အခန်း (၁၈၀)
ကျွန်တော်က တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ အမှုဆောင်တွေကို ရုံးချုပ်နဲ့ သုတေသနစင်တာကို ပြောင်းရွှေ့ဖို့ ညွှန်ကြားခဲ့တယ်။
သဘာဝကျကျနဲ့ဘဲ ပြင်းထန်တဲ့ ကန့်ကွက်မှုတွေ ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပါတယ်။
“ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဓိက ဝန်ထမ်းတွေ ထွက်သွားနိုင်ပါတယ်။”
ဆီလီကွန်ဗယ်လီ ဒေသဟာ ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်ထဲမှာတောင် အိမ်ခြံမြေဈေးနှုန်းနဲ့ ကုန်ကျစရိတ် ကြီးမြင့်မှုကြောင့် နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်ကြားပါတယ်။
ဒါတောင်မှ ကုမ္ပဏီတွေက အဲဒီမှာ အခြေစိုက်ကြတာက အိုင်တီကုမ္ပဏီအများအပြား၊ စတင်တည်ထောင်ခါစ ကုမ္ပဏီငယ်များနဲ့ ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ပါရမီရှင်တွေက အဲဒီမှာ စုဝေးနေကြလို့ပါပဲ။
အခြားကုမ္ပဏီတွေနဲ့ ချိတ်ဆက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဒါမှမဟုတ် အဆင့်မြင့်လုပ်သား အင်အားဖြည့်ဆောက်ရာမှာ ဆီလီကွန်ဗယ်လီရဲ့နေရာကို အစားထိုးနိုင်မယ့်နေရာ ဘယ်မှမရှိပါဘူး။ ထို့အပြင် ဆီလီကွန်ဗယ်လီမှာ အလုပ်လုပ်နေကြသူတွေက အခြားဒေသတွေဆီကို ပြောင်းရွှေ့ဖို့ ဆန္ဒမရှိကြပါဘူး။ ဒါကြောင့်လည်း CarOS ဟာ သုတေသနစင်တာကို ဆက်လက်ထားရှိရင်းနဲ့ ရုံးချုပ်ကို ဒီထရွိုက်ကနေ ထွက်ခွာစေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
“ဘာအကြောင်းရင်းကြောင့်လဲဗျ။”
ကျွန်တော်က ပါမောက္ခ မိုဟန်ရဲ့ လိုအပ်ချက်ကို မျှဝေပြောပြခဲ့ပြီး သူတို့ကို သေချာနားချနိုင်ဖို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခဲ့သလို ဖိအားလည်း ပေးခဲ့ပါတယ်။
ကျွန်တော်က မန်နေဂျာတစ်ယောက် မဟုတ်ဘဲနဲ့ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ အကြီးဆုံး ရှယ်ယာရှင် တစ်ယောက်သာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်က ရှယ်ယာရှင်များ အစည်းအဝေး ခေါ်ယူနိုင်ပြီး သူတို့သာ ကျွန်တော့်စကားကို နားမထောင်ဘူးဆိုရင် ရာထူးကနေ ဖယ်ရှားပစ်နိုင်တဲ့ အာဏာရှိပါတယ်။
“ပြောင်းရွှေ့တဲ့လုပ်ငန်းစဉ်က တစ်လအတွင်း ပြီးစီးရပါမယ်။”
လူတိုင်းက ကျွန်တော် ရူးသွားပြီဆိုတဲ့ ပုံစံမျိုးနဲ့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြပေမဲ့ အမိန့်နာခံရုံကလွဲပြီး တခြားရွေးချယ်စရာ မရှိခဲ့ကြပါဘူး။
ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ ဒီကုမ္ပဏီတွေက စတင်တည်ထောင်ခါစ ကုမ္ပဏီငယ်တွေအနေနဲ့ စတင်ခဲ့ကြပြီး အဓိကအားဖြင့် အိုင်တီနဲ့ ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းတွေကို အဓိကထား လုပ်ကိုင်ကြတာကြောင့် စက်ရုံတစ်ရုံကို ပြောင်းရွှေ့ရတာထက် ပြောင်းရွှေ့ရတာ အများကြီး ပိုမိုလွယ်ကူခဲ့ပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့က နေရာအသစ်တစ်ခုကို အပြီးသတ် ရွေးချယ်ခဲ့ကြပြီး မရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းကိရိယာတွေကို သယ်ယူပို့ဆောင်ဖို့အတွက် တုန်ခါမှုကင်းစင်တဲ့ မော်တော်ယာဉ်တွေကို စီစဉ်ပေးခဲ့ပါတယ်။
ပြောင်းရွှေ့ရေးအစီအစဉ် အတည်ဖြစ်သွားတာနဲ့ ဝန်ထမ်းအချို့က နုတ်ထွက်စာ တင်ပြလာကြပါတယ်။ သူတို့ထဲမှာ ကုဒ်ရေးသားခြင်းဆိုင်ရာ အထူးကုဆရာများ၊ ပရိုဂရမ်မာများနဲ့ အင်ဂျင်နီယာများစတဲ့ အဓိက ဝန်ထမ်းအချို့လည်း ပါဝင်နေပါတယ်။
