အရေးပေါ် ဝန်ကြီးများအစည်းအဝေး ခေါ်ယူခြင်း
ဝန်ကြီးဌာနအသီးသီးမှ ဝန်ကြီးများသည် ဝန်ကြီးချုပ်၏ တရားဝင်စံအိမ်တော်သို့ အလောတကြီး ရောက်ရှိလာကြသည်။ ၎င်းတို့ထဲတွင် အများပြည်သူဆိုင်ရာ पेင်ရှင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (Public Pension Fund) ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဌာန အကြီးအကဲ နာမီကီ ကိုဂျီလည်း ပါဝင်သည်။
ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီက “ဘာတွေတကယ်ဖြစ်သွားတာလဲ။ ဆုံးရှုံးမှုပမာဏက ဘယ်လောက်လဲ” ဟု အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် မေးမြန်းလိုက်သည်။
“လက်ရှိပိတ်သိမ်းဈေးနှုန်းအရဆိုရင်တော့ ယန်း ၂.၁ ထရီလီယံ ရှိပါတယ်”
အခန်းထဲတွင် တိတ်ဆိတ်သွားလေသည်။
ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ဝန်ကြီးဌာနအသီးသီးမှ ဝန်ကြီးများသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကြီးမားလှသော ဘတ်ဂျက်ငွေစာရင်းများကို ကိုင်တွယ်ကြသူများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အတွက်ပင်လျှင် ယန်း ၂ ထရီလီယံဆိုသည်မှာ ရင်ဖိုစရာကောင်းလောက်အောင် များပြားလှသည့် ပမာဏပင်တည်း။
ဒါက ဟက်ကာတိုက်ခိုက်မှု သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်မှုတစ်ခုမဟုတ်ဘဲ အမှာစာအမှားကြောင့် ဖြစ်လာတဲ့ မတော်တဆမှုတစ်ခုတဲ့လား။
ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မာဆူကာတာ ရူတာရိုက “ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ အမှာစာတွေကို ဖော်ထုတ်စစ်ဆေးတဲ့ စနစ် (Abnormal order detection system) မရှိဘူးလား” ဟု မေးမြန်းသည်။
“အဟမ်း… ဟိုလေ၊ ဆာဗာထိန်းသိမ်းမှုလုပ်တဲ့အချိန် အမှားအယွင်းဖြစ်မှာကို စိုးရိမ်လို့ ခေတ္တပိတ်ထားခဲ့မိလို့ပါ…”
“ဆာဗာထိန်းသိမ်းတာက လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်လကလေ!”
“ပြန်ဖွင့်ဖို့ မေ့သွားတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်”
“ဒါ… ဒါဆို အတည်ပြုပေးရမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်ကရော ဘယ်လိုလဲ။ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးက အမှားလုပ်မိတယ်ထားဦး၊ အထက်လူကြီးတွေဘက်က သေချာစစ်ဆေးပြီး စစ်ထုတ်ပေးခဲ့မှာပေါ့”
“အဲဒါကတော့…”
ထိုစနစ်မှာ ကုန်သွယ်မှုတစ်ခုကို မှတ်ပုံတင်လိုက်သည်နှင့် ငွေပေးချေမှု မလုပ်ဆောင်မီ အတည်ပြုချက်အဆင့်ဆင့်ကို ဖြတ်သန်းရစေရန် ဒီဇိုင်းဆွဲထားခြင်း ဖြစ်သည်။
မူလက အဆင့်ငါးဆင့်ရှိသော်လည်း စျေးကွက်ပြောင်းလဲမှုများကို လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်နိုင်ရန်အတွက် အဆင့်သုံးဆင့်သို့ လျှော့ချထားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ထိုစနစ်ကပင်လျှင် ပုံမှန်အတိုင်း အလုပ်မလုပ်ခဲ့ပေ။
လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကမျှ စနစ်တကျ မစစ်ဆေးခဲ့ပါက လုံးဝ ဖြစ်မလာသင့်သည့် မတော်တဆမှုမျိုး ဖြစ်ပေသည်။
“သူတို့က ရှယ်ယာတွေကို တကယ်တမ်း ဘယ်ကနေ ဝယ်လိုက်တာလဲ”
“ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် က ဝယ်ယူခဲ့တာ ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ အတည်ပြုပြီးပါပြီ။ လက်တလောမှာတော့ ဆက်လက်စုံစမ်းစစ်ဆေးနေဆဲပါ”
ခဏတာအတွင်းမှာပင် လူတိုင်း၏စိတ်ထဲတွင် တူညီသောအတွောတစ်ခု ဝင်လာကြသည်။
အကယ်၍သာ ထိုငွေပေးချေမှုကို ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်းမှာပင် ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါက ရှယ်ယာများကို ဖျက်သိမ်းရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူရန် နည်းလမ်းရှိပေမည်။ သို့သော် နိုင်ငံခြားမှ ခန့်မှန်းခြေရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများက ဝယ်ယူခဲ့လျှင်ော။ ထိုအခါ အခြေအနေမှာ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ရှုပ်ထွေးသွားလိမ့်မည်။
ဘစ် ဘစ်!
