ဧကရာဇ်! သင် စွမ်းအားအချက်အလက်များ ကို မြင်နိုင်ပါသလား!? – အခန်း ၁၉၃: မမျှော်လင့်ထားသော ဧည့်သည်
လီယွန်ဟတ် သည် သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ၏ နန်းတော်အတွင်း၌ ငြိမ်သက်စွာ ထိုင်နေသည်။ ထိုအချိန်တွင် တံခါးခေါက်သံနှင့်အတူ ယူရီးယပ်စ် ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ ယူရီးယပ်စ် ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ အနည်းငယ် တင်းမာနေပုံရသည်။
"လီယွန်ဟတ်၊ ကျွန်တော် ပြောစရာရှိတယ်" ယူရီးယပ်စ် က တိုးညှင်းစွာ ပြောလိုက်သည်။
လီယွန်ဟတ် သည် လီယွန် ကို ခေတ္တမျှ ကြည့်လိုက်ပြီးမှ ယူရီးယပ်စ် ဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။ "ပြောပါ၊ ဘာကိစ္စများ ရှိလို့လဲ"
ယူရီးယပ်စ် သည် အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူသွင်းလိုက်ပြီးနောက် "အပြင်မှာ ဧည့်သည်တစ်ယောက် ရောက်နေတယ်၊ သူက သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အရေးကြီးတဲ့ သတင်းစကား ပါလာတယ်လို့ ပြောတယ်" ဟု ဆိုသည်။
လီယွန်ဟတ် ၏ မျက်လုံးများ အရောင်လက်သွားသည်။ သူသည် စွမ်းအားအချက်အလက်များ ကို အသုံးပြု၍ ထိုဧည့်သည်၏ နောက်ကွယ်မှ အကြောင်းရင်းကို ခန့်မှန်းရန် ကြိုးစားလိုက်သည်။
"နေဦး? ငါ့ကို သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ဆီ သွားခိုင်းမလို့လား?"
ဧကရာဇ်သည် မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်ပြီး ရုပ်တုဘက်သို့ ခေါင်းလှည့်လိုက်သည်။
"မင်း ငါ့ကို အဲ့ဒီလို တာဝန်ပေးလိုက်တာလား?"
[ငါ မပေးခဲ့ပါဘူး။]
စွမ်းအားအချက်အလက်များ က ထိုမေးခွန်းကို ပေါ့ပေါ့တန်တန်ပင် ငြင်းပယ်လိုက်သည်။
သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ဆိုသည်မှာ ဘုရားသခင်ကဲ့သို့ ပြုမူသော စနစ်တစ်ခုက အုပ်စိုးထားသည့် နေရာဖြစ်သည်။
ဘာကြောင့်များ သူ့ကို အဲ့ဒီနေရာကို သွားဖို့ အမိန့်ပေးရမှာလဲ?
"အား... ကျိန်ဆဲစရာကောင်းလိုက်တာ!"
ဧကရာဇ်သည် ရုတ်တရက် သက်ပြင်းချလိုက်သည်။
"ငါ အကောင်းဆုံး ဖုံးကွယ်ထားခဲ့တာကို အခုတော့ ပေါ်သွားပြီ။ အဲ့ဒီအိုကြီးရဲ့ လက်ချက်များလား?"
"ပေါ်သွားတယ် ဟုတ်လား?"
ယူရီးယပ်စ် သည် ဧကရာဇ်ကို နားမလည်နိုင်သည့် အမူအရာဖြင့် ကြည့်လိုက်သည်။
သူသည် ခေါင်းကို လျင်မြန်စွာ လှည့်လိုက်ပြီး ယူရီးယပ်စ် ကို အော်ဟစ်လိုက်သည်။
"မင်း! မင်း အဲ့ဒီခန္ဓာကိုယ်ကို ဘယ်မှာ ဖွက်ထားလိုက်တာလဲ!"
"ခန္ဓာကိုယ်?"
သူသည် ထိုစကားလုံးကို အရင်က ကြားဖူးသလိုလို ခံစားလိုက်ရသည်။ သို့သော် သူ မစဉ်းစားရသေးခင်မှာပင် ဧကရာဇ်က သူ့ကို တစ်ခွန်းတည်း ပြတ်ပြတ်သားသား ပြောလိုက်သည်။
"မင်းရဲ့ ညီငယ်လေ! မင်းရဲ့ အတိတ်ဘဝတုန်းက မင်းကို သတ်ခဲ့တဲ့သူ!"
"လီယွန်ဟတ် ကို ပြောတာလား?"
ယူရီးယပ်စ် သည် ပို၍ သံသယဝင်လာသည်။
မာရ်နတ်ဂိုဏ်းသည် လီယွန် ကို ပြန်ပေးဆွဲရန် ကြိုးစားခဲ့သည်ကို သူ မှတ်မိသည်။
ဟုတ်ပါသည်၊ သူသည် ထိုကိစ္စကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းပြီး သူ့အတွက် လုံလောက်သော အစောင့်အရှောက်များကို စီစဉ်ပေးထားခဲ့သည်။
သို့သော် ထိုစကားကို ကြားလိုက်ရသည့်အခါ ဧကရာဇ်သည် သက်ပြင်းချကာ ခေါင်းကို ကိုင်လိုက်သည်။
"ဟာ... မင်းသာ သူ့ကို ကောင်းကောင်းမဖွက်ထားဘဲ လူမြင်ကွင်းမှာ ထားခဲ့မယ်ဆိုရင် အခုဆို နောက်ကျနေလောက်ပြီ။"
"ဘာတွေကို ပြောနေတာလဲ?"
