ချမ်းသာခြင်းနတ်ဘုရား

စာဖတ်ပုံစံ

စာလုံးအရွယ်အစား

20

စာကြောင်းအကွာအဝေး

2.0
စာဖတ်နောက်ခံအရောင်

Chapter 97: <Game king>

အခန်း (၉၇) - <ဂိမ်းဘုရင်>

ဂျောင်ဂျင်စပ်နှင့် အတူ အရက်သောက်ပြီးနောက် ကန်ဝူဆောင်းက ကျန်ဂေါင်းချူလ်ကို ဖုန်းခေါ်လိုက်သည်။

“ခင်ဗျား ဘယ်လောက်ရာခိုင်နှုန်းလောက်အထိ ရှယ်ယာ ဝယ်လို့ပြီးပြီလဲ”

“ဟေ့လူ! အခုက မနက် ၂ နာရီလေဗျ!”

“ဒါပေမဲ့ ဒါက အရေးကြီးတယ်။ ပြောစမ်းပါ”

“အချိန်သိပ်မရလိုက်လို့ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းပဲ ရသေးတယ်”

“ကောင်းပြီ။ ဆက်ဝယ်ထားလိုက်”

ဖုန်းချပြီးနောက် ကန်ဝူဆောင်းက သူ၏ကားအသစ်နောက်ခန်းတွင် ကျောမှီလိုက်သည်။ ကျန်ဂေါင်းချူလ် ပေးထားခဲ့သောကားကို သူ၏မိဘများထံ ပေးအပ်ခဲ့ပြီးနောက် သူ့အတွက် ကုမ္ပဏီကားအသစ်တစ်စီးကို ကိုယ်တိုင် ဝယ်ယူထားလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

မာစီဒီး မေဘက်ချ် (Mercedes Maybach) အမျိုးအစား။

တန်ဖိုးအားဖြင့် ဒေါ်လာ ၈၀၀,၀၀၀ ရှိသည်။

၎င်းသည် ကားတစ်စီးထက် ပိုနေပေသည်။ စီးရသည်မှာ အလွန်ပင် သက်တောင့်သက်သာ ရှိလှသဖြင့် ကန်ဝူဆောင်းမှာ ကားစီးနေရသည်ဟုပင် မခံစားရဘဲ အိမ်ရှိဆိုဖာပေါ်တွင် ထိုင်နေရသကဲ့သို့ ခံစားရစေသည်။

‘ဂျောင်ဂျင်စပ်ရဲ့ ရှယ်ယာတွေကို အာမခံအဖြစ် သိမ်းဆည်းလိုက်ရင် ငါ့အတွက် ၁၅ ရာခိုင်နှုန်း ရလာလိမ့်မယ်။ ငါ့မှာက ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ရှိပြီးသား။ နောက်ထပ် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်း ထပ်ဝယ်လိုက်ရင် ၄၅ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်သွားမယ်။ အဲဒီနောက် အမေရိကန်က ငါ့ကုမ္ပဏီကို ၆ ရာခိုင်နှုန်း ဝယ်ခိုင်းလိုက်မယ်ဆိုရင် စုစုပေါင်း ၅၁ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်သွားပြီပေါ့’

၅၁ ရာခိုင်နှုန်း။

သို့သော် ၎င်းက လုံလောက်သည်ဟု မခံစားရသေးပေ။ စီအီးအိုတစ်ဦးကို ရာထူးမှ ဖယ်ရှားပစ်ရန်အတွက် ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့ အစည်းအဝေးကို ခေါ်ယူရမည်ဖြစ်သော်လည်း စီအီးအိုတွင်သာ ထိုကဲ့သို့ အစည်းအဝေးမျိုးကို ခေါ်ယူပိုင်ခွင့် အာဏာ ရှိသည်။

မည်သည့် စီအီးအိုကမျှ ထိုအစည်းအဝေးမျိုးကို ခေါ်ယူမည် မဟုတ်ပေ။ ဆိုလိုသည်မှာ သူကိုယ်တိုင် ရှယ်ယာရှင်များ အစည်းအဝေးကို ခေါ်ယူရမည် ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြနေပေသည်။

ထိုအစည်းအဝေးအတွက် ရှယ်ယာရှင် သုံးပုံတစ်ပုံ အနည်းဆုံး တက်ရောက်ရန် လိုအပ်ပြီး တက်ရောက်လာသူများအနက်မှ သုံးပုံနှစ်ပုံက ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သဘောတူညီရန် လိုအပ်သည်။

