ခေါင်းစဉ်း- အနာဂတ်ကို မြင်နိုင်သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ – အခန်း (၃၁၆)
ဝါရန်ဘတ်ဖတ်က တိုယိုတာ ရှယ်ယာ ၁၄ ဒသမ ၉၇ သန်းကို ပြန်ပေးရန် လုံးဝဆန္ဒမရှိကြောင်း လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်သည်။
ဂျပန်လူထုမှာ ဒေါသပေါက်ကွဲကုန်ကြပြီး ဂျပန်အစိုးရလည်း တုံ့ပြန်မည့်နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေ느န်းပါးနေရသည်။ ဤဆုံးရှုံးမှုအတွက် တစ်စုံတစ်ယောက်က တာဝန်ယူရပေမည်။
တာဝန်ယူမှုမှ ရှောင်လွှဲနိုင်သည့် တစ်ადတည်းသော နည်းလမ်းမှာ ထိုရှယ်ယာများကို ပြန်လည်ရယူရန်ပင်တည်း။
ဂျပန်နိုင်ငံသည် သံတမန်ရေးရာ လမ်းကြောင်းအားလုံးကို အသုံးချကာ ကိုရီးယားအစိုးရကို ဖိအားပေးလာခဲ့သည်။
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အင်ဂျင်ယုံက ဤသို့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်-
"ဂျပန်လူမျိုးတွေကို စော်ကားပြီး ဂျပန်-ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေးကို ထိခိုက်စေတဲ့ CEO ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ရဲ့ ပြောဆိုချက်တွေအပေါ် ဂျပန်အစိုးရအနေနဲ့ βαင်းထန်စွာ စိတ်မကောင်းဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြပါတယ်။ OTK ကုမ္ပဏီနဲ့ ကိုရီးယားအစိုးရတို့အနေနဲ့ တာဝန်သိပြီး စေတနာအပြည့်နဲ့ ချက်ချင်း အရေးယူဆောင်ရွက်ကြဖို့ တိုက်တွန်းပါတယ်"
သမ္မတအိမ်တော် (ဘလူးဟောက်စ်) ကလည်း ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူမှတစ်ဆင့် ကြေညာချက်တစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်-
"OTK ကုမ္ပဏီဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကော်ပိုရိတ်ရုံးချုပ်ရှိပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ အများဆုံး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားတဲ့ အမေရိကန်ကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဖက်မှာလည်း တစ်ဦးချင်း ကုမ္ပဏီတွေကြား ဖြစ်ပွားတဲ့ အငြင်းပွားမှုတွေကို တရားစွဲဆိုမှုတွေကတစ်ဆင့် ဖြေရှင်းသင့်တာဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့အစိုးရအနေနဲ့ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်လို့ရတဲ့ ကိစ္စရပ်မျိုး မဟုတ်ပါဘူး"
အမှန်တကယ်တွင် ကူညီချင်လျှင်ပင် သူတို့ဘက်က လုပ်ပေးနိုင်သည်မှာ များစွာမရှိပေ။ ထိုအကြောင်းကြောင့်ပင် ဂျပန်အစိုးရက ဘယ်လိုလုပ်ရမည်၊ မည်သို့လုပ်ရမည်ဆိုသည့် တိကျသော တောင်းဆိုချက်မျိုး မလုပ်ဘဲ အခြေအနေအရ အချက်ပြတောင်းဆိုနေရုံသာ တတ်နိုင်ခဲ့သည်။
ဤအခြေအနေတွင် လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီက ကယ်တင်ရှင်တစ်ဦးအဖြစ် ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။
မကြာသေးမီက လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီသည် ပါတီခေါင်းဆောင်အသစ်တစ်ဦးကို ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခဲ့သည်။ ခေါင်းဆောင်နေရာသို့ အသစ်ရွေးချယ်ခံရသူမှာ လေးကြိမ်ဆက်တိုက် လွှတ်တော်အမတ်ဖြစ်ခဲ့ဖူးသူ ဝါရင့်လွှတ်တော်အမတ် တက်ဂယူ ပင်တည်း။ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် သမ္မတဟောင်း ပတ်ဆီဟျောင်း ထောင်ကျသွားပြီးနောက် ပါ့ခ်လိုလားသော အုပ်စုနှင့် ပါ့ခ်ကို မလိုလားသော အုပ်စုတို့ အပြင်းအထန် အချင်းများခဲ့ကြပြီး၊ ထိုအခြေအနေ၏ ကျေးဇူးကြောင့် အလယ်အလတ် သဘောထားရှိသူ သူမသည် အခွင့်ကောင်းယူကာ အာဏာကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ပါတီခေါင်းဆောင်ဆိုသည့် ရာထူးကို ရရှိသွားပြီးနောက် ကိုယ်စားလှယ် တက်ဂယူက ယုံကြည်မှုအပြည့်ပါသော လေသံဖြင့် ပြစ်တင်ပြောဆိုခဲ့သည်။
