အခန်း (၁၁၂) - <တရုတ်နိုင်ငံ>
တုန်လှုပ်ခြင်း။
အံ့အားသင့်ခြင်း။
ပျော်ရွှင်ခြင်း။
ဝူဂျီရင်း၏ မျက်နှာပေါ်မှ ခံစားချက်များကို ဝူဆောင်း တစ်ချက်ကြည့်ရုံဖြင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်တွေ့နေရသည်။ ထို့နောက် ရုတ်တရက် ဝူဂျီရင်းက မယုံကြည်နိုင်ဟန်ဖြင့် ဖြစ်သွားသည်။ ထိုကမ်းလှမ်းချက်သည် အကောင်းလွန်နေသဖြင့် အတုအယောင်ဟု ထင်မှတ်ရလောက်ပေသည်။
ဝူဆောင်းက သူ ကြိုတင်ပြင်ဆင်လာခဲ့သော စာချုပ်ကို အမြန်ထုတ်ယူလိုက်သည်။ စာချုပ်ပေါ်တွင် သူ ကတိပေးထားသည့် လစာငွေကို အတိအကျ ရေးသားဖော်ပြထားသည်။
ဝူဆောင်းက သူ့ကို ပြောလိုက်သည် - "စာချုပ်ဆိုတာ ဘယ်လိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်း ဆက်ဆံရေးအတွက်မဆို အခြေခံအုတ်မြစ်ပါပဲ။"
ဝူဂျီရင်းက တုန်ရီနေသော လက်များနှင့်အတူ စာချုပ်ကို သေချာစွာ ဖတ်ရှုစစ်ဆေးနေသည်။ ၁.၅ သန်းဆိုသည့် ဂဏန်းပမာဏကို သူ အံ့သြနေဆဲဖြစ်သော်လည်း တည်ငြိမ်အောင် ဟန်ဆောင်နေလေသည်။
ဝူဆောင်းက အပြုံးမပေါ်လာအောင် အတတ်နိုင်ဆုံး ထိန်းချုပ်ထားရသည်။
ဝူဂျီရင်းက သူ့ကို ပြောလိုက်သည် - "ဒါက… လုံးဝကို ပြည့်စုံလွန်းပါတယ်။"
"ရှေ့နေတစ်ယောက်ကိုလည်း သေချာ စစ်ဆေးခိုင်းထားပါတယ်။ ဒီထက်ပိုကောင်းစရာ မရှိတော့ပါဘူး။"
စီးပွားရေးဌာန အကြီးအကဲက ဝူဂျီရင်းဘက်ကို လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။
ဝူဆောင်းက ဌာနအကြီးအကဲကို မေးလိုက်သည် - "ဆရာ၊ မကြာခင် အနာဂတ်မှာ အိုင်တီနဲ့ စီးပွားရေးဘက်က အရည်အချင်းရှိတဲ့ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်တွေ အများကြီး လိုအပ်လာပါတော့မယ်။ တရုတ်နိုင်ငံမှာ ဒီလိုလူတွေကို ရှာဖွေဖို့အတွက် ဒီတက္ကသိုလ်က အကောင်းဆုံးနေရာလို့ ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါတယ်ဗျ။"
"အ… ဟုတ်ပါတယ်။ အမှန်ပါပဲ။"
"ဒီမှာရှိတဲ့ ဝူဂျီရင်းက အခုဆိုရင် Bitchina ကုမ္ပဏီရဲ့ ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်လာမှာဖြစ်ပြီး ဒီကုမ္ပဏီအတွက် ဝန်ထမ်းခန့်အပ်တဲ့ တာဝန်တွေကို ထမ်းဆောင်သွားမှာပါ။ သူ့ကို ကောင်းကောင်းလေး ကူညီစောင့်ရှောက်ပေးကြပါဦးခင်ဗျာ။"
ဝူဂျီရင်းက စာချုပ်ကို လက်မှတ် မထိုးရသေးသော်လည်း ဝူဆောင်းက သူနှင့် လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ရင်း ပြောလိုက်သည်။
"အတူတူ လက်တွဲလုပ်ကိုင်ရမှာ ဝမ်းသာပါတယ်။"
ဝူဂျီရင်းက လေးလေးစားစားဖြင့် ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။
ဝူဂျီရင်းက အခန်းထဲမှ ထွက်လာသော ဝူဆောင်း၏ နောက်သို့ လိုက်ပါလာခဲ့သည်။
