အနာဂတ်ကို မြင်နိုင်သူ – အခန်း ၂၀၅
Park Si-hyeong သည် စီးပွားရေးနှင့် နိုင်ငံရေးနယ်ပယ်တွင် လှုပ်ရှားရင်း အခက်အခဲပေါင်းမြောက်မြားစွာနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရဖူးသည်။ သို့သော်လည်း သူသည် ထိုစိန်ခေါ်မှုအားလုံးကို ကျော်ဖြတ်ကာ ယခုနေရာသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
သူသည် အာဏာကို လုံလောက်စွာ ခံစားခဲ့ရပြီး ငွေကြေးကိုလည်း အမြောက်အမြား စုဆောင်းနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
ယခုဆိုလျှင် သမ္မတရာထူးမှ ဆင်းပေးပြီးနောက် ငြိမ်းချမ်းစွာ အနားယူရန်သာ ကျန်ရှိတော့သည်။ ကန်ဂျင်ဟူး သာ မရှိခဲ့လျှင်ပေါ့။
ကိုရီးယားတွင်သာဆိုလျှင် သူသည် မိမိ၏ အာဏာနှင့် ငွေကြေးကို အသုံးပြု၍ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ တားဆီးနိုင်ခဲ့မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည်များကို တားဆီးရန် နည်းလမ်းမရှိခဲ့ပေ။
‘ကန်ဂျင်ဟူး သာ ပျောက်ကွယ်သွားရင် ပြဿနာအားလုံးက ဖြေရှင်းပြီးသား ဖြစ်မသွားပေဘူးလား။’
နိုင်ငံရေးအရ လုပ်ဆောင်စရာလမ်းကြောင်းများ ပိတ်ဆို့သွားသည့်အခါ သူ၏စိတ်ထဲတွင် အတွေးပေါင်းစုံ ဝင်ရောက်လာသည်။
အခြေအနေများ ဤမျှအထိ မဆိုးရွားခင်ကတည်းက ကြိုတင်ကာကွယ်ထားသင့်ခဲ့သည်။
ကန်ဂျင်ဟူး သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားကို ကယ်တင်ခဲ့သည့် သူရဲကောင်းဖြစ်သည်။ သူ တစ်စုံတစ်ရာ ဖြစ်ခဲ့ပါက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ငြိမ်နေလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။
ထို့အပြင် ယုတ္တိရှိရှိ တွေးကြည့်မည်ဆိုလျှင်လည်း ကန်ဂျင်ဟူး ပျောက်ကွယ်သွားရုံဖြင့် ပြဿနာများ ပြေလည်သွားမည်မဟုတ်ပါ။
Park Si-hyeong သည် သူသိထားသည့် ချို့ယွင်းချက်များက ဤမျှအထိ ကြီးမားသော အကျပ်အတည်းသို့ ဆိုက်ရောက်သွားလိမ့်မည်ဟု မမျှော်လင့်ထားခဲ့ပေ။
လေအိတ်များ ထုတ်လုပ်ပြီးပြီးချင်း ပေါက်ကွဲကာ လူအများအပြား သေဆုံးခဲ့မည်ဆိုလျှင် သူသည် ပို၍စောစောကပင် အရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထုတ်လုပ်ပြီးစီးသည့် ကားအစီးရေ သန်း ၅၀ ကျော်ထဲမှ ရာဂဏန်းခန့်သာ ပြဿနာရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
‘လူတစ်ဒါဇင်လောက် သေဆုံးတာနဲ့ ဒီလောက်အထိ ဆူညံပွက်လောရိုက်စရာ လိုလို့လား။’
သကြားလုံး စားရင်း နင်၍ သေဆုံးသူက ပိုများနေလိမ့်ဦးမည် မဟုတ်ပါလား။
သူသည် ဖြေရှင်းနည်းကို ရှာမတွေ့နိုင်ဘဲ ဖြစ်နေစဉ် CarOS က Eunsung Motors ၏ လေအိတ်ချို့ယွင်းချက်များကို မီဒီယာများသို့ နောက်ဆုံးတွင် ကြေညာလိုက်သည်။ Eunsung Motors ဘက်မှမူ ထူးခြားသည့် တုံ့ပြန်မှု မလုပ်ခဲ့ပေ။
မှားယွင်းသော နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်မိပါက အခြေအနေကို ပိုမိုဆိုးရွားသွားစေနိုင်သည်။
ပြန်လည်သိမ်းဆည်းခြင်း (Recalls) နှင့် PAS ဒေဝါလီခံခြင်းတို့မှာ သေချာသလောက် ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ ပို၍အရေးကြီးသည့် ပြဿနာမှာ အမေရိကန် တရားရေးဌာနက တမင်တကာ ဖုံးကွယ်ထားမှုနှင့် ပတ်သက်၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု စတင်လိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။
သတင်းဆိုးဆိုသည်မှာ တစ်ခုတည်း လာလေ့မရှိဟု ဆိုကြသည်မဟုတ်လော။
တုံ့ပြန်မည့် အစီအစဉ်ကို ရူးမတတ် ရှာဖွေနေစဉ်အတွင်း အတွင်းရေးမှူး Lee Il-seon သည် ရဲဌာနချုပ်သို့ ရုတ်တရက် ပေါ်လာသည်။ သူသည် ရက်အတော်ကြာ အဆက်အသွယ် ပြတ်တောက်နေခဲ့ပြီး ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်။