နာမီကီ၏ ဖုန်းမြည်လာသည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အိုကာမိုတိုက “အစည်းအဝေးလုပ်နေတုန်း ခင်ဗျားဖုန်းကို ဘာလုပ်နေတာလဲ!?” ဟု ဟိန်းထွက်သွားသည်။
“ဗျာ! နီရှီဒါ ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ်ကုမ္ပဏီ (Nishida Securities) က ဖုန်းဆက်လာတာပါ”
ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မာဆူကာတာက “အမြန်ကိုင်လိုက်စမ်းပါ” ဟု ဆိုသည်။
“ဟတ္… ဟုတ်ကဲ့၊ ဝန်ကြီး”
နာမီကီသည် ဖုန်းကိုထုတ်ကာ ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံသည့် ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်သည်။
“ဘာပြောတယ်? တ… တကယ်ကြီးလား ဟုတ်လား”
သူ့မျက်နှာမှာ တစ်စက္ကန့်အတွင်း အရောင်အသွေး ကင်းမဲ့သွားလေသည်။
ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ဟာယာရှီက “သူတို့ ဘာပြောနေကြလဲ” ဟု အရေးတကြီး မေးမြန်းသည်။
“အမှာစာက ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် ရဲ့ ကိုရီးယားနိုင်ငံခွဲကနေ လာတာဖြစ်ပြီး OTK ကုမ္ပဏီက ဝယ်ယူခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်”
“ဘာ?! OTK ကုမ္ပဏီက ရှယ်ယာ ၁၄.၉၇ သန်းကို ယူလိုက်တာတဲ့လား”
“ဟုတ္… ဟုတ်ကဲ့ ခင်ဗျား”
လူတိုင်း၏မျက်နှာများ ဖြူဖပ်ဖြူရော် ဖြစ်သွားကြသည်။
ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီမှာ ဦးခေါင်းကို အပြင်းအထန် ရိုက်ခတ်ခံလိုက်ရသကဲ့သို့ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားရလေသည်။
‘OTK ကုမ္ပဏီတဲ့လား။ အဲဒီ ကန်ဂျင်ဟူ ဟာ့။’
ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီသည် ဒုတိယဝန်ကြီး လီဇွီဝေနှင့် သူအခုလေးတင် ပြောဆိုခဲ့သော စကားများကို ပြန်ပြောင်းသတိရလိုက်သည်။ ကန်ဂျင်ဟူနှင့် သွားပတ်သက်မိရင်တော့ ခင်ဗျားကောင်းကောင်းနဲ့ ပြီးဆုံးမှာ မဟုတ်ဘူးဟု သူပြောခဲ့ဖူးသည်။
לטက္ပိုင်းကာလများတွင် ဂျပန်နိုင်ငံသည် ယိုရှီဇာဝါ မာဆာရူ၏ သေဆုံးမှုကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ နိုင်ငံရေးစက်ဝိုင်းများကပင် CarOS နှင့် ကန်ဂျင်ဟူကို ဝေဖန်နေကြပြီး ပြဿနာတစ်ရပ်အနေဖြင့် ဖန်တီးနေခဲ့သည်။
ယခုအခါတွင်မူ ဤကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်ဆိုးကြီး ရုတ်တရက် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့လေပြီ။
‘ဘာဖြစ်လို့များ တခြားမဟုတ်ဘဲ OTK ကုမ္ပဏီ ဖြစ်နေရတာလဲကွာ!’
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်နေကြသော သို့မဟုတ် ဂျပန်ကုမ္ပဏီများနှင့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကုန်သွယ်မှုပြုနေကြသော ကုမ္ပဏီများအနေဖြင့် ဂျပန်အစိုးရ၏ ဆန္ဒအတိုင်း လိုက်နာရုံမှလွဲ၍ အခြားရွေးချယ်စရာ မရှိပေ။
သို့သော် OTK ကုမ္ပဏီမှာမူ ဂျပန်နိုင်ငံနှင့် ဆက်နွှယ်မှု အလွန်နည်းပါးလှသည်။ ထောက်ပြနိုင်သမျှ တစ်ခုတည်းသော ဆက်သွယ်ချက်မှာ Faceit က ၎င်းတို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို ထိုနေရာတွင် တရားဝင် ပံ့ပိုးပေးနေခြင်း တစ်ခုတည်းသာ ရှိသည်။
ထို့အပြင် ကန်ဂျင်ဟူ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် ဝါရှင်တန်နိုင်ငံရေး စက်ဝိုင်းများအတွင်း သူ၏ သြဇာတိက္ကမကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည်ဆိုပါက သူသည် ဂျပန်အစိုးရအနေဖြင့် အလွယ်တကူ ထိန်းချုပ်နိုင်သူတစ်ဦး မဟုတ်ပေ။
ဒါဟာ တကယ်ကို အဆိုးရွားဆုံး အခြေအနေပါပဲ။
“ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် ရဲ့ ကိုရီးယားနိုင်ငံခွဲကို ဆက်သွယ်ပြီးပြီလား”
“ဖောက်သည်ရဲ့ အချက်အလက်တွေကို သူတို့အနေနဲ့ ထုတ်ဖော်ပြောပြလို့ မရဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။ ပြီးတော့ တရားဝင် တိတိကျကျ လုပ်ဆောင်ပြီးသား ငွေပေးချေမှုကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လို့လည်း သူတို့မှာ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ပိုင်ခွင့် မရှိဘူးလို့ ပြောပါတယ်”
“OTK ကုမ္ပဏီကရော?”