"ရှင်းပြနေဖို့ အချိန်မရှိဘူး! ငါ့လက်ကို ကိုင်လိုက်!"
ယူရီးယပ်စ် သည် ဧကရာဇ် ကမ်းပေးလာသော လက်ကို မလိုလားစွာပင် လှမ်းကိုင်လိုက်သည်။
ဝုန်း။
'ဓားတစ်လက်?'
ဧကရာဇ်သည် သူ့ဓားကို ဆွဲထုတ်လိုက်ပြီး လေထဲတွင် စက်ဝိုင်းပုံစံ အသာအယာ ရေးဆွဲလိုက်သည်။
ထိုအချိန်တွင်ပင်!
သူတို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ မြင်ကွင်းများမှာ မြားတစ်စင်းပမာ လျင်မြန်စွာ နောက်သို့ ဆုတ်ခွာသွားသည်။
ရှီး...
"ဟင်!"
ယူရီးယပ်စ် သည် သူ၏ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုခုထဲသို့ စုပ်ယူခံလိုက်ရသလို ခံစားလိုက်ရသည်။ ထိုအချိန်မှာပင် ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလုံးမှာ ပြင်းထန်စွာ ရွေ့လျား ပုံပျက်သွားသည်။
ဖောက်!
"ရောက်ပြီ!"
"ဒါ ဘယ်နေရာလဲ?"
နောက်ဆုံးတွင် ထူးဆန်းသော ပုံပျက်မှုများ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး ယူရီးယပ်စ် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဝေ့ဝဲကြည့်လိုက်သည်။
သူသည် အမှောင်ထုဖုံးလွှမ်းနေသော ဘုရားကျောင်းတစ်ခုထဲတွင် ရှိနေခဲ့ရာမှ ယခုမူ အဆောက်အအုံမြင့်များ ပြည့်နှက်နေသည့် မြို့တော်တစ်ခုကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။
ယူရီးယပ်စ် သည် သက်ပြင်းတစ်ချက်ချလိုက်မိသည်။
"ဒါ နာကျန်း မြို့ မဟုတ်လား?"
အံ့ဩစရာကောင်းသည်မှာ ဧကရာဇ်သည် သူ၏ဓားကို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဝှေ့ယမ်းလိုက်ရုံဖြင့် ကီလိုမီတာရာနှင့်ချီ ဝေးကွာသော နာကျန်းမြို့၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်း မဟာမိတ်အဖွဲ့ ရှိရာသို့ ရောက်ရှိလာခြင်းပင် ဖြစ်သည်။
မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ ဖြစ်သော်လည်း မယုံကြည်နိုင်စရာ ကောင်းလှသည်။ သို့သော် ဧကရာဇ်သည် သူ့ကို အံ့ဩနေချိန်ပင် မပေးဘဲ လျှာကို သပ်လိုက်သည်။
"မျှော်လင့်ထားတဲ့အတိုင်းပဲ... နောက်ကျသွားပြီ။ ဟိုမှာ ကြည့်စမ်း။"
သူညွှန်ပြရာဘက်သို့ ကြည့်လိုက်သောအခါ ယူရီးယပ်စ် ၏ မျက်လုံးများ အံ့ဩတကြီး ပြူးကျယ်သွားသည်။
"အား!"
ဖြောင့်မတ်ခြင်း မဟာမိတ်အဖွဲ့၏ အဆောက်အအုံများသည် မုန်တိုင်းတစ်ခု ဖြတ်သန်းသွားသကဲ့သို့ နေရာအနှံ့ ပျက်စီးယိုယွင်းနေသည်။
ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်မှာ သေချာသည်။ သို့သော် ယူရီးယပ်စ် အံ့ဩရခြင်းမှာ အဆောက်အအုံများကြောင့် မဟုတ်ပေ။
ဝုန်း!
သူသည် မြေပြင်ကို တွန်းကန်ကာ အဆောက်အအုံထဲသို့ ပျံသန်းဝင်ရောက်သွားသည်။ ယူရီးယပ်စ် စိုးရိမ်ပူပန်စရာ အကြောင်းရင်းတစ်ခု ရှိသည်။
မာရ်နတ်ဂိုဏ်းကို ချေမှုန်းရန် သူ မထွက်ခွာမီက လီယွန် ကို စောင့်ရှောက်ရန် အကောင်းဆုံးသော တိုက်ခိုက်ရေးသမား အချို့ကို တာဝန်ပေးထားခဲ့သည်။
'မာရ်နတ်ဂိုဏ်းက ဒီကောင်လေးကို ပစ်မှတ်ထားနေပုံရလို့ စွမ်းအားအနည်းငယ် လျော့ကျသွားရင်တောင်မှ အထူးချွန်ဆုံး အစောင့်တွေကို ထားခဲ့တာ အကောင်းဆုံးပဲ။'
သူရွေးချယ်ခဲ့သော ထိုအစောင့်များသည် သူ၏ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' ကို ခံယူထားပြီး သူအလွန်ဆုံး အားကိုးရသူများဖြစ်သည်။
'အဆိုးဆုံးအခြေအနေမှာတောင် သူမ လွတ်မြောက်နိုင်မှာပါ၊ ဒါပေမဲ့ စိတ်ထဲမှာတော့ တစ်ခုခု မကောင်းဘူးလို့ ခံစားနေရတယ်။'
***
ယူရီးယပ်စ် နှင့် ဧကရာဇ်တို့ နာကျန်းမြို့သို့ မရောက်မီ နာရီအနည်းငယ်အလိုက။
"ဟူး!"