အံ့အားသင့်စရာကောင်းသည်မှာ သူသည် သမ္မတ၏ ညွှန်ကြားချက်အရ ကွန်ဆာဗေးတစ်အုပ်စုများက ဆန္ဒပြပွဲများကို စီစဉ်ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း မီဒီယာများသို့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။
သူ့ဘက်မှ ကြည့်မည်ဆိုလျှင် ဒါသည် ရှောင်လွှဲ၍မရသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။
အတိတ်ကာလကဆိုလျှင် တရားစီရင်ရေးကို ပြည်သူများ စိတ်ဝင်စားမှု လျော့ကျသွားသည်အထိ ဆွဲဆန့်ထားနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ထောင်ဒဏ်ဆိုင်းငံ့ဖြင့်သာ ပြီးဆုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် Eunsung သို့မဟုတ် PAS တွင် ရာထူးတစ်ခုခုကို သူရယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
သို့သော် ယခုအခါ ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် အစိုးရရှေ့နေရုံး နှစ်ခုစလုံးက အထူးသတိထား စောင့်ကြည့်နေကြသဖြင့် နောက်ပိုင်းတွင် ရာထူးတစ်ခုခု ပေးမည်ဟု ကတိပေးရန်ပင် ခက်ခဲနေသည်။
မလိုအပ်ဘဲ တာဝန်ယူမိပါက ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို တစ်ဦးတည်း ထမ်းပိုးရလိမ့်မည်။ တစ်ဖက်တွင်မူ ညွှန်ကြားချက်ကို သယ်ဆောင်ပေးရုံမျှသာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုပါက တာဝန်မှ ရှောင်လွှဲနိုင်သည်။
ပြာအိမ်တော် (Blue House) တွင် တီဗွီမှတစ်ဆင့် ထိုမြင်ကွင်းကို ကြည့်နေရသည့် Park Si-hyeong မှာ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားသည်။
“ဒီကောင် စုတ်ပြတ်သတ်အောင် လုပ်သွားတာပဲ!”
သူသည် အမြစ်တွယ်ရာမဲ့နေသည့် ဤလူကို ခေါ်ယူမွေးစားပြီး လက်ထောက်အဖြစ်ပင် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ တစ်သက်လုံး ကျေးဇူးတရား ရှိခဲ့သမျှ ယခုမူ သစ္စာဖောက်သွားပြီဖြစ်သည်။
သို့သော် ဤသည်မှာ အစပျိုးခြင်းသာ ရှိသေးသည်။
အက်ကြောင်းတစ်ခု ပေါ်လာသည်နှင့် တပြိုင်နက် ၎င်းသည် မထိန်းချုပ်နိုင်အောင်ပင် အရပ်မျက်နှာအသီးသီးသို့ လျင်မြန်စွာ ပြန့်နှံ့သွားတော့သည်။
***
အမေရိကန် အမျိုးသား လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ (NHTSA) သည် PAS လေအိတ်များ တပ်ဆင်ထားသည့် မော်တော်ယာဉ်များကို အဓိကပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် အမိန့်ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။ အခြားနိုင်ငံများကလည်း အလားတူ အစီအမံများကို စဉ်းစားနေကြပြီး တောင်ကိုရီးယားအစိုးရသာလျှင် ဘာမှမလုပ်ဘဲ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
အကျိုးအမြတ်ရမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် ကားကုမ္ပဏီများမှာ ပျော်ရွှင်နေကြသည်။ အချို့ဆိုလျှင် “ကျွန်တော်တို့ကားရဲ့ လေအိတ်တွေက လုံခြုံပါတယ်” ဟုပင် လူသိရှင်ကြား ကြော်ငြာနေကြသည်။
၎င်းနောက်တွင် အမေရိကန်၌ လွှတ်တော်ကြားနာပွဲတစ်ခု ကျင်းပခဲ့သည်။
PAS အမှုဆောင်အရာရှိများကို တစ်ဦးပြီးတစ်ဦး အမေရိကန်သို့ ဆင့်ခေါ်ခဲ့သည်။ အကယ်၍ သူတို့သာ ဆန္ဒအလျောက် မလာရောက်ပါက Interpol က Red Notice ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်ရာ သူတို့တွင် အခြားရွေးချယ်စရာ မရှိတော့ပေ။