အကယ်၍ ရှယ်ယာရှင် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းလုံး တက်ရောက်လာခဲ့ပါက ၅၁ ရာခိုင်နှုန်း ရှိရုံဖြင့် လုံလောက်မည် မဟုတ်ပေ။ ကန်ဝူဆောင်းက ရလဒ်ကို သေချာပေါက် အာမခံချင်သည်ဖြစ်ရာ ဆိုလိုသည်မှာ သူပိုင်ဆိုင်မှု ၆၇ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ရှိရမည် ဖြစ်သည်။ သူ အနည်းဆုံး ၁၆ ရာခိုင်နှုန်း ပိုလိုအပ်နေသည်။

၁၆ ရာခိုင်နှုန်း။

ဒူဘိုင်း ငွေကြေးဈေးကွက် ဂယက်ရိုက်ခတ်မှု (Dubai Shock) ဖြစ်ပွားချိန်အတွင်း ငွေအလုံအလောက် ရှာဖွေနိုင်ခဲ့မည်ဆိုပါက ဤအရာမှာ ဖြစ်နိုင်ချေ ရှိပေသည်။

“ရောက်ပါပြီ”

ကားမောင်းသူက သတင်းပေးလိုက်သည်။

အချိန်က အလွန်ပင် ناوကျသွားပြီ ဖြစ်သည်။

လမင်းကြီးက အလင်းရောင် တလက်လက်ဖြင့် တောက်ပနေသည်။ မကြာမီတွင် MOX ကို ဂျောင်ဂျင်စပ်ထံမှ လုယူနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း ကန်ဝူဆောင်း သိထားသည်။ သို့သော် နောက်ထပ် အရာတစ်ခု ကျန်ရှိနေသေးသည်။

“သူ့မှာ ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းဥစ္စာတွေ အများကြီး ရှိနေလိမ့်မယ်”

ကန်ဝူဆောင်းက သူ့ထံမှ အရာရာတိုင်းကို သိမ်းပိုက်လိုသည်။ ဂျောင်ဂျင်စပ် ဘာမှမရှိတော့ဘဲ လက်ဗလာဖြစ်သွားသည်ကို သူ မြင်လိုသည်။

“ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ……”

သူ့အိမ်ထဲသို့ ဝင်သွားပြီးနောက် ဆက်လက်၍ စဉ်းစားခန်းဖွင့်လိုက်သည်။ သူ အရင်ဆုံး လုပ်ရမည့်အရာမှာ MOX ၏ ရောင်းအားကို ပိုမိုကျဆင်းသွားစေရန် ဖြစ်သည်။ ရုတ်တရက် ကန်ဝူဆောင်း၏ ဦးနှောက်ထဲသို့ အကြံတစ်ခု ဝင်လာသည်။

“လိဂ်အော့ဖ်အန်ရှန့် (League of Ancient)”

၎င်းသည် RightNow ဟုခေါ်သော အတော်လေး သက်တမ်းနုသေးသည့် ဂိမ်းကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖန်တီးထားသည့် ဂိမ်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကန်ဝူဆောင်း၏ ယခင်ဘဝ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင်မူ ထိုဂိမ်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးတွင် ရေပန်းစား လူကြိုက်များခဲ့သော ဖြစ်ရပ်ဆန်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂိမ်းဆုကြေးငွေ ဒေါ်လာ ၅ သန်းဖြင့် အီးစပေါ့ (eSport) ပြိုင်ပွဲကြီးပင် ကျင်းပခဲ့ကြသည်။

ကန်ဝူဆောင်းက ကွန်ပျူတာကို အမြန်ဖွင့်လိုက်ပြီး <League of Ancient> ကို ရှာဖွေကြည့်လိုက်သည်။ ယခုအချိန်တွင်မူ ၎င်းသည် အလိတ်ဖြိတ် စမ်းသပ်မှု (Closed Beta Test) အဆင့်တွင်သာ ရှိသေးရာ ဆိုလိုသည်မှာ လက်ရှိတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံ၌ တီထွင်ဖန်တီးဆဲ ဖြစ်နေသေးကြောင်း ပြသနေသည်။