“ဆက်သွယ်လို့ မရပါဘူး”
သူတို့က တမင်တကာ ရှောင်နေကြတာများလား။ ကန်ဂျင်ဟူက အဲဒီရှယ်ယာတွေကို ဘာလုပ်ဖို့ စဉ်းစားနေတာပါလိမ့်။
ရှယ်ယာများ အခြားတစ်နေရာသို့ ရွေ့ပြောင်းသွားခြင်းကို မည်သည့်နည်းလမ်းကိုသုံး၍မဆို တားဆီးရပေမည်။
ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မာဆူကာတာက “ရှယ်ယာရောင်းဝယ်မှုကို ခေတ္တရပ်ဆိုင်းဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုခု ရှိသေးလား” ဟု မေးမြန်းသည်။
“အဲဒီအတွက် တရားဝင် အခြေအမြစ် မရှိပါဘူး”
ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများသည် ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံများထက် တိုးတက်မှု အလားအလာ ပိုများကြပြီး ရှယ်ယာအမြတ်အစွန်းများလည်း ပိုမိုမြင့်မားကြသည်။
ဤသို့ကြည့်လျှင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ငွေကြေးအားလုံးသည် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများဆီးသာ စီးဆင်းသွားသင့်သည်ဟု ထင်ရသော်လည်း လက်တွေ့တွင်မူ ကမ္ဘာ့ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုရန်ပုံငွေများ၏ ရာခိုင်နှုန်း ၈၀ ကျော်သည် ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံများ၏ စျေးကွက်များတွင်သာ တည်ရှိနေကြသည်။
အကြောင်းမှာ ငွေကြေးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွင် အမြတ်အစွန်းထက် တည်ငြိမ်မှုကို ပို၍တန်ဖိုးထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အကြောင်းပြချက် တစ်စုံတစ်ရာမရှိဘဲ ခေတ္တအစီအမံများကို လုပ်ဆောင်လိုက်မည်ဆိုပါက ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ငွေကြေးစနစ်တစ်ခုလုံးအပေါ် ယုံကြည်ကိုးစားမှုကို ကျဆင်းစေလိမ့်မည်။
“ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် က ကိုရီးယားနိုင်ငံက ကုမ္ပဏီမဟုတ်ဘဲ အမေရိကန် ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ် ကုမ္ပဏီတစ်ခုပါ။ အဲဒီလိုသာလုပ်ရင် အမေရိကန်ဘက်က ကန့်ကွက်လာနိုင်ပါတယ်”
ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် သည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး IB (ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဘဏ်) တစ်ခုဖြစ်ပြီး အမေရိကန် ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ် ကုမ္ပဏီတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးလောကနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံရေး စက်ဝိုင်းများအတွင်း ကြီးမားလှသော သြဇာတိက္ကမကို ကျင့်သုံးလျက်ရှိသည်။
ထို့အပြင် ကုန်သွယ်မှုရပ်ဆိုင်းမှုကို ချမှတ်ခဲ့လျှင်တောင်မှ အကောင့်ပိုင်ဆိုင်မှုကို ဝတ်သီးဝတ်ထုံရောင်းဝယ်မှု (Wash trading) နှင့် ဆင်တူသည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုမှတစ်ဆင့် အခြားသော ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးလိုက်မည်ဆိုပါက တုံ့ပြန်ရန် နည်းလမ်းရှိမည်မဟုတ်ပေ။
နာမီကီက သတိကြီးစွာဖြင့် “ဒီပမာဏတွေက ဘယ်လိုနည်းနဲ့မှ စျေးကွက်က စုပ်ယူနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ အကယ်၍ ကန်ဂျင်ဟူသာ ဆင်ခြင်တုံတရားနဲ့ စဉ်းစားနေတယ်ဆိုရင် သူ ဒါတွေကို ဟိုဟိုဒီဒီ မစွန့်ပစ်ပါဘူး” ဟု ပြောကြားသည်။
လူတိုင်းက အခြေအနေ၏ လေးနက်မှုကို ခံစားမိကြသည်။ ဤကိစ္စကို မှားယွင်းစွာ ကိုင်တွယ်မိပါက ၎င်းတို့၏ ဦးခေါင်းများ ပြုတ်ထွက်သွားနိုင်ပေသည်။
ထိုရှယ်ယာများကို မည်သည့်နည်းလမ်းကိုသုံး၍မဆို ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရပေမည်!
ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီက မိမိဘာသာ ရေရွတ်သကဲ့သို့ “အမှာစာအမှားကြောင့် ဆိုရင်တောင်မှ သူတို့က ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ဒီလောက် အချိန်ကိုက်ပြီး ဝယ်နိုင်ခဲ့တာလဲ” ဟု ဆိုသည်။
‘ဒါက ဒီလိုဖြစ်လာမယ်ဆိုတာကို သူတို့ ကြိုသိနေခဲ့သလိုပါပဲလား။’
ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး မာဆူကာတာက “ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ ငွေပေးချေမှုမှတ်တမ်းတွေကို ကျွန်တော်တို့ စုံစမ်းစစ်ဆေးပါမယ်။ ပြီးတော့ ကိုရီးယားအစိုးရဆီကနေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ တောင်းဆိုရပါမယ်” ဟု ပြောသည်။
ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီသည် ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်ပြီး ညွှန်ကြားချက်တစ်ခုကို ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။ “ကိုရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ သံအမတ်ကြီးကို ကိုရီးယားသမ္မတအိမ်တော် (Blue House) ဆီကို ချက်ချင်းစေလွှတ်လိုက်ပါ”
“သံအမတ်ကြီးက အခု လက်ရှိ ကိုရီးယားမှာ မရှိပါဘူး”
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အိုကာမိုတို၏ အဖြေကြောင့် ဝန်ကြီးချုပ် အိုကာဇာကီမှာ အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ဟိန်းထုတ်လိုက်မိသည် - “ကိုရီးယားဆိုင်ရာ သံအမတ်ကြီးက ကိုရီးယားမှာ မရှိဘူးဆိုရင် ဘယ်ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ရောက်နေတာလဲ!?”