Toyota ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရေး အကျပ်အတည်း ဖြစ်ပွားစဉ်က ပြဿနာများကို တမင်တကာ ဖုံးကွယ်ခဲ့ခြင်းက ကြီးမားသော ပြဿနာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Toyota သည် တရားစွဲဆိုမှုကို ဆိုင်းငံ့ပေးရန်အတွက် ဒေါ်လာ ၁.၂ ဘီလီယံ ပေးဆောင်ရန် သဘောတူခဲ့သည်။ သို့သော် PAS အနေဖြင့် ထိုမျှပမာဏကို ပေးဆောင်နိုင်ရန် ခက်ခဲသည်။ ထို့အပြင် ထိုအချိန်ကတည်းက ဥပဒေများမှာ ပိုမိုတင်းကျပ်လာခဲ့သဖြင့် ဒဏ်ငွေပေးဆောင်ရုံဖြင့် တရားစွဲဆိုမှုကို ရှောင်လွှဲနိုင်တော့မည် မဟုတ်ပေ။
တစ်စုံတစ်ဦးက တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး ဆိုလိုသည်မှာ အဖမ်းခံရမည်ဟုပင်ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ထောင်ထဲတွင် နှစ်အတော်ကြာ နေရလိမ့်မည်။
အမေရိကန်အကျဉ်းထောင်များမှာ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုများဖြင့် နာမည်ဆိုးဖြင့် ကျော်ကြားသည်။ ကော်ပိုရိတ်ရာဇဝတ်မှုအတွက် ထိုသို့သော အကျဉ်းထောင်ထဲသို့ ရောက်သွားမည့် လူမျိုးခြားတစ်ဦး၏ ကံကြမ္မာမှာ မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။
ကုမ္ပဏီအပေါ် သစ္စာစောင့်သိမှု သို့မဟုတ် မြှုပ်နှံလုပ်ကိုင်မှုကြောင့်သာ တစ်ဦးတည်း ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထမ်းပိုးရန်မှာ အလွန်အန္တရာယ်များလွန်းသည်။ ထို့အပြင် ထိုသို့သော သစ္စာစောင့်သိမှုမျိုးမှာ ကုမ္ပဏီက ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်နေမှသာ ဖြစ်ပေါ်လာလေ့ရှိသည်။ ထောင်ထဲတွင် နှစ်အတော်ကြာ နေပြီးနောက် ကုမ္ပဏီကပင် ရှိတော့မည်မဟုတ်ပါက သစ္စာစောင့်သိမှုဟူသည် အဓိပ္ပာယ်မဲ့သွားပေလိမ့်မည်။
လွှတ်တော်အမတ်များသည် PAS အမှုဆောင်အရာရှိများကို ဖုံးကွယ်မှုအတွက် အဓိကတာဝန်ရှိသူမှာ မည်သူနည်းဟု မေးခွန်းထုတ်ကြသည်။ အစီရင်ခံစာများက မည်မျှအထိ ရောက်ရှိသွားသနည်း၊ အမိန့်ပေးသူမှာ မည်သူနည်းဆိုသည်မှာ အဓိကအချက်ဖြစ်သည်။
တာဝန်မှ ရှောင်လွှဲရန်အတွက် PAS အမှုဆောင်အရာရှိများသည် ထွက်ဆိုရန် အသင့်ရှိနေကြသည်။
သူတို့သည် Gyeonggi ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်ကတည်းက Park Si-hyeong ထံသို့ အကြိမ်ကြိမ် အစီရင်ခံခဲ့ပြီး သူကိုယ်တိုင်ပင် ဖုံးကွယ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ကြောင်း အခိုင်အမာ ပြောဆိုကြသည်။ အစပိုင်းတွင်သာ ခက်ခဲသည်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်က စတင်ပြောဆိုလိုက်သည်နှင့် သက်သေအထောက်အထားများနှင့် ထွက်ဆိုချက်များမှာ စီးဆင်းလာတော့သည်။
“သူ သမ္မတအဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရပြီးနောက်ပိုင်း ကျွန်တော် သူနဲ့တွေ့တိုင်း လစဉ် အစီရင်ခံစာတွေ တင်ပြခဲ့ပါတယ်”
“လေအိတ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ပြဿနာတိုင်းမှာ ကျွန်တော် အစီရင်ခံခဲ့ပါတယ်”
“အရေးကြီးတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေကို CEO Park Si-han ကို ချန်လှပ်ထားပြီး Park Si-hyeong က တိုက်ရိုက်ချမှတ်ခဲ့တာပါ”
ကြားနာပွဲကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေသဖြင့် ကြည့်ရှုနေသူအားလုံးမှာ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားကြသည်။
PAS ၏ အမှန်တကယ် ပိုင်ရှင်မှာ တောင်ကိုရီးယားသမ္မတ ဖြစ်နေလိမ့်မည်ဟု မည်သူက တွေးမိပါ့မလဲ။