အကယ်၍ သူသာ ထိုကုမ္ပဏီကို ဝယ်ယူပြီး ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် ဂိမ်းကို ဖြန့်ချိနိုင်မည်ဆိုပါက MOX ကို တစ်ကြိမ်တည်းနှင့် အပြီးအပိုင် ရှင်းထုတ်ပစ်နိုင်မည် ဖြစ်သည်။ ဤဂိမ်းမှတစ်ဆင့်လည်း ငွေအမြောက်အမြား ရှာဖွေနိုင်ဦးမည် ဖြစ်သည်။

နောက်တစ်နေ့တွင် ကန်ဝူဆောင်းက အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ လေယာဉ်ဖြင့် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

***

RightNow ဂိမ်းကုမ္ပဏီ။

၎င်း၏ ရုံးခန်းသည် ဆီလီကွန်ဗေလီ (Silicon Valley) ရှိ KND ၏ ရုံးချုပ်နှင့် မဝေးလှပေ။ ကန်ဝူဆောင်း၏ စုံစမ်းတွေ့ရှိချက်အရ ၎င်းသည် တရုတ်ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုဖြစ်သည့် Tencent ထံမှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အမြောက်အမြား ရရှိထားခဲ့သော သက်တမ်း ၃ နှစ်သာ ရှိသေးသည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်သည်။

၂၀၁၈ ခုနှစ် ရောက်ချိန်တွင်မူ Tencent သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ထိပ်တန်း အင်တာနက် ဝန်ဆောင်မှု ကုမ္ပဏီများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

RightNow ကုမ္ပဏီသို့ သူတို့ ရောက်ရှိလာကြသည့်အခါ ကျန်ဂေါင်းချူလ်က ကန်ဝူဆောင်းအား မေးမြန်းလိုက်သည်။

“ခင်ဗျား ဘယ်လောက်အထိ သုံးဖို့ စဉ်းစားထားလဲဆိုတာကို ကြိုပြောပြလို့ မရဘူးလား”

“ငါ ဒေါ်လာ သန်း ၃၀၀ အထိ ပေးဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်”

“အလိတ်ဖြိတ် စမ်းသပ်မှုအဆင့်မှာပဲ ရှိသေးတဲ့ ဂိမ်းတစ်ခုအတွက်ကိုလား”

“အခုလောလောဆယ် ကွန်ကု (Coconut) သုံးစွဲသူ ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ”

“ကိုရီးယားမှာ တစ်သန်း၊ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှာ ငါးသန်းပါ”

“အကယ်၍ ဒီဂိမ်းကို ကွန်ကုနဲ့ ချိတ်ဆက်ပေးလိုက်မယ်ဆိုရင် ကိုရီးယားဈေးကွက်ကို အေးဆေး ကိုင်တွယ်နိုင်သွားလိမ့်မယ်”

“ချိတ်ဆက်တယ် ဟုတ်စ”

“ကွန်ကု သုံးစွဲသူ ဘယ်သူမဆို သူတို့ရဲ့ ကွန်ကု အိုင်ဒီ (ID) နဲ့ပဲ ဂိမ်းထဲကို ဝင်ရောက်လို့ရအောင် လုပ်လို့ရတယ်။ ဂိမ်းအတွက် သီးသန့် အကောင့်အသစ် ထပ်လုပ်နေစရာ မလိုတော့တဲ့အတွက် သူတို့အတွက် အင်မတန် အဆင်ပြေသွားလိမ့်မယ်” ကန်ဝူဆောင်းက စကားကို အမြန်ဆက်လိုက်သည်။ “ဒါက ကောင်းတဲ့ဂိမ်းတစ်ခုပါ။ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးမှာ အောင်မြင်သွားမှာ သေချာတယ်။ ဒါက အာမခံချက်ရှိတဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုပဲ”

“ဒါဆို ခင်ဗျားက သူတို့ကို ဒေါ်လာ သန်း ၃၀၀ ကမ်းလှမ်းတော့မလို့ပေါ့”

“အနည်းဆုံးပေါ့။ ဒီအဆောက်အအုံထဲကနေ ဒီကုမ္ပဏီကို မဝယ်ဘဲနဲ့တော့ ငါ ထွက်လာမှာ မဟုတ်ဘူး”

RightNow ၏ စီအီးအိုများမှာ ကန်ဝူဆောင်း၏ ရက်ရောလှသည့် ကမ်းလှမ်းချက်ကြောင့် အံ့သြသွားကြသည်။