"ကျွန်တော့်ကို စာချုပ်ပေးပြီးတာနဲ့ ချက်ချင်း ပြန်တော့မလို့လား။"
"မင်းရဲ့လစာကို လာမယ့်လကစပြီး တိုက်ရိုက် လွှဲပေးပါလိမ့်မယ်။ ရုံးခန်းလည်း အသင့်ပြင်ဆင်ပြီးသား ဆိုတော့ အဲ့ဒီကို သွားပြီး စတင် ಕೆಲಸလုပ်ရုံပါပဲ။" ဝူဆောင်းက ပခုံးကို တွန့်ပြလိုက်ပြီး ဆက်ပြောလိုက်သည် - "ကျွန်တော်က မင်းကို ၁.၅ သန်းပေးထားတာဆိုတော့ အရာရာတိုင်းကို ဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ တစ်ခုချင်း လိုက်ပြောပြနေဖို့ မလိုလောက်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။"
"ဒါဆိုရင် တစ်ခုလောက်တော့ ဖြေပေးပါ။"
ဝူဆောင်းက ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။
ဝူဂျီရင်းက မေးလိုက်သည် - "ဘစ်ကွိုင်ဆိုတာ တကယ် အောင်မြင်မယ်လို့ ခင်ဗျား ယုံကြည်လို့လား။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ယိုယွင်းပျက်စီးနေတဲ့ ငွေကြေးစနစ်ကို ဒါက အလုံးစုံ အစားထိုးသွားနိုင်လိမ့်မယ်လို့ ထင်နေတာလား။"
ဝူဆောင်းက အသံထွက်အောင် ရယ်မောလိုက်သည်။ သူ့ဘဝဟောင်းတွင် ဝူဂျီရင်းမှာ လူအများအပြားကို သူတို့၏ တစ်သက်တာ စုဆောင်းငွေများ ဆုံးရှုံးစေခဲ့သော ရက်စက်သည့် စီးပွားရေးသမားတစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း၊ လူငယ်ဘဝတုန်းကမူ ဝူဂျီရင်းသည်ပင်လျှင် ဖြူစင်ရိုးသားကာ စိတ်ဓာတ်ကောင်းမွန်သူ တစ်ဦးသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။
ဝူဆောင်း၏ ဘဝဟောင်း ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ဝူဂျီရင်းက လူများစွာကို သူ၏ ခရစ်တိုငွေကြေးတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန် တိုက်တွန်းအားပေးခဲ့ဖူးသည်။ အစပိုင်းတွင် ၎င်း၏ တန်ဖိုးမှာ ကောင်းကင်ယံသို့ ထိုးတက်သွားခဲ့သော်လည်း မကြာမီမှာပင် အောက်ခြေသို့ ထိုးဆင်းသွားခဲ့ရသည်။
ဝူဆောင်းသည် ထိုဖြစ်ရပ်ကို ကောင်းကောင်း မှတ်မိနေသည်။ ထိုအချိန်က သူသည် ဘစ်မိန်း (Bitmain) တွင် အလုပ်လုပ်နေခဲ့ပြီး ၎င်းမှာ အလွန်တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသော ဖြစ်ရပ်ဆိုးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
လူအများစုက ဤအရာသည် ဝူဂျီရင်း၏ အစကတည်းက ကြံစရွယ်ချက်သာ ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့က ကိုယ်ကျိုးအတွက် ဤဖြစ်ရပ်တစ်ခုလုံးကို ကြိုးကိုင်ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ယူဆခဲ့ကြသော်လည်း မည်သည့် သက်သေအထောက်အထားမှ မရှိခဲ့ပေ။
ဝူဂျီရင်းက နားမလည်နိုင်ဟန်ဖြင့် ကြည့်နေသည်။ သူက မေးလိုက်သည် - "ကျွန်တော့်မေးခွန်းက အဲ့လောက်တောင် ထူးဆန်းနေလို့လား။"