"ကျွန်မတို့ရဲ့ လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီအနေနဲ့ ဒီဖြစ်ရပ်ကြောင့် ကိုရီးယားနိုင်ငံအပေါ် နိုင်ငံတကာက ဝေဖန်မှုတွေနဲ့ ဂျပန်-ကိုရီးယား သံတမန်ရေးရာမှာ အက်ကြောင်းတွေ ပေါ်လာတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး βαင်းထန်စွာ စိုးရိမ်မိကြောင်း ဖော်ပြပါတယ်။ ဂျပန်-ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေး ယိုယွင်းလာမယ်ဆိုရင် ကျွန်မတို့ပဲ ဆုံးရှုံးရမယ့် တစ်ခုတည်းသောသူတွေ ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို သတိရကြရပါမယ်။ အဲဒါ ဘယ်လိုငွေတွေလဲ။ ဂျပန်ပြည်သူတွေရဲ့ အငြိမ်းစားရန်ပုံငွေတွေ မဟုတ်ဘူးလား။ ဒါဟာ အမှားတစ်ခုကြောင့် ဖြစ်လာတဲ့ မတော်တဆမှုတစ်ခုဖြစ်တဲ့အတွက် OTK ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ ရှယ်ယာတွေကို ပြန်ပေးဖို့အတွက် ထိုက်သင့်တဲ့ အစီအမံတွေကို လုပ်ဆောင်ပေးသင့်ပါတယ်။ ဒါတွေ အကောင်အထည်ပေါ်လာဖို့ ဘလူးဟောက်စ်နဲ့ အာဏာရပါတီတို့ ရှေ့ထွက်လာပြီး သင့်လျော်တဲ့ အစီအမံတွေ ချမှတ်ပေးဖို့ ကျွန်မတို့ တောင်းဆိုပါတယ်"
သူမ၏ ကြေညာချက် ထွက်ပေါ်လာသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် အင်တာနက်ပေါ်တွင် ဆူညံပွက်ਲောရိုက်သွားတော့သည်။
– မစ္စ တက်ဂယူ ရေ~ ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်း (Hansoo Securities) ဒေဝါလီခံရပြီး ဝန်ထမ်းတွေနဲ့ ရှယ်ယာရှင်တွေ သွေးမျက်ရည်ကျနေတုန်းက ခင်ဗျားပြောခဲ့တာတွေကို မှတ်မိသေးရဲ့လား။
– ကျွန်တော်က ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်းရဲ့ လူနည်းစု ရှယ်ယာရှင်တစ်ယောက်ပါ။ ဂျပန်တရားရုံးချုပ်က လျော်ကြေးပေးရန် တာဝန်မရှိကြောင်း အမိန့်ချမှတ်ခဲ့ပြီး၊ နယူး პေါ်လစ်တစ်ပါတီက လွှတ်တော်အမတ်တွေ ဂျပန်ကို ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြကြတဲ့အခါမှာ ဂျပန်-ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေးအတွက်ဆိုပြီး ဂျပန်တရားရုံးရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို လေးစားသင့်တယ်လို့ ပြောခဲ့တာ ကိုယ်စားလှယ် တက်ဂယူ ပါပဲ။
– ခင်ဗျားက ရှေးရိုးစွဲဝါဒီတစ်ယောက်ဆိုရင် ရှေးရိုးစွဲဝါဒီလိုပဲ ပြုမူပေးပါ။ ဘာလို့များ ရှေးရိုးစွဲပါတီက ဂျပန်ဘက်ကနေ ရပ်တည်နေရတာလဲ။
– ဂျပန်-ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေး ယိုယွင်းလာရင် ဘာလို့ ကျွန်တော်တို့ပဲ တစ်ဖက်သတ် ဆုံးရှုံးရမှာလဲ။
– အဲဒါ ဟုတ်တယ်။ အခု ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကျေးဇူးကြောင့် ကိုရီးယား-အမေရိကန် မဟာမိတ်ဆက်ဆံရေးက အရင်ကထက် ပိုခိုင်မာနေတာ မဟုတ်ဘူးလား။
– ဒါဆိုရင် ကျွန်တော်တို့အစိုးရ လုပ်ရမယ့် သင့်လျော်တဲ့ အစီအမံဆိုတာ ဘာလဲ။ ပတ်ဆီဟျောင်း လုပ်ခဲ့သလို ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကို ဖမ်းဆီးလိုက်ဖို့လား။
– ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်။ အဲဒီလိုလုပ်ရင်းနဲ့ သူ့ကို ပတ်ဆီဟျောင်းရဲ့ ဘေးခန်းထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်ပါ။ ဒီတစ်ခါတော့ သူတို့နှစ်ယောက် ပြန်သင့်မြတ်သွားစေပေါ့။
ပြည်သူ့ထံမှ ဝေဖန်ရှုတ်ချမှုများ မိုးရွာသလို ကျရောက်လာပြီး သတင်းထောက်များလည်း ပါတီရုံးချုပ်သို့ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ရောက်ရှိလာကြသည်။
ပါတီခေါင်းဆောင် တက်ဂယူ သည် အခြေအနေကို ရှင်းလင်းရန် ရှေ့ထွက်လာခဲ့သည်။
"ဂျပန်နဲ့ ဆက်ဆံရေးဟာ ကိုရီးယားရဲ့ လုံခြုံရေးအတွက် အလွန်အမင်း အရေးကြီးပါတယ်။ ကျွန်မပြောခဲ့တာတွေက အေးချမ်းစွာ ပြေလည်သွားမယ်လို့ မျှော်လင့်တဲ့ စေတနာနဲ့ ပြောခဲ့တာဖြစ်တဲ့အတွက် လွဲမှားပြီး မယူဆကြဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်"
သတင်းထောက်များက ဆက်လက်၍ မေးခွန်းများ ထုတ်ကြသည်။
"ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်း ဒေဝါလီခံရတုန်းက ကုမ္ပဏီတွေကြားက ကိစ္စတွေမှာ နိုင်ငံရေးနယ်ပယ်က ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သင့်တာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား"
"အမိန့်မှားယွင်းမှုဟာ ကုမ္ပဏီရဲ့ တာဝန်ဖြစ်တဲ့အတွက် ဂျပန်အစိုးရဆီ ဆန္ဒပြတာကို ရပ်သင့်တယ်လို့ ပြောခဲ့တာကို မှတ်မိသေးလား"
"ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်းရဲ့ လူနည်းစု ရှယ်ယာရှင်တွေကို ပြောစရာ တစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါသလား"
"OTK ကုမ္ပဏီဆိုတာ အမေရိကန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုပါ။ သူတို့ကို ဘယ်လို သင့်လျော်တဲ့ အစီအမံတွေ လုပ်ဆောင်ပေးဖို့ တောင်းဆိုနေတာလဲ"
"ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောပြပေးပါ!"