ဒေါ်လာ သန်း ၃၀၀။

မတ်ခ် ဘראުން (Mark Brown) နှင့် ဘရန်ဒန် ရေးနိုးလ်စ် (Brandon Reynolds) တို့မှာ ကန်ဝူဆောင်း၏ အဆိုပြုချက်ကြောင့် ပါးစပ်အဟောင်းသား ဖြစ်သွားကြသည်။

“ကျွန်တော် ဂိမ်းနဲ့ လူတွေရဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေကို စစ်ဆေးပြီးပြီ။ ကောင်းတယ်။ ရှိပြီးသား MMORPG ပလက်ဖောင်းတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် အရှိန်အဟုန် မြန်ဆန်တဲ့ဂိမ်းတစ်ခုပဲ။ ပုံစံမိုက်တဲ့ ဟီးရိုးဇာတ်ကောင်တွေလည်း ပါဝင်တယ်”

မတ်ခ် ဘראުންက ကန်ဝူဆောင်း၏ စကားကို ဖြတ်ပြောလိုက်သည်။

“စ… စောင့်ဦး။ ခဏလောက် စဉ်းစားကြရအောင်”

ကန်ဝူဆောင်းက ကျောမှီလိုက်ပြီး ပြန်ပြောလိုက်သည်။ “ဟားဟား၊ ရပါတယ်။”

“ခင်ဗျားက တကယ်ပဲ ကျွန်တော်တို့ကို ဒေါ်လာ သန်း ၃၀၀ ကမ်းလှမ်းမှာလား၊ ပြီးတော့ ကုမ္ပဏီအပေါ် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အုပ်ချုပ်ပိုင်ခွင့် ဘာတစ်ခုမှ ဆုံးရှုံးသွားမှာ မဟုတ်ဘူးပေါ့”

“ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဂိမ်းတီထွင်ဖန်တီးမှုတွေကို ကျွန်တော် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရဲ့ လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရေးဘက်မှာတော့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ချင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် ကိုရီးယားမှာ ဂိမ်းကို ဘယ်အချိန် ထုတ်ဝေရမလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ရှိချင်တယ်၊ ပြီးတော့ ကွန်ကုတော့ခ် (Coconut Talk) သုံးစွဲသူတွေကို အကောင့်အသစ် သီးသန့် ဖန်တီးစရာမလိုဘဲ ဂိမ်းဆော့ကစားခွင့် ပေးချင်တယ်”

မတ်ခ် ဘראުންက ကွန်ကုကို အလွန်ကောင်းစွာ သိရှိထားသည်။ သူကိုယ်တိုင်ပင်လျှင် ၎င်းကို အသုံးပြုနေသူ ဖြစ်သည်။

“ခင်ဗျားပြောတာ ကွန်ကု မက်ဆင်ဂျာကို ဆိုလိုတာလား”

ကွန်ကုတော့ခ်သည် ယခုအခါ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရေပန်းစားနေသော အက်ပ်တစ်ခု ဖြစ်နေပြီ ဖြစ်သည်။ မတ်ခ် ဘראުންက သူ၏ကိုယ်ပိုင်ဖုန်းဖြစ်သည့် ဘလူးအက်စ် (Blue S) ကို ထုတ်ယူလိုက်ပြီး လက်ညှိုးထိုးပြလိုက်သည်။

“ဒီဟာကို ပြောတာလား”

ကန်ဝူဆောင်းက ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။ “ဟုတ်ပါတယ်။ အဲဒီဖုန်း ကုမ္ပဏီရဲ့ စီအီးအိုက ကျွန်တော်ပါပဲ။ ကျွန်တော်တို့တွေ ကောင်းမွန်တဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ ဖြစ်လာနိုင်လိမ့်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်”

“တ… တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့လည်း အဲဒီလိုမျိုး အကြံပေးဖို့ စဉ်းစားနေခဲ့တာပါ……”

ဖေ့စ်ဘွတ်ခ် (Facebook) သို့မဟုတ် ကွန်ကုကဲ့သို့သော လူကြိုက်များပြီးသား လက်ရှိဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုခု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာခြင်းသည် ဂိမ်းအသစ်များအတွက် သုံးစွဲသူများကို ဆွဲဆောင်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်း ဖြစ်ပေသည်။