နုတ်ထွက်သွားကြသူတွေကို ချက်ချင်းထွက်ခွာခွင့် ပေးလိုက်မယ့်အစား ကျွန်တော်တို့က သူတို့ကို ခွင့်ရက် သုံးလ ပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီကာလအတွင်းမှာ သူတို့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ပြောင်းလဲသွားမယ်ဆိုရင် ဘယ်အချိန်မဆို ပြန်လာနိုင်ပါတယ်။ အကယ်၍ သူတို့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် မပြောင်းလဲဘူးဆိုရင်တော့ သုံးလစာ လစာကို လုပ်ခလွင့်ရက်အဖြစ် တွက်ချက်ပေးပြီးမှ နုတ်ထွက်စာကို လက်ခံပေးမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့ပါတယ်။
ဒီကိစ္စတွေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေစဉ်မှာပဲ ArcIT ရဲ့ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် ပီတာ ကတ်ဆူယို နဲ့ ကျွန်တော် တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။
သူဟာ ဂျပန်-ဗြိတိန် လူမျိုးတစ်ဦးဖြစ်ပေမဲ့ ဂျပန်ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်ခြင်း မရှိပါဘူး။ အဲဒီအစား သူက အပြစ်အနာအဆာကင်းတဲ့ ဗြိတိသျှလေသံနဲ့ ပြောဆိုတတ်ပါတယ်။
“မတွေ့တာတောင် ကြာပြီနော်။”
“တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ တကယ်လည်း ကြာပြီပဲဗျာ။”
ArcIT ဟာ ဗြိတိန်မှာ အခြေစိုက်ပြီး ဥရောပမှာ အဓိက လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ အမေရိကန်နဲ့ မတူတာကတော့ အဲဒီဘက်ကို သွားဖို့ အခွင့်အလမ်းတွေ သိပ်မရှိလှပါဘူး။
ကျွန်တော်က ဆန်ဖရန်စစ်စကို မြေငလျင်အကြောင်းကို ပြောပြပြီး သူ့ကို ဒီလိုပြောခဲ့ပါတယ်။
“ဘယ်လောက်အထိ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိလဲတော့ ကျွန်တော် မသိပေမဲ့ ကယ်ဆယ်ရေးနဲ့ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေက မြို့ကို လုံးဝပုံစံသစ်နဲ့ ပြန်လည်တည်ဆောက်ဖို့ ဖြစ်လာစေပါလိမ့်မယ်။ ဆက်စပ်လုပ်ငန်းတွေကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားနိုင်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”
ပြန်လည်ထူထောင်ရေးရဲ့ အတိုင်းအတာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားမယ်ဆိုရင် ဒါဟာ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းက ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီတွေ ပါဝင်မယ့် ကြီးမားတဲ့ ပရောဂျက်တစ်ခု ဖြစ်လာမှာပါ။
ဗိသုကာပညာမှာတော့ ပစ္စည်းတွေကစလို့ ဆောက်လုပ်ရေးနည်းလမ်းတွေအထိ အရာရာတိုင်းကို ဒီဇိုင်းအဆင့်မှာတင် အပြီးအပြတ် ဆုံးဖြတ်ထားပြီးသား ဖြစ်ပါတယ်။ တင်ဒါအောင်တဲ့ ဆောက်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီက ဒီဇိုင်းအတိုင်း လိုက်လံလုပ်ကိုင်ရုံပါပဲ။
အကယ်၍ ArcIT သာ မြို့ပြပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအတွက် ပုံစံကြမ်းကို ရေးဆွဲနိုင်ခဲ့မယ်ဆိုရင် အဲဒါက ပြန်လည်ထူထောင်ရေးမှာ ပါဝင်မယ့် ဆောက်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီအားလုံးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိစေမယ့် အာဏာကို သူတို့ကို ပေးအပ်လိုက်သလို ဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။
ပီတာက စိတ်ပူပန်နေတဲ့ပုံစံ ပေါ်လာပါတယ်။
“ကျွန်တော်တို့မှာ လက်ရှိပရောဂျက်တွေနဲ့တင် လူအင်အား လိုအပ်နေပါပြီ။ ထို့အပြင် မြို့ပြဒီဇိုင်းရေးဆွဲခြင်းဆိုတာ ပုံမှန်အားဖြင့် ကြီးမားတဲ့ အလုပ်တစ်ခု ဖြစ်ပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုတည်းကို အခြေခံပြီး ဒီလိုအလုပ်မျိုးအတွက် အချိန်နဲ့ လူအင်အားကို ခွဲဝေပေးဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။”
ကျွန်တော်က သူ့ကို ဒီလိုပြောခဲ့ပါတယ်။
