းဖြင့် လှူဒါန်းနေခဲ့သည်။
"သူကတော့ ငွေတွေကို ရေလိုမျိုး သုံးနေတာပဲ။"
Taek-gyu က မျက်တောင်ခတ်ရင်း ပြောသည်။
"ရေလိုမျိုးတောင်မှ အဲဒီလောက်အထိ သုံးဖို့ ခက်ခဲမှာ မဟုတ်ဘူးလား။"
သူပြောတာ မှန်သည်။
သို့သော် အံ့သြစရာကောင်းသည်မှာ ဤသို့လှူဒါန်းနေသော်လည်း သူ၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုသည် တိုးပွားနေခြင်းဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ Satya Shamalan CEO ဖြစ်လာပြီးနောက် Microsoft ၏ ရှယ်ယာဈေးနှုန်းသည် ဆက်တိုက် မြင့်တက်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
Bill Gates သည် သူ၏ ဘဝတစ်ဝက်ကို ငွေရှာရန် ကြိုးစားခဲ့ပြီး ကျန်ရှိသော ဘဝတစ်ဝက်ကို သူရှာဖွေထားသော ငွေများဖြင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် သုံးစွဲနေသည်။
သူသည် နည်းလမ်းများစွာဖြင့် လေးစားဖွယ်ကောင်းသည်။ ကျွန်တော်ရော နောက်ပိုင်းတွင် ထိုသို့ လုပ်နိုင်ပါ့မလား။
Taek-gyu က ကျွန်တော့်ကို ကြည့်ပြီး မေးသည်။
"ဒါဆိုရင် နောက်နှစ်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။"
"အင်း... ငွေဆက်ရှာကြမှာပေါ့။"
နောက်နှစ်တွင် တောင်ကိုရီးယား၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နှင့် ဗီယက်နမ်တို့တွင် ဆောက်လုပ်ဆဲ စက်ရုံများ ပြီးစီးတော့မည်ဖြစ်ပြီး လက်ရှိ ထုတ်လုပ်မှုလိုင်းများကိုလည်း အစားထိုးလဲလှယ်သွားမည်ဖြစ်ရာ ကားထုတ်လုပ်မှုသည် လက်ရှိထက် နှစ်ဆ တိုးလာမည်ဖြစ်သည်။ Saemangeum လည်း မြို့ပြပုံစံ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဖြစ်ပေါ်လာလိမ့်မည်။
Ellie က တောက်ပစွာ ပြုံးရင်း မေးသည်။
"နောက်နှစ်မှာ အဲဒါပဲ လုပ်မှာ သေချာရဲ့လား။"
ကျွန်တော် အမြန်ပင် နောက်ထပ်တစ်ခု ထပ်ဖြည့်လိုက်သည်။
"အာ! ဟုတ်သားပဲ၊ အိမ်ထောင်ပြုဖို့က အဓိကပဲလေ။"