***
– (Jin Yeo-jun) ကျွန်တော်တို့ ခေါင်းဆောင်အတွက် ဂုဏ်ပြုထုတ်လွှင့်မှုကို အပြည့်အဝ စတင်လိုက်ပါပြီ။ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ ဒီနေ့က နောက်ဆုံးထုတ်လွှင့်မှုပါ။ PAS က ဘယ်သူ့ပိုင်လဲဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ မမောတမ်း မေးမြန်းခဲ့ပေမဲ့ အခုတော့ မေးစရာ မလိုတော့ပါဘူး။
– (Jo Woo-jin) ဘာလို့လဲဆိုတော့ PAS ဟာ ခေါင်းဆောင်ပိုင်ဆိုတာ နောက်ဆုံးမှာ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့လို့ပါပဲ။
– (Jo Woo-jin) PAS ရဲ့ အမှန်တကယ်ပိုင်ရှင်ကိစ္စက နောက်ဆုံး သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတုန်းက ကိုရီးယားပါတီရဲ့ ပဏာမရွေးချယ်ပွဲမှာ စတင်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့တာပါ။
– (Jin Yeo-jun) အဲဒီတုန်းက ခေါင်းဆောင် ပြောခဲ့တဲ့ စကားတွေကို ပြန်နားထောင်ကြည့်ရအောင်။
– PAS က ဒီကိစ္စနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ။ အမှန်တကယ်ပိုင်ရှင်က ဘယ်သူလဲ။ ဒါတွေအားလုံးက မဟုတ်မမှန်တဲ့ လိမ်ညာမှုတွေပဲ! ကျွန်တော် ဒီလိုဘဝမျိုးနဲ့ မနေခဲ့ဘူး! ဒါတွေက လိမ်ညာနေတာဆိုတာ ခင်ဗျားတို့အားလုံး သိတယ်မလား?
– (Jin Yeo-jun) ဟဲဟဲ! ပြန်ကြားရတာ အခုထိ ရယ်ရတုန်းပဲ။
– (Jo Woo-jin) ကြားရတိုင်း ကျွန်တော်တော့ ရယ်မောမိတယ်။
– (Jin Yeo-jun) ခေါင်းဆောင်ဘက်က ကြည့်ရင် ဘယ်လောက်တောင် စိတ်ပျက်စရာကောင်းလိုက်မလဲနော်။ တစ်ကိုယ်တော်ပိုင် ကုမ္ပဏီကို ကိုယ့်ကုမ္ပဏီလို့တောင် ပြောမရတဲ့သူ ဒီလောကမှာ ဘယ်သူရှိဦးမလဲ။ သူက Hong Gil-dong များလား။
– (Jo Woo-jin) ခေါင်းဆောင်က သူ့ကုမ္ပဏီကို သူ နောက်ဆုံးမှာ ပြန်ရသွားတာ တကယ်ကို ကံကောင်းတာပဲ။
– (Jin Yeo-jun) ဒါပေမဲ့ ရယ်စရာကောင်းတာက အမေရိကန်ကြားနာပွဲကို ခေါ်ခံရတဲ့သူတွေအားလုံးက ခေါင်းဆောင်နာမည်ကိုပဲ ထုတ်ပြောနေကြတာပါ။ သူ့အစား ထောင်ကျခံပေးမယ့်သူ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ “ကျွန်တော်က တာဝန်ရှိတာပါ! ခေါင်းဆောင်အစား ကျွန်တော် ထောင်ကျပါ့မယ်!” လို့ ဘာလို့ မပြောနိုင်ကြတာလဲ။
– (Jo Woo-jin) ကျွန်တော် ပြောခဲ့သလိုပါပဲ၊ ခေါင်းဆောင်က သူ့ကိုယ်သူပဲ တွေးတာလေ။ သူက သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို ဂရုမစိုက်ရင် သူတို့ကရော သူ့ကို ဘာလို့ ဂရုစိုက်ရမှာလဲ။
– (Jin Yeo-jun) အဲဒီခေါင်းဆောင်ဆိုတဲ့သူက ဘယ်သူ့ကိုမှ မယုံကြည်တဲ့သူပါ။ သူ့ရဲ့ အရင်းအချာ ညီအစ်ကိုကိုတောင် မယုံကြည်ခဲ့ဘူး၊ ဒါကြောင့်လည်း သမ္မတဖြစ်ပြီးတဲ့နောက်မှာ PAS ရဲ့ ကိစ္စရပ်တွေကို သူကိုယ်တိုင်ပဲ ကိုင်တွယ်ခဲ့တာပေါ့။ အဲဒီလိုနဲ့ပဲ အခုလို အခြေအနေမျိုး ရောက်လာတာပေါ့။
– (Jo Woo-jin) ခေါင်းဆောင်ရဲ့ အလုပ်ကြိုးစားမှုကပဲ သူ့ကို ပြန်ဒုက္ခပေးသွားတာလို့ မြင်ရမယ်။ သူကတော့ အခုချိန်မှာ မတရားသဖြင့် အစွပ်စွဲခံရတယ်လို့ ခံစားနေရပြီး ကွယ်လွန်သူ CEO Tak Kwon-taek ကို အပြစ်ပုံချနေမှာပဲ။
– (Jin Yeo-jun) အဲဒါကလည်း ဟုတ်တာပေါ့၊ PAS က Eunsung Motors နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး TKT Precision ကို လိမ်လည်ဝယ်ယူခဲ့တာမျိုးသာ မရှိခဲ့ရင် အခုလို အခြေအနေမျိုး ရောက်လာစရာ မလိုဘူးမလား။ ပြီးတော့ ကွယ်လွန်သူ CEO Tak Kwon-taek ရဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေက နောက်ဆုံးထိုးနှက်ချက် ဖြစ်သွားခဲ့တာပါ။ လေအိတ်ချို့ယွင်းချက်တွေကို Eunsung Motors နဲ့ PAS အပြင် သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းတွေကိုပါ အကြိမ်ကြိမ် အစီရင်ခံခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ အထောက်အထားတွေ အားလုံးက ပွင့်ထွက်သွားခဲ့ပြီလေ။ ခေါင်းဆောင်ကတော့ သူ့ကိုယ်သူ ကျွန်တစ်ယောက်ရဲ့ ထိုးနှက်ခြင်းကို ခံလိုက်ရတဲ့ ဘုရင်တစ်ပါးလို့ တွေးနေမလားပဲ။