ပါတီခေါင်းဆောင် တက်ဂယူ က စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် ဤသို့ ပြောလိုက်သည်-
"ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်း ဖြစ်ရပ်ကို ထုတ်ပြောနေကြတဲ့သူတွေ ရှိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဒီဖြစ်ရပ်နှစ်ခုက အခြေခံအားဖြင့် လုံးဝကွာခြားပါတယ်။ အတန်းအစား တူတူပဲလို့ ဆက်ပြီး နှိုင်းယှဉ်နေမယ်ဆိုရင် ခက်လိမ့်မယ်"
"ဘာတွေများ အတိအကျ ကွာခြားနေလို့လဲ"
"ပမာဏချင်း မတူဘူးလား။ ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်းရဲ့ ဆုံးရှုံးမှုက ဝမ် ဘီလီယံ ၁၂၀ ပဲ ရှိပေမဲ့၊ ဂျပန်ပြည်သူ့ အငြိမ်းစားရန်ပုံငွေရဲ့ ဆုံးရှုံးမှုက ဝမ် ၂၅ တြီလီယံ ရှိပါတယ်။ ဒီနှစ်ခုက ဘယ်လိုလုပ် တူတယ်လို့ ပြောနိုင်မှာလဲ။ ဆောဆောင်းအီလက်ထရောနစ် ရဲ့ ရှယ်ယာအားလုံးကို အမျိုးသား पेင်စည်ရန်ပုံငွေကနေ သီးသန့် ဂျပန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုဆီ လွှဲပြောင်းပေးလိုက်တယ်လို့ စိတ်ကူးကြည့်မယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့လူတွေ ဘယ်လို ခံစားရမလဲ။ သူတို့နေရာမှာ ဝင်ခံစားကြည့်ကြပြီး ဂျပန်ပြည်သူတွေရဲ့ ခံစားချက်ကို နားလည်ပေးကြဖို့ ကျွန်မ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဂျပန်ပြည်သူတွေ ခံစားခဲ့ရမယ့် တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုနဲ့ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုတွေကို တစ်ချက်လောက် စဉ်းစားပေးကြပါ"
"……"
မေးခွန်းထုတ်နေကြသော သတင်းထောက်များမှာ စကားပင် ဆက်မပြောနိုင်တော့ဘဲ အံ့အားသင့်သွားကြသည်။
– အာ ဟုတ်ပါပြီ။ ကိုရီးယားက ဝမ် ဘီလီယံ ၁၂၀ ဆုံးရှုံးတာက ဂျပန်က ပြန်မပေးလည်း ရတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဂျပန်က ဝမ် ၂၅ တြီလီယံ ဆုံးရှုံးတာကျတော့ သိသာထင်ရှားစွာပဲ ကျွန်တော်တို့က ပြန်ပေးရမယ်ပေါ့လေ။ အလွန်တရာ စိတ်လှုပ်ရှားစွာနဲ့ နားထောင်ခဲ့ရပါတယ်။
– ဟုတ်ပါတယ်၊ ဝမ် ဘီလီယံ ၁၂၀ လေးပါ။ အဲဒီ ဝမ် ဘီလီယံ ၁၂၀ ကပဲ လူအချို့ရဲ့ တစ်ဘဝစာ စည်းစိမ်ဥစ္စာတွေကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့ပြီး၊ တချို့ဆို ဟန်မြစ် ထဲကို ခုန်ချကုန်ကြတာလေ၊ သိန်းတောင် သိကြပါတယ်ဗျာ။
– ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဒါက ကိုရီးယားပြည်သူတွေရဲ့ အခြေအနေဆိုတော့ သူတို့ရဲ့ ခံစားချက်တွေကို နားလည်ပေးဖို့ လိုလို့လား။ အဓိကက ဂျပန်ပြည်သူတွေ ခံစားရတဲ့ တုန်လှုပ်မှုနဲ့ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုပဲ မဟုတ်လား။ ဟားဟား! အားဟားဟား! ဖင်ခံကောင်။
– ဒါ ဘယ်နိုင်ငံရဲ့ ပါတီလဲကွ၊ ဟင်။
– မျှော်လင့်ထားတဲ့အတိုင်းပဲ၊ ဂျီယုကုမင်ပါတီ (လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီ – ဂျပန်အသံထွက်အတိုင်း အတုယူလျက်)!
– ခေါင်းဆောင် တက်ဂယူ၊ ချန်၊ ဆူဂိုအီ! နိပွန် নো တာမဲနီ မိုတို ဂန်ဘတ္တေ! (ခေါင်းဆောင် တက်ဂယူ၊ အရမ်းတော်တာပဲ၊ အံ့မခန်းဘဲ! ဂျပန်အတွက် ဆက်ကြိုးစားပေးပါ!)