“OTK ကုမ္ပဏီရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော်က အမိန့်ပေးနေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဝယ်ယူသူတစ်ယောက်အနေနဲ့ မေတ္တာရပ်ခံနေတာပါ။ အကယ်၍ အစီအစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်မယ် ဒါမှမဟုတ် ရပ်ဆိုင်းလိုက်မယ်ဆိုရင် OTK ကုမ္ပဏီက ကုန်ကျစရိတ်တွေကို တာဝန်ယူပေးပါမယ်။ ဒါက အလွန်တရာ အရေးကြီးပြီး လိုအပ်တဲ့ လုပ်ငန်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ArcIT အနေနဲ့လည်း ဘက်ဘက်ကနေ ကြည့်ကြည့် နစ်နာစရာ မရှိပါဘူး။”
***
ဂန်နမ် ဘူတာရုံအနီးမှာ အပြာရောင် ဖန်သားများနဲ့ အလှဆင်ထားတဲ့ အထပ်မြင့် အဆောက်အအုံလေးလုံးက Seosung Town လို့ လူသိများတဲ့ စုစည်းရာနေရာတစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းထားပါတယ်။
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ ရဲ့ ရုံးခန်းကတော့ ဆောဆောင်းအီလက်ထရောနစ် အပါအဝင် Seosung Group ရဲ့ အဓိက တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေ စုဝေးရာ Seosung Town ရဲ့ D အဆောက်အအုံမှာ တည်ရှိပါတယ်။
ကားပေါ်ကနေ ဆင်းလိုက်တာနဲ့ စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့တဲ့ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးက ကျွန်တော့်ကို ဥက္ကဋ္ဌရုံးခန်းဆီ လမ်းပြခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ပါတယ်။ ဓာတ်လှေကားက ၄၅ ထပ်မှာ ရပ်တန့်သွားပါတယ်။
အတွင်းရေးမှူးရဲ့ လမ်းညွှန်မှုနဲ့အတူ ဝင်ရောက်လာချိန်မှာ ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က စားပွဲခုံရှေ့က သူ့ရဲ့ထိုင်ခုံကနေ ထရပ်လိုက်ပါတယ်။
“ခရီးကြမ်းနှင်လာပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။”
“ဟာ၊ အနားလေးမှာပဲဟာကိုပါ။”
ကားနဲ့ဆိုရင် ငါးမိနစ်တောင် မကြာပါဘူး။
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ နဲ့ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ တွေ့ဆုံဖူးပေမဲ့ ဒီနေရာကို လာရောက်လည်ပတ်တာကတော့ ဒါ ပထမဆုံးအကြိမ်ပါပဲ။ အခန်းတွင်းပိုင်းကတော့ ရှုပ်ပွနေခြင်းမရှိဘဲ သပ်ရပ်နေပါတယ်။ ကျယ်ဝန်းတဲ့ အခန်းထဲမှာ လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းရိက္ခာတွေနဲ့ ပရိဘောဂတွေကိုသာ ထားရှိပါတယ်။
ပြတင်းပေါက်ကနေတစ်ဆင့် Seosung Town တစ်ခုလုံးကို အပြည့်အစုံ မြင်တွေ့ရပါတယ်။
Seosung Town ကို ကွယ်လွန်သူ ဥက္ကဋ္ဌ အင်အီကွမ်က ဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပြီး သူက ဒီနေရာမှာပဲ သူ့ရဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို လုပ်ကိုင်ခဲ့ပါတယ်။
ဒီအကြောင်းကို တွေးမိရင်း ကျွန်တော် ထူးဆန်းတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ခံစားလိုက်ရပါတယ်။
နိုင်ငံရေးနဲ့ ချိတ်ဆက်မှုတွေ၊ အလုပ်သမားသမဂ္ဂတွေကို နှိမ်နင်းမှုတွေနဲ့ အခွန်ရှောင်တိမ်းမှုတွေ စတဲ့ အမျိုးမျိုးသော ပြဿနာတွေ ရှိနေခဲ့ပေမဲ့ ကွယ်လွန်သူ ဥက္ကဋ္ဌ အင်အီကွမ်ဟာ ထူးချွန်ထက်မြက်တဲ့ မန်နေဂျာတစ်ဦး ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ဘယ်သူမှ ငြင်းပယ်လို့ မရပါဘူး။
ဒါကြောင့် သူ ပြိုလဲသွားပြီးနောက် ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ ရဲ့ အုပ်ချုပ်မှု စတင်လာတဲ့အခါ ရှယ်ယာရှင်တွေက စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေကို ဖော်ပြခဲ့ကြပါတယ်။