“ဒါဆိုရင် အလွန်အမင်း အဆင်ပြေသွားတာပေါ့ဗျာ။ ကန့်ကွက်စရာ မရှိဘူးဆိုရင် ဒီနေ့ပဲ စာချုပ်ချုပ်ချင်ပါတယ်။ အလုပ်တွေ မြန်မြန်ဆန်ဆန် စတင်နိုင်ဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ အမြန်လှုပ်ရှားကြရမယ်……”

ကန်ဝူဆောင်းမှာ MOX ကို ဖျက်ဆီးပစ်ရန်အတွက် ရူးမတတ် ဖြစ်နေလေပြီ။

RightNow ၏ စီအီးအိုနှစ်ဦးမှာ စာရွက်စာတမ်းများကို စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားနေမှုကို အလွန်အမင်း မပေါ်လွင်စေရန် အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားနေကြသည်။

***

Tencent ရုံးချုပ်။

“သူတို့က ငါတို့ကုမ္ပဏီကို မပေးဘဲ တခြားကုမ္ပဏီကို ရှယ်ယာတွေ ပိုထုတ်ပေးလိုက်တယ်ဆိုတာကို ငါ ယုံတောင်မယုံနိုင်ဘူး” Tencent ၏ စီအီးအို မာဟွာတန် (Ma Huateng) က ကျိန်ဆဲလိုက်သည်။

အသက် ၃၆ နှစ်သာ ရှိသေးသော ငယ်ရွယ်စဉ်ကာလမှာပင် သူသည် မက်ဆင်ဂျာအက်ပ် HH ဖြင့် အောင်မြင်မှု ရရှိလာခဲ့သူ ဖြစ်သည်။

“ကိုရီးယား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတစ်ဦး ဖြစ်တယ်လို့ သတင်းထွက်ပေါ်လာပါတယ်။ သူ့နာမည်က ကန်ဝူဆောင်းပါ။ ရယ်စရာကောင်းတာက သူက ကုမ္ပဏီနာမည်နဲ့ မဟုတ်ဘဲ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်နာမည်နဲ့သာ ကုမ္ပဏီကို သိမ်းပိုက်လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်”

“ဘာဖြစ်တာလဲ ဟေ့လူ့! သူက ဘယ်သူလဲ”

“သူက လက်ရှိမှာ KND လို့ခေါ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို လည်ပတ်နေပါတယ်။ အဲဒီကုမ္ပဏီက စမတ်ဖုန်း ဘလူးအက်စ် ကို ဖန်တီးခဲ့တာပါ”

“မင်းပြောတာ ကွန်ကုတော့ခ် ပါတဲ့ ဖုန်းကို ဆိုလိုတာလား”

“ဟုတ်ပါတယ်။ သူက ကွန်ကုတော့ခ် ကုမ္ပဏီရဲ့ စီအီးအိုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ သူက စီးပွားရေးလုပ်ငန်း အမျိုးမျိုးမှာ ပါဝင်ပတ်သက်နေပါတယ်”

“အသေးစိတ် ရှင်းပြစမ်း”

မာဟွာတန်သည် သူ၏ လက်ထောက်ထံမှ အစီရင်ခံစာကို ယူလိုက်ပြီး အမြန်ဖတ်ရှုလိုက်သည်။

လက်ထောက်က ဆက်ပြောသည်၊ “သူက ငွေကြေးအကျပ်အတည်း ဖြစ်ပြီးနောက်ပိုင်းမှာ ကိုရီးယား PDA ကုမ္ပဏီငယ်လေး တစ်ခုကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပါတယ်။ ဆီလီကွန်ဗေလီ ရုံးခန်းမှာ ဘလူးအက်စ် ရဲ့ တီထွင်ဖန်တီးမှုကို အဆုံးသတ်ခဲ့တာပါ။ ထူးဆန်းတာက KND နဲ့ ကွန်ကု ဆိုပြီး ကော်ပိုရေးရှင်း သီးသန့် နှစ်ခု ရှိနေပေမဲ့ သူက ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံးရဲ့ အများစုရှယ်ယာတွေကို ပိုင်ဆိုင်ထားပါတယ်”

“ဒါဆို နှစ်ခုစလုံးက ကန်ဝူဆောင်းရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ကုမ္ပဏီတွေပေါ့ ဟုတ်လား”