– (Jo Woo-jin) နှစ်ခါ ထိုးနှက်ခံလိုက်ရသလိုမျိုးပေါ့။ တစ်ခါက လေအိတ်ချို့ယွင်းချက်အတွက်၊ နောက်တစ်ခါက ဖုံးကွယ်ထားတာတွေ ပေါ်ပေါက်သွားတဲ့အတွက်။
– (Jin Yeo-jun) ကျွန်တွေက နှစ်ခါ ထိုးတတ်တယ်လို့ ဆိုကြတာပဲ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ကျွန်တော်တို့ကို သတင်းပေးတဲ့သူတစ်ယောက်က ဒါကိုတော့ သေချာပြောပြပေးဖို့ မှာလိုက်တယ်– သူ တီထွင်ခဲ့တဲ့ လေအိတ်မှာ ချို့ယွင်းချက်ရှိမှန်း သိလိုက်ရတဲ့အချိန်မှာ CEO Tak ဟာ တခြားသူတွေ သိအောင် အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ Eunsung Motors နဲ့ PAS က သူ့ကို အသံတိတ်သွားအောင် လုပ်ပြီး အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်ဖို့ အလောတကြီး လုပ်ခဲ့ကြတာ။
– (Jo Woo-jin) အခုတော့ သူတို့ အကျိုးဆက်ကို ခံရတော့မှာပေါ့။ ခေါင်းဆောင်အတွက် ကျန်နေတာကတော့ သက်တမ်းကုန်တဲ့အခါ စစ်ဆေးခံရဖို့ပဲ ရှိတော့တယ်။
– (Jin Yeo-jun) ဟဲဟဲ! ခေါင်းဆောင် ထောင်ကျတော့မယ်!
***
အဲဒီမီးပွားက နိုင်ငံရေးလောကထဲကို တိုက်ရိုက် ကူးစက်သွားခဲ့သည်။
Choi Moon-gil ရဲ့ သမ္မတလောင်းအဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မှုက ရှေးရိုးစွဲလောင်းတစ်ဦးနဲ့ တိုးတက်ရေးလောင်း နှစ်ဦးဆိုတဲ့ အနေအထားကို ဖန်တီးလိုက်သည်။
Liberty Korea ပါတီသည် ပုံရိပ်သစ် ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် အလယ်အလတ် ရှေးရိုးစွဲ လူထုကို ဆွဲဆောင်နေပြီး Choi Moon-gil က Heo Chang-min ရဲ့ မဲအချို့ကို ဝါးမြိုလိုက်ခြင်းကြောင့် Lee Jung-hye မှာ ပြိုင်ဘက်များနှင့် ကွာဟချက်ကို ပိုမိုချဲ့ထွင်ကာ ဦးဆောင်နေနိုင်ခဲ့သည်။
သမ္မတဖြစ်ရမည့် အိပ်မက်မှာ လက်တစ်ကမ်းအလိုသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။
အကယ်၍သာ ဤအတိုင်း ဆက်သွားမည်ဆိုပါက ပထမဆုံး အမျိုးသမီးသမ္မတ ပေါ်ပေါက်လာတော့မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် မဲမပေးမီ အချိန်လေးအလိုတွင် ကြီးမားသော အကျပ်အတည်းတစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။
မည်မျှပင် Park Si-hyeong ထံမှ အဝေးသို့ ရှောင်ဖယ်ပြပြီး အာဏာပြောင်းလဲဖို့ တောင်းဆိုပါစေ၊ Liberty Korea ပါတီသည် Park Si-hyeong နှင့် ဆက်နွယ်မှုကို အခြေခံအားဖြင့် ငြင်းပယ်ရန် ခက်ခဲနေသည်။
အထူးသဖြင့် Lee Jung-hye သည် နောက်ဆုံး သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတုန်းက Park Si-hyeong ၏ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေး ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့ပြီး PAS ၏ အမှန်တကယ် ပိုင်ရှင်ကိစ္စ ပေါ်ပေါက်လာစဉ်ကလည်း သူ့ဘက်မှ တက်တက်ကြွကြွ ခုခံကာကွယ်ပေးခဲ့သည်။
သမ္မတလောင်းများ စကားရည်လုပွဲတွင် New Politics ပါတီမှ Heo Chang-min က ဤအချက်ကို အဓိကထား တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
“ပြီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတုန်းက ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Lee Jung-hye ဟာ PAS ဟာ သမ္မတ Park Si-hyeong နဲ့ ဘာမှမပတ်သက်ဘူးလို့ အကြိမ်ကြိမ် ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ အခုလည်း အဲဒီအတိုင်းပဲ ထင်မြင်နေတုန်းလား?”