သူဟာ ရေရှည်ဆက်ခံမယ့်သူ လေ့ကျင့်ရေးကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပေမဲ့ သူ့ရဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှု အစွမ်းအစတွေကတော့ သက်သေပြစရာ လိုအပ်နေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ ပြည်သူတွေရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ အခုအခါမှာတော့ လူအများစုက သူ့ရဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုကို အောင်မြင်မှုတစ်ခုအဖြစ် မြင်လာကြပါပြီ။ ရှယ်ယာဈေးနှုန်းတွေကလည်း တစ်စိုက်မတ်မတ် မြင့်တက်လာနေပါတယ်။
തീർച്ചပါပဲ ဒါက ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ ရဲ့ အရည်အချင်းကြောင့် သက်သက်သာမဟုတ်ဘဲ သူထံမှ ကြိုတင်ဘိုးဘွားစဉ်ဆက် လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့တဲ့ အချိန်ကိုက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။ လုပ်ငန်းသစ်တွေကို ရှေ့ဆောင်လမ်းထွင် လုပ်ဆောင်ရမယ့် တာဝန်ကတော့ တတိယမျိုးဆက် မန်နေဂျာတွေရဲ့ တာဝန်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ လျှပ်စစ်ကားကဏ္ဍမှာ ရည်မှန်းချက်ကြီးကြီးနဲ့ တိုးတက်လာမှုဟာ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် ရဲ့ ထောက်ပံ့မှုနဲ့အတူ ရလဒ်တွေ စတင်ပြသလာနေပါပြီ။ Berkshire Hathaway က ဘလော့ဒီးလ် (Block Deal) တွေ ပြုလုပ်ပြီးနောက်ပိုင်းမှာတောင် ဆောဆောင်းအီလက်ထရောနစ် နဲ့ Seosung SB ရဲ့ ရှယ်ယာတွေကို ဆက်လက်ဝယ်ယူနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
“ကော်ဖီ သောက်လို့ အဆင်ပြေရဲ့လား။”
“ဟုတ်ကဲ့။”
ကျွန်တော်တို့ ထိုင်ချလိုက်ကြပြီး အတွင်းရေးမှူးက ကော်ဖီ ဝင်ယူလာပေးပါတယ်။
“အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော် တောင်းဆိုခဲ့တဲ့ ကိစ္စကို စုံစမ်းပြီးပြီလား။”
“ဟုတ်ကဲ့။ ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားက ဘာလို့ Nphone Z ရဲ့ ဖြန့်ချိမယ့်ရက်ကို စိတ်ဝင်စားနေရတာလဲ။”
ကျွန်တော်က သာမန်အတိုင်း အကြောင်းပြချက်တစ်ခု ပေးလိုက်ပါတယ်။
“ဆက်စပ်အက်ပ်တွေကို တီထွင်နေတဲ့ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေ ရှိပါတယ်။ Nphone Z ရဲ့ ဖြန့်ချိမယ့်ရက်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ အခမ်းအနားတစ်ခုကိုလည်း ကျွန်တော်တို့ စီစဉ်နေလို့ပါ။”
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က ကျွန်တော့်စကားအပေါ် သံသယဝင်ခြင်း မရှိပါဘူး။
“အမေရိကန် အပါအဝင် ပထမဆုံး ဖြန့်ချိမယ့်နိုင်ငံတွေအတွက် ထွက်ရှိမယ့်ရက်ကို စက်တင်ဘာလ ၂၈ ရက်နေ့လို့ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။ ကိုရီးယားကတော့ အောက်တိုဘာလ အလယ်ပိုင်းမှာ ဖြန့်ချိမယ့် ဒုတိယအုပ်စုမှာ ပါဝင်ပေမဲ့ အတိအကျ ရက်စွဲကိုတော့ မသိရသေးပါဘူး။”
“အင်းပေါ့လေ။”
၂၈ ရက်နေ့ဆိုရင် အချိန်အနည်းငယ် ရတာပေါ့။ လက်ရှိအခြေအနေအရဆိုရင် ရက်အနည်းငယ်လောက်က တောင် တန်ဖိုးရှိလှပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့ ကော်ဖီသောက်နေကြချိန်မှာ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေတဲ့ အချိန်ပိုင်းလေးတစ်ခု ဖြတ်သန်းသွားခဲ့ပါတယ်။
ခဏကြာတော့ ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က တိတ်ဆိတ်မှုကို ဖြိုခွဲလိုက်ပါတယ်။
“ခင်ဗျားက ကယ်လ်တက်က ပါမောက္ခ မိုဟန်ရဲ့ သုတေသနကို ပံ့ပိုးကူညီပေးနေတယ်လို့ ကြားတယ်။”
“ဟုတ်ကဲ့။”
“ပြီးတော့ OTK ကုမ္ပဏီက ကုန်ကြမ်းတွေနဲ့ ဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေး ပစ္စည်းတွေကို ဝယ်ယူနေပြီး ဆီလီကွန်ဗယ်လီကနေ သူ့ရဲ့ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေကို ပြောင်းရွှေ့နေတယ်လို့လည်း ကြားတယ်။”