– ကျွန်တော်တော့ နားမလည်နိုင်ဘူး၊ ဘာလို့များ အတိုက်အခံပါတီ ခေါင်းဆောင်က ဂျပန်ပြည်သူတွေရဲ့ ခံစားချက်ကို လိုက်နားလည်ပေးနေရတာလဲ။
– အဲဒီလူက ကိုရီးယားရဲ့ ပထမဆုံး အတိုက်အခံပါတီရဲ့ ခေါင်းဆောင် ဟုတ်လို့လား။ ကျွန်တော်ကတော့ ဂျပန် လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ (LDP) ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူလို့ ထင်နေတာ။
– ဒါမှမဟုတ် LDP ဆိုတာ လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီရဲ့ လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီကို ဆိုလိုတာများ ဖြစ်နေမလား။
– ကျေးဇူးပြုပြီး အထင်အမြင် မလွဲကြပါနဲ့။ ခေါင်းဆောင် တက်ဂယူ က သူမကိုယ်သူမ ဂျပန်လူမျိုးလို့ ခံယူထားတာဖြစ်လို့ မျိုးချစ်စိတ်ရှိတာက မှန်ကန်ပါတယ်။
– ဘာလို့များ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ იმပါယာ သစ္စာခံတွေကို အားမရအောင် လုပ်နေကြတာလဲ။
– ဒီနှစ်လည်း ခေါင်းဆောင် လီဂျောင်းဟေးနဲ့အတူ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များ ဖောင်ဒေးရှင်းနေ့ အခမ်းအနားကို တက်ရောက်ဦးမှာလား။
– ဒါနဲ့လေ၊ ဘယ်သူတွေကများ သူမကို ပါတီခေါင်းဆောင်အဖြစ် ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခဲ့ကြတာလဲ။
– လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီဆိုတာ ကိုယ်စားလှယ် တက်ဂယူ ရဲ့ ပါတီလေ! သူမကို နောက်တစ်ကြိမ် အထင်သေးမနေကြနဲ့!
– သူတို့တွေ တကယ်ကို အမျိုးစုံ လုပ်ပြနေကြတာပဲ။
ဟန်ဆူး ငွေကြေးလုပ်ငန်း ဒေဝါလီခံရမှုကြောင့် လူနည်းစု ရှယ်ယာရှင်များ ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီးနောက် ပြည်သူအများစုမှာ တိုးတက်လိုသူဖြစ်စေ၊ ရှေးရိုးစွဲဖြစ်စေ ဂျပန်၏ မကြာသေးမီက တင်းမာသော သဘောထားအပေါ် မကျေနပ်ချက်များ ရှိနေကြသည်။
ပါတီခေါင်းဆောင် တက်ဂယူ ၏ စကားတစ်ခွန်းကြောင့် လွတ်လပ်သောပြည်သူ့ပါတီ၏ ထောက်ခံမှုနှုန်းမှာ ၈ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ထိုးဆင်းသွားခဲ့သည်။
***
ဤနီရှီဒါ ငွေကြေးလုပ်ငန်း (Nishida Securities) ၏ အမိန့်မှားယွင်းမှု ဖြစ်ရပ်ဆန်းသည် ငွေကြေးလောကတွင် အမြဲလိုလို ဖြစ်ပျက်နေကျ သာမန် မတော်တဆမှုတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။
သို့သော် ဤဖြစ်ရပ်က ပြဿနာဖြစ်စေရသည့် အဓိက အကြောင်းရင်း သုံးရပ်ရှိသည်။
ပထမအချက်မှာ ပမာဏက ကြီးမားလွန်းခြင်း၊ ဒုတိယအချက်မှာ တွိုတာ (Toyota) သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ သင်္ကေတကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်နေခြင်းနှင့် တတိယအချက်မှာ ၎င်းသည် ဂျပန်ပြည်သူများ၏ အငြိမ်းစားရန်ပုံငွေ ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဖြစ်နေခြင်းပင်တည်း။
ဤအချက်များထဲတွင် အကြီးမားဆုံး ပြဿနာမှာ နောက်ဆုံးအချက် ဖြစ်သည်။
အကယ်၍ ဤကဲ့သို့ ဆုံးရှုံးသွားသည်မှာ အခွန်ငွေများသာဆိုလျှင် ကြီးမားသည့် ပြဿနာ ဖြစ်လာမည် မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ဤငွေကြေးမှာ ပြည်သူ့ပင်စည်ရန်ပုံငွေ ဖြစ်နေသည်။ ပြည်သူများက ၎င်းတို့၏ နည်းပါးလှသော လစာထဲမှ တစ်ပြားတစ်ချပ်ချင်း စုဆောင်းထားကြသည့် ငွေကြေးဖြစ်ပြီး၊ အလုပ်မှ အနားယူချိန်ရောက်ပါက ပြန်လည်ထုတ်ယူသုံးစွဲရမည့် ငွေကြေးများ ဖြစ်ပေသည်။
ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီ (Okazaki) ပင်လျှင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုထံသို့ တိုက်ရိုက်ဖုန်းခေါ်ဆို၍ အကူအညီတောင်းခံခဲ့သော်လည်း ချက်ချင်းပင် ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရသည်။
“စီအီးအိုက ကိုရီးယားလူမျိုးဖြစ်တဲ့အတွက် ကိုရီးယားအစိုးရကိုသာ စုံစမ်းမေးမြန်းပေးပါ။ သာမန်အရောင်းအဝယ် ပြုလုပ်ပြီးသွားပြီဖြစ်လို့ သက်ဆိုင်ရာပါတီက ရှယ်ယာတွေကို ပြန်ပေးမယ်လို့ ဆန္ဒမထုတ်ဖော်သမျှ ဘယ်လိုမှ လုပ်ဆောင်လို့ရမယ့် နည်းလမ်းမရှိပါဘူး”
ဂျပန်တို့၏ ကွန်ရက်များသည် ဝါရှင်တန်နိုင်ငံရေးစက်ဝိုင်း တစ်ခုလုံးသို့ ပျံ့နှံ့နေပြီး ၎င်းတို့၏ လော်ဘီလုပ်နိုင်စွမ်းမှာလည်း အလွန်ပင် ကြီးမားလှပေသည်။ ပုံမှန်ဆိုလျှင် အမေရိကန်အနေဖြင့် ဂျပန်ဘက်မှ ရပ်တည်ပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း ယခုတစ်ကြိမ်တွင်မူ ပြိုင်ဘက်က အလွန်အမင်း ထင်ရှားကျော်ကြားနေသူ ဖြစ်နေသည်။