ထို့နောက် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက တုန်တုန်ယင်ယင်ဖြင့် ပြန်ဖြေသည်။ “သူက တိုကျိုမှာပါ။ ဝန်ကြီးချုပ်… ကန့်ကွက်တဲ့အနေနဲ့ ပြည်တော်ပြန်ဖို့ သူ့ကို အမိန့်ပေးထားတာ မဟုတ်ဘူးလားဟင်”
“……”
***
အမှာစာအမှားမှ ရှယ်ယာအားလုံး ငွေပေးချေပြီးစီးသွားသောအခါ တိုယိုတာ ရှယ်ယာများသည် ယန်း ၁၄၅,၀၀၀ ဝန်းကျင်တွင် ပြန်လည်ရောင်းဝယ်ခဲ့ကြပြီး ပိတ်သိမ်းဈေးနှုန်းမှာ ယန်း ၁၄၁,၀၀၀ ဖြစ်လာခဲ့သည်။
နီကေအညွှန်းကိန်း (Nikkei index) မှာ ၁.၂၄ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းလျက် ပိတ်သိမ်းသွားခဲ့သည်။ စျေးကွက်ပိတ်သွားခဲ့ပြီဖြစ်သော်လည်း မငြိမ်မသက်မှုများကတော့ စတင်စပြုနေပြီ ဖြစ်သည်။ ဥရောပစျေးကွက်များမှာ ချက်ချင်းပင် အတက်အကျ တုန်လှုပ်သွားကြသည်။
အရေးပေါ် သတင်းပေးပို့ချက်များက အင်တာနက်နှင့် ရုပ်မြင်သံကြားများပေါ်တွင် တစ်လက်လက် ထွက်ပေါ်လာကြသည်။
[နီကေအညွှန်းကိန်း ထိုးဆင်းသွားပြီ! အကြောင်းရင်းက ဘာလဲ?]
[နီရှီဒါ ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ်ကုမ္ပဏီတွင် အမှာစာအမှား မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွား!]
[(သတင်းအသစ်) တိုယိုတာရှယ်ယာ ၁၅ သန်းခန့်ကို ယန်း ၁ ကျပ်နှုန်းဖြင့် အရောင်းအဝယ်ပြုလုပ်!]
[အများပြည်သူဆိုင်ရာ ပင်ရှင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့မှ တိုယိုတာရှယ်ယာ ပိုင်ဆိုင်မှုအားလုံးကို မတော်တဆ ရောင်းချမိ!]
[ခန့်မှန်းခြေ ဆုံးရှုံးမှု ယန်း ၂.၃ ထရီလီယံ ရှိ!]
[လက်ချော်မှု (Fat Finger) ကြောင့် အဆိုးရွားဆုံး ငွေကြေးဆိုင်ရာ မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွား!]
[ပြည်သူ့ပင်ရှင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့နှင့် နီရှီဒါ ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ် ကုမ္ပဏီတို့မှ တစ်စုံတစ်ရာ ထုတ်ပြန်ကြေညာခြင်း မရှိသေး]
[ဘယ်သူ့ရဲ့ တာဝန်လဲ?]
ဂျပန်နိုင်ငံတစ်ဝန်း လှုပ်ခတ်သွားခဲ့သည်။
ပြည်သူ့ပင်ရှင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။ ၎င်းသည် ဂျပန်တစ်ဝန်းရှိ အလုပ်သမားများ ဆယ်စုနှစ်များစွာ ပေးသွင်းလာခဲ့ကြသော ငွေကြေးများကို စီမံခန့်ခွဲပေးနေသည့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ထိုနေရာတွင် ထိုကဲ့သို့သော မတော်တဆမှုကြီး ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းပေတည်း။
ဆုံးရှုံးသွားသော ပမာဏမှာ ယန်း ၂.၃ ထရီလီယံအထိ ရှိနေသည်။
ထို့အပြင် ၎င်းတို့မှာ အခွန်ထမ်းပြည်သူများ၏ ငွေကြေးများသာမကဘဲ ပြည်သူလူထု၏ အငြိမ်းစားရန်ပုံငွေများ ဖြစ်ကြသည်။ ထိုမျှလောက် များပြားလှသော နက္ခတ္တဘုံ ငွေပမာဏကြီးမှာ တစ်ခဏအတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့ရလေပြီ။
ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်လည်း အလားတူပင် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားခဲ့ကြသည်။
– ဟာ… ရူးချင်စရာပဲ!