“မှန်ပါတယ်။”
ရွှေ နဲ့ ရေနံ တို့မှာ ကုန်သွယ်မှုပမာဏ မြင့်မားပြီး ဈေးကွက်အပေါ် ကြီးကြီးမားမား သက်ရောက်မှု မရှိနိုင်ပေမဲ့ ကြေးနီနဲ့ အလူမီနီယမ် အပါအဝင် အခြားသော သတ္တုမဟုတ်တဲ့ ဒြပ်စင်တွေကတော့ ကျွန်တော်တို့ စတင်ဝယ်ယူခဲ့ချိန်ကစပြီး သိသာထင်ရှားတဲ့ ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုတွေ ရှိလာခဲ့ပါတယ်။
သတ္တုမဟုတ်သော ဒြပ်စင်များအားလုံးထဲတွင် ကျွန်တော်တို့က ကြေးနီကို အဓိကထား အာရုံစိုက်နေသည်။ အကြောင်းရင်းမှာ ၎င်း၏ လျှပ်စစ်ကူးယူနိုင်စွမ်း မြင့်မားခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပြီး လျှပ်စစ်ဝိုင်ယာကြိုးများအတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ပေသည်။ နောင်တွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုင်းကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်အတွက် ကြီးမားလှသော ကြေးနီပမာဏ လိုအပ်လာမည်ဖြစ်သည်။
“ဒီအကြောင်းကို ကျွန်တော် အခုပဲ ပြောမလို့ပါ။ ဆောဆောင်းအီလက်ထရောနစ် အပါအဝင် Seosung Group ရဲ့ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ ဓာတ်ခွဲခန်းတွေက ဆီလီကွန်ဗယ်လီရဲ့ ဆန်ဇိုးဒေသမှာ စုဝေးနေကြပါတယ်။ ဖြစ်နိုင်ရင် အမြန်ဆုံး ပြောင်းရွှေ့ကြဖို့ ကျွန်တော် အကြံပြုချင်ပါတယ်။ အချက်အလက်တွေကို ဆာဗာတွေမှာ အရန်သိမ်းဆည်းထားပြီးသား ဖြစ်ပေမဲ့ အရေးကြီးတဲ့ ပစ္စည်းကိရိယာတွေကိုတော့ ကြိုတင်ပြောင်းရွှေ့ပြီး အစားထိုး တည်နေရာတွေကို ရွေးချယ်တာကို အမြန်ဆုံးလုပ်ဆောင်ပါ။ တခြားကုမ္ပဏီတွေပါ စတင်ပြောင်းရွှေ့လာပြီဆိုရင်တော့ ဈေးနှုန်းတွေ တဟုန်ထိုး မြင့်တက်သွားပါလိမ့်မယ်။”
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က ခဏမျှ တွေဝေသွားပြီးမှ သတိကြီးကြီးဖြင့် ပြောလာသည်။
“ခင်ဗျားက အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ပူပန်လွန်နေတဲ့ အထဲ ရောက်နေပြီလို့ ကျွန်တော် ထင်တယ်။ ခဏလောက် အနားယူပြီး ပတ်ဝန်းကျင်က လူတွေရဲ့ အမြင်တွေကို နားထောင်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။”
ဒါက ဖြစ်သင့်ဖြစ်ထိုက်တဲ့ အသိတရားပဲ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။
“ငလျင်အတွက် ပြင်ဆင်နေရုံနဲ့ ဘယ်သူကများ ငါ့ကို အမြော်အမြင်ရှိတယ်လို့ ထင်မှာလဲ။ သူတို့ကတော့ ငါ့ကို အလွန်အမင်း တုံ့ပြန်နေပြီး ကြောက်စိတ်တစ်ခုတည်းနဲ့ ခြောက်ခြားနေတယ်လို့ပဲ ထင်ကြမှာပေါ့။”
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က စိတ်ပူပန်နေသည့် အမူအရာဖြင့် ပြောဆိုသည်။
“စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုတွေ ခံယူကြည့်ရင် ဘယ်လိုနေမလဲ။ မကောင်းတဲ့သဘောနဲ့ ပြောတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လည်း စိတ်ရောဂါကုဆရာဝန်ဆီမှာ ပုံမှန် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုထုံးတွေ ခံယူနေတာပါ၊ တခြား ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌတွေလည်း အဲဒီလို လုပ်ကြတာပါပဲ။”
ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုရဲ့ ဥက္ကဋ္ဌဆိုတာ လူတွေ အားကျစရာ ဖြစ်ကောင်း ဖြစ်နိုင်ပေမဲ့ တကယ်တမ်းမှာတော့ စိတ်ဖိစီးမှုက အတော်လေး ကြီးမားလှပါတယ်။
ရောင်းအား ကျဆင်းမှာ၊ ရှယ်ယာဈေး ကျဆင်းမှာနဲ့ လူထုရဲ့ အမြင်တွေကို ပူပန်ရပါတယ်။ ထို့အပြင် မျှတသော ကုန်သွယ်ရေးကော်မရှင်ရဲ့ စစ်ဆေးမှုတွေ၊ အခွန်စစ်ဆေးမှုတွေနဲ့ တောင်ကိုရီးယားမှာဆိုရင် တစ်ခါတရံ ထောင်ကျရမယ့် အရေးကိုပါ စိုးရိမ်နေရပါတယ်။
နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးနဲ့ ကြည့်ရင် ဒါဟာ စိတ်ဖိစီးမှု အလွန်များတဲ့ အလုပ်တစ်ခုပါပဲ။
“ကျွန်တော့်ရဲ့ ဂျူနီယာက လွန်ခဲ့တဲ့အကြိမ်က ဆန်ဖရန်စစ်စကို ငလျင်တုန်းက လဲကျသွားခဲ့ပြီး အချိန်အတန်ကြာတဲ့အထိ မနိုးလာနိုင်ခဲ့ဘူး။ ငလျင်တစ်ခုကို ကြုံတွေ့ရပြီးနောက်မှာ ကြောက်စိတ်ဝင်လာတာက သဘာဝကျပါတယ်။ အဲဒီအချက်ကို ရှိတဲ့အတိုင်း လက်ခံဖို့က အရေးကြီးပါတယ်။”
ဒါက ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါဘူး၊ လူထုကလည်း အတူတူပါပဲ။
စစ်ပွဲတွေ ဒါမှမဟုတ် ဘေးဥပဒ်တွေကြောင့် PTSD (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုနောက်ဆက်တွဲ ဝေဒနာ) ခံစားရသူတွေလိုပဲ ကျွန်တော်လည်း ငလျင်ကြောင့် ရခဲ့တဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုဒဏ်ရာရဲ့ ချည်နှောင်ခြင်းကို ခံနေရပါတယ်။
ကဲ၊ သူတို့က ဒီလိုပဲ မြင်ကြမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော့်အတွက် ပိုပြီး အလုပ်ရလွယ်သွားတာပေါ့။
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က တောင်းပန်တဲ့ပုံစံဖြင့် “အရမ်း ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သလို ဖြစ်သွားရင် တောင်းပန်ပါတယ်။” ဟု ပြောသည်။
“ရပါတယ်။ ဂရုစိုက်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။”
OTK ကုမ္ပဏီနဲ့ Seosung Group တို့က ပြိုင်ဘက်တွေ မဟုတ်ဘဲ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေကြသူတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း သူတို့က စိုးရိမ်ပေးကြတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
“အဲဒါထက် ပိုအရေးကြီးတာကတော့ ဒီကနေ့ အလုပ်ကိစ္စကို ဆွေးနွေးချင်ပါတယ်။”
“ဘာများ ပြောစရာ ရှိလို့လဲ။”
“ဘက်ထရီ အချို့ကို ဝယ်ချင်လို့ပါ။”
ခေတ်မီ လူနေမှုစနစ်ရဲ့ အခြေခံအုတ်မြစ်က လျှပ်စစ်မီး ဖြစ်ပါတယ်။
စက်တင်ဘာလရောက်ရင် အအေးဒဏ်အတွက် အများကြီး ပူစရာ မလိုတော့ပေမဲ့ ခိုလှုံရာစခန်းမှာ လျှပ်စစ်မီး ပြတ်သွားတာကတော့ ကြီးမားတဲ့ ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဖုန်းနဲ့ အီလက်ထရောနစ် ပစ္စည်းတွေကို အားသွင်းရမှာ ဖြစ်သလို ညဘက်တွေမှာလည်း မီးအလင်းရောင် လိုအပ်ပါတယ်။
အစိုးရက လျှပ်စစ်မီး ပြန်လည်ရရှိရေးကို ဦးစားပေး လုပ်ဆောင်ပေး겠지만 အဲဒီအချိန်အထိ ကျွန်တော်တို့မှာ လျှပ်စစ်မီး ရှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
Seosung SB က တရုတ်အစိုးရရဲ့ ဘက်ထရီ ထောက်ပံ့ကြေး အစီအစဉ်ကနေ ဖယ်ထုတ်ခံထားရပြီး လက်ရှိ စက်ရုံလည်ပတ်မှုနှုန်းကလည်း ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းအောက်မှာ ရှိနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမှာစာပမာဏကို လုံလုံလောက်လောက် ကိုင်တွယ်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
“GPS နဲ့ ကြိုးမဲ့ ကွန်မြူနီကေးရှင်း ပစ္စည်းတွေကိုလည်း မှာယူသွားမှာပါ။ အချိန်အများကြီး မရှိတော့ဘူးဆိုတော့ ထုတ်လုပ်မှုကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး စတင်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ထုတ်လုပ်လာတဲ့ ပမာဏတွေကို လေကြောင်းနဲ့ ကယ်လီဖိုးနီးယားကို တိုက်ရိုက် ပို့ပေးပါ။”
ဒီစကားကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က အထီးကျန်ဆန်တဲ့ အမူအရာနဲ့ သက်ပြင်းအသာချလိုက်သည်။
“ခင်ဗျားက အဲဒီပါမောက္ခရဲ့ စကားကို အမှန်တကယ် ယုံကြည်နေတာလား။”
ပါမောက္ခမိုဟန်ရဲ့ စကားကို ယုံကြည်တာထက် ပိုပြီးတော့ ကျွန်တော် မြင်တွေ့ရတဲ့ အနာဂတ်အမြင်ကို...