Lee Jung-hye သည် မေးခွန်းကို ရှောင်လွှဲကာ ဝိုးတဝါးသာ ဖြေဆိုလိုက်သည်။
“စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေကို နည်းနည်းလောက် ထပ်စောင့်ကြည့်ဖို့ လိုမယ်လို့ ထင်ပါတယ်”
“PAS က သမ္မတ Park Si-hyeong နဲ့ ဆက်နွယ်နေတာလား၊ မဟုတ်ဘူးလား? အကယ်၍ ဆက်နွယ်နေတယ်ဆိုရင် ကိုယ့်ကုမ္ပဏီအတွက် အာဏာကို အလွဲသုံးစားလုပ်ပြီး Eunsung Motors နဲ့ ပူးပေါင်းခဲ့တာဟာ သက်တမ်းကုန်တဲ့အခါ ချက်ချင်းဖမ်းဆီးရမယ့် ကိစ္စပါ။ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Lee Jung-hye၊ သင့်အနေအထားကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောပေးပါ။ အဲဒါဆို PAS က ဘယ်သူ့ပိုင်လဲ?”
စစ်ဆေးမေးမြန်းမှုများ ဆက်တိုက်ဖြစ်လာသောအခါ သူမသည် အသည်းအသန် ငြင်းဆန်လိုက်သည်။
“အတည်မပြုနိုင်တဲ့ အချက်အလက်တွေအပေါ် အခြေခံပြီး ဒီလို စွပ်စွဲချက်မျိုး မလုပ်သင့်ပါဘူး”
“PAS အမှုဆောင်အရာရှိတွေက အမေရိကန် လွှတ်တော်မှာ ထွက်ဆိုခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား?”
“အဲဒီလူတွေပြောတာကို ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ယုံကြည်ရမှာလဲ?”
“အင်တာနက်မှာ ပျံ့နှံ့နေတဲ့ မကြာသေးမီက ဗီဒီယိုဖိုင်ကို မကြည့်မိဘူးလား?”
Heo Chang-min သည် သူပြင်ဆင်ထားသော ဗီဒီယိုကို ဖွင့်ပြလိုက်သည်။
၎င်းမှာ PAS စတင်တည်ထောင်စအချိန်က Park Si-hyeong ကိုယ်တိုင် PAS ကို တည်ထောင်ပြီး လည်ပတ်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည့် လျှို့ဝှက်ရိုက်ကူးထားသော ဟောပြောပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
“အခုလည်း PAS က သမ္မတ Park Si-hyeong နဲ့ ဆက်နွယ်နေတာ မဟုတ်ဘူးလား?”
“အဲဒါကတော့…….”
ပြန်လည်ချေပစရာမရှိသဖြင့် Lee Jung-hye သည် ပါးစပ်ထဲရှိရာကို ထွက်ကျလာအောင် ပြောလိုက်သည်။
“ဘာသာစကားမှာ အကြောင်းအရာ (Subject) မပါပါဘူး”
“ဗျာ?”
“ ‘ကျွန်တော် PAS ကို တည်ထောင်ပြီး လည်ပတ်တယ်’ လို့ ပြောခဲ့ပေမဲ့ ‘ကျွန်တော်’ လို့ တိတိကျကျ ပြောသွားတာမှ မဟုတ်တာ၊ ဟုတ်တယ်မလား?”
Heo Chang-min သည် အံ့အားသင့်စွာ မေးလိုက်သည်။
“ကျွန်မကို စကားလုံးကစားနေတာလား?”
“စကားလုံးကစားတယ်ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?”
“ဒါဆိုရင် Subject မပါဘူးလို့ ပြောနေတာ စကားလုံးကစားတာ မဟုတ်ရင် ဘာလဲ? ဒါဟာ ပြည်သူလူထုကို လှောင်ပြောင်နေတာပဲ”
အချက်ကျကျ ထိမှန်သွားသဖြင့် Lee Jung-hye သည် မျက်နှာကို ရှုံ့မဲ့လိုက်ပြီး လက်ညှိုးထိုးကာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။
“မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး အဲဒီလို ပြောနိုင်ရတာလဲ? ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ်ကနေ ချက်ချင်း နုတ်ထွက်ပေးပါ!”