ဝူဆောင်းက ခေါင်းယမ်းလိုက်သည်။ "မဟုတ်ပါဘူး။ အဲ့ဒါကြောင့် ရယ်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ ငါ့ရဲ့ ငယ်ငယ်တုန်းက ဖြူစင်ရိုးသားတဲ့ အချိန်တုန်းကပုံစံကို မင်းဆီကနေ ပြန်မြင်နေရသလို ခံစားရလို့ပါ။"
ဝူဂျီရင်းက နားမလည်နိုင်ဆဲ ဖြစ်နေသည်။
ဝူဆောင်းက ပိုမိုနက်နဲသော လေသံဖြင့် ရှင်းပြလိုက်သည်။ "လက်ရှိစနစ်ကို ဒါက အစားထိုးနိုင်မယ်လို့ ငါ အမှန်တကယ် ယုံကြည်ပါတယ်။ ပြီးတော့ အဲ့ဒီထဲက အများစုဟာ မင်းပေါ်မှာပဲ မူတည်နေလိမ့်မယ်လို့လည်း ငါထင်တယ်။ ဘစ်ကွိုင်ရဲ့ အနာဂတ် ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်မယ့်သူက မင်း ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။" ဝူဆောင်းက သူ့ပခုံးကို ပုတ်လိုက်ပြီး ဆက်ပြောလိုက်သည် - "ကြိုးစားလုပ်ပါ။ လူခန့်တဲ့အခါ ငွေကြေးအတွက် စိတ်မပူနဲ့။ ကျူကီတွမ် (Zhu Ketuan) ကနေ စတင်ဖို့ ငါ အကြံပြုချင်တယ်။"
ကျူကီတွမ်။
သူသည် တူးဖော်ရေးစနစ် (Mining System) ကို အမှန်တကယ် ဖန်တီးခဲ့သည့် ပရိုဂရမ်မာ တစ်ဦးပေတည်း။
ဝူဂျီရင်းက စီးပွားရေးကို လေ့လာခဲ့သူဖြစ်ရာ ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲခြင်းကို ကောင်းကောင်း မသိပေ။ သို့သော် သူနှင့် ကျူကီတွမ်တို့သာ လက်တွဲလုပ်ဆောင်ကြမည်ဆိုပါက သူတို့ကို တားဆီးနိုင်မည့်သူ ရှိမည်မဟုတ်ပေ။
***
ယူးဆိုနာ၏ အေဂျင်စီ CEO မှာ ဟိုတယ်အခန်းထဲတွင် စိတ်မသက်မသာဖြင့် ထိုင်နေသည်။
"ဘာလို့လဲ။ သူတို့က ဘာလို့ ခေါ်မပို့သေးတာလဲ။ မင်း ဘာမဆို လုပ်ဖို့ အသင့်ရှိတယ်ဆိုတာ ငါ သူတို့ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောထားပြီးသားလေ။"
ယူးဆိုနာက စူးရှသော လေသံဖြင့် မေးလိုက်သည် - "တရုတ်နိုင်ငံ ရောက်နေတာတောင် ကျွန်မကို 'အဲ့ဒီအလုပ်' ဆက်လုပ်ခိုင်းနေဦးမှာလား။"
သူတို့နှစ်ဦးစလုံး ယူးဆိုနာ ဘာကို ဆိုလိုသည်ကို ကောင်းကောင်း သဘောပေါက်ကြသည်။
CEO က ပြန်ပြောလိုက်သည် - "နာမည်ကြီးလာရုံနဲ့ နားနေလို့ မရဘူးလေ။ ဒီလိုနည်းနဲ့ပဲ မင်းရဲ့ ရာထူးနေရာကို ဆက်ထိန်းထားရတာပေါ့။ ကင်ဆူမင်ကို သိတယ်မလား။ သူ အခုတလော ဘာတွေလုပ်နေလဲဆိုတာ မင်းသိရဲ့လား။"
ယူးဆိုနာက ဘာစကားမှ မဆိုဘဲ တိတ်ဆိတ်နေလိုက်သည်။
ကင်ဆူမင်။
သူမသည် ကိုရီးယား၏ ထိပ်တန်း မင်းသမီးတစ်လက် ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ယခုနောက်ပိုင်းတွင် သူမကို အပြင်မှာ မတွေ့ရတော့ပေ။ သူမ၏ အထက်လူကြီး ပြောချင်သည်ကို ယူးဆိုနာ နားလည်သော်လည်း သူမ မလုပ်ချင်ပါ။