ဝါရန်ဘတ်ဖတ် သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ကို အကျပ်အတည်းမှ ကယ်တင်ပေးခဲ့သည့် သူရဲကောင်းတစ်ဦး ဖြစ်ပေသည်။
ထို့ကြောင့် အမေရိကန်နိုင်ငံရေးလောကရှိ ပုဂ္ဂိုလ်များအနေဖြင့် ဒီမိုကရက်ဖြစ်စေ၊ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဖြစ်စေ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် အပေါ် ကျေးဇူးတင်ရှိနေကြသည်။
ဂျပန်အစိုးရက တာဝန်ရှိသမျှကို ကိုရီးယားအစိုးရနှင့် OTK ကုမ္ပဏီဆီသို့ လွှဲချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး ကိုရီးယားဆန့်ကျင်ရေး စိတ်ဓာတ်များကို တတ်နိုင်သမျှ လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။ သို့သော် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း၌ပင် အစိုးရ၏ တာဝန်ယူမှုအပေါ် ဝေဖန်မှုများ မိုးရွာသလို ကျရောက်လာခဲ့သည်။
ပြည်သူ့ထင်မြင်ချက်ကို တည်ငြိမ်သွားစေရန် ရည်ရွယ်၍ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မတ်ဆူကာတာ (Matsukata) က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကို တိုက်ရိုက် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မတ်ဆူကာတာက ရှယ်ယာများကို ပြန်လည်ရရှိရန် ဂျပန်အစိုးရအနေဖြင့် အကောင်းဆုံး ကြိုးပမ်းလျက်ရှိကြောင်းနှင့် အမိန့်မှားယွင်းမှုကို အသုံးချကာ ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ပြန်မပေးခဲ့ကြသည့် OTK ကုမ္ပဏီနှင့် ဝါရန်ဘတ်ဖတ် တို့တွင်သာ အပြစ်ရှိကြောင်း အလေးအနက်ပြောကြားရင်း သတင်းထောက်များ၏ မေးခွန်းများကို ဖြေကြားခဲ့သည်။
“ပြည်သူ့ပင်စည်ရန်ပုံငွေ လည်ပတ်မှုစနစ်မှာ ပြဿနာတစ်ခုခု ရှိနေလို့လား”
“ရှယ်ယာတွေကို ပြန်လည်ရယူဖို့အတွက် အစီအမံတွေ ရှိပါသလား”
“တွိုတာ ရှယ်ယာရှင်တွေက စိုးရိမ်ပူပန်နေကြပါတယ်”
“နီရှီဒါ ငွေကြေးလုပ်ငန်းမှာ အမိန့်မှားယွင်းမှု ဖြစ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းက ဘာလဲ”
“ပြည်သူ့ပင်စည်ရန်ပုံငွေ ဆုံးရှုံးမှုအတွက် ဘယ်သူက ဘယ်လို တာဝန်ယူမှာလဲ”
“ခင်ဗျားတို့ရဲ့ တန်ပြန်အစီအမံတွေကို ပြောပြပေးပါ!”
သတင်းထောက်များ၏ မေးခွန်းများနှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မတ်ဆူကာတာက စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် ဤသို့ ပြောကြားလိုက်သည်-
“အခု ဆုံးရှုံးသွားတဲ့ ပမာဏဟာ စုစုပေါင်း လည်ပတ်ငွေရဲ့ ၁.၅ ရာခိုင်နှုန်းတောင် မရှိပါဘူး။ ဒါဟာ ယန်း ၁ သန်းထဲက ယန်း ၁၅,၀၀၀ ဆုံးရှုံးသွားတာနဲ့ အတူတူပါပဲ။ ဒီလောက် ဆုံးရှုံးမှုမျိုးက ဈေးကွက်အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီး ဘယ်အချိန်မဆို ဖြစ်ပျက်နိုင်သလို၊ နောင်လာမည့် အနာဂတ်မှာ ကောင်းမွန်စွာ စီမံခန့်ခွဲနိုင်မယ်ဆိုရင် လုံလောက်စွာ ပြန်လည်ရရှိနိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ပြည်သူတွေရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို မလိုအပ်ဘဲ ပိုမိုမြင့်တက်စေမယ့် သတင်းတွေကို ရေးသားဖော်ပြခြင်း မပြုကြဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်”
ယန်း ၁ သန်းမှ ယန်း ၁၅,၀၀၀ ဆုံးရှုံးသည်ဖြစ်စေ၊ ဝမ် ၁၅၀ တြီလီယံမှ ဝမ် ၂.၃ တြီလီယံ ဆုံးရှုံးသည်ဖြစ်စေ ရာခိုင်နှုန်းအားဖြင့် တူညီနေပေမည်။ သို့သော် ဤအရာနှစ်ခုမှာ လုံးဝ ကွာခြားလှပေသည်။
အကြောင်းမှာ ကိန်းဂဏန်း ပမာဏ အကြွင်းမဲ့ချင်းတွင် ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကဲ့သို့ ကွာခြားနေသောကြောင့်ပင်တည်း။ ထို့ကြောင့်ပင် လည်ပတ်ငွေပမာဏ ကြီးမားသည့် ပင်စည်ရန်ပုံငွေများအနေဖြင့် ၀.၀၁ ရာခိုင်နှုန်းသော အမြတ်အစွန်းလေးအတွက်ပင် ရူးမတတ် ကြိုးပမ်းနေကြရခြင်း ဖြစ်သည်။
ထို့ထက်ပို၍ ဆိုရသော် ပြည်သူတို့၏ အနားယူချိန် ရန်ပုံငွေ ဝမ် ၂.၃ တြီလီယံ ဆုံးရှုံးသွားပြီးနောက် ပြောသင့်ပြောထိုက်သည့် စကားမျိုး ဟုတ်ပါလေစ။
သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကို ကြည့်ရှုနေကြသည့် ဂျပန်ပြည်သူများမှာ စကားလုံးအတိုင်းပင် ပေါက်ကွဲထွက်သွားကြတော့သည်။
– ချစ်စကို! သူကများ ပြည်သူတွေကို လူမိုက်တွေလို့ ထင်နေတာလား။
– အဲဒီလောက် နည်းတဲ့ပမာဏဆိုရင် မင်းဘာသာ ရှာပြီး ပြန်ဆပ်လိုက်လေ!