လီယွန်ဟတ် သည် ရုံးခန်းစားပွဲပေါ်တွင် ကိုယ်ကိုဆန့်တန်းလိုက်ပြီး ထိုင်ခုံမှ ထလိုက်သည်။
'ဒီရက်ပိုင်းမှာ ဘာမှ လုပ်စရာ မရှိသလောက်ပါပဲလား။'
သူ့၏ အဖော်ဖြစ်သူ ဂျယ်ဂယ်ဆွန်းဝန်းပင် မာရ်နတ်ဂိုဏ်း ချေမှုန်းရေးအတွက် ထွက်ခွာသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကျွမ်းကျင်သူအများစု ထွက်ခွာသွားသော ဖြောင့်မတ်ခြင်း မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် အလွန်ပင် တိတ်ဆိတ်နေသည်။
ကြွပ်။
သူတံခါးကို ဖွင့်ကာ ရုံးခန်းမှ ထွက်လာစဉ် တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ထံသို့ လျင်မြန်စွာ ချဉ်းကပ်လာသည်။
"ဒုတိယမင်းသား၊ အလုပ်ပြီးပြီလား?"
"အို!"
လီယွန် သည် စကားပြောသူကို မြင်လိုက်ရသဖြင့် အနေရခက်စွာ ပြုံးလိုက်သည်။
"ဟာဟ... အခုမှ အနားယူတော့မလို့ပါ။"
"ဟုတ်ကဲ့၊ ကိုယ်တော်ရဲ့ အဆောင်ဆီ လိုက်ပို့ပေးပါ့မယ်။"
"..."
သူမသည် တင်းမာသော လေသံဖြင့် ပြောသည်။ လီယွန် သည် သူမကို အနေရခက်သော အမူအရာဖြင့် ကြည့်လိုက်သည်။
"အဟမ်း... ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။"
"..."
ထိုသူရဲကောင်း ဘီထရစ်သည် လီယွန် ၏ အဆောင်ဆီသို့ တိတ်တဆိတ် လျှောက်လှမ်းသွားသည်။
လီယွန် သည် သူမကြောင့် အလွန်အလုပ်ရှုပ်ရသလို ခံစားနေရသည်။
သူမသည် ထူးချွန်သော သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း သူသိသည်။
ထို့အပြင် သူမသည် သူ၏အစ်ကိုဖြစ်သူ ယူရီးယပ်စ် နှင့် အထူးဆက်ဆံရေး ရှိကြောင်း နန်းတော်အတွင်းရှိ လူတိုင်း သိကြသည်။
'ရုပ်ရည်ကတော့ ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အရမ်းကို အေးစက်လွန်းတယ်။ ငါ့အစ်ကိုက သူမဆီမှာ ဘာတွေကိုများ မြင်နေတာလဲ?'
လီယွန် သည် သူမနောက်သို့ လိုက်ရင်း စိတ်ထဲမှ တိုးတိုးလေး ညည်းညူလိုက်သည်။
သူတို့၏ စကားပြောဆိုမှုများသည် အလုပ်ကိစ္စသက်သက်သာ ဖြစ်သည်။ သို့သော် အတူတူ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသူချင်းအနေနဲ့ သူ့ကို နည်းနည်းလေး ပိုဖော်ရွေအောင် မပြောနိုင်ဘူးလား။
ထို့အပြင် ဘီထရစ်သည် သူ့၏ ကြင်နာမှုကိုပင် မနှစ်သက်သလိုမျိုး စကားပြောရခက်သော အမျိုးသမီးမျိုးဖြစ်သည်။
'ငါ သူမကို အနှောင့်အယှက်ပေးနေတယ်လို့ ငါ့အစ်ကို သိသွားရင်တော့ ဒုက္ခရောက်တော့မှာပဲ။'
သူမသည် ထိုသို့သောသူမျိုး မဟုတ်သော်လည်း ယူရီးယပ်စ် ကြောင့် လီယွန် မှာ သူမကို သတိထားရမြဲဖြစ်သည်။
ကောင်းသည်မှာ ရုံးခန်းမှ အဆောင်သို့ ရောက်ရန် အချိန်သိပ်မကြာလိုက်ခြင်းပင်။
"ရောက်ပါပြီ။ ကောင်းသောည ဖြစ်ပါစေ။"
ဘီထရစ်သည် အိပ်ခန်းတံခါးဝတွင် ရပ်လိုက်ပြီး သူ့ကို ယဉ်ကျေးစွာ ဦးညွှတ်လိုက်သည်။
"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မင်းလည်း ပင်ပန်းနေမှာပါ။"
လီယွန် လျင်မြန်စွာ ပြန်ပြောပြီး တံခါးဖွင့်ရန် ပြင်လိုက်သည်။ သို့သော် ထိုအချိန်တွင်။
ခြွမ်!
"ခဏလေး!"
"ဟင်?"
စကားမဆုံးခင်မှာပင် ဓားကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။
ဘီထရစ်သည် လီယွန် ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို နောက်သို့ ဆွဲယူလိုက်ပြီး အိပ်ခန်းတံခါးကို ဓားဖြင့် ချိန်ထားလိုက်သည်။
လီယွန် သည် ရုတ်တရက် ဓားဆွဲထုတ်လိုက်သော သူမကို အံ့ဩစွာ မေးလိုက်သည်။
"ဘာဖြစ်တာလဲ?"
"အခန်းထဲမှာ လူတစ်ယောက် ရှိနေတယ်။"
"ငါ့အိပ်ခန်းထဲမှာလား?"