"ကျွန်မတို့ ပိုက်ဆံတွေ အလုံအလောက် ရှာပြီးပြီလေ။"
"မင်း ပြောထွက်လိုက်တဲ့ စကားကို ကိုယ်ရော ကြားရဲ့လား။ ပိုက်ဆံ နည်းနည်းပါးပါး ရှာမိလိုက်ရုံနဲ့ အဲ့ဒါ လုံလောက်ပြီလို့ မင်း ထင်နေတာလား။ မင်းအမေရဲ့ ဆေးရုံစရိတ်တောင် ကਵားနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။"
ယူးဆိုနာ ဘာမှ ပြန်မပြောနိုင်တော့ပေ။ သို့သော် သူမက သူ့ကို ဆက်ပြောလိုက်သည် - "ဒါပေမဲ့ ကျွန်မ တရုတ်လူမျိုးတစ်ယောက်နဲ့တော့ အဲ့ဒါကို မလုပ်ချင်ပါဘူး။ သူပြောတာကိုတောင် ကျွန်မ နားလည်မှာ မဟုတ်ဘူး။"
"မင်းကို ခိုင်းတာ လုပ်စမ်းပါ။ ပါးစပ်ပိတ်ထားလိုက်။ မင်းက အခု အကြီးကြီးဖြစ်နေပြီလို့ ထင်နေတာလား။"
ယူးဆိုနာက ဆက်၍ တိတ်ဆိတ်နေဆဲပင်။
သူက ရက်စက်စွာ ဆက်ပြောလိုက်သည် - "မင်းကို အခုလို ဖြစ်လာအောင် ဘယ်သူက ဖန်တီးပေးခဲ့လဲဆိုတာ မမေ့နဲ့။ မင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ဖို့ လမ်းက အဝေးကြီး လိုသေးတယ်။"
ယူးဆိုနာက မျက်မှောက်မကြုံအောင် အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားထိန်းချုပ်လိုက်သည်။ သူမက ဖုန်းကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ ၎င်းမှာ KND ၏ တီဗီကြော်ငြာအတွက် မော်ဒယ်လုပ်ပေးခဲ့သဖြင့် လက်ဆောင်အဖြစ် ရရှိထားသော Blue S2 ဖုန်းပင် ဖြစ်သည်။
'အဲ့ဒီကိစ္စအတွက်နဲ့တော့ သူ ကျွန်မကို ခေါ်တယ်လို့ မထင်ပါဘူး။'
သူမ၏ အထက်လူကြီးက ဝူဆောင်းသည် သူမကို မလျော်ကန်သော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဤခရီးစဉ်သို့ ခေါ်ဆောင်လာခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ထင်မှတ်နေခဲ့သော်လည်း ယူးဆိုနာကမူ တခြားတစ်မျိုး တွေးနေသည်။ ဝူဆောင်းသည် ထိုသို့သော အလုပ်မျိုး လုပ်ခိုင်းမည့်သူမျိုးနှင့် မတူပေ။
ဟိုတယ်သို့ အသွားလမ်းတွင် ဝူဆောင်းသည် ယူးဆိုနာ၏ အထက်လူကြီး ပို့လိုက်သော စာများကို ဖတ်ရှုရင်း မကျေမနပ်ဖြင့် မျက်မှောက်ကြုံလိုက်ရသည်။
"သူမက ခင်ဗျား ဘယ်အချိန်ခိုင်းခိုင်း အသင့်ရှိပါတယ်။"
"ဘယ်သူနဲ့ဖြစ်ဖြစ် အ പ്രശ്ਨਾမရှိပါဘူး။"
"အကြောင်းကြားပေးပါ။"
သူ့အနေဖြင့် ယူးဆိုနာ၏ ဖြစ်ရပ်ကို ပြန်လည် သတိရသွားသည်။ သူ ဒေါသထွက်လာသည်။ သူမကို ပစ္စည်းတစ်ခုလို ဆက်ဆံခံနေရသည်ကို သူ ရွံရှာသည်။ ထိုနေ့က သူမ၏ မျက်ရည်များကို သူ ပြန်လည် သတိရမိသည်။
"ငါ တက်ဖျော်ဖြေရေး လုပ်ငန်းထဲကို ဝင်သင့်တာလား မသိဘူး။"
ဝူဆောင်းက အနာဂတ်ကို သိသည်။ မည်သည့် အနုပညာရှင်များ နာမည်ကြီးလာမည်ကို သူ သိသည်။ မည်သည့် တီဗီရှိုးများနှင့် ရီးယားလစ်ရှိုးများ အောင်မြင်လာမည်ကိုလည်း သူ သိထားပြီးသား ဖြစ်သည်။