– တာဝန်ယူပြီး ဗိုက်ခွဲသေလိုက်စမ်းပါ!
– နီရှီဒါ ငွေကြေးလုပ်ငန်းနဲ့ လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ (LDP) ကြားမှာ ဘယ်လို သဘောတူညီချက်တွေ ရှိခဲ့လဲဆိုတာ ထုတ်ဖော်ပြသပေးစမ်း!
– ငါ့ပိုက်ဆံတွေ ပြန်ပေးစမ်း၊ ငပေတွေ!
– LDP လွှတ်တော်အမတ်တွေရဲ့ လစာတွေကို တစ်ပြားမကျန် အမြန်ဆုံး သိမ်းဆည်းလိုက်စမ်း!
– သေလိုက်ကြစမ်း! သေချင်းဆိုးတွေ!
***
ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန် နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင် ပြည်သူ့ထင်မြင်ချက်များ ယိမ်းယိုင်လှုပ်ခတ်နေချိန်၌ ဤကဲ့သို့သော အချိန်မျိုးတွင် အမြဲပေါ်လာတတ်သည့် ရှေးရိုးစွဲအုပ်စုများလည်း ထွက်ပေါ်လာကြသည်။
အချိန်အတန်ကြာပြီးနောက် ကုမ္ပဏီရှေ့တွင် ဆန္ဒပြပွဲတစ်ခု ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့သည်။ တေဂျုက်ဂီ (ကိုရီးယားအလံ)၊ ကြယ်နှင့် stripes အလံ၊ နှင့် ရာဇဝင်ပေါ်ထွက်လာမည့် နေထွက်အလံ (ဂျပန်အလံ) တို့ လေထဲတွင် လွှင့်ထူလျက် ရှိနေကြသည်။
“ကိုရီးယား-အမေရိကန်-ဂျပန် မဟာမိတ်ဆက်ဆံရေးကို ပျက်ပြားစေတဲ့ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကို အပြစ်ပေးအရေးယူ라!”
“ဂျပန်နဲ့ မဟာမိတ်ပျက်သွားရင် မြောက်ကိုရီးယားက ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်လိမ့်မယ်!”
“သမ္မတဟောင်း ဟန်မြစ် ကို လွှတ်ပေး라!”
“ဘဏ္ဍာရေးရာ ရာဇဝတ်ကောင် ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ကို ဖမ်းဆီး라!”
“ဈေးကွက်ကစားသူ၊ ရာထူးကနေ ဆင်းပေး라!”
“ရှယ်ယာတွေကို ပြန်ပေးစမ်း၊ လူယုတ်မာ!”