– ယန်း ၂.၃ ထရီလီယံ အမှာစာအမှား ဟုတ်လား။ အဲဒီလို ဖြစ်နိုင်လို့လား။
– ဘယ်လိုလုပ် မဖြစ်နိုင်ရမှာလဲ။ ဆောဆောင်း ငွေချေးသက်သေခံက အမှန်တကယ် မရှိတဲ့ ရှယ်ယာတွေ တန်ဖိုး ဝမ် ၁၁၀ ထရီလီယံဖိုးအထိ ထုတ်ပေးခဲ့ဖူးတာပဲ။
– အဲဒါကတော့ တကယ်မရှိတဲ့ ပုံစံတူရှယ်ယာလေ။ ဒါက တကယ်ရှိပြီးသား အရောင်းအဝယ်ဖြစ်သွားတဲ့ ရှယ်ယာတွေ။
– ပထမဆုံးအနေနဲ့ ဂျပန်ပြည်သူ့ပင်ရှင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့က နစ်နာကြေး တောင်းခံလောက်တယ်။ ယန်း ၂.၃ ထရီလီယံ တောင်းမှာပေါ့။
– နီရှီဒါ ငွေချေးသက်သေခံကုမ္ပဏီမှာ အဲဒီလောက် ငွေကြေးများများစားစား ရှိလို့လား။
– မပေးနိုင်ရင်တော့ ကုမ္ပဏီ ဒေဝါလီခံရတော့မှာပဲ။
-ဟားဟားဟား… သူတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။
– အဲဒါဆို ဘယ်သူက ဝယ်လိုက်တာတုန်း။
– ပြန်တောင်းလို့ ရမလား။
– ဥပဒေအရဆိုရင်တော့ လွယ်ကူမှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒီလိုကိစ္စမျိုးတွေမှာ ပုံမှန်အားဖြင့် ဝယ်ယူသူနဲ့ ညှိနှိုင်းပြီးမှ ပြန်တောင်းရတာ။
– အကယ်၍သာ အယ်လ်ဘတ် မန်နေဂျ့်မင့်လိုမျိုး လင်းယုန်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (Vulture fund) ဒါမှမဟုတ် ရန်ပုံငွေစီမံခန့်ခွဲမှုကုမ္ပဏီ တစ်ခုခုက ဝယ်လိုက်တာဆိုရင်တော့ မျှော်လင့်ချက် လုံးဝ မရှိတော့ဘူး။
– တကယ် ရယ်စရာကောင်းတဲ့ ဖြစ်ရပ်ပဲ။
***
ဂျပန်စျေးကွက် ပိတ်သိမ်းပြီး နာရီအနည်းငယ်အကြာ။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် ၏ ကိုရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ ရုံးခွဲမန်နေဂျာ ရုံးခန်းဆီသို့ ခေါ်ယူခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
ဝန်ထမ်းများမှာ အိမ်ပြန်ရန်ပင် မစဉ်းစားနိုင်ကြဘဲ ခေါင်းခြောက်စရာများနှင့် ပြည့်နှက်ကာ အလွန်အမင်း အလုပ်ရှုပ်နေကြသည်။ ဟွန်းဂျူး မမ ကမူ အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေဟန်ဖြင့် မျက်မှောင်ကြုတ်လျက် ရှိနေသည်။
သူမ၏ ပါးစပ်တွင် စီးကရက်တစ်လိပ် ကိုက်ထားပြီး လက်ထဲတွင် မီးခြစ်ကို ကိုင်ထားသည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ထိုစီးကရက်ကို မီးတော့ မတိုက်ရသေးပေ။
ရုံးခန်းအတွင်း၌ တင်းမာမှုများ ဖုံးလွှမ်းနေသည်။ တက်ဂယူ က သတိကြီးစွာဖြင့် “တစ်ဆင့်ခံ မီးခိုးငွေ့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဂွန်အီအတွက် မကောင်းဘူးနော်၊ မမ” ဟု ပြောလိုက်သည်။
“ပါးစပ်ပိတ်ထား”
“ဟုတ်ကဲ့၊ မမ”
အယ်လီက နီကိုတင်းပီကေကို သတိကြီးစွာဖြင့် ကမ်းပေးလိုက်သည်။
ဟွန်းဂျူး မမ က စီးကရက်ကို တံတွေးနှင့်အတူ ထွေးထုတ်လိုက်ပြီး ပီကေကို ပါးစပ်ထဲသို့ ထည့်လိုက်သည်။ နှစ်သစ်ကူးတွင် ဆေးလိပ်ဖြတ်ရန် ကတိပြုထားချက်မှာ မပျက်စီးသွားခဲ့ဘဲ ဆက်လက်တည်မြဲနေသေးခြင်းက သူမအတွက် သက်ပြင်းချစရာပင် ဖြစ်သည်။
“ဒီဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို ငါ နားလည်နိုင်အောင် ရှင်းပြစမ်းပါဦး”
“အင်း… ဒီလိုဖြစ်တာပါ…”
တက်ဂယူ က အပြစ်တင်ခံရမည်စိုးသဖြင့် အကြောင်းပြချက် ပေးနေသည့်အလား ရှင်းပြလေသည်။
သူပြောဆိုပြီးသွားသောအခါ ဟွန်းဂျူး မမ သည် စိတ်ရှုပ်ထွေးနေဟန်ဖြင့် သူမ၏ နဖူးကို လက်ချောင်းများဖြင့် ဖိထားလိုက်သည်။
“ဒါဆိုရင်… ဂျင်ဟူ ရေခန်းသွားတုန်းမှာ မင်းက ဝယ်ဖို့အတွက် တိုယိုတာ ရှယ်ယာတွေကို ကြည့်နေခဲ့ပြီး အဲဒါ ပေါ်လာတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် ကလစ်နှိပ်လိုက်တာ၊ အဲဒီလိုနဲ့ အဲဒီအခြေအနေကြီး ဖြစ်ပေါ်လာတယ်ပေါ့လေ”