အပြင်မှာ မှောင်နေပြီဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ဒီတိုက်ကြီးပေါ်မှာ သူ့ကို လာတွေ့မည့်သူလည်း မရှိပေ။
ဘီထရစ်၏ ထက်မြက်သော အာရုံခံစားမှုက အိပ်ခန်းထဲမှ အားနည်းသော လူတစ်ယောက်၏ အငွေ့အသက်ကို ဖမ်းမိလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
"ကျွန်မ အရင်ဝင်ကြည့်ပါ့မယ်။"
သူမသည် တံခါးလက်ကိုင်ကို ကိုင်ရင်း သတိရှိရှိဖြင့် ပြောသည်။
သူမသည် ယူရီးယပ်စ် ၏ ကြိုတင်သတိပေးချက်ကြောင့် အတော်လေး စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်။
ဘုန်း။
"အာ!"
သို့သော် အခန်းထဲသို့ ခုန်ဝင်သွားသော ဘီထရစ်သည် ထူးဆန်းစွာပင် အံ့ဩသွားသည်။
"ဘယ်သူလဲ?"
အိပ်ခန်းထဲမှ အားနည်းသော အငွေ့အသက်ပိုင်ရှင်မှာ သူမ သိကျွမ်းသူ ဖြစ်နေသည်။
သူမသည် ဖခင်ဖြစ်သူနောက် လိုက်ပါသွားစဉ်က သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော်တွင် သူ့ကို အကြိမ်အနည်းငယ် နှုတ်ဆက်ဖူးသည်။
"ဟင်? ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ၊ မြို့စားရဲ့သမီးလေး?"
နှင်းကဲ့သို့ ဖြူဖွေးသော မုတ်ဆိတ်မွေးနှင့် သက်ကြီးရွယ်အို။ သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော်၏ ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး ဂေးလီးယပ်စ် သည် သူမကို နားမလည်နိုင်သော အမူအရာဖြင့် ကြည့်နေသည်။
သူသည် သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော်သို့ ပြန်မည်ဟု ပြောခဲ့သော်လည်း ယခုမူ လီယွန် ၏ အိပ်ခန်းထဲတွင် ရောက်နေသည်။
"ဘာလို့ ဒီမှာ ရောက်နေတာလဲ၊ ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး..."
"မင်းရဲ့ အဝတ်အစားကို ကြည့်ရတာ ဘုန်းတော်ကြီး တစ်ပါးလား? ငါ့မှာ ဘာကိစ္စများ ရှိလို့လဲ?"
သို့သော် သူမ သံသယကို မဖော်ပြနိုင်မီမှာပင် လီယွန် အခန်းထဲသို့ ဝင်လာသည်။
အခြေအနေအရ ၎င်းသည် လုပ်ကြံရန် ကြိုးပမ်းမှု မဟုတ်ကြောင်း သူ ခန့်မှန်းလိုက်သည်။
"အို!"
ဂေးလီးယပ်စ် သည် ထိုင်ခုံမှ ထကာ လေးလေးနက်နက် ဦးညွှတ်လိုက်သည်။
"ကျွန်တော်က သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော်က ဂေးလီးယပ်စ်ပါ။ ဒုတိယအင်ပါယာမင်းသား ဖြစ်ပါသလား?"
"ဟုတ်ပါတယ်။ ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ?"
လီယွန် သည် နားမလည်နိုင်သော အမူအရာဖြင့် နှုတ်ဆက်မှုကို လက်ခံလိုက်သည်။
ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး ဂေးလီးယပ်စ် ဆိုသည်မှာ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးပြီးလျှင် သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော်တွင် အာဏာအရှိဆုံးသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။
အရိုက်အရာဆက်ခံခွင့်တွင် အဝေးကြီး ကျန်ရစ်ခဲ့သော သူ့ကို လာရောက်ရှာဖွေစရာ အကြောင်းမရှိပေ။
'တစ်ခုခုတော့ လွဲနေပြီ။'
သို့သော် ဂေးလီးယပ်စ် သည် တစ်စုံတစ်ခုကို စီစဉ်ထားပြီးသူကဲ့သို့ တည်ငြိမ်စွာ ပြောသည်။
"ကျွန်တော်က အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့ရဲ့ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' နဲ့ လာခဲ့တာပါ။ ကျွန်တော်နဲ့အတူ သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော်ကို လိုက်ခဲ့ပါ။"
"မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်?"
"ဟုတ်ပါတယ်။ မကြာသေးခင်ကမှ သင်တို့ရဲ့ အိမ်ရှေ့စံမင်းသားကို ကျွန်တော် လာတွေ့ခဲ့တာ မှတ်မိပါသေးလား?"
"ငါ့အစ်ကိုလား?"
လီယွန် ခေါင်းကို စောင်းလိုက်သည်။
သူ တစ်ခါက ကြားဖူးသလိုလို ခံစားလိုက်ရသည်။
"ဒါပေမဲ့ ဘာလို့ ရုတ်တရက် ငါ့ကို လာရှာတာလဲ? ပြီးတော့ ဘာ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' အကြောင်း ပြောနေတာလဲ?"
"အင်း..."