လူဦးရေ ၃၀၀ ခန့် စုဝေးရောက်ရှိနေကြသည်။ စိတ်မကောင်းစရာမှာ ၎င်းတို့၏ ရွှေခေတ်ကာလကထက် အလွန်ပင် နည်းပါးသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
တက်ဂယူ က ထိုမြင်ကွင်းကို ငုံ့ကြည့်ရင်း တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။
“ဒီမြင်ကွင်းကို ကြည့်ရတာ တောင်ကိုရီးယားက တကယ်ကို ကောင်းတဲ့နိုင်ငံတစ်ခု ဖြစ်ပုံပါပဲလား”
“စုဝေးခွင့်နဲ့ ဆန္ဒပြခွင့် လွတ်လပ်ခွင့်ရှိတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုပေါ့လေ”
အစိုးရ အပြောင်းအလဲ ရှိခဲ့သော်လည်း ပြည်သူတွေက ၎င်းတို့၏ သဘောထားဆန္ဒများကို လွတ်လပ်စွာ ဆက်လက် ထုတ်ဖော်နိုင်ဆဲ ဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့သော နိုင်ငံမျိုး မည်မျှများများ ရှိပါမည်နည်း။
ကိုရီးယားဒီမိုကရေစီစနစ် မည်မျှ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာခဲ့သည်ကို မြင်တွေ့ရသဖြင့် ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင်ပင် ဂုဏ်ယူမိသည်။
သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသည် ဂျပန်နှင့် မည်သည့်အချိန်ကတည်းက မဟာမိတ်ဖွဲ့ခဲ့ကြပါသနည်း။ ကိုရီးယား-အမေရိကန် မဟာမိတ်၊ အမေရိကန်-ဂျပန် မဟာမိတ်တို့ ရှိသော်လည်း ကိုရီးယား-ဂျပန် မဟာမိတ် သို့မဟုတ် ကိုရီးယား-အမေရိကန်-ဂျပန် မဟာမိတ်ဟူ၍ မရှိပေ။
ကျွန်ုပ်သည် အင်ဂျင်ယုံ၊ ဝါရန်ဘတ်ဖတ်၊ ဂျိမ်းစ် စီ ဂိုးဒ်မန်း (James C. Goldman)၊ ချေဇ့် ဆောက်ဝဲလ် (Chase Southwell) နှင့် အခြားသူများဆီသို့ ဖုန်းဆက်သွယ် စကားပြောခဲ့သည်။ ၎င်းတို့က ဂုဏ်ပြုစကားများ ဆိုကြပြီး နောင်လာမည့် အစီအစဉ်များကို မေးမြန်းခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင် ဟျွန်းဂျူးနူးနား မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည့် ဂျပန်ဌာနခွဲမန်နေဂျာ ရောဘတ် အာကီယာမာ (Robert Akiyama) နှင့်လည်း ဖုန်းဖြင့် စကားပြောဖြစ်ခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့သော ရက်အနည်းငယ်အထိ တွိုတာ၏ အကြီးဆုံး ရှယ်ယာရှင်မှာ ဂျပန်ပြည်သူ့ပင်စည်ရန်ပုံငွေ ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ယခုအခါတွင် OTK ကုမ္ပဏီအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများက ဤဖြစ်ရပ်အပေါ် ကြီးမားသော စိတ်ဝင်စားမှုကို ပြသခဲ့ကြသည်။ ကျွန်ုပ်အနေဖြင့် တွိုတာ ရှယ်ယာ ၁၄.၉၇ သ millón ကို ဘာဆက်လုပ်မည်နည်းဟူ၍ လူတိုင်းက သိလိုစိတ်ပြင်းပြနေကြသည်။
ရောင်းအားပမာဏအရ တွိုတာသည် တစ်ချိန်က ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် ဖြစ်ခဲ့ဖူးပြီး ယခုတိုင်အောင်လည်း ဗို့ဖ်ဝါဂ้น အုပ်စု (Volkswagen Group) ပြီးလျှင် ဒုတိယနေရာတွင် ရပ်တည်နေဆဲ ဖြစ်သည်။
လက်ရှိ မော်တော်ကားဈေးကွက်တွင် ၎င်းတို့၏ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းပကားမှာ အထူးပြောစရာ မလိုတော့ဘဲ၊ အနာဂတ် ကားပြိုင်ပွဲတွင်လည်း ဦးဆောင်နေသည့် အုပ်စုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။ တွိုတာကို တပ်မက်နေကြသူများ များစွာ ရှိပေသည်။
ဟတ်ဂျစ်ရန်ပုံငွေများ၊ ပီအီးအက်ဖ်များ (PEFs)၊ အိုင်ဘီများ (IBs) နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ဘက် ကုမ္ပဏီများစသည်တို့က ရှယ်ယာများကို ဘလောက်ဒီလ် (block deal) စနစ်ဖြင့် ရောင်းချပေးရန် တောင်းဆိုမှုများ ဆက်တိုက် ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အထဲတွင် အक्रामकဆုံး ကုမ္ပဏီမှာ ဇိုး အော်တို (Zhou Auto) ပင်တည်း။
ဇိုး အော်တိုသည် နိုင်ငံခြား မော်တော်ကားကုမ္ပဏီများကို ပေါင်းစပ်ဝယ်ယူရာတွင် အတက်ကြွဆုံး ကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့တွင် ငွေကြေးပေါများပြီး ဗိုဗို (Volvo) နှင့် ဒိုင်လာ အေဂျီ (Daimler AG) တို့၏ ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူခဲ့ဖူးသည့် မှတ်တမ်းကောင်းလည်း ရှိသည်။