“အင်း ဟုတ်တယ်။ အတိအကျပဲ။ နားလည်တာလည်း မြန်လိုက်တာ၊ မမ ရယ်”
ဟွန်းဂျူး မမ က စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် “အဲဒါ ဘယ်လိုလုပ် အဓိပ္ပာယ်ရှိမှာလဲ!?” ဟု အော်ဟစ်လိုက်သည်။
တက်ဂယူ က သူ၏ ထလေ့ရှိသော အပြစ်ကင်းစင်ဟန် မျက်နှာပေးဖြင့် “အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ အရောင်းအဝယ်က ဖြစ်သွားပြီလေ၊ ကျုပ်ကို ဘယ်လိုလုပ်ခိုင်းချင်လို့လဲ။ သူတို့ဘက်က အမှာစာအမှား လုပ်မိတာလေ၊ ဘာလို့ ကျုပ်ကို လာအော်နေတာလဲ” ဟု ညည်းတွားလိုက်သည်။
အယ်လီက စိတ်ရှုပ်ထွေးနေသော လေသံဖြင့် “အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။ အမှာစာအမှားတွေ မဖြစ်အောင် တားဆီးပေးမယ့် ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အစီအမံတွေ အများကြီး ရှိနေသင့်တာလေ” ဟု ဆိုသည်။
“သူတို့က ကောင်းကောင်း အလုပ်မလုပ်ခဲ့ကြလို့ပေါ့။ စည်းမျဉ်းတွေနဲ့ မူဝါဒတွေကိုသာ တိတိကျကျ လိုက်နာခဲ့မယ်ဆိုရင် ဘာကြောင့် ဒီလို မတော်တဆမှုမျိုး ဖြစ်လာရမှာလဲ”
သူပြောသည်မှာလည်း မှန်ပေသည်။
ရုတ်တရက် စာအုပ်တစ်အုပ်တွင် ကျွန်တော်ဖတ်ဖူးခဲ့သော စာကြောင်းတစ်ကြောင်းကို သတိရသွားသည်။
‘လူတွေဟာ အသိဉာဏ်မရှိလို့ ပြဿနာတက်ကြတာ မဟုတ်ဘူး။ သူတို့ အမှန်တကယ် မသိတာကို သိနေပါတယ်လို့ အကြွင်းမဲ့ ယုံကြည်နေကြတဲ့အခါကျမှ ပြဿနာက တက်လာတတ်ကြတာပဲ’
အဲဒါကို ဘယ်သူပြောခဲ့တာပါလိမ့်။
အယ်လီ၏ မျက်နှာလေး တောက်ပသွားသည်။ “အာ! မာ့တ် တွေန်း (Mark Twain) မဟုတ်လား။ အဲဒီ စာရေးဆရာကို ကျွန်မ သဘောကျတယ်”
ငယ်စဉ်က ‘တွမ်ဆော့ယာ၏ စွန့်စားခန်းများ’ နှင့် ‘ဟပ်ကယ်လ်ဘယ်ရီ ဖင်၏ စွန့်စားခန်းများ’ ကို ဖတ်ခဲ့ရသည်ကို ကျွန်တော် သတိရသွားသည်။ စကားမစပ်၊ သူက ရွှေ တွင်းများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရင်း သူပိုင်ဆိုင်သမျှ ပစ္စည်းဥစ္စာအားလုံး ဆုံးရှုံးသွားခဲ့ပြီးကြွေးမြီ အမြောက်အမြား တင်ခဲ့ဖူးသည်။ ထိုကြွေးမြီများကို ပြန်ဆပ်ရန်အတွက် သူသည် စာပေများကို စတင်ရေးသားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ငွေကြေးဆိုသည်မှာ ဖန်တီးနိုင်စွမ်းအတွက် အရေးကြီးသော တွန်းအားတစ်ရပ် ဖြစ်ပေသည်။
ဟွန်းဂျူး မမ က ခေါင်းခါယမ်းလိုက်သည်။ “ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ဒီလောက်တောင် တိုက်ဆိုင်မှုကြီး ဖြစ်နိုင်ရတာလဲ”
ကျွန်တော်က တက်ဂယူ ၏ ပခုံးကို ပုတ်ပေးရင်း “ဒီကောင်လေးက ထူးဆန်းလောက်အောင် ကံကောင်းနေရုံပါပဲ” ဟု ပြောလိုက်သည်။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်တော်က ကြိုတင်နိမိတ်ကို မြင်ခဲ့ရသောကြောင့် ဖြစ်သော်လည်း၊ သူ အမှန်တကယ်ပင် ကံကောင်းခဲ့သည်မှာလည်း အမှန်တရားပင်တည်း။
ဈေးပေါပေါနှင့် ရောင်းချနေသည်ကို မည်သူကမှ ငြင်းပယ်ကြမည် မဟုတ်ပေ။ တိုယိုတာ ရှယ်ယာများသည် ယန်း ၁ ကျပ်နှုန်းဖြင့် ပေါ်လာသောအခါ အဖွဲ့အစည်းများသည် အမှာစာများ တင်သွင်းရန် အပြေးအလွှား ရောက်ရှိလာကြသည်။
အချို့မှာ သုညအများကြီး ပိုနှိပ်မိကြသဖြင့် နှေးကွေးသွားကြပြီး အချို့မှာမူ ရှယ်ယာ ၁၀၀ သို့မဟုတ် ၂၀၀ ကို ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ရယူနိုင်ခဲ့ကြသည်။
အမှာစာများကို ဝင်ရောက်လာသည့် အစဉ်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ပေးခြင်း ဖြစ်ပြီး အချိန်ကွာခြားချက်မှာ 0.0001 စက္ကန့်မျှပင် ဖြစ်စေကာမူ ထိုအတိုင်းပင် ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ အမှာစာများ တပြိုင်နက်တည်း ဝင်ရောက်လာခဲ့မည်ဆိုပါက ပမာဏပိုမိုကြီးမားသော အမှာစာကို ဦးစားပေးမည် ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အချိန်ကိုက်၍ အမှာစာတင်ခဲ့ကြသော နေရာများစွာ ရှိခဲ့ပေမည်၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပမာဏမှာ အကြီးမားဆုံး ဖြစ်ခဲ့ပြီး ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့က အားလုံးကို အပြတ်သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
“ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ ငွေတွေ ရခဲ့ပြီပဲ၊ အဲဒါ ကောင်းတဲ့ကိစ္စ မဟုတ်ဘူးလား။ စဉ်းစားကြည့်လေ။ မမရဲ့ ရှယ်ယာပိုင်ဆိုင်မှု တန်ဖိုးတောင် အဲဒီလောက်အထိ တက်လာခဲ့ပြီလေ”
ဟွန်းဂျူး မမ က အံ့အားသင့်လျက် “ယန်း ၂.၃ ထရီလီယံ…” ဟု ရေရွတ်လိုက်သည်။
စက်မှုလုပ်ငန်းကဏ္ဍတွင် ဤမျှလောက်များပြားသော ငွေကြေးပမာဏကို ရှာဖွေနိုင်ရန်အတွက် နည်းပညာများကို တီထွင်ရမည်၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ဆွဲဆောင်ရမည်၊ စက်ရုံများ တည်ဆောက်ရမည်၊ လူများကို ခန့်အပ်ရမည်၊ ကုန်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ထိုမှသာ ကုန်ပစ္စည်းများကို ရောင်းချနိုင်မည် ဖြစ်သည်။
ဤကဲ့သို့သော အမြတ်အစွန်းမျိုးကို ရရှိရန် အခွင့်အလမ်းရှိရန်အတွက်ပင် အနည်းဆုံး နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း ဝမ် ၁၀၀ ထရီလီယံအထိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရပေလိမ့်မည်။
သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့ကမူ ရန်ပုံငွေ ယန်း ၁၄.၉၇ သန်းဖြင့် တစ်စက္ကန့်အတွင်းမှာပင် ၎င်းကို ဖန်တီးနိုင်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ ငွေကြေးလောက၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော စွမ်းအားပင် ဖြစ်ပေမည်။
“ဒီရှယ်ယာတွေကို မင်းတို့ ဘာလုပ်ဖို့ စဉ်းစားနေလဲ”
“ကျွန်တော် စဉ်းစားနေတုန်းပါ”
ဟွန်းဂျူး မမ က သူမ၏ မျက်မှန်ကို ပင့်တင်လိုက်ပြီး “သိသာပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဂျပန်ဘက်ကတော့ လုံးဝ ငြိမ်ခံနေမှာ မဟုတ်ဘူး။ အခုချိန်မှာ တောင်မှ အမှာစာတွေကို ဖျက်သိမ်းပြီး ရှယ်ယာတွေကို ပြန်ပေးဖို့ ဖိအားတွေ အဆက်မပြတ် ပေးနေပြီလေ” ဟု ပြောသည်။
လုံခြုံရေးကုမ္ပဏီများသည် ဖောက်သည်များ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို မိမိသဘောဆန္ဒအတိုင်း စွန့်ပစ်ခွင့် မရှိပေ။ တရားစွဲခံရုံတင်မကဘဲ အကယ်၍ ထိုသို့သာ ဖြစ်လာခဲ့ပါက မည်သူက ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် နှင့် အလုပ်ဆက်လုပ်ကြတော့မည်နည်း။
“ကျွန်တော် သိပါတယ်”
သာမန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ဘဲ ဂျပန်ပြည်သူ့ပင်ရှင်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ ပိုင်ဆိုင်သော ရှယ်ယာများ ဖြစ်ပေသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေး အသိုင်းအဝိုင်းက မည်သည့်နည်းလမ်းကိုမဆို သုံး၍ ဤရှယ်ယာများကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းကြလိမ့်မည်။
“အကယ်၍သာ ကျွန်ုပ်တို့က သူတို့ကို ပြန်မပေးဘူးဆိုရင် ဂျပန်နဲ့ ရန်သူတွေ ဖြစ်သွားမှာပေါ့၊ ဟုတ်လား”
တက်ဂယူ က ပြောသည်။
“ကျွန်ုပ်တို့က အခုတောင်မှ ရန်သူတွေ ဖြစ်နေပြီးသားပါ”
“…အင်းလေ၊ ဟုတ်လည်း ဟုတ်မှာပါပဲ”
ဤဖြစ်ရပ် ဖြစ်ပွားသည်ဖြစ်စေ၊ မဖြစ်ပွားသည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂျပန်နှင့် မကောင်းသော ဆက်ဆံရေး ရှိလာရန် ကံပါလာပြီးသားပင် ဖြစ်သည်။