“ဟုတ်ပါတယ်။ KND က စာရင်းဝင်ကုမ္ပဏီ ဖြစ်ပေမဲ့ ကျန်တစ်ဘက်ကတော့ စာရင်းမဝင်သေးပါဘူး”

“ဒါက တကယ် ထူးဆန်းတာပဲ”

“သူက အမေရိကန်မှာ ဟတ်ချ်ဖန်း (Hedge fund) တစ်ခုကိုလည်း ပိုင်ဆိုင်ပါသေးတယ်”

“ဟတ်ချ်ဖန်း ဟုတ်စ။ ဘယ်လောက်တန်ဖိုးရှိလဲ”

“ဒေါ်လာ သန်း ၉၀၀ နီးပါး ရှိပါတယ်။ သူက အဲဒီရန်ပုံငွေထဲက ငွေတွေနဲ့ပဲ RightNow ကို ဝယ်ယူခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်”

မာဟွာတန်သည် ချိုကလက်တစ်စကို ပါးစပ်ထဲ ပစ်ထည့်လိုက်သည်။ သူသည် ဆေးလိပ်ဖြတ်ရန် ကြိုးစားနေဆဲ ဖြစ်သည်။

“ဒေါ်လာ သန်း ၉၀၀ ဆိုတာ ငါတို့ရဲ့ ခန့်မှန်းချက်သက်သက်ပဲ ရှိသေးတယ်။ သူက မကြာသေးခင်ကမှ ပိုပြီး ငွေတွေ ရှာဖွေနိုင်ခဲ့ပုံ ရပေမဲ့ ဘယ်လောက်တောင် ရှိတယ်ဆိုတာကိုတော့ ငါတို့ မသိရသေးပါဘူး”

“လጹဝ မထွက်ရှိသေးတဲ့ ဂိမ်းတစ်ခုအတွက်နဲ့ သူ ငွေတွေ အဲဒီလောက်အထိ သုံးဖြုန်းလိုက်တယ်ဆိုတာကို ငါ လုံးဝ ယုံလို့မရဘူး”

“သူက လူပုံစံ ထူးဆန်းတဲ့သူ တစ်ယောက် ဖြစ်ပုံရတယ်”

“ပြီးတော့... သူက မကြာသေးခင်က ဇုန်ကွမ်းယွမ် (Zhongguancun) မှာ ရုံးခန်းတစ်ခု ဖွင့်ခဲ့တယ်ဆိုတာ ဟုတ်လား”

“ဟုတ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီရုံးကို တိုက်ရိုက် ဦးဆောင်လည်ပတ်ပေးဖို့ စီအီးအို တစ်ယောက်ကိုလည်း ရှာဖွေနေပါတယ်။ သူက တရုတ်နိုင်ငံမှာ ကွန်ကုတော့ခ်ကို ထုတ်ဝေဖို့ စီစဉ်နေပုံရပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ တရုတ်နာမည်တစ်ခုနဲ့ ပြောင်းလဲပြီး တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုလိုမျိုး ပုံစံဖန်တီးမှာ ဖြစ်ပါတယ်”

“သူ့ကို အခွန်စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်ဖို့အတွက် တာဝန်ရှိသူတွေကို သွားတိုင်လိုက်ရင်ရော ဘယ်လိုနေမလဲ”

“ကျွန်တော်တို့ အာဏာပိုင်တွေကို တင်ပြခဲ့ဖူးပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘဏ္ဍာရေး အကျပ်အတည်း ဖြစ်ပွားနေတာကြောင့် အစိုးရက ဘယ်လိုလုပ်ငန်းသစ်ကိုမှ ရပ်တန့်သွားစေချင်တဲ့ ဆန္ဒ မရှိဘူး ဖြစ်နေပါတယ်”

“ဒါဆိုရင်တော့ ငါတို့ ဆက်စောင့်ကြည့်ကြတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ဒီအခြေအနေကိုတော့ လုံးဝ သဘောမကျဘူး”

“ဟုတ်ကဲ့၊ အန်ဟွန်း (အမှုဆောင်မန်နေဂျာ)”

မာဟွာတန်သည် ချိုကလက်တစ်စကို ပါးစပ်ထဲသို့ ထပ်ပစ်ထည့်လိုက်သည်။