ခဏတာမျှ ဂေးလီးယပ်စ် သည် လီယွန် ၏ နောက်တွင် ရပ်နေသော ဘီထရစ်ကို တစ်ချက် ကြည့်လိုက်သည်။
"ပြောရတာ ခက်တဲ့ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' ကို အဓိပ္ပာယ် ကောက်ယူတဲ့နေရာမှာ မှားယွင်းသွားခဲ့လို့ပါ။ လာရမယ့်သူက ပြောင်းလဲသွားခဲ့လို့ပါ။"
လီယွန် သည် ထိုစကားကို ကြားပြီးနောက်တွင်လည်း သံသယရှိနေဆဲပင်။
"ဒါဆို မူလက ငါ့အစ်ကို သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ဆီ သွားရမှာဖြစ်ပေမဲ့ အခု ငါ့ဆီ ပြောင်းသွားတယ်လို့ ပြောတာလား။"
"ကျွန်တော့်အမှားတွေပါ။"
ဂေးလီးယပ်စ် သည် ခေါင်းငုံ့ကာ တောင်းပန်ပြီးနောက် လေးနက်သော အမူအရာဖြင့် ထပ်မံ ပြောဆိုလိုက်သည်။
"ဒါဆို သွားရအောင်။ အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့က အရှင်မင်းကြီးကို စောင့်နေကြတယ်။"
"အခုချက်ချင်းလား?"
လီယွန် အနည်းငယ် အံ့ဩသွားသည်။
သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် သို့ သွားခြင်းသည် ခက်ခဲသောကိစ္စ မဟုတ်ပေ။ သို့သော် သူ၏ ထက်မြက်သော အာရုံခံစားမှုက ဂေးလီးယပ်စ် ထံမှ တစ်စုံတစ်ခုကို သံသယဖြစ်မိသည်။
'အရင်ကလည်း ဒီလိုပဲ ထင်ခဲ့တာ၊ ဒီလူ တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်ထားတာပဲ။'
"ဟာဟ... ခင်ဗျားရဲ့ အကြံပြုချက်က ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အခုလက်ရှိမှာ ငါ့သွားမယ့်နေရာကို ငါကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ခွင့် မရှိသေးဘူး။"
လီယွန် သည် အတင်းပြုံးရင်း ပြန်ဖြေလိုက်သည်။
"ငါ့အစ်ကို ပြန်ရောက်လာရင် ခွင့်တောင်းပြီး သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ကို ချက်ချင်း လာလည်ပါ့မယ်။ အဲ့ဒီကျရင် ဘာပြဿနာမှ ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး..."
"အဲ့ဒီလို လုပ်လို့ မရပါဘူး။"
"...!?"
လီယွန် သာမက ဘီထရစ်ပါ ဂေးလီးယပ်စ် ကို အံ့ဩစွာ ကြည့်လိုက်သည်။
"တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အဲ့ဒီလို လုပ်လို့ မရပါဘူး။ အရှင်မင်းကြီး၊ အခုချက်ချင်း လိုက်ခဲ့ပေးပါ။"
"ဘာ..."
လီယွန် သည် ဒေါသထွက်သည်ထက် နားမလည်နိုင်သော အမူအရာဖြင့် သူ့ကို ငေးကြည့်နေမိသည်။
သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် သည် မည်မျှပင် သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သည်ဟု ဆိုစေကာမူ၊ သုံးပါးသော အကြီးမြတ်ဆုံး ဂိုဏ်းများ၏ အမိန့်ဟုပင် ဆိုပါစေ၊ ဧကရာဇ်မျိုးနွယ်ဝင်တို့အား မည်သို့ပြုမူရမည်ဟု အမိန့်ပေးပိုင်ခွင့်မရှိပေ။
သို့သော် ဂေးလီးယပ်စ် ကမူ အရာအားလုံးကို ဆုံးဖြတ်ပြီးသားဟု ယူဆနေသည့် အမူအရာဖြင့် သူ့ကို ကြည့်နေသည်။ ၎င်းမှာ အလွန်ပင် ရယ်စရာကောင်းလှသည်။
'အာ! ဒီလူလည်း ပုံမှန်မဟုတ်ဘူးပဲ။'
လီယွန် သည် ထိုသို့ တွေးတောရင်း စိတ်ထဲတွင် ပြတ်သားသော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကို ချလိုက်လေသည်။
။'
သူမသည် ထိုသို့သောသူမျိုး မဟုတ်သော်လည်း ယူရီးယပ်စ် ကြောင့် လီယွန် မှာ သူမကို သတိထားရမြဲဖြစ်သည်။
ကောင်းသည်မှာ ရုံးခန်းမှ အဆောင်သို့ ရောက်ရန် အချိန်သိပ်မကြာလိုက်ခြင်းပင်။
"ရောက်ပါပြီ။ ကောင်းသောည ဖြစ်ပါစေ။"
လီယွန်ဟတ် သည် အိပ်ခန်းတံခါးဝတွင် ရပ်လိုက်ပြီး သူ့ကို ယဉ်ကျေးစွာ ဦးညွှတ်လိုက်သည်။
"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မင်းလည်း ပင်ပန်းနေမှာပါ။"
လီယွန် လျင်မြန်စွာ ပြန်ပြောပြီး တံခါးဖွင့်ရန် ပြင်လိုက်သည်။ သို့သော် ထိုအချိန်တွင်။
ခြွမ်!
"ခဏလေး!"
"ဟင်?"
စကားမဆုံးခင်မှာပင် ဓားကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။
လီယွန်ဟတ် သည် လီယွန် ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို နောက်သို့ ဆွဲယူလိုက်ပြီး အိပ်ခန်းတံခါးကို ဓားဖြင့် ချိန်ထားလိုက်သည်။
လီယွန် သည် ရုတ်တရက် ဓားဆွဲထုတ်လိုက်သော သူမကို အံ့ဩစွာ မေးလိုက်သည်။
"ဘာဖြစ်တာလဲ?"
"အခန်းထဲမှာ လူတစ်ယောက် ရှိနေတယ်။"
"ငါ့အိပ်ခန်းထဲမှာလား?"