အထက်ပါ အချက်များထက် ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ ၎င်းတို့သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ တွိုတာနှင့် ဖက်စပ်လုပ်ကိုင်နေသည့် ဇိုး တွိုတာ (Zhou Toyota) ကို လည်ပတ်နေခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ဥပဒေအရ ရှယ်ယာပိုင်ဆိုင်မှုမှာ ၅၀း၅၀ ဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် တွိုတာ၏ ရှယ်ယာ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းဆိုသည်မှာ မလွဲမသွေ တပ်မက်ဖွယ်ရာ ကောက်ကောင်တစ်ခု ဖြစ်လာမည်သာ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ၎င်းတို့သာ ဤရှယ်ယာများကို လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်နိုင်ခဲ့မည်ဆိုလျှင် တွိုတာ၏ အထွေထွေ ရှယ်ယာရှင်များ အစည်းအဝေးတွင် ဩဇာအာဏာ သက်ရောက်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ဖက်စပ်လုပ်ငန်းကိုလည်း ထိန်းချုပ်သွားနိုင်မည် ဖြစ်ပေသည်။
ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ ဝမ်ယီချန် (Wang Yichang) က ကျွန်ုပ်ထံသို့ ဆက်သွယ်လာခဲ့သည်။
[မင်္ဂလာပါ၊ စီအီးအို ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ခင်ဗျာ။ နေကောင်းကျန်းမာပါစွရဲ့လား]
“ဟုတ်ကဲ့၊ အတော်ကြာပြီပဲ”
သူ့အသံမှာ ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ဟန်ဖြင့် ရင်းနှီးဖော်រွေလျက် ရှိနေသည်။
[အရင်တစ်ခေါက်က ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ကိစ္စအတွက် ကျုပ်အနေနဲ့ တစ်ခါလောက် ထပ်ပြီး တောင်းပန်ပါရစေဗျာ။ အရင်ကဟာတွေကို ခွင့်လွှတ်ပြီး အနာဂတ်ကို အတူတူ လက်တွဲဖွင့်လှစ်ကြတာပေါ့]
လိုအပ်လာလျှင် ရန်ဟောင်းသူငယ်ချင်းနှင့်ပင် လက်တွဲလုပ်ကိုင်နိုင်ခြင်းသည် စီးပွားရေးလောက၏ သဘာဝပင်တည်း။ သတိပြုစရာအနေဖြင့် ဇိုး အော်တိုသည် နည်းပညာ ခိုးယူခံရမှုအတွက် လျော်ကြေးငွေအဖြစ် CarOS သို့ အပိုင်းလိုက်ပေးချေရန် ဒေါ်လာ ၉၃၀ သန်း ပေးဆောင်နေရဆဲ ဖြစ်သည်။
“ဘာကိစ္စနဲ့ ဆက်သွယ်လာတာလဲ”
[တခြားကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး……။]
သူတို့၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း တွိုတာ ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူလိုခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ရှယ်ယာ ၁၄.၉၇ သန်း အားလုံးကို ဝယ်ယူလိုကြောင်း သူက ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။
[ကောင်းမွန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုကို မျှော်လင့်နေပါတယ်]
“နားလည်ပါပြီ”
ဖုန်းချလိုက်သည်နှင့် တက်ဂယူ က ဝင်ရောက်မေးမြန်းသည်။
“ဘာတဲ့လဲ”
“တွိုတာ ရှယ်ယာတွေကို ဝယ်ချင်လို့တဲ့”
တက်ဂယူ က အံ့သြမှင်သက်နေဟန်ဖြင့် ပြောလာသည်။
“ဈေးချိုချိုနဲ့ ရောင်းမယ်လို့ အွန်လိုင်း ဒုတိယလက်သုံးဈေးကွက်မှာ ကြော်ငြာတင်ထားတာလည်း မဟုတ်ဘဲနဲ့ ဘာလို့ ဒီလောက်တောင် ဖုန်းတွေ ဝင်လာနေကြတာလဲ”
“အဲ့ဒါကို ပြောတာပေါ့”
ဒီတစ်ရက်တည်းနှင့်ပင် ဖုန်းဘယ်နှစ်စင်းမြောက် ဝင်လာခဲ့ပြီနည်း။
ဖုန်းက ထပ်၍ မြည်လာပြန်သည်။ ဘယ်သူဖြစ်မလဲဟူသော တွေးတောချက်ဖြင့် ဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်ရာ ဤတစ်ကြိမ်တွင်မူ အိမ်ဖြူတော်မှ ဖြစ်နေသည်။
ရိုနယ် က အသံတိုးတိုးဖြင့် ရယ်မောရင်း ပြောလာသည်။
[ယုံနိုင်စရာကို မရှိဘူး။ ကြားရုံနဲ့တောင် လက်ခံနိုင်စရာ မရှိလောက်အောင် အံ့သြစရာ ကောင်းနေတယ်။ မင်းက ဘယ်လောက်တောင် ပိုရှာဖို့ စဉ်းစားထားသေးတာလဲ]
ကျွန်ုပ်လည်း ပြုံးလိုက်ရင်း ပြန်ပြောခဲ့သည်။
[ဒီလိုမျိုး ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်ုပ်လည်း မမျှော်လင့်ထားပါဘူး]
[အမေရိကန်ဆိုင်ရာ ဂျပန်သံအမတ်ကစပြီး LDP လွှတ်တော်အမတ်တွေအထိ အိမ်ဖြူတော်ကို ရောက်လာပြီး အကူအညီတောင်းနေကြတယ်။ သိပ်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာကောင်းတာပဲ]
ကိုရီးယားကိုတော့ ဝါကြွားနိုင်ကြသော်လည်း အမေရိကန်ကိုမူ ထိုသို့ လုပ်မပြနိုင်ကြပေ။ အကူအညီတောင်းခြင်းကသာလျှင် ၎င်းတို့ လုပ်နိုင်သမျှ အရာဖြစ်တော့သည်။
“ကျွန်ုပ်ဘာသာပဲ ဖြေရှင်းလိုက်ပါ့မယ်”
[ဘာလုပ်ဖို့ စဉ်းစားထားလဲ]
[အချိန်တန်ရင် သိရမှာပါ]
ကျွန်ုပ်၏ စကားထဲတွင် အဓိပ္ပာယ်တစ်ခုပါရှိနေသည်ကို သူ ရိပ်မိသွားပုံရသည်။
ရိုနယ် က တစ်ဟားဟား ထပ်မံ ရယ်မောလိုက်သည်။
[ဝန်ကြီးချုပ် ဝါရန်ဘတ်ဖတ် က လူမှားပြီး ထိုးဆိတ်မိတာပဲ။ သနားစရာကောင်းတော့ သနားပါတယ်။ နည်းနည်းပါးပါးတော့ ကရုဏာရှေးရှုပေးလိုက်ပါဦး]
[နားလည်ပါပြီ]