“ကဲ၊ ဂျူနီယာက ဘယ်လိုထင်လဲ။”
“ဆန်ဖရန်စစ်စကို ဒေသမှာ ငလျင်လှုပ်နိုင်ခြေ များတယ်ဆိုတာကို ကျွန်တော် သိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေက လွန်ကဲနေသလိုပါပဲ။ အကယ်၍ ဆထကဗေဒ ပါမောက္ခတစ်ဦးရဲ့ စကားတစ်ခွန်းတည်းကို အခြေခံပြီး လှုပ်ရှားလိုက်လို့ ဘာမှဖြစ်မလာဘူးဆိုရင် OTK ကုမ္ပဏီက လူအများရဲ့ ရယ်စရာဟာသ ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။”
အတိအကျပြောရရင်တော့ ဒါက ရယ်စရာဟာသ တစ်ခု ဖြစ်လာဖို့ လမ်းစပေါ်နေပါပြီ။
စီအီးအိုရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် မူတည်ပြီး တိုးတက်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခု ပြိုလဲသွားနိုင်သလို ယိုယွင်းနေတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခုလည်း ပြန်လည်ရှင်သန်လာနိုင်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ PTSD ကြောင့် စီအီးအိုတစ်ယောက်အနေနဲ့ မှန်ကန်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ မချမှတ်နိုင်တော့ဘူးဆိုရင် ကုမ္ပဏီက ဘယ်လိုဖြစ်သွားမလဲ။
“ခင်ဗျားက ကျွန်တော့်ကို ယုံသည်ဖြစ်စေ၊ မယုံသည်ဖြစ်စေ အဲဒါက အဓိက မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီနေရာမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ အမြင်ကို ခင်ဗျားကို ယုံကြည်လာအောင် လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါဘူး။ အရေးကြီးတာက စာချုပ်ပါပဲ။ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။”
“ငါသာ ငြင်းပယ်လိုက်မယ်ဆိုရင်ရော။”
“အဲဒီအခါကျရင်တော့ CL Electronics နဲ့ CL Chemicals တို့ကို ကျွန်တော် ချဉ်းကပ်ရမှာပေါ့။ ဘက်ထရီနဲ့ အီလက်ထရောနစ် ပစ္စည်းတွေကို ထုတ်လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေ အများကြီး ရှိပါတယ်။”
ဒီလိုသာ ပြောလိုက်ပေမဲ့ ဒီလောက်ကာလတိုအတွင်းမှာ အမြန်ဆုံး အစုလိုက်အပြုံလိုက် ထုတ်လုပ်ဖို့အတွက် ဆောဆောင်းအီလက်ထရောနစ် လောက် သင့်လျော်တဲ့ ကုမ္ပဏီ အခြားမရှိပါ။ ၎င်းက ကမ္ဘာ့အိုင်တီ ထုတ်လုပ်သူတွေထဲမှာ ဒေါင်လိုက်ပေါင်းစပ်မှု အရှိဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။
အန်ဖယ်က ဟာ့ဒ်ဝဲ ထုတ်ကုန်တွေရဲ့ ဒီဇိုင်းကိုသာ ကိုင်တွယ်ပြီး အစိတ်အပိုင်း ထုတ်လုပ်မှုနဲ့ တပ်ဆင်မှုကိုတော့ ပြင်ပကို အပ်နှံပါတယ်။ ဆောဆောင်းအီလက်ထရောနစ် ကတော့ ဒီဇိုင်း၊ အစိတ်အပိုင်း ထုတ်လုပ်မှုနဲ့ တပ်ဆင်မှု အားလုံးကို ကုမ္ပဏီတွင်းမှာပဲ ကိုယ်တိုင် စီမံခန့်ခွဲပါတယ်။ ဒါကြောင့် အမှာစာတွေကို လျင်မြန်စွာ လုပ်ဆောင်ပေးနိုင်ပါတယ်။
ဥက္ကဋ္ဌ အင်ဂျင်ယုံ က ဆိုဖာပေါ်ကို ကျောမှီရင်း နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စဉ်းစားနေပုံ ပေါ်လာသည်။
မန်နေဂျာတစ်ဦးအနေဖြင့် ကုမ္ပဏီ၏ အမြတ်အစွန်းကို ဦးစားပေးရပါမည်။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ထုတ်ကုန်တွေအတွက် ငွေပေးချေဖို့ ကမ်းလှမ်းလာတဲ့အခါ သူတို့တွေ ရူးနေတာလား၊ သာမန်အတိုင်းပဲလားဆိုတာကို ဘယ်လို တိုင်းတာနိုင်မှာလဲ။
အချိန်အကြာကြီး တိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက် အင်ဂျင်ယုံ က ခါးသီးတဲ့ အမူအရာနဲ့ ပြောလာသည်။
“ဘယ်လောက် ပမာဏ လိုအပ်တာလဲ။”
ကျွန်တော် အတိုချုံး ပြန်ဖြေလိုက်သည်။
“အများကြီး လိုပါတယ်။”
***
ကိုယ်ပိုင်ကားမောင်းနှင်မှု နည်းပညာ တိုးတက်လာမှုနဲ့ ဘက်ထရီ ပစ္စည်းအသစ်တွေ တီထွင်နိုင်ခဲ့မှုကြောင့် ကန်ဂျင်ဟူး ရဲ့ နာမည်ကောင်းက တစ်နေ့တခြား မြင့်တက်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မကြာသေးခင်က သူဟာ နားမလည်နိုင်စရာ အပြုအမူ အချို့ကို ပြသလာခဲ့ပါတယ်။
သူက ကယ်လ်တက် တက္ကသိုလ်ရဲ့ ဆထကဗေဒ ဌာနရဲ့ သုတေသနကို ထောက်ပံ့ပေးနေပြီး ကုန်ကြမ်းတွေမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံကာ သဘာဝဘေး ကာကွယ်ရေး ပစ္စည်းတွေကို ဝယ်ယူနေတာ စတဲ့ အလုပ်တွေကို လုပ်ဆောင်နေခဲ့ပါတယ်။
ဆီလီကွန်ဗယ်လီက တွဲဖက်ကုမ္ပဏီတွေပါ ပြောင်းရွှေ့လာကြတဲ့အခါမှာတော့ လူတွေက ကန်ဂျင်ဟူး ဘာကို တွေးနေတယ်ဆိုတာကို စတင် သဘောပေါက်လာကြပါတော့တယ်။
အဲဒါက ငလျင်အတွက် ပြင်ဆင်နေတာပါပဲ!