အပြင်မှာ မှောင်နေပြီဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ဒီတိုက်ကြီးပေါ်မှာ သူ့ကို လာတွေ့မည့်သူလည်း မရှိပေ။
လီယွန်ဟတ် ၏ ထက်မြက်သော အာရုံခံစားမှုက အိပ်ခန်းထဲမှ အားနည်းသော လူတစ်ယောက်၏ အငွေ့အသက်ကို ဖမ်းမိလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
"ကျွန်မ အရင်ဝင်ကြည့်ပါ့မယ်။"
သူမသည် တံခါးလက်ကိုင်ကို ကိုင်ရင်း သတိရှိရှိဖြင့် ပြောသည်။
သူမသည် ယူရီးယပ်စ် ၏ ကြိုတင်သတိပေးချက်ကြောင့် အတော်လေး စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်။
ဘုန်း။
"အာ!"
သို့သော် အခန်းထဲသို့ ခုန်ဝင်သွားသော လီယွန်ဟတ် သည် ထူးဆန်းစွာပင် အံ့ဩသွားသည်။
"ဘယ်သူလဲ?"
အိပ်ခန်းထဲမှ အားနည်းသော အငွေ့အသက်ပိုင်ရှင်မှာ သူမ သိကျွမ်းသူ ဖြစ်နေသည်။
သူမသည် ဖခင်ဖြစ်သူနောက် လိုက်ပါသွားစဉ်က သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် တွင် သူ့ကို အကြိမ်အနည်းငယ် နှုတ်ဆက်ဖူးသည်။
"ဟင်? ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ၊ မြို့စားရဲ့သမီးလေး?"
နှင်းကဲ့သို့ ဖြူဖွေးသော မုတ်ဆိတ်မွေးနှင့် သက်ကြီးရွယ်အို။ သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ၏ ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး ဂေးလီးယပ်စ် သည် သူမကို နားမလည်နိုင်သော အမူအရာဖြင့် ကြည့်နေသည်။
သူသည် သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် သို့ ပြန်မည်ဟု ပြောခဲ့သော်လည်း ယခုမူ လီယွန် ၏ အိပ်ခန်းထဲတွင် ရောက်နေသည်။
"ဘာလို့ ဒီမှာ ရောက်နေတာလဲ၊ ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး..."
"မင်းရဲ့ အဝတ်အစားကို ကြည့်ရတာ ဘုန်းတော်ကြီး တစ်ပါးလား? ငါ့မှာ ဘာကိစ္စများ ရှိလို့လဲ?"
သို့သော် သူမ သံသယကို မဖော်ပြနိုင်မီမှာပင် လီယွန် အခန်းထဲသို့ ဝင်လာသည်။
အခြေအနေအရ ၎င်းသည် လုပ်ကြံရန် ကြိုးပမ်းမှု မဟုတ်ကြောင်း သူ ခန့်မှန်းလိုက်သည်။
"အို!"
ဂေးလီးယပ်စ် သည် ထိုင်ခုံမှ ထကာ လေးလေးနက်နက် ဦးညွှတ်လိုက်သည်။
"ကျွန်တော်က သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် က ဂေးလီးယပ်စ်ပါ။ ဒုတိယအင်ပါယာမင်းသား ဖြစ်ပါသလား?"
"ဟုတ်ပါတယ်။ ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ?"
လီယွန် သည် နားမလည်နိုင်သော အမူအရာဖြင့် နှုတ်ဆက်မှုကို လက်ခံလိုက်သည်။
ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး ဂေးလီးယပ်စ် ဆိုသည်မှာ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးပြီးလျှင် သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် တွင် အာဏာအရှိဆုံးသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။
အရိုက်အရာဆက်ခံခွင့်တွင် အဝေးကြီး ကျန်ရစ်ခဲ့သော သူ့ကို လာရောက်ရှာဖွေစရာ အကြောင်းမရှိပေ။
'တစ်ခုခုတော့ လွဲနေပြီ။'
သို့သော် ဂေးလီးယပ်စ် သည် တစ်စုံတစ်ခုကို စီစဉ်ထားပြီးသူကဲ့သို့ တည်ငြိမ်စွာ ပြောသည်။
"ကျွန်တော်က အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့ရဲ့ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' နဲ့ လာခဲ့တာပါ။ ကျွန်တော်နဲ့အတူ သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ကို လိုက်ခဲ့ပါ။"
"မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်?"
"ဟုတ်ပါတယ်။ မကြာသေးခင်ကမှ သင်တို့ရဲ့ အိမ်ရှေ့စံမင်းသားကို ကျွန်တော် လာတွေ့ခဲ့တာ မှတ်မိပါသေးလား?"
"ငါ့အစ်ကိုလား?"
လီယွန် ခေါင်းကို စောင်းလိုက်သည်။
သူ တစ်ခါက ကြားဖူးသလိုလို ခံစားလိုက်ရသည်။
"ဒါပေမဲ့ ဘာလို့ ရုတ်တရက် ငါ့ကို လာရှာတာလဲ? ပြီးတော့ ဘာ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' အကြောင်း ပြောနေတာလဲ?"
"အင်း..."