ယခုအခါတွင် အရေးကြီးသည်မှာ တိုယိုတာ၏ ရှယ်ယာ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းသည် ကျွန်ုပ်၏လက်ထဲတွင် ရှိနေခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို မည်သို့လုပ်ရမည်ဆိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ပေါ်တွင်သာ လုံးဝ မူတည်နေပေသည်။
ကျွန်တော်က ဟွန်းဂျူး မမ ကို “အကယ်၍သာ ဂျပန်ဘက်က ဒီရှယ်ယာတွေကို ပြန်မရနိုင်ဘူးဆိုရင် ဘာတွေ ဖြစ်လာမလဲ” ဟု မေးမြန်းလိုက်သည်။
မမက စီးကရက်ကို လှမ်းယူရန် လက်လှမ်းလိုက်သော်လည်း ရပ်တန့်သွားသည်။ “မင်း ဘာတွေ စဉ်းစားနေလဲ”
ကျွန်တော် ပြုံးလိုက်သည်။ “ဂျပန်ဆိုရိုးစကားတစ်ခု ရှိတယ်လေ၊ ‘အဆိပ်ကို သောက်ရမယ်ဆိုရင် ပန်းကန်ပြားပါ အကုန်သောက်လိုက်စမ်းပါ’ တဲ့။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့က ရန်သူတွေ ဖြစ်တော့မှာပဲဆိုရင် အကောင်းဆုံးနဲ့ အသေသပ်ဆုံး လုပ်လိုက်တာ ပိုကောင်းမလား”
***
ကိုရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဂျပန်သံအမတ်ကြီး တာနိုကူရာ မာဆူဟီရိုသည် နိုင်ငံအတွင်းသို့ ချက်ချင်း ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ သူထွက်ခွာသွားစဉ်က ကန့်ကွက်ကြောင်းနှင့် စိတ်ပျက်ဝမ်းနည်းကြောင်းကို ကြီးကျယ်ခမ်းနားစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း ယခုမူ တိတ်တဆိတ် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။
သူသည် ဝန်ကြီးချုပ် ရူဂျောင်းဟွန်းနှင့် ချက်ချင်းတွေ့ဆုံကာ ပြင်းထန်စွာ ကန့်ကွက်ပြောဆိုခဲ့သည်။
“OTK ကုမ္ပဏီက ရယူသွားခဲ့တဲ့ ရှယ်ယာတွေဟာ အမှာစာအမှားကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ မတော်တဆမှုတစ်ခုရဲ့ ရလဒ်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီရှယ်ယာတွေဟာ ဂျပန်ပြည်သူတွေရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှု ပစ္စည်းတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒါဟာ ရှင်းလင်းပြတ်သားတဲ့ အမှားတစ်ခု ဖြစ်တဲ့အတွက် အမှာစာကို ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းပေးရမှာဖြစ်ပြီး တိုယိုတာ ရှယ်ယာတွေကိုလည်း ပြန်လည်ပေးအပ်ရပါမယ်။ ကိုရီးယား-ဂျပန် ဆက်ဆံရေး အမြန်ဆုံး ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်လည်ရောက်ရှိစေဖို့အတွက် သင့်လျော်တဲ့ အစီအမံတွေကို လုပ်ဆောင်ပေးဖို့ ကိုရီးယားအစိုးရကို ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုပါတယ်”
အကယ်၍ ဤကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ပေးခြင်း မရှိပါက ၎င်းတို့အနေဖြင့် လက်ပိုက်ကြည့်နေမည် မဟုတ်ကြောင်း ခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုခဲ့သည်။
တိတ်ဆိတ်စွာ နားထောင်နေခဲ့သော ဝန်ကြီးချုပ် ရူဂျောင်းဟွန်းသည် ကြာရှည်စွာ တိတ်ဆိတ်နေပြီးနောက်မှ နှုတ်ခမ်းဖျားကို ဟလိုက်သည်။
“သံအမတ်ကြီးရဲ့ အဆိုကို ကျွန်တော် နားလည်ပါတယ်၊ ပြီးတော့ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ အနေအထားကိုလည်း အပြည့်အဝ နားလည်ပါတယ်”
သံအမတ်ကြီး တာနိုကူရာ ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် စိတ်အေးသွားဟန် အမူအရာတစ်ခု ပေါ်လာသည်။ “အခုလို ကြားရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ဒါဆိုရင် ကိုရီးယား အစိုးရအနေနဲ့က…”
ဝန်ကြီးချုပ် ရူဂျောင်းဟွန်းက သူ့စကားကို ကြားဖြတ်ကာ ပြောလိုက်သည်၊ “ဒါပေမဲ့ ဂိုးလ်ဒင်းဂိတ် ကုမ္ပဏီ က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု မှာ ကော်ပိုရိတ် ရုံးချုပ်ရှိတဲ့ အမေရိကန် ကုမ္ပဏီတစ်ခုပါ။ ဗျာများစရာရှိရင် အမေရိကန် အစိုးရဆီ သွားပြီး ငြင်းခုံပါလား၊ ဘာလို့ ဒီကို လာလုပ်နေတာလဲ”
“……။”