ဒီအချက် ပေါ်ထွက်လာတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် “The Big One is Coming” စာအုပ်ဟာ အွန်လိုင်းနဲ့ အော့ဖ်လိုင်း စာအုပ်ဆိုင်တွေမှာ အမြန်ဆုံး ကုန်သွားခဲ့ပါတယ်။ ထပ်မံ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေဖို့ ကြိုးစားချက်တွေကလည်း အလကားသာ ဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ စာအုပ်တိုက်က ပြိုကျသွားခဲ့ပြီးသားမို့လို့ပါပဲ။ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ အီလက်ထရောနစ် စာအုပ်ဗားရှင်းလည်း မရှိဘဲ စတော့ရှယ်ယာ ကုန်သွားတာနဲ့ အဲဒီစာအုပ်ကို ရနိုင်မယ့် နည်းလမ်း လုံးဝ မရှိတော့ပါဘူး။
ပါမောက္ခမိုဟန်ရဲ့ သုတေသန ဓာတ်ခွဲခန်းမှာတော့ စာအုပ် အစောင် ၃၀၀ လောက် လက်ကျန် ရှိနေပါတယ်။ ဒေသတွင်း စာအုပ်ဆိုင် ဝန်ထမ်းတွေက ပစ်ကပ်ထရပ်ကားတွေ မောင်းလာပြီး စာအုပ်တွေ ပြည့်နေတဲ့သေတ္တာတွေကို လာရောက် သယ်ဆောင်သွားကြပါတယ်။ ပြသလိုက်တာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် တန်းပြီး ကုန်သွားခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်ရဲ့ အကြီးဆုံး အွန်လိုင်း စာအုပ်ဆိုင် ဖြစ်တဲ့ AMZ ကလည်း အီးဘွတ် (E-book) ထုတ်ဝေဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေကို လေ့လာဖို့ ပါမောက္ခမိုဟန်ကို ဆက်သွယ်လာခဲ့ပါတယ်။ လက်မူစာမူကို လက်ခံရရှိပြီးတာနဲ့ သူတို့က တည်းဖြတ်မှုကို အမြန်ဆုံး အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး သုံးရက်အတွင်းမှာပဲ အီးဘွတ်ကို စတင် ရောင်းချခဲ့ပါတယ်။
အီးဘွတ် အဖြစ် ထွက်ရှိလာတာနဲ့ “The Big One is Coming” စာအုပ်က အရောင်းရဆုံး စာအုပ်အမျိုးမျိုးကို ကျော်တက်ပြီး ပထမနေရာကို တက်လှမ်းသွားခဲ့ပါတယ်။
မီဒီယာတွေကလည်း ပါမောက္ခမိုဟန်ရဲ့ ယခင် သုတေသန စာတမ်းတွေကိုတောင် ပြန်လည်ဖော်ထုတ်လာကြပြီး သတင်းဆောင်းပါးတွေနဲ့ သတင်းစာမျက်နှာတွေကို ဖုံးလွှမ်းသွားခဲ့ကြပါတယ်။
[ပါမောက္ခ ဝါရန်ဘတ်ဖတ် က ဆန်ဖရန်စစ်စကို ဒေသမှာ လအနည်းငယ်အတွင်း ကြီးမားတဲ့ ငလျင်တစ်ခု လှုပ်ခတ်တော့မယ်လို့ ကြေညာ!]
[အလက်စကာ ငလျင်နဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ငလျင်ကြီးတို့ထက် ပိုဆိုးရွားတဲ့ ဘေးအန္တရာယ်ကြီးကို သတိပေး!]
[ဆန်ဖရန်စစ်စကိုမြို့က ၁၉၀၆ နဲ့ ၁၉၈၉ ခုနှစ်တို့ရဲ့ ငရဲခန်းအမုန်းတွေကို ပြန်လည် ကြုံတွေ့ရတော့မှာလား။]
[The Big One ဆိုတာ တကယ်ပဲ ရောက်လာတော့မှာလား။]
[ဒါက အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ပူပန်နေတာလား၊ ဒါမှမဟုတ် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ သံသယဖြစ်မှုလား။]
ဆန်ဖရန်စစ်စကို ပင်လယ်အော် ဒေသနဲ့အတူ ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ် တစ်ခုလုံးက ငလျင်ကြီး ဖြစ်လာမယ့် အရေးကို ကြောက်ရွံ့မှုတွေနဲ့ တဖွက်ဖွက် တုန်ခါလာခဲ့ပါတော့တယ်။