ခဏတာမျှ ဂေးလီးယပ်စ် သည် လီယွန် ၏ နောက်တွင် ရပ်နေသော လီယွန်ဟတ် ကို တစ်ချက် ကြည့်လိုက်သည်။
"ပြောရတာ ခက်တဲ့ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့ 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' ကို အဓိပ္ပာယ် ကောက်ယူတဲ့နေရာမှာ မှားယွင်းသွားခဲ့လို့ပါ။ လာရမယ့်သူက ပြောင်းလဲသွားခဲ့လို့ပါ။"
လီယွန် သည် ထိုစကားကို ကြားပြီးနောက်တွင်လည်း သံသယရှိနေဆဲပင်။
"ဒါဆို မူလက ငါ့အစ်ကို သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ဆီ သွားရမှာဖြစ်ပေမဲ့ အခု ငါ့ဆီ ပြောင်းသွားတယ်လို့ ပြောတာလား။"
"ကျွန်တော့်အမှားတွေပါ။"
ဂေးလီးယပ်စ် သည် ခေါင်းငုံ့ကာ တောင်းပန်ပြီးနောက် လေးနက်သော အမူအရာဖြင့် ထပ်မံ ပြောဆိုလိုက်သည်။
"ဒါဆို သွားရအောင်။ အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့က အရှင်မင်းကြီးကို စောင့်နေကြတယ်။"
"အခုချက်ချင်းလား?"
လီယွန် အနည်းငယ် အံ့ဩသွားသည်။
သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် သို့ သွားခြင်းသည် ခက်ခဲသောကိစ္စ မဟုတ်ပေ။ သို့သော် သူ၏ ထက်မြက်သော အာရုံခံစားမှုက ဂေးလီးယပ်စ် ထံမှ တစ်စုံတစ်ခုကို သံသယဖြစ်မိသည်။
'အရင်ကလည်း ဒီလိုပဲ ထင်ခဲ့တာ၊ ဒီလူ တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်ထားတာပဲ။'
"ဟာဟ... ခင်ဗျားရဲ့ အကြံပြုချက်က ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အခုလက်ရှိမှာ ငါ့သွားမယ့်နေရာကို ငါကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ခွင့် မရှိသေးဘူး။"
လီယွန် သည် အတင်းပြုံးရင်း ပြန်ဖြေလိုက်သည်။
"ငါ့အစ်ကို ပြန်ရောက်လာရင် ခွင့်တောင်းပြီး သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ကို ချက်ချင်း လာလည်ပါ့မယ်။ အဲ့ဒီကျရင် ဘာပြဿနာမှ ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး..."
"အဲ့ဒီလို လုပ်လို့ မရပါဘူး။"
"...!?"
လီယွန် သာမက လီယွန်ဟတ် ပါ ဂေးလီးယပ်စ် ကို အံ့ဩစွာ ကြည့်လိုက်သည်။
"တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အဲ့ဒီလို လုပ်လို့ မရပါဘူး။ အရှင်မင်းကြီး၊ အခုချက်ချင်း လိုက်ခဲ့ပေးပါ။"
"ဘာ..."
လီယွန် သည် ဒေါသထွက်သည်ထက် နားမလည်နိုင်သော အမူအရာဖြင့် သူ့ကို ငေးကြည့်နေမိသည်။
သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် သည် မည်မျှပင် သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သည်ဟု ဆိုစေကာမူ၊ သုံးပါးသော အကြီးမြတ်ဆုံး ဂိုဏ်းများ၏ အမိန့်ဟုပင် ဆိုပါစေ၊ ဧကရာဇ်မျိုးနွယ်ဝင်တို့အား မည်သို့ပြုမူရမည်ဟု အမိန့်ပေးပိုင်ခွင့်မရှိပေ။
သို့သော် ဂေးလီးယပ်စ် ကမူ အရာအားလုံးကို ဆုံးဖြတ်ပြီးသားဟု ယူဆနေသည့် အမူအရာဖြင့် သူ့ကို ကြည့်နေသည်။ ၎င်းမှာ အလွန်ပင် ရယ်စရာကောင်းလှသည်။
'အာ! ဒီလူလည်း ပုံမှန်မဟုတ်ဘူးပဲ။'
လီယွန် သည် ထိုသို့ တွေးတောရင်း စိတ်ထဲတွင် ပြတ်သားသော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကို ချလိုက်လေသည်။
ဂေးလီးယပ်စ် ကမူ လီယွန် ၏ ငြင်းဆန်မှုကို လုံးဝဂရုမစိုက်သည့်အလား တည်ငြိမ်နေဆဲဖြစ်သည်။ သူသည် လီယွန် ၏ အိပ်ခန်းထဲတွင် အေးဆေးစွာ ရပ်နေရင်း အသံကို ပိုမို၍ လေးနက်စေလိုက်သည်။
"အရှင်မင်းကြီး၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အချိန်တွေက အကန့်အသတ်ရှိပါတယ်။ အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့ရဲ့ ဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ခြင်းက အရှင်မင်းကြီးအတွက် ဘာမှ အကျိုးမရှိစေပါဘူး။"
လီယွန် ၏ မျက်ဝန်းများ အနည်းငယ် ကျဉ်းမြောင်းသွားသည်။ သူသည် အစကတည်းက ဤအခြေအနေကို သံသယဝင်နေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဂေးလီးယပ်စ် ၏ စကားလုံးတိုင်းတွင် အမိန့်ပေးသည့် သဘောသက်ရောက်နေပြီး၊ ၎င်းမှာ ဧည့်သည်တစ်ဦး၏ အပြုအမူမျိုး မဟုတ်တော့ချေ။
"အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့... ဟုတ်လား။"
လီယွန် သည် သူ့ကိုယ်သူ ရယ်မောလိုက်သည်။ သူသည် အိပ်ခန်းထဲရှိ ဆိုဖာပေါ်တွင် ဝင်ထိုင်လိုက်ပြီး လီယွန်ဟတ် ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ လီယွန်ဟတ် သည် ဓားကို တင်းကျပ်စွာ ကိုင်ထားဆဲဖြစ်ပြီး ဂေးလီးယပ်စ် ကို အချိန်မရွေး တိုက်ခိုက်ရန် အသင့်အနေအထားဖြင့် စောင့်ကြည့်နေသည်။
"ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး၊ ခင်ဗျား အခု ပြောနေတာက ဧကရာဇ်မျိုးနွယ်ဝင်တစ်ယောက်ကို အတင်းအဓမ္မ ခေါ်ဆောင်သွားဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ ဒါက သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် ရဲ့ မူဝါဒပဲလား၊ ဒါမှမဟုတ် ခင်ဗျားရဲ့ ကိုယ်ပိုင် အစီအစဉ်လား။"
ဂေးလီးယပ်စ် ၏ မျက်နှာတွင် အပြုံးတစ်ခု ပေါ်လာသည်။ သို့သော် ထိုအပြုံးမှာ နွေးထွေးခြင်းမရှိဘဲ ရေခဲကဲ့သို့ အေးစက်နေသည်။
"ကျွန်တော့်မှာ ကိုယ်ပိုင်အစီအစဉ် ဆိုတာမျိုး မရှိပါဘူး။ ကျွန်တော် လုပ်ဆောင်သမျှ အရာအားလုံးက 'မြင့်မြတ်သော ကျေးဇူးတော်' ရဲ့ လမ်းညွှန်ချက်အတိုင်းသာ ဖြစ်ပါတယ်။"
သူသည် ခြေတစ်လှမ်း ရှေ့တိုးလာသည်။ လီယွန်ဟတ် က ချက်ချင်းပင် လီယွန် ၏ ရှေ့သို့ ကာဆီးလိုက်သည်။
"နောက်ထပ် ရှေ့မတိုးနဲ့။"
လီယွန်ဟတ် ၏ အသံမှာ ပြတ်သားပြီး အန္တရာယ်ရှိသော အငွေ့အသက်များ ပါဝင်နေသည်။ သို့သော် ဂေးလီးယပ်စ် ကမူ သူမကို လုံးဝ ဂရုမစိုက်ပေ။ သူသည် လီယွန် ကိုသာ တည်ငြိမ်စွာ စိုက်ကြည့်နေသည်။
"လီယွန်ဟတ်၊ မင်းရဲ့ သစ္စာစောင့်သိမှုက ချီးကျူးစရာပါ။ ဒါပေမဲ့ မင်းရဲ့ စွမ်းအားက အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့ရဲ့ ဆန္ဒကို တားဆီးနိုင်မယ်လို့ ထင်နေတာလား။"
လီယွန် သည် ထိုင်နေရာမှ ထလိုက်သည်။ သူသည် ဂေးလီးယပ်စ် ကို ကြောက်ရွံ့နေခြင်း မဟုတ်ဘဲ၊ ဤအခြေအနေကို မည်သို့ ဖြေရှင်းရမည်ကို စဉ်းစားနေခြင်းဖြစ်သည်။ သန့်ရှင်းသောနိုင်ငံတော် သည် အင်အားကြီးမားသည့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်ကို သူသိသည်။ သို့သော် သူ၏ အိပ်ခန်းထဲအထိ ဝင်ရောက်လာပြီး ဤကဲ့သို့ ပြုမူခြင်းမှာ သည်းခံနိုင်စရာ မဟုတ်ပေ။
"ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး၊ ခင်ဗျားရဲ့ ဘုရားသခင်က ဧကရာဇ်မျိုးနွယ်ဝင်တစ်ယောက်ကို အတင်းအဓမ္မ ပြန်ပေးဆွဲခိုင်းတယ်လို့တော့ ငါ မထင်ဘူး။"
လီယွန် သည် အနည်းငယ် ပြုံးလိုက်သည်။ သူ၏ မျက်လုံးများတွင်မူ အေးစက်သော အရိပ်အယောင်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။
"အကယ်၍ ခင်ဗျားက ငါ့ကို အခုချက်ချင်း ဒီနေရာကနေ ထွက်မသွားဘူးဆိုရင်၊ ငါ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်နည်းလမ်းနဲ့ ခင်ဗျားကို နှင်ထုတ်ရလိမ့်မယ်။"
ဂေးလီးယပ်စ် ခဏတာ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ ထို့နောက် သူသည် သက်ပြင်းတစ်ချက် ချလိုက်သည်။
"အရှင်မင်းကြီး... အရှင်မင်းကြီးက တကယ်ပဲ နားလည်ဖို့ ခက်ခဲလှချည်လား။ အမြတ်တရားကြီးမားသူတို့ရဲ့ စိတ်ရှည်မှုကလည်း အကန့်အသတ်ရှိပါတယ်။"
သူ၏ လက်ချောင်းများ တုန်ယင်သွားပြီး အခန်းထဲရှိ လေထုမှာ ရုတ်တရက် လေးလံသွားသည်။ လီယွန် သည် ချက်ချင်းပင် သတိဝီရိယရှိရှိဖြင့် နောက်သို့ ခြေတစ်လှမ်း ဆုတ်လိုက်သည်။
"လီယွန်ဟတ်၊ အဆင်သင့်ပြင်ထား!"
လီယွန်ဟတ် သည် ဓားကို ဆွဲထုတ်လိုက်ပြီး အခန်းတွင်းရှိ အလင်းရောင်များပင် မှိန်ဖျော့သွားသကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရသည်။ ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမှုမှာ ရှောင်လွှဲ၍ မရတော့ကြောင်း နှစ်ဦးစလုံး နားလည်လိုက်ကြသည်။