***
[သမ္မတ Park Si-hyeong လေအိတ်ချို့ယွင်းချက်ကို ဖုံးကွယ်ရန် တိုက်ရိုက်အမိန့်ပေးခဲ့]
[PAS ၏ အမှန်တကယ်ပိုင်ရှင်နှင့် ပတ်သက်၍ ကြာရှည်စွာ အငြင်းပွားနေမှု!]
[PAS က ဘယ်သူ့ပိုင်လဲ?]
[သမ္မတ Park Si-hyeong တိတ်ဆိတ်နေဆဲ]
[သမ္မတအိမ်တော်မှ တစ်စုံတစ်ရာ ထုတ်ပြန်ချက်မရှိ]
Han Min-goo သည် မီဒီယာဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုရင်း တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။
“အင်း၊ ဒီလိုအခြေအနေမျိုး ရောက်လာခဲ့ပြီပဲ”
Park Si-hyeong သည် PAS ၏ အမှန်တကယ်ပိုင်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း ပေါ်ပေါက်လာသည်နှင့် Eunsung Motors က အစိုးရထံမှ ရရှိခဲ့သည့် အကျိုးကျေးဇူးအမျိုးမျိုးမှာ ပြဿနာမဖြစ်ဘဲ မနေနိုင်တော့ပေ။
အစိုးရဦးဆောင်သည့် ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကား အထောက်အံ့ပေးရေး အစီအစဉ်များမှာ ချက်ချင်း ရပ်တန့်သွားတော့မည်ဖြစ်သည်။
“ဒီလိုဖြစ်တာကပဲ ပိုကောင်းကောင်းမွန်မွန် ဖြစ်သွားမလား……”
ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကားများနှင့် မတူဘဲ လျှပ်စစ်ကားများမှာ ဘက်ထရီပမာဏနှင့် အားသွင်းချိန်တွင် ကန့်သတ်ချက်များ ရှိနေသည်။ သို့သော် ပါမောက္ခ Kim Ho-min က ထိုကန့်သတ်ချက်များကို ကျော်လွန်နိုင်သည့် မျိုးဆက်သစ် ဘက်ထရီကို တီထွင်ထားပြီးဖြစ်သည်။
ကုန်သွယ်မှုအဖြစ် စတင်ထုတ်လုပ်ရန် အချိန်ယူရဦးမည်ဖြစ်သော်လည်း ယခုအချိန်တွင်မူ ချိန်ခွင်လျှာမှာ လျှပ်စစ်ကားများဘက်သို့ ယိမ်းယိုင်သွားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကားဘက်တော်သားများမှာလည်း ပြိုကွဲမည့် လက္ခဏာများ ပြသနေပြီး ဤဖြစ်ရပ်က အဆုံးသတ်ကို ဖော်ဆောင်ပေးလိုက်သည်။
Eunsung Motors သည် ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကားများအတွက် ငွေကြေးအမြောက်အမြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့ပြီး ကားမော်ဒယ်သစ် နှစ်မျိုးကိုလည်း အစုလိုက်အပြုံလိုက် ထုတ်လုပ်ရန်သာ ကျန်တော့သည်အထိ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် လက်ရှိလေထုအရဆိုလျှင် ဈေးကွက်တင်လိုက်လျှင်ပင် ရောင်းရစရာ အကြောင်းမရှိပေ။
ယခုလောလောဆယ်တွင် သူတို့သည် အနာဂတ် ကားထုတ်လုပ်ရေး အစီအစဉ်များကို အစမှစ၍ ပြန်လည်စဉ်းစားရန် လိုအပ်နေသည်။
“ဘယ်နေရာမှာ မှားသွားခဲ့တာလဲ?”
CarOS ကို ရောင်းထုတ်လိုက်တဲ့အချိန်လား? ကန်ဂျင်ဟူး ကို ရန်သူအဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်တဲ့အချိန်လား? သို့မဟုတ် DHK Engineering ပြိုလဲသွားတဲ့အချိန်လား?
ပြန်လည်သင့်မြတ်ဖို့ အခွင့်အရေးအချို့ ရှိခဲ့ကောင်း ရှိခဲ့လိမ့်မည်။
အကယ်၍သာ Eunsung Motors သည် သူ့မိသားစုကို ဖျက်ဆီးပြီး သူ့ဖခင်ကို သေစေခဲ့မှန်း သိလိုက်ရသည့်အချိန်တွင် ရိုးသားစွာ တောင်းပန်ပြီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါက အခြေအနေများမှာ ယခုထက် ကွဲပြားသွားမည်လား?