ဤလုပ်ငန်းတွင် သူ ငွေအမြောက်အမြား ရှာဖွေနိုင်သည်ကို ဝူဆောင်း ကောင်းကောင်း သိထားပေသည်။
***
တန်ဆင့် (Tencent) ရုံးချုပ်။
အဆောက်အအုံ၏ အထပ်ဆုံးတွင် CEO မာဟွာတုန်း (Ma Huateng) ၏ ရုံးခန်း တည်ရှိသည်။ သူသည် စားပွဲခར་ပေါ်ရှိ Blue S2 ဖုန်းကို ကြည့်ရင်း မေးလိုက်သည်။
"ဒါဆိုရင် ကိုကို့တောက် (Coconut Talk) ဝန်ဆောင်မှုကို ဒီဖုန်းတွေထဲမှာ ကြိုတင် ထည့်သွင်းပေးထားမှာပေါ့။"
"ဟုတ်ပါတယ်။ အဲ့ဒီလို လုပ်ခြင်းအားဖြင့် သုံးစွဲသူ အရေအတွက်က အလွန်လျင်မြန်စွာ တိုးလာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။"
"ဒါဆိုရင် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ပရောဂျက်ကရော ဘယ်အခြေအနေ ရောက်နေပြီလဲ။"
"အီမိုတီကွန် (Emoticons) တွေကို သုံးလို့ရတဲ့ အဆင့်အထိ ရောက်ရှိလာပါပြီ။"
မာဟွာတုန်းက လေးနက်သော လေသံဖြင့် မေးလိုက်သည် - "ကျွန်ုပ်တို့အနေနဲ့ HH ကို စွန့်လွှတ်ပြီး မက်ဆေ့ဂျာ အသစ်စက်စက် တစ်ခုကို စတင် ဖန်တီးသင့်ပြီလား။"
"အခုခေတ်က စမတ်ဖုန်းခေတ် ဖြစ်တဲ့အတွက် သင့်တော်တဲ့ မက်ဆေ့ဂျာတစ်ခု လိုအပ်ပါတယ်။ HH ကို အတင်း လိုက်ညှိနေလို့ကတော့ အလုပ်ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။"
မာဟွာတုန်း သက်ပြင်းချလိုက်သည်။ HH ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ခြင်းကသာ တစ်ადတည်းသော အဖြေဖြစ်ပုံရသည်။
သူ့လက်ထောက်က ဆက်ပြောလိုက်သည် - "ပြဿနာက ဝုချတ် (WhoChat) ရဲ့ အမြန်နှုန်းက ကိုရီးယားရဲ့ ကိုကို့ (Coconut) ကို မယှဉ်နိုင်သေးတာပါပဲ။"
"ဒါက ကိုရီးယားရဲ့ အင်တာနက် ဝန်ဆောင်မှုက ပိုမြန်လို့ မဟုတ်လား။"
သူ့လက်ထောက်က သတိကြီးစွာဖြင့် ပြန်ပြောလိုက်သည် - "အမှန်ကတော့… Blue S2 ထဲက ကိုကို့တောက် က တရုတ်နိုင်ငံထဲမှာတောင် ဝုချတ်ထက် ပိုမြန်နေတုန်းပါပဲ။ အဆ ၁၀ ဆလောက်အထိ ပိုမြန်နေပါတယ်။"
"ဘယ်လိုလုပ် ဖြစ်နိုင်မှာလဲ။"
"အဲ့ဒါကို သိရှိနိုင်ဖို့အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲရေး အဖွဲ့အနေနဲ့ KND ရဲ့ ဆာဗာ တည်ဆောက်ပုံကို သိရှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ အခုလောလောဆယ် ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်နိုင်ခဲ့တာကတော့ သူတို့ရဲ့ တရုတ်ကုမ္ပဏီ LetChat ထဲကို ပရိုဂရမ်မာ တစ်ဦးအနေနဲ့သူလျှို ထိုးသွင်းထားနိုင်ခဲ့တာပါပဲ။"
"ဒီကိစ္စမှာ ငါတို့ ရှုံးလို့မဖြစ်ဘူး။ တရုတ် ဖောက်သည်တွေကို ငါတို့ လက်လွှတ်လို့ မဖြစ်ဘူး။ အဲ့ဒါကို မမေ့နဲ့။"
သူ့လက်ထောက်က လေးလေးနက်နက် ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။