အခုမှ နောင်တရနေလည်း နောက်ကျသွားပြီဖြစ်သည်။
အခုပြန်ကြည့်လိုက်လျှင် ကန်ဂျင်ဟူး မဟုတ်ခဲ့ရင်တောင် တစ်ချိန်ချိန်တွင် တစ်စုံတစ်ခုက ပေါက်ကွဲထွက်လာဦးမည်သာ ဖြစ်သည်။
ဘာကြောင့် လေအိတ်ချို့ယွင်းချက်ကို တွေ့ရှိချိန်မှာ ဘာမှမလုပ်ခဲ့ကြတာလဲ?
PAS နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကြောင့်သာလား? ဒီလောက်အဆင့်ရှိတဲ့ ချို့ယွင်းချက်က ပြဿနာမဖြစ်လောက်ဘူးလို့ အလွယ်တကူ တွေးခဲ့မိတာလား?
“ငါလည်း အိုလာပြီထင်တယ်”
လက်ရှိအခြေအနေမှာ Eunsung Motors အတွက် အဆိုးရွားဆုံး အကျပ်အတည်းဖြစ်သည်။
သို့သော် Eunsung Motors သည် ဤမျှနှင့် ပြိုလဲသွားလောက်အောင် အားနည်းသော ကုမ္ပဏီမဟုတ်ပေ။ သူတို့တွင် ခံနိုင်ရည်ရှိရန် လုံလောက်သော ငွေကြေးနှင့် ခွန်အားများ ရှိသည်။
Toyota လည်း ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရေး အကျပ်အတည်းတုန်းက တုန်လှုပ်သွားခဲ့ဖူးပေမဲ့ အဲဒါကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သည် မဟုတ်ပါလား?
Eunsung Motors လည်း အမှန်တကယ်ပင် ထိုသို့ လုပ်နိုင်စွမ်း ရှိသည်။
သို့သော် ထိုအရာမတိုင်မီတွင် ဤအခြေအနေအတွက် တာဝန်ယူမည့်သူ တစ်ယောက်ယောက် ရှိရမည်။
Han Min-goo သည် ဥက္ကဋ္ဌအနေဖြင့် နောက်ဆုံးအမိန့်ကို ပေးလိုက်သည်။
“သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ပါ။”
ဥက္ကဋ္ဌ Han Min-goo သည် ရုံးချုပ်တွင် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ ကျင်းပခဲ့သည်။
“Eunsung Motors အနေနဲ့ စားသုံးသူတွေရဲ့ လုံခြုံရေးကို အာမခံတဲ့အနေနဲ့ PAS လေအိတ်တွေ တပ်ဆင်ထားတဲ့ မော်တော်ယာဉ်အားလုံးကို ပြန်လည်သိမ်းဆည်း (Recall) ပြုလုပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်ကို နိုင်ငံအားလုံးမှာ တူညီစွာ အကောင်အထည်ဖော်သွားမှာဖြစ်ပြီး လိုအပ်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေကို ရရှိတာနဲ့ ချက်ချင်း စတင်ဆောင်ရွက်သွားပါမယ်။ ဝန်ထမ်းအားလုံးကလည်း ဒီပြဿနာကို အမြန်ဆုံး ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းသွားမှာပါ။ Eunsung Motors ကို ချစ်ခင်အားပေးကြတဲ့ စားသုံးသူအားလုံးကို ကျွန်တော်တို့ အထူးပဲ တောင်းပန်အပ်ပါတယ်”
ပြန်လည်သိမ်းဆည်းမည့် သတင်းမှာ ထုတ်ပြန်လိုက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ခေါင်းကြီးပိုင်း သတင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သို့သော် ပို၍အရေးကြီးသည့် ကြေညာချက်တစ်ခုက ကျန်ရှိနေသေးသည်။
ဥက္ကဋ္ဌ Han Min-goo က တည်ငြိမ်စွာပင် ဆက်လက်ပြောကြားလိုက်သည်။
“ဒီကိစ္စအတွက် ကျွန်တော် အပြည့်အဝ တာဝန်ယူပါတယ်။ ကျွန်တော်ဟာ Eunsung Motors ရဲ့ ဥက္ကဋ္ဌရာထူးအပြင် တခြားတာဝန်အားလုံးကနေ ဒီနေ့ကစပြီး နှုတ်ထွက်ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဖန်ပြန်လည်ပြီးတော့လည်း အနူးအညွတ် တောင်းပန်အပ်ပါတယ်”
ကြေညာချက်ကို ပြောကြားပြီးသည်နှင့် Han Min-goo သည် ကိုးဆယ်ဒီဂရီ အထိ ကုန်းညွှတ်ကာ အရိုအသေပေးလိုက်သည်။
စီးပွားရေးလောကတွင် ဒုတိယအကြီးဆုံး လုပ်ငန်းစုကို ဦးဆောင်နေသည့် ဧရာမပုဂ္ဂိုလ်ကြီးတစ်ဦး၏ အနားယူမှုအတွက်မူ ထိုမြင်ကွင်းမှာ အလွန်ပင် နှိမ့်ချရိုးရှင်းလှသည်။